TELEVISIE?
CITY
SUMMER-
hOUPAtf
P. Onrust&Zn.
1
59
45
75
1.35
Gediplomeerd dameskapster
MOORE's
MARTENS
Electro-Technisch Bureau „DE UCHTHAL"
SEPTEMBER
CUFF RICHARD
n
JOHN STOL
EXCLUSIEVE BRUIDSJAPONNEN
LEERT A DANSEN bh JANSEN
vu3£\BAAR
t
mm school
mmrnmm-
wmwmmrn
illllllk.
ONDERDAG 12 SEPTEMBER 1963
14
PHIUPPUS JACOBUS PEIL
LEENOERT VAN DER PLAS
gevraagd
SALON VAN PEL - Kennemerlaan 126
DUITS:
NEDERLANDS:
ENGELS:
FRANS:
SPAANS:
BOEKHOUDEN:
MIDDENSTANDS-
opl.:
STENO:
TYPEN:
Fr. Milatz
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
LUIDSPREKER
EDISONPLEIN 1
KëRTING top super-de-luxe
het nieuwste model 1965-'é4
Bij ons tijdelijk zolang de voorraad strekt 865.-
ZEESTRAAT 70 - BEVERWIJK - TELEFOON 4283
Voor reparatie aan alle merken belt u onze Technische Dienst
ZEESTRAAT 16 - BEVERWIJK - TELEFOON 6080
Morgen om 8.30 uur gaan de deuren open van ons modern pand om alle
cliënten in de gelegenheid te stellen opnieuw hun keuze te maken uit de
enorme sortering mode-artikelen, welke wij in voorraad hebben, o.a.
DAMESBONNETTERIE
BABY- EN KLEUTERKLEDING
BABYMEUBELEN
HERENMODEARTIKELEN
DAMES- EN HERENTRICOTAGE
WONINGINRICHTING
STOFFEN
BREESTRAAT 92-94
BEVERWIJK
THE LAURI
SHADOWS I'f/ PETERS
/fhW X
VROUWENJACHT IN KENYA
FOTOMODELLEN EN CHANTAGE
„DE WEST-SIDE STORY"
55 DAGEN IN PEKING
Binnenkort aanvang
NIEUWE LESSEN
Julianakade 18 - Tel. 4733
VOOR EEN GOED RIJWIEL
JUNCKER BATAVUS PHOENIX
Fa. J. VAN KOOTEN
Breng eens een extra
lekkere maaltijd op tafel
BRAADKUIKENS p pond 2.25
POULARDES p pond 2.25
SOEP-BRAADKIPPEN p pond 2.00
KIPPEPOULET p pond 2.25
TAMME KONIJNENp. pond ^2.50
Vers geslacht - Geen diepvries
POELIERSBEDRIJF
GRAHAMSTRAAT 4 - TEL. 8803
ORANJESTRAAT 94-96 - TEL. 5291
CHEMISCH
REINIGEN
DE OUDE
LEDEREN
SCHOOLTASSEN
WILMS FLOET
LUIDSPREKERS
Vervolg Luidsprekers
op pagina 6
YLOEl»
SP
woon*)®8'
*0*
diep-
V/RIESK1P
NOUGAT
CHEWING
CHOCOLADE
OUBLIES
NAPOLITAINS
BOWLS
ZOMERMELANGE
MANDARIJNTJES
KERSEN OP SAP
RUNDVLEES IN
PIKANTE SAUS
RIJST
VRUCHTEN
SAPPEN
Na een langdurig, moedig en geduldig gedragen lijden,
zich geheel overgevend aan Gods H. Wil en voorzien
van de genademiddelen der H. Kerk, overleed heden
onze lieve man, vader, behuwd- en grootvader
echtgenoot van EMMA WEBER
in de leeftijd van 71 jaar.
Uit aller naam:
Mevr*. E. PEIL-WEBER
IJmuiden. 11 september 1963
Velserduinweg 159
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op maandag 16 september 1963 te 10 uur, in de
parochiekerk van de H. Laurentius van Brindisie te
IJmuiden (O.), waarna de bijzetting in het familiegraf
op het Engelmunduskerkhof te Driehuis.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
het Antonius Ziekenhuis te IJmuiden (Oost). Bezoek
aldaar van 10—11 uur en 19—20 uur. Rozenkransgebed
aldaar 's avonds te 8 uur.
Mede namens ouders en schoonouders dank ik u har
telijk voor de bijzonder vele blijken van medeleven,
ondervonden bij het overlijden en de begrafenis van
mijn lieve man
Uit aller naam,
A. v. d. PLAS-POST
IJmuiden, 12 september 1963
Siriusstraat 13.
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
Onze sprookjesachtige collectie, welke uit meer dan
100 modellen bestaat, wordt u getoond in onze spe
ciale bruidskamer. Prijzen van 85.— f m f 295.—.
Liefst schriftelijke sollicitaties te richten a=,...
gesl. zomerex.: 100
H'delsc. juni '64: 16/23 sept.
Spreekv. 20/27 sept.
Taal 18 sept.
H'delsc. juni '64 sept.
H'delsc. juni '64 16 en 18 sept.
Spreekv. 19 sept.
Beginners 16/23 sept.
H'delsc. juni '64 18 sept.
Spreekv. 18 sept.
Aanvang 19/26 sept.
Spoedcursus 17 sept.
10 mnd. cursus 17 sept.
Nederlands17 en 18 sept.
Engels 13/20 sept.
10 vinger systeem en blind
Rep.cursussen voor Prakt,
ex. dec./jan. aanvang: nu!
Sedert 1913 aan de top!
Frans Halsstraat 1. Tel. 61954
Haarlem
Tandarts
AFWEZIG TOT EN MET
MAANDAG A.S.
Voor spoedgevallen de tand
artsen J. A. M. Lith en
B. H. Smeenk
Spoedreparattes in 1 uur
Duinoordstraat 36, Tel. 57817
Haarlem
Ai* U op Mis w»Jt dN
koopt U aan hot loket
een kaartje. Meer als U
een plano, een motor
fiets of wit dan ook
wilt verkopen
dén pleat* U een
Inschr
dagel
BEGINNERS. GEVORDERDEN. GEHUWDEN.
SCHOLIEREN EN WEDSTRIIDKLASSEN
OOK SPECIALE CURSUSSEN IN LAIIINS-
AMERIKAANSE DANSEN
'jvinf en inlichtingen
«»an 1-4 en 7-10 uur.
Ooi pr/vé-f*ssen
AANVANG DER LESSEN
zaterdag 14 sept. en vrijdag 20 september.
Dan maakt u gebruik van deze aanbieding
Panoramisch beeld, geheel autom, werking, ingebouwde foto-electr. cel voer lichtregeling,
met envergelijkbare beeldkwaliteit. 59 cm vastgestelde prijs 1195.—.
Levering met volledige Hollandse garantie - Betaling kan voor u worden geregeld.
HEROPENING
KENNEMERLAAN - TELEF. 4507
VRIJDAG 8 uur, ZATERDAG 7 en 9.15 uur
en ZONDAG Z.30, 7 en 9.15 uur:
Met de")0)MS OWES'op vacantie I
y (ZOMER VAKANTIE) v
REGIE:
PETER YATE»
ASS. BRITISH-
UNIVERSAL
FILM AGENCY
CinbuaScopé TECHNICOLOR
MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG 8 uur
WILLIAM HOLDEN .- CAPUCINE -
TREVOR HOWARD in
in Cinemascope en kleuren (THE LION)
De strijd van twee manden om een vrouw, die
omringd is, door de dreigingen van het oerwoud
14 jaar
DONDERDAG 19 SEPT. - 8 n. - in onze cyclusserie
met TERENCE MORGAN en HAZEL COURT.
Vrouwen brachten hem het geld waarmede hij zich
alles kon permitteren. 18 jaar
BINNENKORT KOMT
HEDENAVOND 8 uur laatste voorstelling
DANSLES
Inlichtingen en inschrijvingen
Iedere avond van 7—9 uur.
in diverse kleuren
v.h. F. VONCK
Pres. Krugerstr. 65-90 - IJmuiden - Tel. 5433
Zeeweg 263 - Telefoon 6573
HET ADRES VOOR
KENNEMERLAAN 65-69
Flinke werkster gevraagd
voor 2 ocht. J. T. Cremer-
laan 54, Santpoort.
Gevraagd nette flinke werk
ster voor donderdagmorgen
van 8-12 u. Meisje aanwezig.
Br. L 4493.
Gevr. fl. huish. hulp voor
enkele ochtenden of midda
gen per week. Mevr. Hou-
wink, Vinkenbaan 11, Sant
poort-Zuid.
Handelskantoor te IJmuiden-
Oost vraagt jongste mede
werker (mnl.). Liefst met
diploma typen. Goed school
rapport vereist. Br. L 4494.
Gevraagd slagersbediende of
leerling. Prettig werk. Hoog
loon. 5-daagse werkweek in
overleg. P. J. de Koning,
Raadhuisstraat 4. Tel. 4804.
Gevraagd act. benzinepomp
bediende. Loon, fooi en pro
visie 110.- A f 120.- netto.
Aanm. na 7 uur. Garage
Trovato, Broekbergenlaan
1-3, Santpoort.
Nette verkoopster gevraagd.
Zaanlandse Schoenhandel,
Kennemerlaan 63. Tel. 4781.
Te koop direct leeg te aanv.
te Santpoort Wulverderlaan
19. Koops. 37.000.- k.k. Inl.
Mak. N.B.M. Bakker en Co.
Tel. 4765.
Jong echtpaar zoekt wo
ruimte. Brieven L 4495.
Aangeb. voor heer gemeub.
zit-slaapkamer met c.v., tel.
en voll. pension op goede
stand. Brieven L 4496.
Kuilen: 2e etage, 4 kamers,
keuken, waranda. Ruim uit
zicht. A'dam. voor kleine wo
ning in IJmuiden of omg.
Brieven L 4504.
Wie ruilt mijn zonnige 3-k.
flat, tussenin, Vechtstr., voor
4-k. flat of vrije woning.
Brieven L 4479.
H.H. Klaverjassers attentie!
A.s. vrijdagavond wederom
grote open klaverjasdrive om
prachtige prijzen. Aanvang
8 uur. Du Commerce, Markt
plein, IJmuiden.
Gezellig klaverjassen om
prachtige prijzen kunt U a.s.
vrijdagavond in de grote
open klaverjasdrive van Du
Commerce, Marktplein, IJ
muiden.
Bij de Volendammer Viswin
kel iedere dag garnalen om
zelf te pellen .dikke stoofaal
en alle soorten verse, ge
rookte en gebakken vis.
Vrijdagmorgen bezorgen wij
in Driehuis. E. Molenaar,
Cepheusstraat 29. Tel. 8620.
vX
v. V.V.V.V.V.V.V.V.V.W.V.V.V.V.V.V.V.V
\°n9® QOgst
panklaar
pei stuk
het koekie voor de
delen goed uit
diverse smaken
fijnproevers
250 qram
200 qram
150 qram
heerlijk verpakte drups
200 gram
fijne agarvruchtjes
200 gram
met pit
Vs glas
heerlijk bij rijst
per blik
droogkokend
500 gram
puur gezondheid en
vitamine
3 blik
(0