IN DE VISHAL EN OP ZEE
TYPEN
STENO
I
I
INTERNATIONAAL
flinke
krachten
t-~\
IU
I
PONT
MOORE's
abelia
VOOR
Firma A. DE BACK
enige flinke jongens
Z-3.? v rr?
Zwemwedstrijden voor
padvinders in IJmond
Wegverbeteringen
in Noord-Holland
Jan Wiegman
overleden
ENGELS
FRANS
SPAANS
MIDDENST.
ENGELS
DUITS
FRANS
SPAANS
MIDDENST.
BOEKH.
NEDERL.
STENO
TYPEN
Zoals men de man
aan zijn kleren kent...
BREEDBAND N.V. - IJMUIDEN
Ferdinands belevenissen
MAANDAG 2 6 SEPTEMBER 1963
EN/OF
LAATSTE CURSUSSEN
9BHHR school
uw laatste dank
bloemenmagazijn
GER. GEMEENTE
D.V. hoopt a.s. woensdag september
in het Cultureel Centrum voor te gaan
Ds. H. Rijksen
AANVANG 7.30 UUR n.m.
De Internationale mode tipt op TRICOT.
C&A brengt een opzienbarende kollektie
tricot japonnen en deux-pièces in alle
maten. Een internationale kollektie van
hoog niveau voor zeer lage prijzen.
COUPEUR en COUPEUSE
DE ROTTERDAMSE SNIJSCHOOL
In dit dagblad
Maasstr. 9 - IJmuiden-O. - Tel. 7539
vraagt voor haar classificeerbedrijf als
mede staalstraal- en metalliseerinrichting
o.a. voor ketelwerk.
Goed loon.
Gelieve zich te vervoegen na 7 u. 's avonds
De Breedband N.V. te IJmuiden vraagt voor
spoedige indiensttreding
voor in'pakwerkzaamheden in de afdeling Ver-
tinnerij.
Leeftijd: 15 18 jaar
Opleiding: volledig lager onderwijs
Werktijden: maandag t/m vrijdag van 7.45 tot
17.15 uur. Zaterdags vrij.
Voor inlichtingen of sollicitatie kan men zich schriftelijk
of mondeling wenden tot Personeelszaken, gebouw
„Buitenhof", Staalstraat, Velsen-Noord (bereikbaar met
bus nr. 75, vanaf Stationsplein Beverwijk).
Persoonlijke aanmelding van maandag t/m vrijdag van
8.30 - 17.00 uur.
Plaats
een
Luidspreker
Deze vier aanbiedingen
stuk voor stuk voor de
ongelooflijk lage prijs van
A Franse import,ditpakje
in groen/blauwe of
rood/groene jacquard-
ruit met bontex-garne-
ring (seallook) 38/44
B Japon met rolceintuur.
„Sparkling" tricot in
modekleuren. 44/52
C „Sherlock Holmes"ruitjes
uit Frankrijk. Jacquard
in vele kleurkombinaties.
38/44
Twennie shiftmodel in
Franse bouclé-tricot, ge
heel gevoerd
Aanvoer van maandag
Tweeënnegentig vaartuigen hebben
maandagmorgen in IJmuiden aangevoerd
14.680 kisten vis, 150 stuks gladde kabel
jauw en zeventienduizend kilogram tong.
Bij de aanvoer waren: 1620 kisten schelvis,
960 wijting, 160 gul en kabeljauw, 70 kool-
vis, 7800 haring, 150 kleine kistjes haring,
630 makreel, 2050 schol, 70 tarbot en 320
varia.
Prijzen van maandag
Per kilogram, in guldens: tarbot 3.60
3.20, heilbot 4.804.40, grote tong 6.206
grootmiddel tong 4.40—4, kleinmiddel tong
4.604.20, tong I 5.10—4.80, tong II 4.50—
4.20.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 176
160, middel kabeljauw 180164, grote kool
vis 134, middel koolvis 144, grote leng 108
Per tien stuks: grote kabeljauw 140
114, middel kabeljauw 7060.
Per 50 kilogram: grote schelvis 6554;
middel schelvis 5143, kleinmiddel schel
vis 4831, schelvis I 48—21, schelvis II 30
10, schelvis III 8.508, koolvis I 42, kool
vis II 39—37, gul I 70—52, gul II 53—44, gul
III 4034, grote schol 6047, middel schol
6047, kleinmiddel schol 4734, schol
37—33, schol II 3522, schol III 19—14,
wijting gestript 27—17, wijting dicht 13—8
schar 23—20, poon 32—13, haai 21—17, tar
bot 16490, griet 90, haring 1411, makreel
4927, ham 154, heekk I 80, wolf I 56, inkt
vis 10283.
Haringvangsten
KW 37-30, KW 20-15, KW 95-25. Gemid
delde vangsten: Katwijk 10, Scheveningen
30, Vlaardingen 10."
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen bestond
maandagmorgen uit: 180 kisten schelvis,
120 wijting, 50 gul en kabeljauw, 50 ma
kreel, 3100 haring, 60 schol en duizend kis
ten tong.
Afgekeurde haring
Nog voor maandagmorgen de veiling in
IJmuiden begon waren achthonderd kisten
haring door de keurmeester afgekeurd, na
melijk 500 kisten van de IJM 28 Amster
dam en driehonderd van de KW 32 Saki-
na Martine. Deze omstandigheid kwam de
prijs van de overige haring, die van betere
kwaliteit was, ten goede. Haring van de
KW 51 deed ongeveer 12.70 per kist.
Meer vis, minder opbrengst
In de maand augustus van dit jaar be
droeg de aanvoer van vis in IJmuiden
9.004.691 kilogram, die 4.300.736 opbracht.
In augustus van het vorige jaar was de
aanvoer 6.710.951 kilogram, met een op
brengst van 5.036.593.
Werden in augustus van het vorig jaar
600.680 kilogram tong aangevoerd, de aan
voer van tong in augustus van dit jaar was
slechts 220.967 kilogram; de opbrengst
was respectievelijk ƒ2.050.533 en ƒ1.194.461.
Voor tarbot zijn de cijfers respectievelijk
56.803 kilogram, 131.678 en 34.732 kilo
gram, 89.334.
De aanvoer van verse haring was in
augustus van dit jaar 3.905.521 kilogram
de opbrengst 1.004.529. Vorig jaar augus
tus was de aanvoer van haring 1.129.082
kilogram, de opbrengst 613.197.
Jonge haring in aug. '63 450 kilogram
opbrengst 48, vorig jaar respectievelijk
82.613 kilogram en 18.191.
rw~ t i
De padvinders uit de IJmond en om
geving kunnen hun activiteiten uitbrei
den en laten zien welke prestaties zij le
veren als zwemmer. Eind oktober wor
den twee verschillende zwemwedstrij
den voor leden van de padvindersbewe
ging gehouden.
De Katholieke Verkenners houdt voor
welpen en verkenners uit het district Be
verwijk zwemwedstrijden in het Velser-
bad op zondagmiddag 20 oktober.
Het districtsbestuur blijkt vol van ac
tiviteiten. Na de zaterdag voor de eer
ste keer gehouden bijeenkomst voor ruim
200 verkenners is ook het houden van
zwemwedstrijden een eerste activiteit.
De winnaars van de verschillende zwem-
nummers zullen worden afgevaardigd naar
de nationale padvinderszwemwedstrijden
van de Katholieke Verkenners. Deze zul
len op 4 november in een nog nader vast
te stellen plaats en zwembad gehouden
worden.
Ook de padvinders uit IJmuiden, die
behoren tot de neutrale en christelijke
groepen in het district Haarlem van de
vereniging De Nederlandse Padvinders
houden hun zwemwedstrijden. De N.P.V.
Haarlem houdt met de K.V. in het dis
trict Haarlem (deze districten zijn voor
de beide organisaties enigszins afwijkend)
ook al voor de eerste keer geza
menlijke zwemwedstrijden op dinsdag
avond 29 oktober in Stoop's bad te Over-
veen. Er wordt over 25 en 50 meter ge-
zwrfumen door welpen en verkenners.
Voorts staan een drietal estafettenummers
voor hordes, troepen en groepen op het
programma.
In eigen verband van de N.P.V. kun
nen de padvinders uit Haarlem en IJmui
den en omgeving op dinsdagavond 7 ja
nuari 1964 deelnemen aan de jaarlijkse
wedstrijden van het eigen district.
Gezouten haring in aug. '63 283.590 kilo
gram, opbrengst 147.704, vorig jaar res
pectievelijk 128.431 en 100.779.
Makreel: 1.425.256 kg en 496.661,
1.791.229 kg en 539.442.
Pilchards: 200.132 kg en ƒ35.675 en
31.442 kg en 10.861.
Schol: 1.111.961 kg en 438.458 en
1.101.665 kg en 529.785.
IJm. Crt.: In de Vishal en op zee
Er is zaterdag heel weinig haring ge
vangen. De meeste schepen hebben zondag
niet gevist en zijn naar de thuishavens
teruggekeerd. De SCH 7, SCH 21 en SCH
302 gaan hun geluk in de Ierse Zee be
proeven en zij zullen wel door andere wor
den gevolgd.
De IJM 15 deed zondagavond op 59 gra
den noorderbreedte een trek van veertig
manden vis, waarbij tien manden makreel.
Op 58 graden noorderbreedte haalde de
HD 74 in een trek honderd manden, meest
haring, aan boord.
De KW 43 nam twee patiënten voor
IJmuiden over van het hospitaalkerkschip
De Hoop, de VL 7 en de SCH 162 elk een
patiënt, zodat er op de De Hoop weer drie
bedden vrijkwamen, hetgeen zeer welkom
was.
Uit de rijkskbegroting van Verkeer en
Waterstaat blijkt, dat in 1964 de verbete
ringen van weg nr. 5, gedeelte Haarlem—
Halfweg 500.000) en van de rijksweg
HaarlemBennebroek (ƒ350.000) worden
voortgezet. Voorts is een som van 400.000
opgenomen voor plaatselijke verbeterin
gen aan de rijksweg VelsenAmsterdam.
Een bedrag van 500.000 zal worden be
steed aan 't verbouwen tot motorpont van
één der op het Noordzeekanaal dienst
doende stoomponten.
Voortgegaan wordt met de werkzaam
heden voor de bouw van de Coentunnel
met de daarop aansluitende wegen (E-10)
in het noorden, voorshands tot Koog aan
de Zaan en in het zuiden tot weg nr. 5
fHaarlemAmsterdam); daartoe zijn be
dragen van 900.000 respectievelijk
13.000.000 en 6.000.000 geraamd.
Overigens bestaan de belangrijkste wer
ken in de provincie Noord-Holland uit de
verbetering van het gedeelte Amsterdam
Eemnes van weg nr. 1 (E-35), de omlegging
van weg nr. 4 (E-10) bij Schiphol, de aan
leg van weg nr. 6, VelsenHaarlemmer
meerSchiphol en de voltooiing van het
maken van een veerhaven bij 't Horntje op
Texel met de daarmede gepaard gaande
verbetering van de aanleginrichting te Den
Helder, waarvoor bedragen van 5.500.000,
respectievelijk 6.000.000, 6.000.000 en
1.000.000 zijn geraamd.
Op 6 oktober a s. hopen onze
geliefde ouders
J. H. DE BOER
en
A. DE BOER-KOSSEN
de dag te herdenken dat zij
25 jaar geleden in de echt
werden verbonden.
Hun dankbare kinderen:
P. de Boer
A. de Boer-Kraayenoord
J. C. de Boer
D. Lubbers
G. T. C. de Boer
J. N. de Boer
Johnny
Agatha.
IJmuiden, 23 september 1963
Le Mairestraat 16.
De bekende illustrator Jan Wiegman is
vrijdag op negenenzeventigjarige leeftijd
te Heemstede overleden. De bijzetting
in het familiegraf heeft plaats op dinsdag
24 september op de begraafplaats „Val
kenburg" aan de Glipperweg, na de uit
vaartdiensten welke gehouden worden in
de parochiekerk van O.L.Vrouw Hemel-
vuart aan het Valkenburgerplein.
Jan Wiegman is afkomstig uit Zwolle.
Evenals zijn broers Matthieu en Piet wijd
de hij zich al vroeg aan de kunst, in zijn
geval de tekenkunst. Hij begon zijn loop
baan bij de kunsthandel Buffa in Amster
dam. Hij leverde toen al illustraties voor
De Telegraaf, Het Algemeen Handelsblad
en het befaamde satirieke blad „De Ware
Jacob". Op 27-jarige leeftijd verliet hij de
kunsthandel om zich geheel aan de teken
kunst te wijden. Hij nam lessen bij Tjeerd
Bottema. Zijn illustraties van klassieke
schoolboekjes als „Sans Familie", zwart
wit silhouettekeningen, zijn iedereen be
kend. Jan Wiegman illustreerde vooral
kinderboeken, onder meer voor De Bussy
Meulenhoff en Holkema en Warendorf.
Nooit heeft hij afstand gedaan van zijn
principe: alleen tekenen, niets dan teke
nen. Men zag hem zelden zonder zijn
schetsboek. Het tekenen was voor hem
niet alleen een gevolg geven aan opdrach
ten, maar zeker ook een levensbehoefte.
Hij leefde door te tekenen. Dikwijls kon
men hem in wachtkamers, rechtszalen en
restaurants bezig zien in de voor hem zo
karakteristieke houding: schijnbaar achte
loos tekenend, even afstand nemend en
dan weer buigend naar het papier dat
hem zijn hele leven begeleid heeft. Het
was een groot genoegen hem te horen
vertellen over de grote schilders uit de
Haagse School die hij vrijwel allen per
soonlijk gekend heeft.
Hij was een bescheiden man; hij heeft
nooit het podium gezocht; hij wilde dat
zijn werk voor hem zou spreken. Kunst
Zij Ons Doel verliest in hem een zijner
trouwste leden: veertig jaar is hij be
stuurslid geweest en negen jaar geleden
werden zijn verdiensten voor het genoot
schap in het erelidmaatschap tot uitdruk
king gebracht. Zijn werk, met veel zorg
en liefde gemaakt voor een sector die ten
onrechte zo lang onderschat is: het illu
streren van kinderboeken, zal zijn naam
in ere doen blijven.
I systeem Pont of Groote
Dag- of avondlessen.
Aanvang 27 sept.
HANDELSCORRESP.
ex. juni '64 (beg.) 30 sept.
SPREEKV.HEID 30 sept.
HANDELSCORRESP.
ex. juni '64 (beg.) 24 sept.
SPREEKV HEID 26 sept.
TAAL/GRAMM. 26 sept.
OPLEID. EXAMEN 1964
beginners 25 september.
Prosp. op aanvr. Tel. 14517
Haarlem, Oude Gracht 71
INST.
Handelsc. en Spreekv.heid
tevens beginners 7 okt.
Handelsc. en Spreekv.heid
Zomerex. Duits 100"/» gesl.i
Beginners 26 okt.
Wegens grote toeloop nog één
cursus dond. 7.30-9.30 u.
Spoedopl. v. Mulo-leerlingen
Taal voor beginners
H'delsc. voor gevorderden
Nederlands 3/10 okt.
Engels 4 okt.
dag- en avondlessen
Frans Halsstraat 1. Tel. 61954
Haarlem I
aan hem of haar die
heenging drukt U pas
send uit met smetteloos
bloemwerk van
wilhelminakade 74
(jmuiden - telef. 5440
TRICOT
Denk om de R.S.-CURSUSSEN voor
Deze maand beginnen de NIEUWE PRIVé- en
CLUBLESSEN. U künt eb~dog' bij als U spoe
dig bespreekt.
Dir B. F. Miltenburg, leraar N.O.
Bespreken maandag en donderdag van 9.30-20.30 uur-
TEMPELIERSSTRAAT 35 - TEL. 12693 - HAARLEM
Levering van alle patronen.
leent men de taak aan het blad.
waarin zij adverteert
I» uw advertentie omkleed
met het vertrouwen,
dat dit daablad heeft
#/s4 t/m 17/42
C&A
©PIB
ik"
w
82oo