TYPEN
STENO
I
SIMCA
05
algemeen studiecentrum
I California-soep |s
I
MOORE's
1
PONT
ASSISTENTE
G. INI A
ervaren
bedrijfselectricien
grote open klaverjasdrive
BERGMEUBELS
5AL0NKASTEN
modinettes en leerlingen
b I
I
VOGELKOOIEN
AQUARIUMS
NEDERL.
I
ENGELS
FRANS
SPAANS
MIDDENST.
Adverteert
in dit blad
EXCLUSIEVE BRUIDSJAPONNEN
Speciaal openingsprogramma
DWISLtS
vanaf 145.-
Wij
leiden op voor de erkende Associatie Praktijk Examens
en voor de Vereniging van Leraren!!
JUINUbKÜAU 19 SJtflKMBER 1963
6
DIRK DE KONING
DIRK DE KONING
A. J. M. van der Voort
van Zijp
STENO - TYPEN
TALEN - BOEKH.
MIDDENST.OPL.
BH SCHOOL
Alles voor uw
huisdieren
Gebr. Veeninga
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
EN/OP
VOOR EEN GOED RIJWIEL
JUNCKER BATAVUS PHOENIX
Fa. J. VAN KOOTEN
STADSSCHOUWBURG
Filmagenda
Zaterdag t/m
maandag - woensdag en donderdag
NIEUW SUCCES VAN NT
r
Danny kaye als
club-ambtenaar...
...alsturnleraar
...als masseur...
en niet te vergeten
als bruidegom/
ZET JE ZORGEN OPZIJ
TIJGER TE PAARD
IJMUIDEN - MARKTPLEIN
1000 type 900 4995.-
1000 5495.—
1000 Grand Luxe 5695.—
1300 6885.-
1300 Grand Luxe 7185.—
1500 7875.-
N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken
DRACHTEN
9.15 U. I
VOOR HET EERST
IN DE BIOSCOOP!
Een kogel gemerkt X
DAMON en PYTHIAS
SABRINA
FOTOMODELLEN en CHANTAGE
23 tot en met 29 september
De Block in de
Vleeshal met
Firato voor u
H.H. KLAVERJASSERS
DU COMMERCE - MARKTPLEIN
möOTin
MEUBILEERINR.
H. E. v. BEAUMONT
A A
AANVANG: AVONDLESSEN
voor de navolgende studievakken
PERFECTE OPLEIDING!!
Studeren bij het A.S.C. brengt welvaart voor U en Uw gezin
Plaats
een
Luidspreker
bij de groentekassen.
Vèrse groenten, dauwfrisse groenten, rechtstreeks aangevoerd
jp van de veiling. Bovendien alle andere ingrediënten die
Moeder zelf gebruikt voor geurige, krachtige snep-
ziedaar California's „zuivere recept" voor verrukkelijke
soepen. Geniet er vaak van
p CALIFORNIA SOEP, DIE IS PAS LEKKER!
Er is een vlaggetje op ieder California-product. Daar krijgt u prachtige geschenken voor
Heden behaagde het de Heere uit ons midden weg te
nemen, na een korstondig ziekbed, mijn innig geliefde
man, onze zorgzame vader en grootvader
in de ouderdom van 67 jaar.
IJmuiden T. DE KONING-RIJKE
N. DE KONING
J. B. DE KONING-'T HART
D. WIELINGA-DE KONING
K. WIELINGA
A. DE KONING
W, M. DE KONING-GORTER
M DE KONING
R M. DE KONING-DRAIJER
en kleinkinderen.
IJmuiden, 17 september 1963.
Fahrenheitstraat 44.
GEEN BLOEMEN
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van het
Antonius Ziekenhuis te IJmuiden-Oost. Bezoekuren van
10.00—11.00 en 19.00—20.00 uur.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden zaterdag 21
september a.s. des namiddags 1.45 uur in de Ichthus-
burcht aan de Fahrenheitstraat te IJmuiden. waarna de
begrafenis zal plaats hebben op de Westerbegraaf-
olaats te IJmuiden, omstreeks 2.30 uur nam.
Met groot leedwezen stellen wij u in kennis van het
overlijden van onze broer en zwager
IJmuiden B. DE KONING
G. DE KONING-JAARSVELD
Overveen ADR. DE KONING
G. DE KONING-v. d. WAL
IJmuiden A. FIDDER-DE KONING
H. J. FIDDER
S. FEITSMA-DE KONING
J. FEITSMA
C. A. DE KONING
N, DE KONING-HOETMER
PH. DE KONING
G. DE KONING-OVEREEM
Apeldoorn
IJmuiden
IJmuiden, 17 september 1963.
Vrouwenarts
AFWEZIG TOT 8 OKTOBER
Waarnemer:
Dr. Tj. L. A. de Bruine
50 jaar 50 jaar
ervaring vooruitgang
Inschrijving geopend
Frans Halsstraat 1. Tel. 61954
Haarlem
vriïijji i
Naturalisten
Jaeobtlnestraat 10-18
Ged. Oude Gracht 62
Haarlem. Tel. 13265-11269
Spoedreparaties in 1 uur
Duinoordstraat 36, TeL 57817
Haarlem
I systeem Pont of Groote
Dag- of avondlessen
Aanvane 20 of 23 Sept.
H AN|ie;i »b F.SF.
ex. juni '64 (beg.) 26 sept.
HANDELS! ORRESP.
ex juni '6' (beg.) 23 sept
spRWKv HEID 23 sept
IHANDELSCORRESP.
ex iuni '64 rbegj 24 sept
I SPREEK V.HEID 26 sept.
TAAL/GRAMM. 26 sept.
OPLEID. EXAMEN 1964
beginners 25 september.
Prosp. op aanvr. Tel. 14517
Haarlem, Oude Gracht 71
INST.
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
Onze sprookjesachtige collectie, welke uit meer dan
100 modellen bestaat, wordt u getoond in onze spe
ciale bruidskamer. Prijzen van 85.— t/m 295.—.
Wij vragen voor onze afdeling INKOOP een
met minimaal MULO-opleiding en indien mo
gelijk, enige ervaring op een inkoopafdeling.
Geboden wordt
A. Zelfstandige betrekking op een commerciële
afdeling in een filiaal van een groot bedrijf;
B. Een aantrekkelijk salaris plus extra uitkering;
C. Gunstige kortingsregeling bij aankoop van
huish. artikelen in onze winkel;
D. 5-daagse werkweek.
Soli. schr. of mond. na tel. afspraak A. DE HOOP
HAARLEM N.V., Installatiebedrijf voor c.v., sanitair
en electrotechniek, Zijlstr. 56, Haarlem. Tel. 11828.
in diverse kleuren
v.h. F. VONCK
Pres. Krugerstr. 65-90 IJmuiden Tel. 5435
IJMUIDEN - GEM. VELSEN - TELEFOON 5564
ELKE AVOND één voorstelling - aanvang 8 UUR
vertonen wij als
m
v
Elke leeftijd
ZONDAGMIDDAG 3 UUR
STAN LAUREL en OLIVER HARDY in
De dikke en de dunne in een doldwaas verhaal! a. 1.
HARRY BELLI S DRESSUURTRIOMF
Elly Belli-STRASSBURGER, Regina en Adolphe
STRASSBURGER met hun lievelingspaarden.
80 medewerkenden, w.o. de 5 DETO'S, het wereld
vermaarde carrouselnummer van het STAATSCIR
CUS in Boedapest.
van maandag 23 tot en met woensdag 25 september.
MATINEE Woensdagmiddag 3 uur.
In de ma'tinee kinderen tot 12 jaar halve prijzen.
Kaartverkoop bij Sigarenmagazijn „De Magneet".
Lange Nieuwstraat 493 - tel. 02550 - 7365, IJmuiden
en van des morgens 10 uur af ook aan de circus
kassa's. Menagerie geopend alle dagen (met uitzon
dering van de openingsdag) van 10 tot 18 uur.
HOOFDDEALER voor IJmuiden en Omstreken
KENNEMER GARAGE
Kennemerlaan 224-226 - IJmuiden
Telefoon 4321 (0 2250)
Hoofdindustriegroep Huishoudelijke Apparaten
PHILIPS
vraagt;
in het bezit van het LTS-diploma en het
VEV-diploma sterkstroom.
Voor gehuwden van 24 jaar en ouder zijn
aantrekkelijke EENGEZINSWONINGEN
beschikbaar.
Sollicitaties met volledige inlichtingen te richten
aan de afdeling Personeelszaken van Philips
Drachten.
KENNEMERLAAN - TELEF. 4307
VRIJDAG 8 u„ ZATERDAG en ZONDAG 7 en 9.
De held van Ian Flemings internationale thrillers
GEHEIM AGENT
in TECHNICOLOR.
Toegang 14 jaar.
ZONDAGMIDDAG 2.30 uur: AUDIE MURPHY in
Een film van beklemmende spanning! In kleuren.
14 i.
MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG 8 uur
Een grootse film vol sensatie
Enorme massa-gevechten! Adembenemende avon
turen! In KLEUREN. Toegang 14 jaar.
DONDERDAG 26 sept. 8 uur in onze cyclusserie
AUDREY HEPBURN in
U moet AUDREY HEPBURN nog eens zien in één
van haar beste rollen uit haar carrière 14 j.
Volgende \veek komt „WEST SIDE STORY"
HEDENAVOND 8 uur
ATTENTIE - Vrljadagavond a.s. 20 september
wederom
om prachtige prijzen. - Aanvang 8 uur
SCHACCHEL5TR.5L9- TÊL.10606
DAGEUJK.S tnSCHRUVinó
ll-ll*2r 3*7-9
grote sortering in
afro-teak, afro-teak met
blank eiken, en noten
Jansweg 50 - Tel. 13651
Reserveer in de komende wintermaanden één avond per
week voor een mondelinge opleiding bij het A.S.C.
een
avond
per
week
MAANDAG
7 oktober
Stenografie „Groote" in Ned., Mo
derne talen enz.
Spaans (dipl. spreekvaardigheid)
Directie-secretaresse (all-round)
DINSDAG
24 sept.
Engelse Conversatie (dipl. spreek-
Franse Conversatie vaardigheid)
Franse Handelscorr. (praktijkdiploma)
WOENSDAG
25 sept.
Nederl. Handelscorrespondentie
Engelse (praktijkdiploma)
DONDERDAG
26 sept.
Middenstand (dipl. Algemene Handels
kennis)
Duitse Conversatie (dipl. spreekvaar
digheid)
Duitse Handelscorr. (praktijkdiploma)
VRIJDAG
27 sept.
praktijkdiploma
Boekhouden M B A S.P,D.
ZATERDAG
28 sept.
Bijwerken van leerlingen Voortgezet
en Middelbaar Onderwijs (daglessen)
Uitsluitend cursussen door ervaren docenten, dus
HOOFDKANTOOR Tesselschadestraat 45 - Haarlem - Telefoon 51790
Inl. en aanm. bij het hoofdkantoor en onze Studie
adviseurs
Haarlem: P. Kiesstraat 46 - Tel. 14628
Pr. Bernhardlaan 102 (19-20 u.)
Belgiëlaan 55, Schalkwijk
Rollandslaan 67 - Tel. 40666
Overveen; Ernst Casimirlaan 81 - Tel. 60508 (19-20 uur)
Bloemendaal: Donkerelaan 25 - Tel. 62908 (19-20 uur)
Santpoort (station): Boekhandel Broeze,
Bloemendaalsestraatweg 129 - Tel, 8718
-sf ftïtin») tniQ
Hoofddorp: Kruisweg 650 (maandag van 19-20 uur)
CONFECTIE-ATELIER vraagt voor direct
Soli. FA. WINANDS. Alex. Bellstraat 45, IJmuiden. Tele
foon 6035. Ook zaterdags.
I
I
f Moeders beste soep:
Vs i»