Wordt u
automobilist?
óók
BON
MEUBELFABRIEK biedt aan:
MEUBELT00NKAMERS
Wilt u óók gaan genieten van de talloze gemakken en
genoegens, die het autorijden biedt, zowel voor werk
als voor ontspanning, zowel voor uzelf als voor uw
gezin?
RENAULT geeft u de kans, GRATIS te Ieren autorijden!
RENAULT zal namelijk aan 100 nieuwe automobilisten
dietussenl septemberen31 december1963rijlessenvolgen,
ieder 20 lessen a f 7.50 uitbetalen.
Er is zelfs nog méér:
RENAULT biedt u namelijk de kans op verdubbeling
van het bedrag. U ontvangt dan f JQQ- i
Meld u aan als deelnemer en
zend onderstaande bon in. Grijp
deze schitterende kans om ge
heelgratis uw rijbewijste halen!
Er zullen 100 winnaars uit de bus
komen... Waarom zou niet een
van de gelukkigen zijn?!
Ik neem rijles tussen 1 september en 31 December 1963 en doe mee
aan de Renault Prijsvraag „Gratis Rijles".
Naam:
Adres:
Plaats:
S.v.p. duidelijk invullen en in open envelop, gefrankeerd met 4 ets
postzegel, inzenden aan: Renault Nederland N.V., Wibautstraat 224,
Amsterdam-Z.
ZATERDAG 7 SEPTEMBER 1963
THUISWERKSTERS GEVRAAGD
Een fabriekspartij pracht bankstellen
tegen SPOTPRIJZEN
f 350.-, 395.-, 495.-, 595.- tot
f 1975.-
CHEMISCH
REINIGEN
DE OUDE
LEDEREN
SCHOOL) ASSEN
WILMS FLOET
LUIDSPREKERS
v...
XXXXXKW.
AAN
ferm
3$ tg
RENAULT#
RSH 63/1
Te huur of te koop gevr in
IJmuiden, droog magazijn,
pakhuis of grond hiervoor,
plm. 500-2000 m2, Br. L 4388
Jeugdleidster zoekt kamer
met kookgel. Liefst zo spoe
dig mogelijk. Brieven L 4394.
Lerares Rijks-HBS te Vel-
sen, zoekt zo sp. mog. ge
stoffeerde etage. Tel. 02560-
8ff96.
Echtp. vraagt in gem. Vel-
sen v. direct 2 gestoft, ka
mers met keuken voor 6
12 mnd. Telefoon noodzake
lijk. Huurprijs tot 180.-
per maand. Tel 02500-18204
„Kinderhulp" (alg. voogdij
vereniging) zoekt met spoed
pleeggezinnen in N.H. (evt.
Gooi) voor jongens van 12 en
14 jaar. Bij opvoeding wordt
hulp geboden door vereni
ging. Brieven: Stadhouders
kade 141, Amsterdam.
Aangeb. zonnige ben.duplex,
Santpoort-N Gevr. 3-kamer
ben.flat in IJmuiden. Brie
ven L 4408
Aangeb. 3-kamer ben.flat te
Beverwijk. Gevr. dito in IJ
muiden Brieven L 4409.
Mooi groot vrij huis, Orion-
weg, ruilen voor huis m. tuin.
Br L 4411.
Ruilen: 4-kamerflat, Steen-
bokstraat. Vrij uitzicht Gevr.
goed onderhouden vrij huis.
Brieven L 4416.
Ruilen: IJm.-O. vrij huis m.
tuin, bev. 2 k„ k., 2 sl.k en
z. lage huur. Gevr. vrije wo
ning met garage en 4 sl.k.
in S'poort, Driehuis of Dol-
fijnstraat of omgeving Brie
ven L 4387.
Woningruil: vrij huis Regge-
straat, bev. Eng. kamer, 3
slaapk. met badcel, voor le
etageflat. Lange Nieuwstraat
(zuidzijde). Brieven L 4402
Maandag: 1 pond gekookte
biet 15 cent. Kalis Tromp
straat 71.
Ruil bij ons uw televisie in!
Velo, Trompstraat 68-69. Tel
5198
Bouw zelf uw gitaar. Alle
losse onderdelen verkrijg
baar bij Muziekhandel Uni-
ken. Wijk aan Zeeërweg 45
Tel 7127.
Uw rijbewijs! Gew. politie
ambt. geeft als inst'r. m.v.e.
I autorijles en theorie in Opel
en D.A.F. Voll. cursus f 135.-.
Ook per les. Rijschool „Re-
kord", L. Nieuwstraat 454
I Tel. 7470.
Plaatsen en verplaatsen van
uw T.V.-antenne onder ga
rantie. Radio A. Tol. Lange
j Nieuwstraat 5. Tel. 7059
Voor uw bril uaar Mr Opti-
ciën J. de Boer, Lange
Nieuwstraat 789 Leveran
cier van alle ziekenfondsen
Neem les in Opel Kadett.
f 7.- p. u. Theorie grat Drie-
huizerkerkweg 54 Tel. 8358
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
service, reparatie. Van Bug-
num. Planetenweg 40-44. Tel.
5290.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager. Kennemer-
laan 77. Tel. 5607
Souvenir baddoeken, de
vuurtoren van IJmuiden
Zeeman, Bloemstraat 70-71,
IJmuiden. Tel. 4235.
Ambachtsschool overalls.
Blauw, khaki en wit. 10.95,
f 11.95. Zeeman Bloemstraat
70-71. IJmuiden Tel. 4235
Wijnands en Van Rensen
bekers, vaantjes. Prinsen
gracht 983, A'dam. Zaken-
adres voor Velsen. J J van
Rensen, Kerkerinklaan 70
Santpoort. Tel 02560-7463.
Bij een box met boxkleed een
babygym (ƒ3,75) gratis; bij
een wandelwagen een bood-
schappennet 3,25) gratis;
bij een kinderstoel een mooi
leer tuigje 3,45, gratis. Ba
by Service. IJmuiden.
Bij een ledikantje het nieuw
ste trappellakentje 4,95)
gratis; bij een beklede wieg
het matras (f 6.25) gratis. Ba
by Service, tel. 5283.
Roestvrjj stalen aanrechtbla-
den v.a. 100 x 56 cm 117.-;
120 x 55 cm f 129.-; 140 x 55
cm f 141.-; 160 x 55 cm f 150.-.
175 x 55 cm f 183.-. Met hou
ten raamwerk f 11.- extra.
200 x 55 cm f 183.-; 240 x 55
cm f 216.-; m houten raam
werk f 21.- extra Wij leve
ren ook naai maat „De
Houthal". Kennemerlaan 159
Tel 7770.
Bollen wol, 50 gram .89 cent
Geschikt voor elk breiwerk,
in 7 kleuren, verkrijgbaar bij
Zeeman. Bloemstraat 70-71.
IJmuiden Tel 4235
Luxe verhuur zonder chauf
feur Volkswagenbusjes, V.W
de Luxe. Opel Kadet Arie
Beekhuis, Torricellistraat 32.
IJmuiden. Tel. 7179 en 4679
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren, v.a
8,50 per m2 Zaanlandsche
Houthandel. Kalverstraat 1-3.
Tel. 7543
Uw uitzet koopt u van zelf
van prima kwaliteit bij C.
Lodder, Driehuis.
Kenmore overhemden met de
perfecte boord en manchet
ten, 3 mouwlengten Probeert
u ze ook eens C Lodder.
Driehuis.
Suède en lederen kleding
vanaf f 10.- p mnd. Lederen
Kledingbedr. Veldhuis, Bree-
straat 10-12, Beverwijk. Tal.
5629.
De nieuwste Koelstra en Van
Delft kinderwagens uit grote
voorraad 35 modellen) le
verbaar, met een fantastisch
mooie plaid 16,75) gratis!
Baby Service, Edisonstr. 9.
Gaat U trouwen of heeft U
een nieuwe woning? Krediet
voor iedereen tot 5000.—
voor aanschaf meubilair en
woningtextiel. Vraagt gratis
folder, dan krijgt U algehele
inl. Postbus 1371, Rotterdam
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307. 1 fles Chiffon
d'Amore f 2.55
Sloop en nw. hout, o.a. bal
ken, baddings 1" en 5/4"
dak- en vloerdelen, 2x3, lat
ten, ramen deuren, kozijnen,
golfpl., board, trappen, ste
nen, 4000 mulde pannen en
v.a. enz. Tevens verhuur
schuifladders. Afbraakhandel
Waterdrinker, Baanstraat 61.
tel. 4893, Beverwijk.
Te koop gevraagd: antieke
klokken, tafels, stoelen, kas
ten, schilderijen, porselein,
kristal etc. Na 5 uur: Maas
straat 7 Tel. 7425.
Schoone en Van Marei
vragen te koop oude kasten,
stoelen, ronde tafels, tinnen
voorwerpen, antiek op elk
gebied. Ook zolder- en
kameropruimingen. Hyacin-
thenstraat 12, Santpoort. Tel.
02560-7922.
Te koop gevr moderne box.
Brieven L 4407.
Te koop gevraagd een goede
kleinbeeld-diaprojector. Ra'
darstraat 138, tel. 4711.
Te koop prima schrijfmach.,
handnaaimach. en trapnaai-
mach. Trompstraat 166 b. na
6 uur.
Te koop Skoda in pr. st„
geen olie, nw. bnd en mooi in
de lak. genegen bromfiets in
te ruilen. Pr bill. Tromp
straat 184.
Te koop Berini M21 Victoria
Sparta JLO. Merwedestr. 56
Te koop Gasojar, groot, z.g.
a.n. en prismakijker 16 x 50.
J. Kostelijklaan 4, Velsen-Z.
Te koop prachtig lang wit
bruidstoilet m. toebeh. m. 38.
Bakkerstraat 12, IJmuiden
Te koop oliekachel met toe
behoren. Breesaapstraat 35,
IJmuiden-W.
Zw. leren herenjas te koop
en regenpak. Kerkerinklaan
12, Santpoort.
Te koop 2-ps. Eng. ledikant,
2-pers. binnenv. matras.
Roerstraat 59.
Te koop inklapbare caravan,
geschikt voor 4 pers. Te be
zichtigen Dr Kuyperlaan 37
te Velsen. Uiterste pr, f 400.-
Te koop huiskamerameuble
ment, lamp, theekast enz.
Nachtegaallaan 17.
Te koop Taunus 12 M '55 i.z.g
st„ nw motor. Banden 80%
1450 - Hagelingerweg 137
Tel. 8220.
Te koop 12 st. Veli-gashaard
in pr. st. f 30.—. Feithlaan 7
Driehuis.
Te koop half Eng. kinderw.
Bill, prijs. Pegasusstraat 26
Gitaar te koop. Moet weg.
Koopje. Huël, Grahamstr. 164
Te koop Locomotief Brom
fiets. Hi-Fi. Na 7 uur, v d.
Helststraat 17.
Voor een betrouwbare auto
naar Santpoort, Bloemend.-
str.weg 148, tel. 7709. Verk.
uitsl. onder gar. Verschill.
merken auto's voorr. o.a.
Taunus 17M Sedan '61, Opel
Rek. '61 en '59, VW 1960 en
'58, BMW '61 Morris Minor
'57 enz. Financ. mogelijk.
Autohandel Struyk, Rijks
straatweg 420. Taunus 12M
825.Opel '56 Rek., nieuwe
bekled. 1350.—, Opel '55 800.-,
Simca '56 1250—, BMW 600
'59 1250.Isetta voor mo-
torrijbew. 850.-, VW de Luxe
'56 en '55, nieuw gespoten,
zeer goed 1600.—, Fiat Multi-
Plai als nieuw 1850.zes
stoeltjes Tel, 50873. Vlotte
financ. Ook inruli.
Zij, die zich een Orion-breimachine wensen aan
te schaffen, kunnen voor grote instelling truien
breien f 1.— per 100 gram.
Vraagt inlichtingen bij onze hoofdvertegenwoordigster
Mevr. H. van Swieten, Dr Plesmanlaan 49, Uithoorn
of bij M. P, Roos' Machinehandel, Prinsengracht 1117
Amsterdam.
Westerhoutpark 8 (bij Wagenweg) - Telefoon 18340
Te koop Citroen Ideal 19, bj.
'60, niet van nieuw te onder
scheiden, 5 nwe banden en
transistorradio, veiligheids
riemen. Pr, f 2950.—. Inr. en
fin. mog. Kloosterstr. 42rd
Tel. 64214.
Datiphine 1957 in prima st
Rijksstraatweg 156, Haarlem
Pracht Dauphine '59 - '60,
2250.Weer een mooie Opel
Rekord '57 1550,—. 3-6 DKW
Stationcar 850.—, Vlotte fin.
Inr Zeeweg 269, IJmuiden
Tel. 02550 - 8434.
Opel Bestelauto 1961 (1500)
km-stand 54000. pr. banden,
pr. f 2800.— Tel. 02507-4290.
Zandvoort. Tierk Hiddess+r 4
fflat d\
Zeeweg 263 - Telefoon 6573
Het adres voor
KENNEMERLAAN 65-69
Velser Analistenschool „Dr.
C, v. d. Pol" Aanvang der
cursus 9 september te 7 uur
n.m. in de R.H.B.S., Brinio-
straat 16. Inschrijvingen en
inlichtingen dagelijks van 7
tot 8 uur aan het secretariaat
Wijk aan Zeeërweg 19, IJ-
muiden-Oost. Tel. 02550-8213.
Het Schoolbestuur.
Algemene muziekschool voor
gitaar-, accordeon-, piano-
en drumlessen Eventueel m.
gebruik van instrumenten.
Wijk aan Zeeërweg 45.
IJmuiden-O. Tel. 7127.
Instituut „Boot", Santpoor
terstraat 42 (hoek Kleverp.)
te Haarlem, Tel. 64979. Dagel.
van 9-22 uur inschr. voor de
nwe. lessen: Middenst. dipl.,
Boekh. M.B.A., Typen, Steno
Handelscorr. en conv. lessen,
Talen. Alg. ontwikkel., Eenv.
Nederl: en Privé-secretaresse
Op de „Bridge Club Drie
huis" kunnen nog enige
leden geplaatst worden.
Speelavond iedere woensdag
8 uur bij Café Kraak, Markt
plein, IJmuiden
Voor uw autorjjlessen belt
U 5050. F. Rootring, Zeeweg
275. Per uur f 8.-. Cursus 20
lessen f 150.-.
Allround draaier, geheel
zelfstandig kunnende wer
ken. gevraagd in klein me
taalbedrijf te IJmuiden-Oost.
Fa. „Spirit", Velseroordstr.
13, Tel. 02550-7354. Na 6 uur
8923.
Fl. bezorger gevr. van 9-1
uur. Bakkerij Rijper, Hage
lingerweg 39, Santpoort. Tel.
8523. Aanm. na 7 uur.
Wij kunnen plaatsen flinke
schoonmakers. Werktijden
van 7.30-5 uur. Zaterdag vrij.
Goede sociale voorzieningen.
Werkkleding vrij. Aanm. da
gelijks. Centrale Werkplaats
der N.S. afd. Cemsto, Oude-
weg 4, Haarlem, bij Am
sterdamse Poort.
Personeel gevraagd. Glazen
wasserij Fa. Stolp de Boer.
Goed loon. 5-daagse werk
week. Melden na 17 "uur.
Vechtstraat 1, IJmuiden of
na 10 uur. Spilbergenstr. 20.
le kapster gevraagd. Dames
kapsalon G. P Waasdorp,
Bloemend.str.weg 144. Sant
poort-Zuid. Tel. 02560-8520.
Aanmelden na 19 uur.
Luxe dameskapsalon vraagt
le dameskapper of -ster. Tel.
02500-12747.
Net meisje, 14 jr., b.z.a. als
hulp in de huish. voor halve
dagen. Brievèn onder L 4392
Jongedame biedt zich aan
voor kantinewerkzaamheden.
Leeft. 20 jr. Brieven L 4415
Klein schildersbedrijf vraagt
nog enig binnen- en buiten
werk. Uitsluitend vakkundige
behandeling. Narcissenstraat
44. Santpoort.
Hypotheken beschikbaar tot
90 op woonhuizen, woon
winkelhuizen en bedrijfspan
den. Inl. J. Bais, Driehuizer-
kerkweg 10, Driehuis. Telef.
02550-5686.
Stalling gevraagd voor auto
Opel Kapitan. Orionweg 66.
Tel. 7686.
Beleggingspanden te koop ge
vraagd. Voor panden van
goede kwaliteit worden zeer
interessante prijzen betaald.
Brieven met omschrijving v.
ligging en huren onder num
mer L 5036 aan het bureau
van dit blad.
Te koop te IJmuiden huis
met tuin op Zuiden, vrij
uitzicht. Inr. ruime suite m.
serre, keuken, 3 slaapk.,
badk. met ruil van kleine
parterre huurflat op goede
stand. Prijs f 28.000.-. Na
dere inl. Mak. P. J. Bakker
en Co.. Van Tuyllweg 13,
Velsen.
Strandhuisje te koop, 7 pers.
Te bevr. Herculesstraat 22,
IJmuiden.
«mi!
