Ruim f 18 miljoen meer voor
maatschappelijk werk
TRESLONG
AGENDA
Overhemden
19.
75
Kreymborg
Kritiek op systeem van
terbeschikkingstelling
en
bondig
V
moderne
mensen
moderne
magen
DE KLEINE KONING WIROMAR
POLLE, PELLI EN PINGO
Aantal Ambonezen in ons land
sinds 1951 bijna verdubbeld
Predikanten tegen
de apartheid
2 stuks
Tijdens rechtszitting in Groningen
v. DUIVENB0QEN
Dominee De Waal
overleden
Zes arrestaties
voor overvallen
in Den Haag
Professor Droste
overleden
Zes doden in
het verkeer
Veel bewolking
Amsterdamse dijken in
behoorlijke staat
Prinsessen bezoeken
NAVO in Parijs
Vormer slachtoffer
van een „grap"
Fa. B. J. VAN LIEMT
VRIJDAG 20 SEPTEMBER 1963
I
Haarlem
Aa-Be PLAIDS Zaalberg
Velsen-lJ muiden
Beverwijk
Kerkelijk nieuws
PYTHON
de grote mode!
- - - -
(Van onze parlementaire redacteur)
Het totaal van de op de begroting van
Maatschappelijk Werk geraamde gelden
overtreft dat van vorig jaar met ruim 18
miljoen wegens de salarismaatregelen
voor het overheidspersoneel, door verbete
ring van wettelijke uitkeringen en de uit
bouw van het maatschappelijk werk.
Voor gezinsverzorging en gezinshulp is
f 5.470.000 meer uitgetrokken, voor verple
ging van onvermogende geesteszieken
f 1.631.000 meer. Door de verbetering van
buitengewone pensioenen 1940-1945 en zee
lieden-oorlogsslachtoffers overtreft het op
deze begroting opgenomen bedrag dat van
vorig jaar met ruim 7Vi miljoen. Als ge
volg van de repatriëring uit Nieuw-Gui-
nea is een bedrag van ruim 2'/j miljoen
extra vermeld voor verzorging in contract
pensions. Er is een nieuwe post van
f 2.100.000 voor pensioenvervangende uit
keringen per 1 januari 19S4 aan Ambo
nezen die hun pensioenrechten in ons land
niet gerealiseerd krijgen.
Minister Schouwenaar is van plan aan
de structurele vormgeving van het plaat
selijk werk voor de woonwagenbevolking
bijzondere aandacht te schenken. In het
ontwerp voor een nieuwe woonwagenwet
zal het accent worden gelegd op het stre
ven naar aanpassing van degenen die niet
beroepshalve in een woonwagen verblijven
Voor het opvangen en de sociale integra
tie van buitenlandse arbeidskrachten word
80.000 uitgetrokken (vorig jaar f 40.000).
Voor de subsidiëring van de gezinsver
zorging en -hulp is ruim 5 miljoen meer
uitgetrokken dan vorig jaar 15.970.000
tegen 10.500.000).
Voor subsidiëring van de Nederlandse
Federatie voor de Bejaardenzorg en van
dienstencentra is ƒ313.000 uitgetrokken
Advertentie
uitgebreide
SPUSKAART
onaKIPETEN
ƒ6.50 bed. inb. y
dagelijks
DINER_en
SOIREE-
DANSANTE
IHILLEGOM» JO
res-.O2520.53H7
(vorig jaar 286.500). Uitgangspunt voor
het beleid is de opvatting, dat de bejaar
de zolang mogelijk op normale wijze deel
moet blijven nemen aan de samenleving.
Voor de zorg van gerepatrieerden is ruim
3 miljoen meer uitgetrokken dan in 1963
33.335.000 tegen 30.030.000).
Ambonezen
De 12.500 Ambonezen die in 1951 in ons
land aankwamen, zijn thans door geboor
teoverschot in aantal gestegen tot 23.500,
De meeste Ambonezen leven nog bij el
kaar in- 43 woonoorden (12.260 zielen) en
28 woonwijken (8.300 zielen).
In hoeverre het herstel van de diploma
tieke betrekkingen tussen ons land en In
donesië de kansen op terugkeer van de
Ambonezen naar Indonesië zullen vergro
ten, valt nog niet te zeggen. Het beleid
blijft gericht op aanpassing der Arhbone-
zen aan het Nederlandse leven. In de be
groting is voor de Ambonezenzorg ruim
10 miljoen geraamd.
Minister Schouwenaar wil de Geldschie-
terswet aanvullen met bepalingen ter be
teugeling van kwalijke praktijken van ma
lafide spaarkredietinstellingen.
Twaalf hervormde predikanten In Rot
terdam hebben een waarschuwing laten
horen tegen de stichting Nederlands-Zuid-
afrikaanse werkgemeenschap.
Nu deze stichting, zo zeggen zij in een
communiqué, partij heeft gekozen voor de
apartheidspolitiek verklaren wij in ge
meenschap met de generale synode van
de Nederlandse hervormde kerk (herder
lijk schrijven „Het rassenvraagstuk") en
de wereldraad van kerken („Rassenschei-.
ding is verraad aan Christus"), dat ook
deze vorm van discriminatie in strijd, is
met het evengelia van Jezus Chistus.
„Wij zijn van mening, dat ware vrien
den van Zuid-Afrika moeten waarschuwen
tegen deze heilloze weg".
De verklaring is getekend door de vol
gende twaalf predikanten: A. M. Broek
man, J. C. J. Dijkstra, H. Huting, G. Ju
lius, F Oberman, G. W. Reitsema, G. de
Ru, J. W. Schokking, J. W. van Swigchum,
M. »J. C. Visser, H. W. Waardenburg en
W. R. van der Zee.
c
Stadsschouwburg, vandaag 20 u.: Toneel
groep „Theater" met „Luitenant Tenant"
van Pierre Gripari. Regie: Ton Lensink,
Zaterdag 20 u.: Toneelgroep Ensemble met
„De opvolger' van Reinhard Rawalt. Re
gie: Karl Guttmann.
BIOSCOPEN
Cinema Palace, 14, 19 en 21.15 u.:
„Wederzijds", a.l.
Frans Hals, 19 en 21.15 u.: „The king and
I", a.l.
Lido, 14, 19 en 21.15 u.: „De schat in het
Zilvermeer", 14 j. Zaterdag 23.30 u.
„Blackboard jungle", 18 j.
Luxor, 14, 19 en 21.15 u.: „De laatste
aanval", 14 j.
Minerva, 20 u. en zaterdag ook 14 u.:
„West side story", 14 j.
Rembrandt, 14 en 20 u.: „De kanonnen
van Navarone", 14 j.
Roxy, 14.30, 19 en 21.15 u.: „Gunslinger",
14 j.
Studio, 14.15, 19 en 21.15 u.: „D'r moet
maar 'ns getrouwd worden", a.l.
Monopole (Zandvoort), 20 u.: „De over
val", 14 j.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Gr. Heiligland 62».
Werken uit de Haarlemse school van de
16de tot en met de 19e eeuw. Dagelijks
geopend van 10-17 u. en zon- en feestdagen
van 13-17 u. Prentenkabinet: Etsen van
Rembrandt. Tot 30 september.
Vishal: Tentoonstelling collectie moderne
kunst uit eigen bezit. Geopend dagelijks
van 10-17 u. Zondag van 13-17 u.
Kunstzaal „In 't Goede Uur" (Nieuwe
Kerksplein-Korte Houtstraat): Tentoon
stelling van tekeningen van Cor Hak. Tot
en met 30 september. Dagelijks geopend
van 10-17 en 20-24 u„ en zaterdag en zon
dag tot 1 u. Dagelijks klassiek grammo-
foonplatenconcert van 21-22 u.: Bach.
Museum Huis van Looy: Tentoonstelling
van cultuurhistorische diorama's. Geopend
van 10-17 u. en op zon- en feestdagen van
13-17 u.
Kunstcentrum „De Ark" (Nieuw Heilig
land 1-3): H. F. Bootzaal: Expositie van
oude bijbelse gravures van Jan Luyken.
Dagelijks geopend van 9-20 uur. Klassiek
grammofoonplatenconcert van 20-22.30 u.
Woonhuis Yan Looy: Geopend donder
dags van 10-12.30 u. en van 13.30-17 u. Zon
en feestdagen van 14-17 u.
Teylers Museum (Spaame 16): Tentoon
stelling van tekeningen van de Hollandse,
Italiaanse en Franse school uit de 16de tot
en met de 19de eeuw. Dagelijks, behalve
maandag, geopend van 11-17 u. en de eer
ste zondag van de maand van 13-15 u.
Bloemenheuvel (Bloemendaal): Tentoon
stelling van werk van Julia Giesberts.
Dagelijks van 10-17 u. en 's zondags van
14-17 u. Tot en met 22 september.
DIVERSEN
„Waagtaveerne", Damstraat/Spaarne:
Iedere -vond (behalve maandag) van 20 u.
af: Internationaal liederenrepertoire door
Cobi Schreyer en Ronnie Potsdammer.
Advertentie
190x145 100% WOL 29.75
en 43.75
Grote Houtstraat 62 en 67 - Tel. 10657 - 12839
Advertentie
Bel-O-Fast en/of tricot
nylon, per stuk 11.90
per 2 stuks J.Z&QT
GROTE MARKT 1-7 - HAARLEM
Dr. M. Saan te Groningen, verbonden
aan een psychopatenasiel in Groningen,
is „niet overtuigd" van de goede resul
taten van d^ psychotherapie, zoals die in
fle daarvoor bestemde asiels wordt ge
bruikt. Hy zei dit gisteren voor de recht
bank te Groningen, toen hy als getuige-
deskundige werd gehoord in de zaak tegen
een 42-jarige monteur uit Groningen, die
terecht stond wegens verduistering, omdat
hy zijn verplichtingen, verbonden aan de
aankoop op afbetaling van een bromfiets,
niet was nagekomen.
Dr. Saan keerde zich sterk tegen het ge
volgde systeem van. terbeschikkingstelling
van de regering. In een door anderen aan
gewezen psychiater kan een patiënt in ge
vangenschap veel te weinig een vertrou
wensman zien. Hij is zich er te zeer van
bewust dat de psychiater in belangrijke
mate mede beslist over zijn vrijheid of ge
vangenschap én zal hem dus gemakkelijk
naar de mond praten.
Wanneer een patiënt in zedelijk opzicht
geen gevaar voor de maatschappij is kan
hij beter in vrijheid de therapie onder
gaan en in vrijheid zijn eigen psychia
trische vertrouwensman kiezen, zo meent
dr Saan.
De officier van justitie, jhr. mr. A. H. S.
van der Wijck, verklaarde dat ook hij
geen groot voorstander is van terbeschik
kingstelling". Hij eiste een gevangenisstraf
van een jaar, waarvan vijf maanden voor-
VRIJDAG 20 SEPTEMBER
dr.
City, 20 u.: „James Bond 007 contra
No','.
Stadsschouwburg Velsen, 20 u.: De Ne
derlandse Comedie speelt „De schuchtere
aan het hof" voor Velser kunstkring „Voor
Allen*.'.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel
Centrum, dagelijks (behalve zondag): van
9.30 tot 12 en 14 tot 16.30 u.
Gem. openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.30 u.;
bovenzaal „De Brulboei": 16 tot 18 en 19
tot 20.30 u.; filiaal Velsen-Noord: 14 tot
17 en 19 tot 21 u.: filiaal Santpoort: 19 tot
21 u.
R.-K. openbarel eeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96: 14.30 tot 17.30, 16 tot
17.30 jeugd en 19 tot 21 u.; filiaal Sant
poort: 19 tot 21 u.; Jozefhuis, Velsen-
Noord: 19 tot 21 u.
ZATERDAG 21 SEPTEMBER
City, 19 en 21.15 u.: „James Bond con
tra dr. No".
Stadsschouwburg, 20 u.: „De gekken
trekken de kaart".
Gebouw Snelliusstraat 1, 20 u.: Dans
avond „Criterion".
Pieter Vermeulenmuseum, zie onder vrij
dag.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 10 tot 12.30 en 14.30 tot 17.30
u.; filiaal Velsen-Noord: 10 tot 12 en 14 tot
17 u.; filiaal Santpoort: 10 tot 12 u.
R.-K. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96: 10 tot 12.30 en 14.30 tot
17.30 u.; Jozefhuis. Velsen-Noord: 10 tot
12 en 14 tot 17 u.: filiaal Santpoort: 10 tot
12 uur.
Beverwijk, Kennemer theater, 20 u.:
Concert Hoogoven Harmonie en mannen
koor uit Dortmund-Hörde.
„P.T.
VRIJDAG 20 SEPTEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.
109 op nachtpatrouille".
Luxor Theater, 19.30 u.: „West side sto
ry". (Eérr voorstelling).
W.B. Theater, 20 u.: „Het vechtras van
Texas".
ZATERDAG 21 SEPTEMBER
Kennemer Theater. 19 en 21.15 u.: „P.T.
109 op nacht patrouille"; 23.30 u.: „Het
lokkend moeras".
W.B. Theater, 20 u.: „Het vechtras van
Texas".
Advertentie
aluminium
jaloezieën
De beste service bij
Ged. Oude Gracht 108-110 - Haarlem
Telefoon 17165 - 13608 - 18657
Vraagt prijsopgaaf
In Amerika, waar hij nog op familiebe
zoek was, is op 54-jarfge leeftijd plotseling
overleden dominee J. de Waal, christelijk
gereformeerd predikant te Klundert.
Dominee de Waal was met burgemees
ter mr. C. Verplanke van 's-Gravendeel
afgevaardigd namens de christelijke gere
formeerde kerken naar de gereformeerde
oecumenische synode die vorige maand in
Grand Rapids in Amerika is gehouden.
waardelijk, proeftijd drie jaar, toezicht
van de reclassering en behandeling door
een psychiater.
De raadsman, mr." Van Zaayen zette
eveneens uitvoerig zijn bezwaren tegen de
terbeschikkingstelling uiteen. „De meeste
patiënten zijn er ontzettend bang voor en
juist omdat er geen vrije dokterskeuze is
heeft een psychiatrische behandeling dik
wijls zo weinig zin."
De vermoedelijke daders van de overval
in het Haagse Bos op zaterdag 7 septem
ber, waarbij een inwoner van Voorburg
door een aantal jongens in het donker
werd beroofd van zijn ringen, polshorloge,
zijn gasaansteker en een cheque, zijn
door de Haagse politie gevat.
Zij zouden met nog anderen een bende
hebben gevormd, die in de laatste maan
den zeker vijftien overvallen in het Haag
se Bos heeft gepleegd. Merkwaardigerwijs
heeft de politie maar zeer weinig aan
giften van overvallen gehad.
De politie is de bende, die zes man om
vat op het spoor gekomen doordat in een
café de bewuste grsaansteker te koop
werd aangeboden en de koper zich het be-1
richt van de overval herinnerde.
Op 77-,jarige leeftijd is overleden prof.-
dr. J. Droste, oud-hoogleraar in de Wis
kunde aan de Leidse universiteit.
Prof. Droste, die in Leiden studeerde
en onder meer leerling was van Lorentz
en later Ehrenfest, was één van de eer
sten in den lande die indertijd de relati
viteitstheorie van Einstein beheerste én
zijn wetenschappelijke arbeid mede op de
ze theorie baseerde.
Hij onderhield nauwe persoonlijke rela
ties mej Einstein, wiens assistent hij in
1914 zou zijn geworden wanneer de oor
log niet was uitgebroken.
Op de Lochemseweg in Warnsveld is in
de nacht van woensdag op donderdag een
ongeluk gebeurd, dat aan de 25-jarige heer
A. Hanelt uit Nordhorn (Duitsland) het
leven heeft gekost.
De heer Hanelt was met een trekker met
oplegger, geladen met bloembollen, van
Hillegom op weg naar Bentheim. Door
onopgehelderde oorzaak is de trekker te
gen enkele bomen langs de weg gebotst,
waarbij de heer Hanelt in de cabine be
kneld raakte. Een kwartier voordat hij uit
het wrak kon worden gehaald, overleed de
bestuurder.
Op de Purmerenderweg te Beemster is
een echtpaar uit Amsterdam met de
bromfiets geraakt door de aanhanger van
een vrachtwagen. De 56-jarige mevrouw
A. van SteltenGans uit ^.msterdam-
Noord, die bij haar man achterop zat, werd
zo ernstig gewond, dat zij ter plaatse is
overleden.. Haar echtgenoot, de 61-jarige
J. H. van Stelten, werd ernstig gewond in
het stadsziekenhuis te Purmerend opge
nomen.
Bij een auto-ongeluk op het kruispunt
De Drie Hoefijzers in, Zevenbergsehoek is
de 24-jar,ige P. C. M.' Schenk uit Tilburg
om het leven gekomen. Zijn 24-jarige ver
loofde is zwaar gewond in een ziekenhuis
te Breda opgenomen. Het verloofde paar
zat in een klein? autobus, die op de krui
sing werd aangereden door een vracht
auto met aanhanger.
Gisteravond is op de rijksweg te Heyen
bij Bergen in Limburg een dodelijk onge
luk gebeurd. De 55-jarige landbouwer P
Koenen stak met zijn bromfiets onver
wachts de rijksweg over, waarbij hij door
een personenauto werd aangereden. Hij
was op slag dood.
Donderdag is in Ommen het zevenjarige
meisje H. H. Schuttert uit Bestmen (ge
meente Ommen) met haar fiets onder een
aptobus gekomen. Zij was vrijwel op slag
dood.
Bij het viaduct boven Heigraaf te Wezep
(gem. Oldebroek) is bij een aanrijd-ing tus
sen twee bromfietsen de 25-jarige G. Wolff
uit Het Loo (gëm. Oldebroek) zo ernstig
gewond, dat hij ter plaatse overleed.
Ned. Herv. Kerk
Bedankt voor Leerbroek B. Haverkamp
te Groenekan.
Geref. Kerken
Aangenomen naar Winsum (Fr.) J. Geel,
kand. te Amsterdam, die bedankte voor
Drijber, Elim fDr.), Meeden, Sellingen,
Wijckel, Zwartewaal en voor Zweeloo.
Aangenomen naar Bovensmilde J. Jon
ker te Terzooi.
Jubileumgeschenk. Artis heeft ter ge
legenheid van het 125-jarig bestaan een
collectie reptielen gekregen van de dieren
tuin in San Diego. Hierbij zijn twee neus
hoornleguanen, vier ratelslangen en' en
kele niet giftige slangen. Van de dieren
tuin in Bazel heeft Artis een paartje
waldrappen gekregen, die in ons land he
remiet-ibis of kaalkop-ibis worden ge
noemd.
Arrestatie. De Utrechtse politie heeft
een negentien-jarige inwoner van de
Westduitse plaats Höxter gearresteerd. De
knaap wordt er van verdacht een reeks
inbraken te hebben gepleegd in onder an
dere Venlo, Eindhoven, Utrecht, Zaandam,
Leiden, Alphen aan ae Rijn en Zwoile.
Sedert midden juli van dit jaar was hij op
het inbrekerspad.
Brand. Een felle uitslaande brand
heeft donderdagmiddag gewoed in de grote
steenfabriek van de n.v. steenfabrieken G.
Strating te Oude Pekeia, een van de groot
ste van ons land en de modernste van
Europa. Het ovengebouw en drie werk
plaatsen gingen verloren.
Baseulebrug. De uit 1925 daterende
ophaalbrug over het Noordhollands kanaal
in Amsterdam-Noord, die destijds de
grootste ophaalbrug ter wereld was, zal
worden gesloopt en vervangen door een
grotere en bredere nieuwe basculebrug.
Advertentie
Deze royale tas, geïnspireerd op de
slangenhuid, zeer mooi afgewerkt, in
beige, bruin, groen, rood
en zwart vanaf *3.5Ü
Grote Houtstraat 125
Telefoon 20889
Haarlem
Advertentie
Werkt U iets te hard
Last van Uw maag?
Brandend maagzuur
Neem Norac, handig
doosje met veilige natuur-
grijze tabletjes. Bij elke
apotheker of drogist staat
het op de toonbank.
Het K.N.M.I. deelt mee:
Het hogedrukgebied boven Scandinavië
nam in de afgelopen 24 uur nog in bete
kenis toe. De grens tussen de droge lucht,
die in dit hogedrukgebied aanwezig is en
de vochtige lucht in Zuid-Duitsland en
Frankrijk, verplaatste zich echter niet ver
der naar het zuiden maar kwam boven
Duitsland weer iets naar het noorden.
Daarvoor werd de lucht in ons land weer
vochtiger, waardoor zich plaatselijk laag
hangende bewolking vormde. Over onze
oostelijke grens dreven bovendien wolken
velden uit Duitsland binnen. De zachte
en vochtige lucht uit het zuidoosten zal
morgen verder terrein wirfnen, zodat bet
ook morgen nevelig en over het algemeen
bewolkt weer zal zijn. Op enkele plaat
sen kan ook wat regen vallen. De resten
van een storing die aan de Rivièra, in
Noord- en Midden-Italië plaatselijk zware
regens heeft veroorzaakt, zijn namelijk
over de Alpen gekomen en bewegen zich
nog langzaam naar het noorden.
22-23. En nu kom ik hier, om uw raad
te vragen, zei de koning. Denkt u, dat
u mij zou kunnen helpen?
Doctor Mago keek peinzend voor zich
uit. Het was wel een moeilijk geval. Na
lang denken keek hij de kleine koning aan.
Ik kan natuurlijk uw lengte niet ver
anderen. Maar misschien weet ik er iets
anders op. Ik kan een drank voor u sa
menstellen, die u niet groter maakt, maar
wel héél sterk. Sterker dan menige grote
mani
NEEM, MAAR HET IS NIET OM AAW TE
HOREW, ER KOMEN VERSCHRIKKEENk£
klanken UIT i
HET IS VEEL ER6ER, DAN IK DACHT
-OH, MIJN TROMPET
WAT IS ER,
ZEEROB
OH-OH
SPEELT
ZWAAR1?
In het algemeen verkeren de waterke-
rende dijken in Amsterdam in behoorlijke
staat. Dit is een der belangrijkste conclu
sies uit het nu verschenen rapport van de
werkgroep, die belast was met het onder
zoek van de waterkeringen in de gemeen
te Amsterdam.
Van de 43 voorstellen die de werkgroep
heeft gedaan om de veiligheid tegen over
stromingen te vergroten zijn er 26 reeds
uitgevoerd of in voorbereiding. Met de uit
voering van deze maatregelen zullen tus
sen de drie en vijf miljoen gulden ge
moeid zijn: binnen anderhalf a twee jaar
kunnen zij voltooid zijn.
De prinsessen Beatrix en Irene
donderdag per vligtuig in Parijs aangeko
men voor een bezoek aan het hoofdkwar
tier van de NAVO en SHAPE (Supreme
Headquarters Allied Powers in Europe).
De heer D. Verseveld, een 44-jarige
vormer van de n.v. Heycop te Utrecht,
is het slachtoffer geworden van een min
derwaardige daad van een 24-jarige „col
lega".
In één der afdelingen van het bedrijf
staat een luchtcompressor, waaraan een
aantal slangen hangt om het vuil weg te
spuiten. Op deze slangen staat een druk
van zeven tot acht atmosfeer. Een 24-
jarige vormer heeft één der luchtslangen
tegen het zitvlak van de heer Verseveld
gedrukt. Met ernstige verwondingen moest
deze worden opgenomen in het academisch
ziekenhuis te Utrecht, waar hij is geope
reerd. Zijn toestand is bedenkelijk.
WEERRAPPORTEN
Maximum-temperaturen c
binnen- en buitenland. d
Neerslag.' laatste 24 uur. .5u
SB X
geheel bew. n 16
zwaar bew. no 17
onbewolkt nno 18
zwaar bew. o 18
geheel bew no 18
geheel bew. no 18
onbewolkt no 19
mist no 17
14
zijn
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
Zd-Limburg
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londert
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Belgrado
Rome
Ajaccio
Madrid
Mallorca
Lissabon
wnw
onbewolkt
mist windst. 14
onbewolkt windst. 14
onbewolkt ono 17
zwaar bew. zzo 13
licht bew n 17
geheel bew. ono 17
mist ono 17
zwaar bew. no 19
geheel bew. n 20
mist windst. 19
zwaar bew. windst. 21
regen nw 21
geheel bew. ono 21
geheel bew. no 23
mist windst. 22
geheel bew. wnw 19
zwaar bew. ozo 21
zwaar bew. windst. 19
half bew. windst. 26
half bew.
licht bew.
licht bew.
licht bew.
licht bew.
licht bew.
w
wzw
zo
nw
26
30
26
24
windst. 14
windst. 25
zwaar bew. zzo
■aS
«s
a
s S
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
7
1
9
0
0
0
4
0
14
0
0
0
54
14
1
0
0
Zaterdag 21 september
Zon op 6.22 uur, onder 18.43 uur.
Maan op 9.56 uur, onder 20.26 uur.
26 sept.
Maanstanden
1.39 uur eerste kwartier.
Hoog en laag water in IJmuiden
Vrijdag 20 september
Hoog water 5.11 en 17.30 uur.
Laag water 1.05 en 13.13 uur.
Zaterdag 21 september
Hoog water 5.43 en 17.58 uur.
Laag water 1.38 en 13.43 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
