Dit jaar werd 30 pet meer
radiotoestellen verkocht
dan twee jaar geleden
„Het Elektron" onthult
electronica-geheim en
K. I. M.
20KORTING!
TELEVISIE-
RADIO-
BANDRECORDERS-
Fa.WISKER
u hoort er weer bij ,m i
DE NIEUWSTE PHILIPS ONTVANGERS
P. SCHOUTEN
VELO
RADIO BECKE
TELEVISIE model 1964
KIJKEN op de FIRATO
KOPEN bij
TV- en FM-kanalen
fel begeerd
ONDANKS DE TELEVISIE...
DONDERDAG 12 SEPTEMBER 1963
RADIO. EN TV-SPECIAALZAAK
KASTANJESTRAAT 47
HAARLEM
TELEF. 54806
en toch
THUIS!
Met PHILIPS TELEVISIE
gezellige avonden
ADVERTEERT IN DIT BLAD
100% service
Wij kunnen u de allernieuwste types
van de FIRATO leveren!
KUBA
LOEWE-OPTA
NORD-MENDE enz.
BLAUPUNKT
PHILIPS
GRUNDIG
TELEFUNKEN
•••HMMHHMIIIIIHMIIMIIIMIII
PHILIPS
i
Super-ontvanger met 43 cm
beeldbuis. Voorzien van het
Philips Gradatie-filter. De
bedieningsknoppen zijn weg
gewerkt in gemakkelijke
handgrepen. In donker of
naturel 725.-
Super-ontvanger met 48 cm
beeldbuis. Philips Gradatie
filter en Rapido-Vision-druk-
toets. Stijlvol asymmetrisch
model met de bedienings
knoppen aan de voorzijde. In
donker of naturel 825.-
Super-ontvanger met 59 cm
beeldbuis. Uitgerust met het
Philips Gradatie-filter en de
Rapido-Vision druktoets. Een
asymmetrisch tafelapparaat
met bedieningspaneel aan de
voorzijde. 995.-
8
8
a
Ook voor het allerlaatste sportnieuws
100% SERVICE
PHILIPS-DEALER
TROMPSTRAAT 68 - TELEFOON 5198
De nieuwe serie PHILIPS RADIO en T.V.
van de FIRATO kunt u bij ons bezichtigen
K
's Avonds gezellig kijken met z'n allen, leder bleef thuis voor
de televisie. Ja, zo boeit en bindt de T.V. uw gezin. En.... u
hoeft niet meer te wachten Wij kunnen u nu tegemoet komen
met de nieuwste T.V,-apparaten, vakkundige service en een
veilige betalingsservice. Zo kunt u direkt gaan genieten en
blijven genieten. Draai ons telefoonnummer voor demonstratie
of proefplaatsing van een van de nieuwste T.V.-apparaten of
liever nog kom eens persoonlijk kennismaken met onze kol-
lektie en maak uw keus uit de merken
PHILIPS - ARISTONA - ERRES - BLAUPUNKT
TRAWLERKADE 64
IJMUIDEN
TELEFOON 6490
Het zal voor niemand een verrassing
zijn te vernemen dat door de grote toe
neming van het aantal televisie-appa
raten minder naar de radio wordt ge
luisterd. Maar het zal voor velen wèl
verrassend zijn, dat de verkoop van
radiotoestellen desondanks sinds de vo
rige Firato een spectaculaire groei ver
toont. Het aantal toestellen dat in de af
gelopen twaalf maanden werd gekocht
ligt ongeveer dertig percent hoger dan
twee jaar geleden. Hierbij is geen reke
ning gehouden met de aankopen van
speelgoedradio's, de twee-transistortoe-
stelletjes.
Deze marktvergroting is mede voor een
belangrijk deel het gevolg van de toe
nemende belangstelling voor draagbare
radiotoestellen. De omzet van tafelappa
raten vertoont echter in het bijzonder
in vergelijking tot het buitenland even
eens een gunstig verloop. Die van radio
grammofoons is in de afgelopen twee jaren
met circa 25 percent gestegen.
Deze cijfers bewijzen dat de t.v. de radio
allerminst aan het verdringen is. Wel is er
een verandering in de luistergewoonten.
Wordt de radio gedurende de avonden min
der beluisterd, daartegenover staat een in
tensieve radiobeluistering gedurende de
andere uren van de dag. In een miljoen ge
zinnen luistert de huisvrouw in de ochtend
uren naar de speciale voorlichtings- en
verpozingsprogramma's. De mogelijkheid
om gedurende de huishoudelijke werk
zaamheden naar de verschillende pro
gramma-onderdelen te luisteren is vooral
bevorderd door de komst van de verplaats
bare kleine radiotoestellen. Niet alleen de
huisvrouw, ook de andere gezinsleden zijn
nu in staat in de verschillende vertrekken
van een „eigen" radioprogramma te ge
nieten. Nog maar enkele jaren geleden was
het zo, dat men aan één toestel was ge
kluisterd. Een nieuw facet is de radiobe
luistering buitenshuis tijdens de week
einden en vakantie.
De veranderde luistergewoonten worden
ook weerspiegeld in de groeiende behoefte
aan achtergrondmuziek. Niet alleen tijdens
de werkzaamheden binnenshuis maar ook
gedurende de tijd dat men buitenshuis
bezigheden verricht, zoekt men naar een
prettige werksfeer.
De mening, dat radio in het gezin nog
maar een bescheiden plaats inneemt, wordt
door de feiten gelogenstraft. Vooral het
luisteren naar zenders met een gevarieerd
programma buiten de Nederlandse grenzen
heeft, de laatste jaren belangrijke vormen
aangenomen.
100% garantie
KENNEMERLAAN 76 hoek Moerbergplantsoen - TEL. 5726
Betaling in overleg
Er is de laatste jaren veel gebeurd
in de elektronica. Het is zelfs een aparte
wereld geworden, een geheimzinnige
wereld, die door velen in verband wordt
gebracht met tot verbeelding sprekende
zaken als ruimtevaart. Een bezoek aan
de Firato leert ons niet de finesses kefi-
nen van die ingewikkelde elektronische
wetenschap. Maar op een belangrijk
onderdeel van de tentoonstelling, „Het
Elektron", is er toch voor de leek een
kennismaking mogelijk. Daar ziet men,
dat de elektronica echt geen toverkunst
is en dat zij vele goede dingen heeft
voortgebracht, zonder welke wij ons
deze maatschappij niet meer kunnen
denken.
„Het Elektron" is tot stand gekomen
door de samenwerking van overheidsdiens
ten, instituten en industriële ondernemin
gen. Het is een voorlichtingscentrum, dat
wetenschappelijk verantwoord is, maar
toch door demonstraties en uiteenzettingen
zo populair is gemaakt, dat iedereen er
verrijkt vandaan komt.
In het eerste deel van „Het Elektron"
verzorgt Philips een inleiding tot de prin
cipes van de elektronica en toont voorts
enkele primaire toepassingen. Op panelen
wordt gedemonstreerd wat een atoom is
en hoe een atoom is opgebouwd. Men kan
zich laten uitleggen hoe een elektronenbuis
werkt of een gasontladingslamp. Er zijn
verder aanschouwelijke overzichten betref
fende het geluid en de registratie daarvan
op grammofoonplaten, bandrecorders en
geluidsfilm. Van radiografische signaal
overbrenging zijn radio- ontvang- en tele
visieprincipes te vinden. Meten, regelen en
opnemen worden gedemonstreerd als
hoofdprincipes van de professionele toe
passingen der elektronica. Zo is het ruim
tevaartonderzoek alleen mogelijk gewor
den dankzij de toepassing van elektroni
sche meet- en registratieapparatuur.
Toepassingen
De P.T.T.-inzending gaat wat dieper in
op de hoofdtoepassingen. Met gebruikma
king van het materiaal van de radioster
renwacht te Dwingeloo wordt aangetoond,
dat een ster behalve licht ook radiostra
ling uitzendt. Ook het onderzoek van de
zon in verband met het voorspellen van de
gunstige golflengte voor een radioverbin
ding over lange afstand wordt belicht.
Een bekende toepassing -van de voort
planting van radiogolven is de radiotele
fonie met schepen op zee. Op „Het Elek
tron" kan men de via Scheveningen-Ra
dio uitgezonden gesprekken volgen. Ook
andere verbindingssystemen worden ge
toond, zoals de mobilofoon, de semafoon
en de lijntransmissie.
Apparaten
De Koninklijke Luchtmacht heeft op
„Het Elektron" het model van een ver
keersturen gebouwd, waarin apparatuur
voor comn unicatie met vliegtuigen is op
gesteld. De „vluchtnabootser" (linktrainer)
is ook bijzonder interessant. In dit toe
stel worden vrijwel alle denkbare situaties
die zich met een echt vliegtuig kunnen
voordoen, nagebootst. Men kan ook een
vliegtuigraket zien, die zelf haar doel op
zoekt.
Ook de Koninklijke Landmacht heeft
tal van elektronische instrumenten ten
toongesteld, o.a. radioschakelsystemen en
apparatuur "oor de meting van radioac
tieve straling.
Spectaculair is het grote, draaiende mo
del van de „Karei Doorman". Op dit mo
del zijn de apparaten gerangschikt waar
mee de elektro-monteur, de wapenelektro-
nikamonteur, de radio-radarmonteur en
de telegrafist hun werk doen.
In de moderne radiostudio
De n.v. Eiectrologica demonstreert in
„Het Elektron" elektronische reken- en ad
ministratiemachines en de apparatuur, die
daarmee samenhangt. Zo kan men een
ponsbandlezer aan het werk zien, die
niet minder dan 1000 symbolen per se
conde in zich opneemt. De Nederlandse
Radio Unie heeft een interessante inzen
ding, die o.m. een experimentele stereo-
controletafel bevat. Degenen, die wel eens
tijdens een bezoek aan een radiostudio
een normale regeltafel met de daarbij be
horende versterkingskasten hebben gezien,
zullen wel het meest getroffen worden
door het grote verschil in afmetingen. De
N.R.U. heeft ook tal van andere controle-
en regelsystemen naar Amsterdam ge
bracht.
De Hogere Technische School uit En
schede toont een meet- en demonstratieop
stelling, die door de leerlingen van deze
school wordt bediend.
I
zijn door ons reeds thans leverbaar met de gebrui
kelijke
Volledige Nederlandse garantie.
Gemakkelijke betalingsvoorwaarden.
Wij zetten niet op proef, maar leveren af in
ORIGINELE FABRIEKSVERPAKKING.
Vrijblijvende demonstratie-avonden aan onze zaak
op dinsdag en vrijdag van 20—21 uur
LANGE VEERSTRAAT 23 - HAARLEM - TEL. 16145
Volle garantie
100 service
Betaling in,overleg
Alle op de FIRATO geëxposeerde toestellen en apparaten zijn
bij ons verkrijgbaar.
Erkende en gedipl.
RADIO- en T.V.-EXPERTS
MARKTPLEIN
TELEFOON 4262
FIRATO
DE VILDER
VELSERDUINWEG 173 - IJMUIDEN - TEL. 4402
RADIO - TELEVISIE - PLATENSPELERS
T.V.- en F.M.-kanalen, afgezien van de
reeds verdeelde korte-, midden- en lange
golven, vormen in de gehele wereld meer
begeerde geschenken dan staven goud!
Om een T.V- of F.M.-net op te bouwen
heeft men „kanalen" nodig. Het aantal
„kanalen" dat ter vefdeling beschikbaar
is, is beperkt. Zó beperkt, dat het er heel
naar uit zou zien, als eenzelfde „kanaal"
niet meer dan eens kon worden gebruikt.
Maar méégebruik door anderen is alleen
mogelijk wanneer de twee gebruikers geo
grafisch gesproken zo ver mogelijk uit el
kaar liggen. Eén in Noorwegen en één in
Portugal, goed! Maar één in Overijsel en
één in Westfalen, verkeerd! Het is in wer
kelijkheid nog veel gecompliceerder. Het
is begrijpelijk dat hier afspraken nodig
zijn tussen alle landen van Europa.
Waarom ieder land zijn aandeel uit de
,.kanalen"-p^t opeis: is niet moeilijk te be
grijpen. Radio en T.V. zijn middelen om
van een centraal punt uit de medemens
in zijn huiskamer te bereiken, vele mede
mensen gelijktijdig. Onze tijd is er een
van een verlangen naar het doen van me
dedelingen. Allerlei mededelingen. Van
nuttige, verrijkende maar ook van over
redende aard. Een van de grootste voldoe
ningen van mensen is: de overtuigings-
kracht, die van hun woorden uitgaat, te
beproeven op medemensen.
Geen wonder dat „kanalen", geschikt tot
die massa-bereiking zo fel worden begeerd.
Iedereen wil aan z'n trek komen. En de
plaats waar „getrokken" wordt, is de in
ternationale golflengte-conferentie, uitge
schreven door de P.T.T.-administraties der
onderscheidene landen. Wekenlang beraad
slaagt men daar om een „koek" zo eerlijk
mogelijk te verdelen. De laatste verdeel-
conferentie voor het VHF-UHF-schema
werd gehouden in Stockholm van 26 mei
tot 23 juni 1961.
Men mag de experts die aan zo'n con
ferentie deelnemen niet al te zeer benij
den. Ze moeten in hun eisen redelijk blij
ven, maar ook in hun land terugkomen
met rijkelijk gevulde hand. Salomo zou er
beslist nu en dan mee zitten! Vooral
omdat hem hier als hij wilde zelfs
geen zwaard zou baten! Alleen een mo
derne robot een computer kan hier
een beetje uitkomst brengen.
Op de conferentie van Stockholm moes
ten elf maal zoveel kanalen worden toe
gewezen als in de voorlaatste conferentie
van 1952. Alleen in de Banden IV en V
de UHF groep werden 5000 kanalen „uit
gedeeld," waarop iedere bezitter toch ver
ondersteld wordt een storingsvrije kans
tot uitzenden te verwerven.
De Nederlandse delegatie sleepte in
Stockholm frequenties voor twee nieuwe
TV-netten uit het vuur en 27 freguenties
voor drie FM-netten.
Advertentie
In IJmuiden gevestigdKENNEMERLAAN 92
Telefoon 5072
