Maatregelen bepleit tegen
wereld-overbevolking
bondig
TRESLONG
DE KLEINE KONING WIROMAR
POLLE, PELLI EN PINGO
urn... GOED VOORW
en
A0_.G EiifijLD A
Dr. Jan Schouten overleden
Socialistische Internationale
Dodelijk verkeersongeval
in Heemskerk
Eis van fotografen
afgewezen
Vragen over bewapening
van schildwachten
Kind verdronken
in boorput
A.R .-voorman drukte jarenlang
zijn stempel op de politiek
van zijn partij
Eis acht maanden
tegen student
Weinig
verandering
'•JMiiiti.
sa
NU MODERN WASSEN
WASMACHINE BLAUW
WOENSDAG 11 SEPTEMBER 1963
Een vreemdeling kan 't amuseren
in U W stad eens fijn te souperen
een jloorshow te zien
of te dansen misschien
moet U daarvoor eerst emigreren?
.m
I#
0
I#
ït
i#
m
sa
n
S#
0
m
0
h
I#
j§
0
m
Haarlem
V elsen-IJ muiden
Beverwijk
Voor gi
witte
tanden.
Eonde
WERKRAPPORTEN
ai
|1
3
s
Oieo:ca:6Sica
De deelnemers aan de Socialistische In
ternationale in Amsterdam hebben giste
ren gesproken over de verdeling van de
welvaart In de wereld. Halvard Lange, de
vroegere Noorse minister van Buitenland
se Zaken, leidde dit onderwerp in met een
beschouwing over de groei van de wereld
bevolking en de kloof tussen de geïndus
trialiseerde landen en de ontwikkelings
landen.
Hij bepleitte een onderzoek naar de in
de wereld aanwezige hulpbronnen. Voorts
zal de regeringshulp gebracht moeten wor
den op één percent van het nationale in
komen per geïndustrialiseerd land. Het
systeem van de gebonden hulpverlening
moet overboord gezet worden.
Over het wereldbevolkingsprobleem zei
Lange dat. de wereldbevolking nog vóór
De 92-jarige nestor van de Belgische
socialisten, Camille Huysmans, is een
aandachtige toehoorder op het con
gres van de Socialistische Internatio
nale in Amsterdam.
het einde van deze eeuw verdubbeld zal
zijn. Geboorteregeling achtte hij daarom
een urgente noodzaak.
De Indiase mevrouw Shakoentala Pa-
ranjpye verklaarde dat de huidige midde
len voor geboortebeperking onvoldoende
zijn voor de ontwikkelingslanden. Zij meen
de dat sterilisatie de beste methode is.
De Nigeriaanse socialistenleider McEwen
toonde Zich huiverig voor bilaterale hulp.
Hij vond dat de ontwikkelingslanden
meer op eigen benen moesten staan. Bo
vendien moeten deze landen niet gebon
den zijn aan de landen die hun hulp ver
strekken.
De vice-voorzitter van de socialistische
partij van de Verenigde Staten. Samuel
Friedman, ried de Arabische landen aan
een voorbeeld aan Israël te nemén wat
betreft hun economische ontwikkeling. Hij
hekelde de Engelse, Amerikaanse en Ca
nadese steun aan de Arabische landen in
het midden-oosten, die tegen Israel wordt
gebruikt.
Het Britse parlementslid Margaret Her-
bison bepleitte een uitwisseling van hulp
tussen de ontwikkelde en onderontwikkel
de landen.
Nagenoeg alle naar voren gebrachte pun
ten werden opgenomen in een ontwerp
resolutie.
Vrede en veilighed
Over het onderwerp „Vrede en Veilig
heid hebben nog vele afgevaardigden het
woord gevoerd. Vertegenwoordigers van
de socialistische partijen uit Japan, Span
je, Canada en de Verenigde Staten zeiden
volledig te kunnen instemmen met de door
Harold Wilson aangegeven richtlijnen.
De Japanner Eki Sone waarschuwde te
gen „het Chinese gevaar". Men is er in
China nog altijd van overtuigd dat een
oorlog onvermijdelijk is en daarom zal de
hele wereld zich teweer moeten stellen te
gen kernbewapening van dit land. Sone
vroeg echter wel een positieve benadering
van het probleem China. „Het is een
onderontwikkeld land, dat geholpen moet
worden. Wij moeten China niet uitstoten,
maar het opnemen in onze gemeenschap
en erkennen als lid van de V.N.
De Spaanse socialist Rodolfo Lloplis
deed een aanval op generaal Franco en
vroeg om steun bij de bestrijding van de
dictatuur in Spanje.
Namens de Deense socialisten sprak pre
mier Jens Otto Krag. Hij vroeg stopzetting
van de wapenleveranties aan Zuid-Afrika
en bepleitte steun aan de zwarte bevol
king van dat land via de Verenigde Na
ties.
Pressie op Zuid-Afrika zal volgens hem
vergezeld moeten gaan van een positief
streven om de blanken in dat land er
van te overtuigen dat zij op de verkeer
de weg zijn.
De Duitse defensie-ejpert Fritz Erler
verklaarde dat in onderhandelingen met
Rusland geen rekening gehouden moet
worden met de ogenschijnlijke Russische
toenaderingspogingen. „Wij moeten niet
gedwongen wordeft concessies aan de Rus
sen te doen Zonder er Russische conces
sies voor in de plaats te krijgen."
De leider van de Britse Labourparty,
Harold Wilson achtte de tijd nog niet rijp
om Oe Thant te verzoeken het initiatief
te nemen voor een eigen ontwapenings
plan.
Ónder luid applaus verklaarde Wilson,
dat er in de NAVO „geen plaats is voor
dictators." Hij hoopte dat bij het volgen
de congres van de Socialistische Interna
tionale Spanje bevrijd zal zijn van het
Franco-regiem.
Advertentie
tekening HOEVE
Alexander Poli
vr
UV,
ml
VUL
VJi,
<Mo
rïT
s
Ha
p»
ËjkJ
K
In Heemskerk hebben dinsdag drie ver
keersongevallen plaatsgevonden, waarvan
een met dodelijke afloop.
De aanrijding met de trieste afloop ge
beurde op do Rijksstraatweg nabij de Mar-
quettelaan, waar de 67-jarige heer M.
Kuenen op z'n fiets de Rijksstraatweg
overstak, zonder hierbij op het verkeer te
letten. Hij werd gegrepen door de wagen
van de heer A.R., die uit Castricum nader
de.
Zwaar gewond werd de heer K. naar het
Roode-Kruisziekenhuis overgebracht, waar
hij, kort na aankomst, aan de opgelopen
verwondingen bezweek.
Bij de andere twee aanrijdingen deden
zich geen persoonlijke ongelukken voor; de
materiële schade was vrij aanzienlijk.
Een ongeval van geheel andere aard
overkwam de vijfjarige Erica B. Het meis
je, dat achter de zelfbedieningszaak van de
firma N. speelde, kreeg door tot nu toe
niet opgehelderde oorzaak een zware deur
van een koelcel op zich. Het kind is met
ernstige kwetsuren in het Rode Kruis-
ziekenhuis opgenomen.
De president van de rechtbank in Den
Haag heeft, uitspraak doende in het korte
geding dat zes fotografen hadden aanhan
gig gemaakt tegen het bestuur van het
Bedrijfschap voor het Fotografisch Be
drijf, de door deze fotografen gevraagde
voorzieningen geweigerd.
De fotografen hadden de president ver
zocht het bedrijfschap te gelasten een re
ferendum te laten houden over het voort
bestaan van het schap of aan de fotogra
fen het adressenmateriaal te laten ver
strekken, waardoor de fotografen zelf dit
referendum konden laten houden.
Het Tweede Kamerlid de heer Lank-
horst (P.S.P.) heeft de minister van De
fensie gevraagd, of het juist is, dat bij
een of meer kazernes in ons land dienst
plichtigen, die nog nimmer schietoefenin
gen met de UZI-pistoolmitrailleur hebben
gehad, desondanks met zulk een scherp
geladen wapen als schildwacht moeten
fungeren. Indien dit zo is, acht de mi
nister dit dan niet in hoge mate onver
antwoordelijk en in strijd met de inhoud
van zijn antwoord op vragen van het
Tweede-Kamerlid de heer Wierda, zo wil de
heer Lankhorst weten. Hij vraagt tenslotte,
of de minister in dat geval bereid is zijn
in het antwoord aan het Kamerlid Wierda
bekendgemaakte instructie aan de bevel
hebbers zodanig aan te vullen, dat ook
aan deze gevaarlijke situatie een einde
komt
■c
fw W fc o*-
Grote Kerk, donderdag 15 u.: Orgelcon
cert door Albert de Klerk.
BIOSCOPEN
Cinema Palace, 14, 19 en 21.15 u.: „De
300 Spartanen", 14 j.
Frans Hals, 14, 19 en 21.15 u.: „De man
met het ijzeren masker", 14 j.
Lido, 14, 19 en 21.15 u.: „Alle vrouwen
van de wereld", 18 j.
Luxor, 14, 19 en 21.15 u.: „Een stem in
de mist", 18 j.
Minerva, 20.15 u.: „Het proces", 18 j.
Vandaag 14.30 u.: „Van de regen in de
drup", a.l.
Rembrandt, 14 en 20 u.: „De kanonnen
van Navarone", 14 j.
Roxy, 14.30, 19 en 21.15 u.: „De zoon van
de kalief", 14 j.
Studio, 14.15, 19 en 21.15 u.: „D'r moet
nu maar 'ns getrouwd worden", a.l.
Monopole (Zandvoort), vandaag 20 u.:
„Verrader in opdracht", 14 j. Donderdag
20 u.: ,,'s Nachts langs de trottoirs", 18 j
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Gr. Heiligland 62).
Werken ujt de Haarlemse school van de
16de tot en met de 19e eeuw. Dagelijks
geopend van 10-17 u. en zon en feestdagen
van 13-17 u. Tot 8 september avondopen
stelling van 20.30-22.30 uur. Prentenkabi
net: Etsen van Rembrandt.
Vishal: Tentoonstelling collectie moderne
kunst uit eigen bezit. Geopend dagelijks
van 10-17 u. Zondag van 13-17 u.
Kunstzaal „In 't Goede Uur" (Nieuwe
Kerksplein-Korte Houtstraat): Tentoon
stelling van tekeningen van Cor Hak. Tol
en met 30 september. Dagelijks geopend
van 10-18 en 20-24 u., en zaterdag en zon
dag tot 1 u. Dagelijks klassiek grammo-
foónplatenconcert van 21-22 u.: Soler en
Bréval.
Museum Huis van Looy: Tentoonstelling
van cultuurhistorische diorama's. Geopend
van 10-17 u. en op zon- en feestdagen van
13-17 u. Verlengd.
Kunstcentrum „De Ark" (Nieuw Heilig
land 1-3): H. F. Bootzaal: Expositie van
oude bijbelse gravures van Jan Luyken.
Dagelijks geopend van 9-20 u. Klassiek
grammofoonplatenconcert van 20-22.30 u.
Woonhuis Van Looy: Geopend donder
dags van 10-12.30 u. en van 13.30-17 u. Zon
en feestdagen van 14-17 u.
Teylers Museum (Spaarne 16): Tentoon
stelling van tekeningen van de Hollandse.
Italiaanse en Franse school uit de 16de tot
en met de 19de eeuw. Dagelijks, behalve
maandag, geopend van 11-17 u. en de eer
ste zondag van de maand van 13-15 u.
Linnaeushof, Bennebroek: Openlucht
tentoonstelling van zomerbloemen. Mini-
corso in tropentuin. Tentoonstelling van
beeldhouwwerken van de „Carolus Kring"
uit Den Haag. Dagelijks geopend van 9-18
uur.
Bloemenbeuvel (Bloemendaal): Tentoon
stelling van werk van Julia Giesberts.
Dagelijks van 10-17 u. en 's zondags van
14-17 u. Tot en met 22 september.
DIVERSEN
„Waagtaveerne", Damstra at/Spa a me
Iedere avond (behalve maandag) van 20 u.
af: Internationaal liederenrepertoire door
Cobi Schreyer en Ronnie Potsdammer.
Raadhuis Bennebroek, vandaag 18 uur:
Gemeenteraadsvergadering.
(Zie verder „Uitgaan in Haarlem" in de
krant van vrijdag 6 september).
WOENSDAG 11 SEPTEMBER
City, 20 u.: „55 dagen in Peking" (gepro
longeerd).
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel
Centrum, dagelijks (behalve zondag): 9.30
tot 12 en 14 tot 16.30 uur.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.30 u.;
filiaal Velsen Noord: 14 tot 17 uur (jeugd);
filiaal Santpoort: 14 tot 17 uur (jeugd).
R.-k. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96: 14.30 tót 17.30 uur
Jozefhuis, Velsen-Noord: 14 tot 17 uur;
filiaal Santpoort: 14 tot 17 uur (jeugd)
DONDERDAG 12 SEPTEMBER
City, 20 u.. „55 dagen Peking".
Pieter Vermeulenmuseum, zie onder
woensdag.
Cultureel Centrum 14 u.: mejuffrouw A.
Macintosh spreekt vuor Nederlandse Ver
eniging van Huisvrouwen.
Op het; terrein, van dë Nederlandse-Aard
olie Maatschappij in Slikkerveer is de 7-
jarige Willem van Weenen in een boorput
mét water" gevallen eri verdronken. De jon
gen was met een vriendje op het terrein
aan het spelen. Toen hij zich voorover boog
om een stok te pakken, die hij in een van
de putten had laten vallen, viel hij in het
ongeveer 1,70 meter diepe water. Hét
vriendje liep naar huis, waar hij zijn moe
der vertelde wat er gebeurd was. De va
der is direct naar het terrein gegaan en
heeft het jongetje uit de put gehaald. Het
was toen reeds overleden.
Advertentie
uitgebreide
SPIJSKAART
on b. KI PETEN
bed. inb. v
dagelijks
DINER.en
SOIREE.
DANSANTE
HIL L E G O M \jó res: 02520.5347!
V s
WOENSDAG 11 SEPTEMBER
Kennemer Theatei. 19 en 21.15 u.: „Tus
sen nacht en morgen".
Luxor Theater, 19.30 u.: „West Side
Story". ,'Eén voorstelling).
DONDERDAG 12 SEPTEMBER
Kennemer Theater. 20 u.: Tpneelvoór-1
stelling. (Rooie Sien)
Luxor Theater, 19.30 u.: „West Side
Story". (Eén voorstelling).
(Van onze parlementaire redacteur)
Maandagavond is de voormalige leider
van de Anti-Revolutionaire Partij, dr. Jan
Schouten, in zijn woning in Rotterdam na
een langdurige ziekte overleden. dr.
Schouten, is tachtig jaar geworden.
Velen in zijn naaste omgeving wisten al
geruime tijd, dat zijn gezondheid meer en
meer achteruit ging. Voor hen is het heen
gaan van dr. Schouten niet onverwacht ge
komen.
Niettemin is zijn verscheiden voor de
A.R.-partij een verlies. Zij betreurt in hem
een persoonlijkheid, die erin is geslaagd,
gedurende lange tijd zijn stempel te druk
ken op de anti-revolutionaire politiek. Niet
ten onrechte stelden de Anti-revolutionai
ren hem op één lijn met hun twee andere
grote mannen, Kuyper en Colijn.
De kennis, die nodig was voor het ver
vullen van zijn latere functies, heeft hij
zich door zelfstudie'in zijn vrijë tijd eigen
gemaakt'. Hij Was een onverzettelijke Cal
vinist. Slechts de gereformeerde beginselen,
waarop hij zijn politieke overtuiging ba
seerde, betekenden voor hem het laatste
woord. Van zijn onafhankelijkheidsgevoel
en vrijheidsliefde gaf hij ook vooral tij
dens de oorlogsjaren blijk.
Destijds heeft zijn vertrek uit de leiding
van de partij en uit de Kamer de Anti
Revolutionairen voor grote problemen ge
steld. Zijn opvolgers, dr. W. P. Berghuis
als voorzitter en dr. J. A. H. J. S. Bruins
Slot als fractieleider, zijn anders dan hij
zelf ooit is geweest. Er leeft dan ook in
sommige A.R.-kringen een heimwee naar
„het geluid van Schouten", maar anderen
zijn van mening dat men niet teveel naar
het verleden mag kijken, maar zijn poli
tiek beleid moet afstemmen op de vraag
stukken, die zich thans voordoen, vraag
stukken die anders zijn dan de problemen,
die in Schoutens tijd de aandacht vroe
gen. Onder hun invloed verjongt zich het
anti-revolutionaire denken en krijgt het
een meer open karakter. De beginselen,
waarop zij zich baseren, zijn echter geen
Onderscheidingen. Benoemd is tot
officier in de Orde van Oranje-Nassau mr.
H. van der Sluijs, hoofdinspecteur A bij
de Verzekeringskamer te Amsterdam; tot
ridder in de Orde van Oranje-Nassau H.
van Rooijen, hoofdcontroleur A van 's rijks
belastingen te Vlissingen.
Hoogleraar. Dr. ir. M. J. Brabers is
benoemd tot buitengewoon hoogleraar aan
de technische hogeschool te Delft om on
derwijs te geven in de technische corrosie.
Prof. Brabers is thans werkzaam bij het
studiecentrum voor kernenergie te Mol in
België.
Directeur. Het bestuur van de Ver
eniging voor Vreemdelingenverkeer te
Utrecht heeft de 51-jarige heer L. C. F.
Wunder uit Den Haag benoemd tot direc
teur. De nieuwe V.V.'V.-directeur is op het
ogenblik nog verbonden aan de K.L.M. in
Den Haag.
Hoofdconservator. B. en W. van Am
sterdam hebben de heer B. Haak benoemd
tot hoofdconservator van de gemeentemu
sea. De heer Haak maakt sedert 1954 deel
uit van de wetenschappelijke staf van het
Rijksmuseum in Amsterdam.
Duitse inbrekers. De rechtbank in
Arnhem heeft drie Duitsers veroordeeld
wegens het plegen van een 35-tal inbraken
in het oosten van ons land. Een 29-jarige
bloemenhandelaar en een 33-jarige buizen
legger kregen twee jaar en zes maanden
gevangenisstraf. Een 35-jarige bouwvak
arbeider werd veroordeeld tot twee jaar
gevangenisstraf. Als het drietal zijn straf
in ons land heeft uitgezeten, zal het ook
in Duitsland terecht moeten staan voor een
daar gepleegde reeks inbraken.
Vlootbezoek. Bij herdenking van het
100-jarig bestaan van de Nieuwe Waterweg
zullen van 20 tot 23 september aan de
Parkkade in Rotterdam de volgende sche
pen liggen: het vliegkampschip „Karei
Doorman" de jagers „Overijsel", „Holland"
..Rotterdam", en „Drenthe", het fregat „De
Zeeuw" en de onderzeeboten „Zeehond"
en Zeeleeuw". De Britse marine zal ver-
vertegenwoordigd zijn door de kruiser
Tiger", de bevoorradingstanker „Tide-
spring" en door de onderzeeboten „Oracle"
en „Totem".
Koninklijke belangstelling. De ko
ningin is voornemens op vrijdag 27 sep
tember in het RAI-gebouw te Amsterdam
de ochtendbijeenkomst van de Nationale
Woningraad ter gelegenheid van het gou
den jubileum van de Algemene Bond van
Woningbouwverenigingen bij te wonen.
Advertentie
De
doeltreffende
tandpasta
voor het hele
gezin
De officier van Justitie bij de rechtbank
in Maastricht heeft tegen een 22-jarige
student uit Tilburg acht maanden gevan
genisstraf en drie jaar ontzegging van de
rijbevoegdheid geëist Een doör de student
bestuurde auto was op 7 september van het
vorige jaar met grote snelheid tegen een
stilstaande vrachtauto gebotst. Drie men
sen die bij de student in de auto zaten,
kwamen om het leven. De chauffeur van
de vrachtwagen werd zwaar gewond. De
student kreeg vrijwel geen letsel.
8W5
6-7. In de troonzaal stond een grote,
zware troonzetel. Die was gemaakt van
kostbaar hout en dure zijde, en helemaal
verguld. Een indrukwekkend meubel, maar
wel wat groot voor een klein koninkje
als Z.M. Wiromar, met z'n korte beentjes,
Daarom kwam er dan ook altijd een
aparte lakei, de Hofstoofdrager. Die bracht
een stoof mee en zette die vlak voor de
troon.
AIS JE JE INDENKT, DAT UIT Dig NlETlöE
^PITTEN, REUZE ROMPOENEN
"(GROEIEN!
ER (S NIETS HEERLIJKER DAN ZELFIN6E
MAAKTE POMPOENEN METPANNEKOE
KEN - HA - ZO. DAT IS DE IMTSTE PIT
/60ED, DAT JE ER NIET MEER
HEST, POLLE." IK SEN ZÓ
VOL
-©PIB
COPIHMGIN
andere dan die waaraan dr. Schouten zijn
kracht ontleende.
Johannes Schouten werd op 12 augus
tus 1883 in Maassluis geboren. Hij genoot
lager onderwijs en was tot 1903 werkzaam
in de bloemisterij. In 1908 behaalde hij
door zelfstudie de akte m.o. boekhouden.
Hij werd in 1916 lid van de gemeente
raad van Rotterdam en bleef dit met een
korte onderbreking tot 1931. Van 1925 tot
1927 was hij wethouder van Financiën van
de Maasstad. In 1917 werd hij lid van de
Provinciale Staten van Zuid-Holland, in
oktober 1918 kwam hij in de Tweede Ka
mer. In 1920 werd hij benoemd tot direc
teur van de n.v. Rotterdamse Boazbank.
Tijdens de bezetting werd hij in 1942 ge
arresteerd, maar spoedig vrijgelaten. In
1943 namen de Duitsers hem wederom ge
vangen. Via Scheveningen en Haren werd
hij naar Sachsenhausen vervoerd. Toen dit
kamp werd geëvacueerd, is hij op trans
port gesteld naar Mauthausen, waar hij
door de Amerikanen werd bevrijd.
Na de bevrijding van ons land hervat
te de heer Schouten zijn politieke loopbaan
Hij werd in 1946 wederom gekozen als lid
van de Tweede Kamer, waarna hij tevens
voorzitter weid van de Anti-revolutionaire
fractie, die "hij vóór de oorlog ook reeds
enige jaren had geleid. De heer Schouten
was in die jaren lid van het College van
Rijksbemiddelaars, vice-voorzitter van de
Centrale Commissie voor de Statistiek, di
recteur van de Verenigingen voor Hoger
Onderwijs op Gereformeerde Grondslag
en voorzitter van het Centraal Comité van
Anti-revolutionaire Kiesverenigingen. In
1950 werd hem het ere-doctoraat in de
rechtswetenschappen verleend door de
Vrije Universiteit te Amsterdam. Bij de
verkiezing van 1956 stelde dr. Schouten
zich niet meer herkiesbaar. Kort tevoren
bad hij zich reeds teruggetrokken als voor
zitter van de A.R.-partij.
Van 1956, LOt 1958 is hij daarna lid ge
weest van de Raad van State.
Dr. Schouten was ridder in de orde van
de Nederlandse Leeuw en groot-officier in
de orde van Qranje-Nassau.
(Het is de wens geweest van dr. J.
Schouten dat aan zijn overlijden pas na de
begrafenis ruchtbaarheid zou worden ge
geven. Nu een landelijk ochtendblad deze
wens niet heeft geëerbiedigd, is er geen
aanleiding meer de mededeling van het
overlijden nog uit te stellen. Redactie).
Het K.N.M.I. deelt mee:
Ten noorden van Nederland is een rug
van hoge luchtdruk tot ontwikkeling ge
komen. Deze strekt zich uit over Enge
land en Zuid-Scandinavië. In de Golf van
Biscaye ligt daarentegen een lagedrukge
bied, waarvan de wolkenvelden tot over
onze omgeving zijn doorgedrongen. Plaat
selijk valt hieruit wat lichte regen. Het
ziet er naar uit, dat het lagedrukgebied
ook morgen het weer hier te lande zal
beïnvloeden. In verband hiermee zal ook
dan plaatselijk wat regen kunnen vallen.
Belangrijke veranderingen in de tempe
ratuur zijn niet te verwachten.
Maximum-temperaturen
w
v --
binnen- en
buitenland.
a.
Neerslag: laatste 24 uur.
cS
Den Helder
zwaar bew
no
17
0,8
Ypenburg
regen
nno
19
0,1
Vlissingen
zwaar bew.
nno
18
0
Eelde
half bew.
ono
19
0
De Bilt
zwaar bew.
windst
19
0
Twente
zwaar bew.
ono
20
0
Eindhoven
zwaar bew.
windst
18
0
Zd-Limburg
half bew.
O
20
0
Helsinki
regen
z
17
16
Stockholm
licht bew.
zw
16
0,4
Qslo
onbewolkt
windst.
17
5
Kopenhagen
onbewolkt
wnw
17
0
Aberdeen
zwaar bew.
wzw
16
0
Londen
regen
nno
18
0,4
Amsterdam
licht bew.
nnó
18
0
Brussel
geheel bew.
windst.
19
0
Luxemburg
half bew.
no
18
0
Parijs
zwaar bew.
no
18
0
Bordeaux
zwaar bew.
windst.
24
0
Grenoble
mist
windst.
22
0
Nice
half bew.
nnw
21
0
Berlijn
onbewolkt
ono
19
0
Frankfort
onbewolkt
ono
21
0
München
onbewolkt
ozo
20
0
Zürich
mist
windst.
19
0,2
Genève
licht bqw.
wzw
21
0
Locarno
mist
windst.
22
0
Wenen
onbewolkt
windst.
20
0
Innsbruck
mist
windst.
22
0
Belgrado
onbewolkt
wzw
23
0
Athene
onbewolkt
windst.
31
0
Rome
licht bew.
windst.
26
0
Ajaccio
half bew.
ono
25
0
Madrid
regenbui
zw
25
0,1
Mallorca
half bew.
ono
27
0
Lissabon
zwaar bew.
wnw
Advertentie
fleehts
15 cent
Donderdag 12 september
Zon op 6.08 uur, onder 19.04 uur.
Maan op uur, onder 16.34 uur.
Maanstanden
17 sept. 21.51 uur nieuwe maan.
26 sept. 1.39 uur eerste kwartier.
Hoog en laag water in IJmuiden
Woensdag II september
Hoog water 9.14 en 21.48 uur.
Laag water 4.38 en 16.59 uur.
Donderdag 12 september
Hoog water 10.35 en 23.20 uur.
Laag water 5.42 en 18.19 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
