E.M. Jaarsma
introduceert
de Tosca
met
automatische
luchtregeling
.JAARSMA
I
I
E. M. Jaarsma-haarden
E.M.JAARSM A-HAARDEN
VAN GELDERS
OLIEVERWARMING
Fa.J.v.Kooten
LUXE VERHUUR
zonder chauffeur
COR VAN KAMPEN
RADIO-HOLLAND N.V.
ZIT-SLAAPKAMER
S. J. DE GOEDE
Een kolenhaard, die zichzelf regelt door een automatisch
werkende luchtklep. Wanneer u de Tosca eenmaal hebt
afgesteld op de gewenste temperatuur, dan blijft deze
gehandhaafd, onverschillig of het buiten stormt of mist.
Ook door geleidelijke asvorming zakt het vuur niet af.
U hebt er geen omkijken naar. In de kamer, waar een
Tosca staat, is het altijd behaaglijk. Met nootjes 4 geeft
deze pracht-haard een netto capaciteit van 14000 Kcal/u.,
op nootjes 5 13000 Kcal/u. (Vabra keur aangevraagd).
Uitvoering in licht- en donkergrijs of licht- en donker
beige. In roestvrij blank 20% extra.
Voor
alle modellen
De Jager
een assistent
voor de magazijnmeester
WOENSDAG 25 SEPTEMBER 1963
L.Nieuwstraat 503
bij
E. M, JAARSM A-dealer
FIRMA ROMEIJN
TOSCA f 495.
i s tóe?*
Vabra keur betekent dat de capaciteit en
constructie van uw haard door T.N.O. Delft B0N VOOR GRATIS FOLDER
wetenschappelijk zijn gecontroleerd. Naam:
Een E. M. Jaarsma met Vabra keur geeft dus woonplaats:'"!!!!!!"!!'.!!!!!!!!!!"'.!!!!!!""!'."!!!!!!"!!!!
dubbele zekerheid. E.M.J. garandeert de Zenden aan E. M. Jaarsma N.V., Hilversum, Afd. BV3
kwaliteit, T.N.O. bevestigt de capaciteit!
N.V. KONINKLIJKE H A A R D E N F A B R I E K E.M. JAARSMA - HILVERSU M
LUIDSPREKERS
Industriestraat 45 - 47
Tel. 4461 - 4557
IJmuiden
VERWARMINGSBUREAU
VOOR KOLEN OLIE EN GAS
Zeestraat 32 - 34. t.o. Rennemer Theater
Telefoon 3537 (02510)
Levering door geheel Kennemerland
Wij staan bekend om onze goede service.
EM.JAARSMA
Tos ca f 495.-
met
automatische
iuchtrsgellng
Kolenhaard met volautoma
tische luchtregeling. Cap.
op nootjes 5 13.000 Kcal/u.
(Vabra keur aangevraagd). In
licht- met donkergrijs- of
licht- en donkerbeige.
Vraagt alle gewenste
inlichtingen aan de
kachelsmid
Pres. Krugerstr. 65-90
IJmuiden-W. Tel. 5433
E.M.JAARSMA
Tosea f 495.-
met
automatische
luchtregeling
Kolenhaard met volautoma
tische luchtregeling. Cap.
op nootjes 5 13.000 Kcal/u.
(Vabra keur aangevraagd). In
licht- met donkergrijs- of
licht- en donkerbeige.
LQENDERSLOOT
Verwa rmings-
specialisten
Lange Nieuwstraat
433-435
Tel. 4654
Wij vragen voor ons auto-onderdelenmagazijn te Haarlem
Hij dient zijn militaire dienstplicht vervuld te hebben
Sollicitaties onder no. 262 aan het bureau van dit blad
TAUNUS 12 M en 17 M
OPELS REKORD
VW-BUSJE
Alle modellen 1963
Reaumurstraat 2
IJmuiden - Telefoon 6599
H TO 5SA imr>- J
üJtts töGtr,
c-
vraagt voor een harer employé's
een verwarmde en gemeubileerde
met volledig pension, voor pl.m.
4 maanden, gedurende de week
ends afwezig.
Brieven onder no. IJ 472 met volledige
gegevens.
VANOUDS
ZIJLSTRAAT 11-15 - HAARLEM
bij de brug - TELEFOON 13039
^•"^LINGERIES - b.h.'i
Kannemerlaae 35*37 IJmuiden
Opl. Scheepswtk. B 1. Zeev.
Inst., Stationsweg 66, Velsen.
Tel. 02550-4704
Jong meisje gevraagd voor
halve dagen. Mevr. v. d.
Wees, Thorbeckelaan 35.
Velsen.
Werkster gevr. voor 2 halve
dagen per week Adres te
bevr. bureau v. d. blad.
Plasticfabr. ..Stabilit" zoekt
flinke kracht voor fabrikage
v golfplaten. 5-daagse werk
week, geen ploegendienst.
Kaplanstraat 7. IJmuiden.
Gevraagd flinke hulp voor
zagerij-schaverij Zaanland-
sche Houthandel Kalverstr.,
IJmuiden
Meisje, 17 jr., in bezit van
Mulo-, Middenstands- en
typediploma, zoekt voor haar
passende betrekking Brieven
Mej. A. v Veelen Marconi
straat 12, IJmuiden.
B.z.a. ervaren chauffeur voor
binnen- of buitenland. Brie
ven L 4718.
Enige handige jongens voor
machinale afdeling gevraagd.
Meubelfabriek Joh J Wul-
fers en Zoon tlitendaalstraat
54. Santpoort-Z
Hulp gevraagd voor 2 keer
per week. Mevr Struyk. Dr.
Kuyperlaan 5. Velserbeek.
Te koop te IJmuiden huis
met tuin op Zuiden, vrij uit
zicht. Ind.: ruime suite met
serre en keuken, le verd. 4
slaapk., balkon, met ruil van
kleine parterrefiat op goede
stand, met vrij uitzicht. Prijs
1 25.500.-. Nadere inl. Mak.
P. J. Bakker en Co., Van
Tuyllweg 13, Velsen.
Werkster gevr. voor maan
dag- en vrijdagochtend. Mevr.
Boerlage, Stationsweg 88,
Velsen-Zuid.
Ongeschoolde arbeidskrach
ten gevraagd. Boven 65 jaar
geen bezwaar. Meubelfabriek
Wulfers, Uitendaalstraat 54,
Santpoort-Zuid
Beleggingspanden te koop
gevraagd. Voor panden van
goede kwaliteit worden zeer
interessante prijzen betaald.
Brieven met omschrijving v.
ligging en huren onder num
mer L 5036 aan het bureau
v. d. blad.
Banketbakkerij Bijman vr.
een le en 2e bediende. Goed
loon. wo.middag en zat rhidd.
vrij. Aanm. Bijman. Vergier-
deweg 110. Tel 50405.
Heer, weduwn 66 jr., mid
denstand, zoekt rustig kost
huis. Uitv. br. op erewoord
retour onder No. L 4738.
Energieke vrouw, middelb.
leeftijd, met veel vrije tijd.
zoekt huiswerk Goed hand
schrift. Brieven L 4734.
A.s. echtpaar, 35 jr., zoekt
2 kamers en keuken. Brie
ven L 4741.
B.z.a. net meisje voor enkele
dagen per week als hulp in
de huishouding Brieven L
4735.
Heer zoekt slaapkamer, met
of zonder pension. Brieven
L 4740.
B.z.a. dame v. halve dagen
in de huish. Brieven L 4737.
Woningruil. Aangeboden in
Slotermeer moderne 3-kam.
woning met douche, box,
droogzolder, bergzolder en
tuin. Huur f 71.- p. maand
Gevraagd 4-kamerwoning in
IJmuiden of omgeving Brie
ven L 4730.
Hypotheken beschikbaar tot
90 ®'n op woonhuizen, woon
winkelhuizen en bedrijfspan
den. Inl. J. Bais, Driehuizer-
kerkweg 100, Driehuis. Tel.
02550-5686.
Te koop te Driehuis, leeg te
aanvaarden villa met garage
aan de Driehuizerkerkweg.
Inlichtingen: Vondellaan 46,
Driehuis. Tel. 6081.
Ruilen: mooi huisje te IJ
muiden, 2 kamers, keuken,
gang en mooi plaatsje en
nieuwe schuur, voor iets
groter. Brieven L 4733
Wie wil ruilen: pracht 4-
kamerflat, 1 hoog. vrij uit
zicht omg Marktplein, voor
ben.flat of vrij huis met ga
rage Brieven onder No
L 4717.
Woningruil. Beverwijk, 3-k.
flat, 3 hoog, huur 12 85,
voor idem in IJmuiden ho
gere ihuur geen hezw Brie
ven onder nummer L 4745.
Kuil: vrij huis. Eng kamer,
3 slaapk., douche, schuur,
tuin. 14.- p. w. te Santpoort-
Nrd. voor huis m. zolder
in Driehuis, Santpoort-Z, Br.
L 4747.
Winterberging boten aange
boden. Inl.: Tel. 4727 IJmui
den.
2 lieve poesjes gratis af te
halen. Zijn zindelijk. Adres:
Torenstraat 30, Velsen-Zuid.
Autorijschool Driehuis",
erk. F.N.O.P. rijschool, Voll.
cursus 150 - F Eikelhof,
Da Costalaan 53. Tel. 4318.
Ijzer- en metaalhandel. Fa.
Veldman, Ops'agplaats Vel
sen-Zuid. Tel. 5609
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
f 11- per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3.
Tel. 7543.
W(j maken alle sleutels.
Fa. N. P. Zwager, Kenne-
merlaan 77. Tel 5607
Nieuwe najaarscollectie Stil-
knippatronen bij ,.De Ster".
Kennemerlaan 35-37.
Breiwol. Fantastische sorte
ring Scheepjeswol. Alumini
um en stalen breipennen. De
wol wordt Voor U wegge
legd. Botman, Kennemerlaan
84. Tel. 5537.
Voordelig! Glashelder, plas
tic, 120 breed. 50 cent per
meter, coupons van 3 meter
f 1.25. Botman. Kennemer
laan 84. Tel. 5-537.
Koopje! Nylon kousen, le
keus, met en zonder naad.
98 cent. Botman Kennemer
laan 84. Tel. 5537.
Roestvrij stalen aanrechtbla-
den v.a. 100 x 55 cm f 117.-;
120 X 55 cm f 129 140 x 55
cm f 141.-; 160 x 55 cm f 150.-;
170 x 55 cm f 17„.- Met hou
ten raamwerk f 11.- extra
200 x 55 cm 183.-; 240 x 55
cm f 21.- extra Wij leve
ren ook naar maat „De
Houthal", Kennemerlaan 159
Tel. 7770.
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
koop, service, reparatie Van
Bugnum, Planetenweg 40-44
Tel 5290.
Gezinspatat één gulden. Haal
zo'n zak vol bij v d Poll.
Trompstraat 94 Tel 6165.
Ruil bij ons uw televisie in,
defect geen bezwaar Velo,
Trompstraat 68-69 Telefoon
no. 5198.
Voor uw bril naar Mr. Opti
cien J. de Boer, Lange
Nieuwstraat 789 Leverancier
van alle ziekenfondsen.
Luxe verhuur zonder chauf
feur. Volkswagenbusjes V.W
de Luxe, Opel Kadet Arie
Beekhuis, Torncellistraat 32.
IJmuiden. Tel 7179 en 4679
Plaatsen cn verplaatsen van
uw T.V.-antenne onder ga
rantie. Radio A Tol. Lange
Nieuwstraat 5. Tel. 7059.
Voor Neveda-Ombrée wol
naar Swagerman Pres
Steynstraat 47-49 Tel. 4769
Gaat U aardappelen opslaan?
Denkt U dan aan anti-
spruitpoeder. Fa Engelhart
Trompstraat 92 Tel 4146
Kennemerlaan 20 Tel 5747
Neveda wol in de nieuwe
kleuren en soorten vindt U
bij C. Lodder Driehuis.
Cassata-jjs, 2 a 3 uur houd
baar, 4, 6 en 10 pers. Hazen
berg.
„Houdt uw voordeel in de
gaten". Spaart onze waarde
bonnen. U koopt beslist voor
deliger bij C Lodder Drie
huis.
Wij hebben ook veel lekker
nijen voor diabetici. Hazen
berg.
Enorme sortering AaBe en
goodnight kinderdekens en
plaids. „Maminette". Lange
Nieuwstraat 415 IJmuiden
Tel 8078. Prijzen voor elke
beurs.
Nooit meer stoppen. Werk-
sokken 3 mnd garantie f 3.50.
6 mnd. garantie f 4 65 Zee
man, Bloemstraat 70-71, IJ
muiden. Tel. 4235
De Cleaning Reparatie Cen
trale voor al uw verander-
werk. Dames- en herenkle
ding naar maat Alex Bell-
straat 45. I.Tmu'den Tel. 6035
Polyether matrassen. Onver
moeid, veerkrachtig. 1-pers.
vanaf f 32 95. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden.
Tel. 4235.
Aangeb bankstel, nw be
kleed Prijs billijk Moerberg-
plantsoen 193
Slijterij „Flora" Zeeweg 115,
Tel. 5307 Voor al uw dran
ken. Wij bezorgen door de
hele gemeente.
Goedkoper T V met garan
tie. Kinkerstraat 1 Amster
dam Iedere avond demon
stratie
Luxe autoverhuur zonder
chauffeur, oa Opeis. Tau-
nus, V.W S Diependaal. Es
doornstraat 2. to ingang
Ziekenhuis. Te' 8108 Tevens
rijles in Opel 1963
Donderdag: gesneden kool
raap 15 cent pei pond Kalis,
Trompstraat 71
Vrijdag: gesneden uien 20 et
per pond Kalis Trompstraat
71, IJmuiden.
Grote aardappelen, 5 kilo in
plastic zak 79 cent. Kalis,
Trompstraat 71
Kraampakket, in deze uit
voering onmisbaar i 7 80. In-
legluiers. groot pak I 1.25.
Luierbroekjes m. inlegstrook
I 1.40 Baby Service Edison-
straat 9.
Commodes met bijpassend
commodedek gratis f 79 50.
Kinderboxen met verhoogde
bodem reeds vanaf f 22 50.
Baby Service Edisonstraat 9
Mutsaerts kin lerwagens,
normaalprijs f 212 50 nu bij
ons f 164.50 baby Service.
IJmuiden.
Verchromen, polijsten „De
Valk". Nrd Emmakade 23,
t'o de Kathedraal Tel 17115,
Haarlem
Costuums naar maat, con-
fectiecostuums. overjassen,
regenjassen. suèdekleding.
evt naar maat. voor d en h.
Betaling te regelen va f 20 -
p. maand Bezoek aan huis
met collecties Brieven on
der L 5015.
Vervolg Luidspreker!
op neaina 4
