IJmuider Courant | 1963 | 13 september 1963 | pagina 5

Uitgevaren visserijschepen

Nieuwe blokwalserij van
Hoogovens in IJmuiden

KAMERJASSEN

SLIJTERIJ SWIER

Gerrit Walberg had
succes met oproep

Pastoor D. N. de Rijk
president o.k. Seminarie

r

Havenberichten

Verzending van zeepost

Medische verzorging tijdens het weekeinde

Binnengekomen
haringschepen

Kort ÏJmondnieuws

FILM EN FILMWERELD

22.75 27.50 29.75
31.50 34.50

erard van Praa

-SI Sip

Supersonisch vliegtuig

Gerard van Praag

VRIJDAG 13 SEPTEMBER 1963

Echtpaar Stillebroer in
Santpoort winnaar van
IJmuider Courant beker

Uitspraken HAARLEMSE RECHTBANK

WASMACHINES

LOENDERSLOOT

Drie leden uit één gezin
ter aarde besteld

MOVEO-kamp in Wijk

aan Zee gesloten

kW W

REGENMANTELS

59.50

49.75

.NIEUWS.

UIT DE ZAKENWERELD

IJmuiden

(City) „Summer holiday", de origi
nele vakantiereis van een viertal bus
chauffeurs van een Londense transport
maatschappij, die hen in een afgedankte
bus via Parijs naar Athene voert, zou niet
half zo interessant zijn geweest, als een
der deelnemers niet Cliff Richard had
geheten en de reisleiders niet zo'n bijzon
der fijne heus zouden hebben gehad voor
het onderweg oppikken van diverse lief
tallige zangeresjes. Daardoor is een mu
sical ontstaan, waar ook nog The Sha
dows met Norrie Paramor en het orkest
van Stanley Black aan meedoen, met als
resultaat diverse tophits: Bachelor boy"
,.The next time", Round and round" en
vele anderen. De bezoekers van City zul
len van vrijdag tot en met zondag waar
schijnlijk aldus voornamelijk bestaan uit
liefhebbers van teenagermuziek, die dan
bovendien nog een kleurig reisverhaal in
cinesmascoop en technicolor krijgen opge
diend.

ACHTER DE opwindende titel „Vrou
wenjacht in Kenya" (van maandag tot
en met woensdag) gaat een film schuil,
die - oorspronkelijk „The lion" was ge
doopt, met als onderwerp de genegenheid
van een meisje voor de koning der wil
dernis en de rol, die het dier in de ver
beelding van het kind vervult. Maar de
Nederlandse titel is in zover juist, dat
ook de film zich van dit hoofdthema
door Joseph Kessel in een roman uitge
werkt weinig aantrekt en zich aldus
voornamelijk concentreert op een drie
hoeksverhouding, welke zich in Kenya af
speelt tussen William Holden, Trevor Ho
ward en de actrice Capucine. Het land
schap van Kenya vormt voor de verschil
lende wildernisopnamen en dierenstudies
een boeiende achtergrond, waarvan door
regisseur Jack Cardiff een dankbaar ge
bruik werd gemaakt, om daarmee tevens
aan te tonen dat zijn oorspronkelijk be
roep cameraman is geweest.

DE TITEL van de film voor donderdag
avond „Fotomodellen en chantage" geeft
wel zo ongeveer de strekking aan van
heli verhaal, waar het scenario op werd
gebaseerd. Een enigszins troebele historie
dus over een zogenaamde school voor
fotomodellen, die als dekmantel fungeert
voor allerlei duistere praktijken. Terence
Morgan, Hazel Court en Robert Beatty
spelen de hoofdrollen in dit verhaal, waar
voor met diverse en met veel kennis van
zaken bedachte slagzinnen handig op de
zucht naar sensatie van het bioscooppu
bliek wordt gespeculeerd.

Beverwijk

i

(L u x o r). De vermaarde film „West
side story", die overal ter wereld bezig
is een recordaantal bezoekers te trekken,
is thans ook in Beverwijk aan zijn tweede
vertoningsweek begonnen. Na het vele
goeds dat reeds over deze moderne musi
cal is geschreven, menen wij dus rustig
met deze sunmiere aankondiging te kun
nen volstaan.

(Kennemer theater). Het is er
dan eindelijk eens van gekomen dat de
avonturen van Winnetou en Old Shatter-
hand, de bijna klassiek geworden helden
uit de boeken van Karl May, tot onder
werp van een film zijn uitverkoren. Men
nam hiervoor het verhaal „De schat in
het zilvermeer" als basis, dat op de van
Amerikaanse producers bekende groot
scheepse manier werd aangepakt, om tot
een even boeiende als spectaculaire india-
nenfilm te worden herleid. Van vrijdag tot
en met woensdag kan men er enige ge
noeglijke uren mee beleven.

Advertentie

ENORME SORTERING

Kennemerlaan 100 - 106 - Telefoon 5501
Plein 1945 no. 48 Telefoon 7349

De Amerikaan Gerrit Walberg, die op
negentienjarige leeftijd als Nederlander uit
IJmuiden naar Amerika emigreerde en
dezer dagen hier terugkeerde om vrienden
en kennissen uit zijn IJmuidense tijd te
ontmoeten, heeft "succes gehad. Naar aan
leiding van zijn „sentimental journey" in
de IJmuider Courant van dinsdag j.l. kwa
men velen, die hem en/of zijn ouders nog
hebben gekend, zich melden. De heer Wal
berg vertrekt zeer voldaan, morgen weer
naar Amerika.

De IJmuider Courant-wisselbeker voor
de equipe uit de gemeente Velsen, die zich
het best klasseerde in de vrijdag gehouden
tweede nachtelijke betrouwbaarheidsrit
voor automobilisten en motorrijders, ge
organiseerd door de Politie Sportvereniging
Velsen, is gewonnen door het echtpaar
Stillebroer, J. J. Cremerlaan 28, in Sant
poort. Wij hebben eerder gemeld, dat de
aanvankelijk opgegeven winnaar voor deze
prijs niet in aanmerking kwam, aangezien
hij niet in de gemeente Velsen woonach
tig is.

Het teenager-idool Cliff Richard in

de fleurige musical „Summer holiday".

VOOR DE TRADITIONEEL geworden
nachtvoorstelling van zaterdag wordt „La
dy Chatterley's minnaar" vertoond, de re
prise van een filmbewerking van D. H.
Lawrence's geruchtmakende roman; een
Franse film met Danielle Darrieux, Leo
Genn en Erno Crisa in de voornaamste
rollen. Zondagmiddag „Gullivers reizen,"
de avonturen van dr. Gulliver, een arme
arts uit het 18de-eeuwse Engeland, die
naar het rijke Indië wil emigreren, maar
schipbreuk lijdt en aanspoelt op de kust
van het rijk der Lilliputters. Dit sprookje
wordt ons met gebruikmaking van talrij
ke verrassende filmtrucs in een knap
werkstuk van Jack Sher uit de doeken
gedaan. Nadat hij zich heeft gemengd in
de binnenlandse moeilijkheden van het
dwergenrijk, moet Gulliver vluchten en
belandt hij in het rijk der Reuzen, waar
opnieuw de nodige belevenissen hem op
wachten. De bekende gebeurtenissen wor
den onderhoudend verteld en de „speciale
effecten'1, die op naam staan van Ray
Harryhausen, zijn verbluffend knappe
staaltjes van filmtechniek.

(W. B.-t heater). Romentiek en sen
satie van de circuswereld zijn weer eens
te hulp geroepen voor het scenario van
„Het brandende circus", met welke film
vrijdag en zaterdag het weekprogramma
van dit theater wordt ingezet. Richard
Benning en Sheila Ryan zijn de acteurs,
waar het romantische verhaal om draait.
Het onvolprezen komiekenpaar Stan Lau
rel en Oliver Hardy kan vervolgens zon
dagmiddag nog eens worden bekeken in
de dolle klucht „Van de regen in de drop"
waarna het programma zondag en maan
dag wordt rondgemaakt met „De wraak
van Robin Hood", in welk historisch avon
turenverhaal voor John Derek de rol van
de ridder zonder vrees en blaam werd
gereserveerd.

Na gedurende achttien jaren president
van het Oud-Katholiek seminarie te
Amersfoort te zijn geweest, heeft mgr.
prof. P. J. Jans als zodanig afscheid ge
nomen. Op hetzelfde ogenblik nam de
nieuw benoemde president, D. N. de Rijk,
voorheen pastoor te IJmuiden, deze hoge
kerkelijke functie over. Hij werd tevens
benoemd tot hoogleraar in de theologie.

De installatie geschiedde door de Aarts
bisschop van Utrecht, mgr. dr. a. Rinkel,
in tegenwoordigheid van de Bisschop van
Haarlem, mgr. J. van der Oord, het colle
ge van provisoren en de hoogleraren van
de priesterkweekschool en vele andere
autoriteiten. Van burgerlijke zijde waren
aanwezig de burgemeester van Amers
foort, J. de Widt, de president-curator van
het stedelijk Van Oldenbarneveldgymna-
sium, P. Kool.

Mgr. Jans, die ook curator van het ste
delijk gymnasium was, heeft in zijn
ambtsperiode vooral veel gedaan voor de
vervanging van de oude twee eeuwen oude
seminarie-gebouwen in de Muurhuizen
door een ruim en modern nieuw gebouw,
dat sinds enige jaren aan de Koningin
Wilhelminalaan te Amersfoort in de be
hoeften voorziet.

Maandag 2 september: mt. Rijnmond II
KW 43 (12 sept. binnen), Albertina Hen-
drika KW 81, Maria Theresia KW 99.

Dinsdag 3 september: mt. Wiron II
IJM 211, mk. Dinemarie KW 57.

Woensdag 4 september: st. Utrecht IJM
24, mt. Meyert Menn OM 209 (12 sept.
binnen), ml. Willem Robert IJM 56. Gijs-
bert Bastiaan KW 161, mk. Wiron III IJM
221, Jeannette KW 93.

Donderdag 5 september: mk. Paul IJM 66.

Vrijdag 6 september: mt. Stadt Enck-
huysen KW 82, Francina KW 153.

Zaterdag 7 september: mt. Rotterdam
IJM 82 (11 sept. binnen), Protinus IJM 154,
Margaretha VL 14, Voorbode VL 103, Bets
en Gerda VL 112.

Advertentie

KIES EEN DOEL
en

SPAAR ER VOOR

Stichting
Nutsspaarbank

in de gemeente Velsen

Dezer dagen heeft in de nieuwe blok
walserij van Hoogovens IJmuiden de
eerste proefwalsing plaatsgevonden.

Deze Blokwalserij II die men hier
op de foto ziet is het eerste onderdeel
van het in 1960 aangevangen uitbrei
dingsproject dat in totaal uit drie wajse-
rijen bestaat.

In de loop van 1964 zullen de kaliber-
walserijen voor beton- en staafstaal ge
reedkomen. Het is de bedoeling de pro-
duktie van de nieuwe blokwalserij ge
leidelijk te doen aanlopen.

In de blokwalserijen worden stalen
blokken afkomstig uit de staalfabrieken
gewalst tot lvalfprodukten voor de di
verse walserijen.

•m

i

De Haanemsc rechtbank heeft donder
dag een 33-jarige Haarlemse huisvrouw
veroordeeld tot twaalf maanden gevange
nisstraf met aftrek van voorarrest, van
welke twaalf maanden twee voorwaarde
lijk met een proeftijd van drie jaar en tij
dens deze proeftijd toezicht door de r.k.
reclassering. De vrouw werd door de
rechtbank schuldig bevonden aan mishan
deling van haar tweejarig zoontje Jeroen,
tengevolge waarvan deze is overleden.

De vrouw was op 14 mei tijdens haar
huishoudelijke werkzaamheden zo geïrri-

Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Sleipner
II van Sandvik; Ardglen, Barry; Paris, Gothen
burg; Bremer Import, Ventspils, IJmuiden; Bern-
hard mgelsson, Zhdanov; Vliestroom, Londen;
Rijnstroom. Hull; Gaasterland, Hamburg; Tres-
fonn, Port Arthur; Ruegen, Oslo; Bremei Nor
den, Bremen, IJmuiden; Traviata, Dagenham:
Zwerver, Charleston: Gouwestroom, Rouaan;
Henning, Oldendorff, Hampton Roads; Korsness
Rotterdam. IJmuiden; Thalassa, Boston, IJmui
den; Neree, Newcastle; Gisela Russ. Onega.

Vrijdag kwamen in IJmuiden aan: Leonidas
van Rotterdam; Breezand, Archangel; Kathia
Banck, Sagunto, IJmuiden; Rudolf Schepers,
Skoghall; Socrates, Pto Ordaz: Loppersum,
Duinkerken; Sheratan, Antwerpen; Hammei-
warden, Noordzee.

Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Prinsen
beek naar Hamburg; Togo,, Hamburg; Donau S.,
Kotka; Corinthiakos, Duluth; Elsa Essberger,
Hamburg; Walma. Bremen, Velsen; Bab T., Delf
zijl, Zaandam; Vorning, Rotterdam; Alssund,
Gothenburg, Zaandam; Antilope, Newcastle, IJ
muiden; Giovanella Damigo, Aruba; Caribia, Os-
kershamn, IJmuiden; Luise Emilie, Bohus, IJmui
den; Irish Cedar, Port Arthur; Abel Tasman,
Bohus, IJmuiden: Werner Meyburt, Dagenham;
Alpha, Ipswich; Nero, Le Havre; Swift, Harlin-
gen; Areas. Rotterdam; Martha Ahrens, Rot
terdam: Nesshorn, Karlstad; Tuskar, Birken
head, IJmuiden; Ank' T., Delfzijl, Zaandam;
Paris, Parijs; Traviata. Immingham.

Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Confid naar
Sas van Gent; Congokust, Bordeaux; Reinhard
Danz, Ltibeck; Bremer Import, Riga, IJmuiden;
Bremer Norden Klaipeda, IJmuiden; Rugen,
Londen.

(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).

TENTOONSTELLING BIJ HOOGOVENS.

Zondagmiddag, van twee tot vijf uur,
zijn in het restaurant Walserij Oost van
Hoogovens IJmuiden schilderijen, goua
ches en tekeningen, vervaardigd door
Valentine Hobson, te bezichtigen.

Advertentie

SNELLER DAN HET GELUID 1

Ja, en nog wel een verkeersvliegtuig Snel
heid boven 2400 km per uur. Snel rond is ook
de lof over de bijzonder uitgebreide kollektie
jongens- en kleuterjasjes bij Van Keulen,
Kennemerlaan 61. Modieus, degelijk en....
betaalbaar. Wie nu kiest heeft de éérste keus.
Komt u even kijken

teerd door het gedrag van haar zoontje
dat ze de kleine had gestompt. Toen het
jongetie op de grond lag had ze hem ge
schopt. Tengevolge van de opgelopen ver
wondingen was het knaapje in de loop van
de avond overleden.

De officier van justitie had veertien da
gen geleden twee jaar met aftrek tegjen de
vrouw geëist.

Vervolgens sprak de Haarlemse recht
bank vier personen wegens gebrek aan be
wijs vrij. Het betrof een 43-jarige en een
39-jarige aannemer, beiden uit Santpoort,
een 43-jarige fabrikant en diens 42-jarige
echtgenote uit Haarlem. Het viertal was op
17 mei in een perceel in de Parklaan in
Haarlem betrapt tijdens het roulettespel.

De officier van justitie had veertien da
gen geleden tegen beide eerste verdachten
een geldboete van 1000,- en 'n voorwaar
delijke gevangenisstraf van een maand ge-
eist en tegen beide anderen een geldboete
van 250,-. Hij achtte het spel voor het
publiek toegankelijk. Uit de vrijspraak
door de rechtbank blijkt echter dat deze
zich met de opvatting van de raadsman
kan verenigen dat het hier een gesloten
gezelschap betrof.

Advertentie

Miele, AEG. Edy, Siwa, Velo, DRU, Erres,
Electrolux, Sema, Principal, reeds vanaf
f 129.50 met tijdklok. Gemakkelijke beta
ling en 100 service.

LANGE NIEUWSTRAAT 433 - 435

Onder buitengewoon grote pelangstelling
heeft donderdag op het r.k.-kerkhof „St.
Engelmundus" in Driehuis de teraardebe
stelling plaatsgehad van de drie leden van
het gezin Van der Kolk uit Santpoort, die
zondagavond bij een auto-ongeluk in Bad
hoevedorp om het leven zijn gekomen. Tij
dens de des morgens in de parochiekerk
van O.L. Vrouw van Altijddurende Bijstand
te Santpoort opgedragen plechtige Re
quiemmis, was het kerkgebouw voor een
groot deel gevuld met hen, die de over
ledenen een laatste groet kwamen bren
gen. Ook op weg naar het kerkhof trok
de stoet, waar een speciale auto voor de
vele bloemstukken aan was toegevoegd,
overal een grote belangstelling. Op het
kerkhof, waar de drie kisten in één graf
werden neergelaten, vormde de absoute
een even sobere als indrukwekkende
plechtigheid.

Bij deze teraardebestelling werd het ge
meentebestuur van Velsen vertegenwoor
digd door wethouder A. de Jong, die in
gezelschap was van de heer P. J. de Klerk,
directeur van het gemeentelijk gasbedrijf.
Ook de oudburgemeester van Velsen, mr.
M. M. Kwint, gaf door zijn aanwezigheid
van zijn belangstelling blijk.

De-vereniging MOVEO (Meer Ontspan
ning Voor Ernstige Oorlogsgewonden)
heeft vorige week met medewerking, van
de bewoners van het kamp Vondeloord in
Wijk aan Zee vierendertig gezinnen van
oorlogsinvaliden rijk onthaald. De eigena-
ren(essen) van de zomerhuisjes hadden
hun huisjes gastvrij voor hen open ge
steld. De heer en mevrouw Schipper heb
ben de gezinnen de gehele week met hun
goede zorgen omringd. Ondanks dat het
zonnetje vaak verstek liet gaan is het voor
de gasten een week geweest met veel zon
in het hart. Op de afscheidsavond in ge
bouw Concordia in Velsen-Noord, dat door
de directie van Van Gelder Zonen weder
om welwillend beschikbaar was gesteld,
kwamen nog meer aangename verrassin
gen. Onder de genodigden bevonden zich
onder meer de algemeen voorzitter van de
MOVEO, generaal b.d. P. Alons; het
hoofd van het MOVEO-bureau, de heer A.
Viele en ir. J. V. Colijn, districtsbestuur
der yoor Noord-Holland. Namens de com
missie maatschappelijk werk van de I.O.-
O.F. sprak de heer G. Vermeulen hartelij
ke woorden van dank en waardering. De
heer Alons bood de kampeervereniging
Vondeloord een rolstoel aan die nuttige
diensten kan bewijzen aangezien in het
kamp ook wel spastische patiënten verblij
ven. De heer W. Hageman vertolkte de er
kentelijkheid van de oorlogsinvaliden. Hij
bood de familie Schipper enkele geschen
ken aan. Voor de rest van de avond zorgde
AVRO's „d'Oprechte Amateur" voor een
onderhoudend cabaretprogramma waar
aan medewerkten de pianist Harry Stoff-
horst, het accordeonduo de Bertea's, de
goochelaar Haurini en de conferencier
Hans Borghardt.

KERKELIJK NIEUWS
Chr. Geref. Kerken

Beroepen te Vlaardingen B. Bijleveld te
Bussum.

Bedankt voor Yerseke en voor Kampen
P. Blok te Dirksland

Maandag 9 september: mt. Nooit Gedacht
IJM 239, Johanna Lydia KW 55, Bellatrix
KW 139, Arie Jacob KW 149, Soli Deo Glo
ria KW 152, Jan Maria KW 171, Onder
neming I SCH 261, Elly VL 73, Michiel
HD 74, ml. Adeodatus IJM 30, Jan IJM 81,
Verwachting IJM 204, Adrianus KW 10,
Cornells Judith KW 17, Adriana KW 19,
Concordia KW 26 (12 sept. binnen), Willem
van Beelen KW 62, Elizabeth KW 64, Henk
KW 66, Doggersbank KW 75, Nelly KW 77,
Jan KW 91, Nestor KW 101, Alida KW 108,
Avontuur KW 114, Astra KW 115, Leuntje
KW 128, Willem Groen KW 158, De Vier
Gezusters KW 162, Vertrouwen KW 166,
Pieter Anne KW 169, Anna Jacob KW 186,
Andries Willempje KW 199, mk Neeltje
IJM 2, Radia IJM 3, Dageraad IJM 4, Zui
derkruis IJM 7, Maria Lovisa IJM 16, Gel-
ria IJM 18, Jannie IJM 38, Diana IJM 40,
Nora IJM 51, Klaas Junior IJ M60, K.P.
IJM 61, Ronny IJM 64, Frank IJM 65, De
Hoop III IJM 73, Wiron VII IJM 20, Wiron

VI IJM 207, Wiron V IJM 208, Magda IJM
272, Deo Volente II KW 11, Arendje Ja-
coba KW 21, Ada KW 29, Stern KW 36,
Cornelia Adriana KW 58. Margriet Jozien
KW 68, Nico KW 72, 'Zeearend KW 79,
Vrouw Immetje KW 88, Adriana Catharina
KW 92, Willem KW 94, Nico KW 96, Cor
nells KW 97, Wim KW 103. Jacoba KW 107,
Rianne KW 110, Wilma KW 113, Arie Dirk
je KW 118, IJsbrand KW 119, Flamingo
KW 120, Adriana KW 131, Koningin Ju
liana KW 133, Maartje Jacoba KW 137,
Cornells van Beelen KW 146, Fiducia KW
155, De Vrouw Alida KW 160, Helena, KW
164, Alida Jacoba KW 165, Cornells Schaap
KW 172, Dirkje KW 178. Tokio KW 185,
Elly KW 187, Platessa KW 189, Pieter Ja
cob KW 195, Aagje Adriana KW 196, En
Avant KW 210, Geertruida KW 211, Mar-
lena KW 212, Arie Geertje TX 51, Ma-
ryanne WF 7, Petra WR 32, Jan Willem
WR 34, Sagitta WR 37, Dieuwina WR 45,
Stella Maris WR 51, Spes Nostra WR 56,
Sijtje WR 58, Alie WR 59, Helena Janny
WKD 1.

Dinsdag 10 september: mt. Maria Eliza
beth IJM 5, 's-Gravenhage IJM 26, Koraal
bank KW 3, Deining KW 8, Wilhelmina Jo
hanna KW 39, Antje KW 49, Dirkje KW 54,
Albatros KW 87, Brittenburg KW 121, Cor
nelia Maria SCH 135. Comelis Vrolijk Fzn
SCH 171, Willem VL 121, Voorwaarts
VL 142, ml. De Vrouw Anna KW 52, Floris
KW 59. Maria Jacoba KW 73, Alpha KW
100, Arie Jacob KW 116, Sursum Corda
KW 124, Jacoba Catharina KW 132. Willy
KW 154. Dirkje KW 205, Noordster KW 207,
Samenwerking KW 216. Onderneming IV
SCH 153. mk. Margrita IJM 42. Hans
IJM 67, Wiron VIII IJM 205, Wiron I IJM
210, Petronella KW 31, Limanda KW 33,
Maartje KW 71, Alnilam KW 90. Arendje
KW 98, Gijsbert Dirk KW 109, Catharina
Josephine KW 127, Gijsberta KW 143, De
Vrouw Bregtje KW 156, Hoop op Welvaart
KW 179, Alice KW 182, Deo Volente KW
191, Vrouw Prijna KW 193. Antje KW 200,
Flevo WR 50.

Woensdag 11 september: mt. Julie Streiff
IJM 25, Rijnmond I KW 15, Sakina Mar-
tine KW 32, Nicolaas Senior KW 42, Ma
rian Ellen KW 159, ml. Leendert Jacoba
KW 12, Cornelis KW 24, mk. Wilhelmina
KW 46, Willem Henry KW 53, Karla Ellen.
KW 106, Mare Liberum KW 117, Dirk Taat
KW 134, Urania K W136. Anna Lydia KW
145, Dirk van Beelen KW 148, Agatha
KJtf. 157 ,Solee lvW.480, Aleida KW 183
lN«h%a#tetlte CttriSflna-KW 190, Tiny WR 33.

Donderdeg '12 september: ml. Concordia

Haringdrijfnetvisserü

Dinsdag 27 augustus: ml. Orion KW 22.

Woensdag 28 augustus: ml. Nederland VI
KW 37, Nelly Maria KW 70.

Maandag 2 september: ml. Michiel
KW 167.

Dinsdag 3 september: ml. Toenadering
KW 95, Janna KW 163.

Woensdag 4 september: ml. Nederland

VII KW 130.

Maandag 9 september: ml. De Arend
KW 7, Zeemeeuw KW 170.

Dinsdag 10 september: ml.'Willy KW 141.

Woensdag 11 september: ml. Hette Mar
garetha KW 74.

Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet zijn
bezorgd, staan achter de naam van het
schip vermeld. Verenigde Staten: ss „Rot
terdam" (15 sept.), ss „Maasdam" (16 sept.)
en ms „American Charger" (18 sept.); Ar
gentinië: ms „Aludra" (18 sept.); Austra
lië: ss Theseus" (18 sept.); Brazilië: ms
„Louis Lumière" (17 sept.) en ms „Alu-
dra" (18 sept.); Brits-Oost-Afrika: ms
„Africa" (19 sept.); Canada: ss „Rotterdam"
(15 sept.) en ss „Rijndam" (18 sept.); Chili:
ms „Burgenstein" (15 sept.); Ned. Antillen:
ms „Oranje Nassau" (17 sept.); Nieuw-Zee-
land: ms „Mersey Lloyd" (16 sept.); Suri
name: ms „Marathon' (18 sept.); Rep. Z.
Afrika en Z.-W.-Afrika: ms „Pretoria
Castle" (15 sept.) en ms „Steenkerk" (18
sept.).

Advertentie

Kennemerlaan-100-106 Tel. 5501

Advertentie

DORMIBELLA

de goede wollen deken
voor populaire prijzen

Tevens een ruime kollektie in de merken
AABE - VAN WIJK - GOOD NIGHT
en HATÉMA DEKENS

Woninginrichting A. J. BRASSER

Koningsplein 8 - IJmuiden-W. - Tel. 4510

IJMUIDEN
Artsen: W. A. Oepts, Zeeweg 295, telef.
no. 4023; A. J. van Leusen, Van Tuyll-
weg 34, tel. 4328.

Apotheek: Apotheek Kuylman, Lange
Nieuwstraat 403.

Wijkverpleging: voor IJmuiden qn
IJmuiden-oost zuster M. v. d. Meulen-
v. Gelder, Kanaaldijk 229, IJmuiden, tel.
no. 02550-4378, en zuster A. N. Enklaar,
Burg. Rambonnetlaan 19, IJmuiden; voor
IJmuiden-oost en Driehuis, zuster C.
Gomes, Leeuweriklaan 39, IJmuiden, tel.
no. 02550-8915; voor Santpoort-zuid en
Santpoort-noord; zuster K. Lange jan,
Santpoortse Dreef 10, Santpoort, telefoon
no. 02560-7477; voor Velsen-noord en
Velsen-zuid zuster I. Bovenkerk, Wis-
senlaan 17, Santpoort.

Verloskundigen: Mevrouw M. Bakker,
Snelliusstraat 53, tel. 5053; mejuffrouw
E. W. Engelhardt, Moerbergplantsoen
no. 143, tel. 7949; mejuffrouw A. C. van
Sassen. Rijnstraat 93; mejuffrouw J.
Winter, Evertsensttaat 3, telefoon 5259!
Tandartsendienst Velsen, Beverwijk en

Heemskerk: J. A. M. van Lith, Linnaeus-
straa* 149, IJmuiden, tel. 8062.

SANTPOORT
Arts: M. M. C. Trooster, W. Daniëlslaan
no. 14, Santpoort-station, tel. 8410.
Apotheken: Apotheek Krijnen, Ekster
straat 100, Haarlem-noord, tel. 02500-
51959; Bloemendaalse Apotheek, Bloe-
mendaalseweg 85, Bloemendaal, telefoon
no. 02500-57903.

BEVERWIJK
Artsen: Van zaterdag 12 uur tot zondag
morgen 9 uur: F. G. J. Swaab, Kuenen-
plein 48, Beverwijk, tel. 4169; zondagf van
9 tot 24 uur: K. K. Visser, Zeestraat 96,
Beverwijk, tel. 3450.

Tandartsen: Velsen, Beverwijk en
Heemskerk, J. A. M. van Lith, Linnaeus-
straat 149, IJmuiden, tel. [phone].
Kraamverzorging: zuster T. Boersma,
Witte Kruisgebouw, Jan van Scorel-
straat, Heemskerk, tel. [phone].
Wijkverpleging: zuster C. de Ruyter,
Laan van Kanaën 107, Beverwijk, telef.
no. 4409.

5 september: mt. Rotterdam IJM. 82 met
248 ktj, Margaretha VL. 14 met 484 ktj,
Voorloper VL. 16 met 585 ktj, Bets en
Gerda VL. ,112 met 464 ktj. Mhl. De Arend
KW. 7 met 430 ktj, mk. Gelria IJM. 18 met
100 ktj, Alida Jacoba KW. 165 met 55 kt.i

6 september: mt. Johanna Lydia KW. 55
met 340 ktj, Arie Jacob KW. 149 met 300
kttj, Jan Maria KW. 171 met 645 ktj, On
derneming I SCH. 261 met 291 ktj, Marga
retha VL. 14 met 564 ktj, Willem VL. 121
met 617 ktj, mhl. Willy KW. 141 met 365
ktj, Zeemeeuw KW. 170 met 490 ktj. Mk.
De Hoop III IJm. 73 met 50 ktj, Tokio KW.
185 met 75 kt. Deo Volente KW. 191 met
16 ktj, Sijtje WR. 58 met 15 ktj, Helena
Janny WKD. 1 met 100 ktj.

7 september: mt. 's-Gravenhage IJM. 26
met 510 ktj, Koraalbank KW. 3 met 445
ktj, Deining KW. 8 met 378 ktj, Antje
KW. 49 met 525 ktj, Dirkje KW. 54 met
410 ktj, Bellatrix KW. 139 met 191 ktj,
Maria Ellen KW. 159 met 321 ktj, mk. Dirk
Kaat KW. 134 met 42 ktj, 'Urania KW. 136
met 56 ktj.

8 september: mt. Julie Streff IJM. 25,
met. 155 ktj, Post Boy IJM. 35 met 270 ktj,
Delft IJM. 37 met 401 ktj, Rijnmond I KW.
15 met 751 ktj, Sakina Martine KW. 32
met 450 ktj, Nicolaas Senior KW. 42 met
560 ktj, Dirk Maria KW. 80 met 283 ktj,
Albatros KW. 87 met 420 ktj, Brittenburg
KW. 121 met 430 ktj, Cornelia Maria SCH.
135 met 382 ktj, Cornelis Vrolijk Fzn SCH.
171 met 444 ktj. mtl. Onderneming IV SCH.
153 met 410 ktj, mhl. Everard Christina
KW. 40 met 385 ktj, Hette Margaretha
KW. 74 met 370 ktj, mk. Cornelis KW. 24
en Dirk van Beelen KW. 148 met 30 kti,
Agatha KW. 167 en Karla Ellen KW. 106
met 28 ktj.

10 september: mt. Jacoba Gesina IJM. 36
met 410 ktj.

10 september: mt. Jacoba Gesina IJM. 36
emt 410 ktj.

11 september: mt. Rotterdam IJM. 82
met 86 ktj, Ora et Labora KW. 51 met
169 ktj. Arie Ouwehand KW. 122 met 400
ktj, Michiel Jan VL. 110 met 543 ktj, Petro
nella VL. 131 met 550 ktj, mtl. Onderne
ming II SCH. 27 met 329 ktj, Onderneming
III SCH. 117 met 405 ktj.

12 september: mt. Rijnmond II KW. 43
met 601 ktj, Cornelis den Duik KW. 144
met 520 kt.

„Criterion" jubileert. De dapsvereni-

ging ..Criterion" uit IJmuiden viert zater
dag 21 september haar één-jarig bestaan
met een dansavond in het gebouw Snel
liusstraat 1. De muziek hiervoor wordt ver
zorgd door de band „René and his Alli
gators."

Advertentie

Voor uw wijnen en gedistilleerd

uw gezelligheidsleverancier

LANGE NIEUWSTRAAT 447
IJMUIDEN - TELEFOON 7281
Bezorgen döor de gehele gemeente

VAN DE IJMOND

Heropening Magazijn „De Duif". Met

een zeer druk bezochte receptie heeft de
n.v. Beverwijkse Manufacturenhandel en
Woninginrichting P. Beermann en Zoon,
Magazijn „De Duif", donderdagmiddag,
aan de Breestraat haar verbouwde pand
feestelijk heropend. Het winkelfront heeft
een opvallende verfraaiing ondergaan. De
pui is gedeeltelijk met Italiaans marmer
van een mooi kleur bekleed en een bre
de met een' teaksoort betimmerde luifel
completeert het rijke en verjongde „aan
zien" van deze meer dan zeventig jaar
bestaande zaak. De drie vitrines en de
vloed daaromheen zijn geheel vernieuwd en
door een andere opstelling heeft men er
meer ruimte voor de etalages gekregen.

Een menigte kleine schijnwerpers zet de
geëtaleerde artikelen in het volle licht van
de belangstelling. Smaakvol uitgevoerd is
ook het anthracietkleurige plafond in de
yitrinehal met de daarin aangebrachte
lichtbakken. Boven de twee ingangen
wordt verwarmde lucht omlaag geblazen.
In de verkoopruimte zijn drie nieuwe
toonbanken geplaatst en heeft men door
een gewijzigde indeling van enkele afde
lingen aan ruimte gewonnen. De verbou
wing, die bijna 3 maanden heeft geduurd,
is naar het ontwerp van architect J. W.
Evers uit Gouda uitgevoerd door aanne
mer D. Schram uit Beverwijk. Het resul
taat hebben vele relaties en vrienden van
de heer en mevrouw Beermann gisteren
kunnen bewonderen en uiteraard hebben
zij op deze voor hen heugelijke dag heel
wat gelukwensen in ontvangst mogen ne-