|s ss ass m s■m. sse 'm
l
1
k
R
i
mits n
Jiamimite
1
ENGELS
MOORE's
as
r
30
TILBURY
HET
KWALITEITS
MERK
VAN VADER
EN ZOON
119.-
Herbert Blom
J
I
JOHN STOL
a
GR.HOUTSTRAAT 96
U
DUITS
FRANS
SPAANS
MIDDENST.
BOEKH.
NEDERL.
STENO
TYPEN
Arend Reym
michine-
stiksters
m
SfelS ïStëS iïÉël KS ««na
De zaak waar U het voor 't kiezen hebt..
EXCLUSIEVE BRUIDSJAPONNEN
Deze week aanvang
nieuwe lessen
de vooruitgang
m de ianc/evmode
„3 HEADS WOOL-ALPACA
MOHAIR" LODEN
149.50
draion
ÏM'NDERDAG 26 SEPTEMBER 1963
23
HENDRIKUS VAN DER LEDEN
H. VAN DER LEDEN
F. van Venetien
LAATSTE CURSUSSEN
REPARATIES
SCHOOL
HENN. CONF. IND.
UI
Wij presenteren steeds het eerst de
laatste dameshoedenmode uit binnen-
en buitenland
4' m
U
VEL SERDU IN PLEIN 5
brengt 't
TEL. 8065 W
STADSSCHOUWBURG
Filmagenda:
DE SCHAT IN HET
ZILVERMEER
ROBUR DE VEROVERAAR
HET WEB VAN DE SPIN
Sportieve maar toch ook bijzonder
gedistingeerde Tilbury-demie.
Modern-kort.
in diverse beschaafde kleuren.
HEREN- en JONGENSKLEDING
Breestraat 56
Beverwijk
Kerkweg 40
Heemskerk
Het adres voor GOED GOED
PT 109
OP NACHTPATROUILLE
DE STRIJD OM FORT DOBBS
FANNY
ZIJ WAREN NOG GEEN 20
De grootste speciaalzaak van de IJmond
waar alle moeders beslist slagen
Lange Nieuwstr. 415 - IJmuiden - Tel. 8078
een prettige
vakantie
Stichting NUTSSPAARBANK
yem dap/
De mooie nazomer is helaas voorbij.
Het gaat voor u tijd worden aan een
warme jas te denken, waarmee u de
komende winter ,,aan kan".
voldoen aan alle eisen, welke u
aan een nieuwe jas mag stellen.
Uw speciale aandacht vestigen wij
op een jas uit de kollektie
Loopt u eens bij ons in en uit
KENNEMERLAAN 76 hoek Moerbergplantsoen - TEL. 5726
Uit onze nieuwe 'Dralon'-collectie (waarvan èlk
model een verrassing isj hier een voorbeeld in
sportief-zware Shetlandsteek met de nieuwste
Italiaanse ajour-ruit. Royale pasvorm, die perfect
blijft, omdat 'Dralon' ook na vaak wassen steeds
„als nieuw" is. Komt U 'ns gauw kiezen uit eert
keur van prominente modekleuren!
Prijzen van 25.— tot ƒ38.50
DAMESMODE
MARKTPLEIN
IJMUIDEN
Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden
van onze oudste medefirmant de heer
in de ouderdom van 78 jaar.
Zijn nagedachtenis zal bij ons in grote dankbaarheid
blijven.
C. VAN DER LEDEN
J. VAN DER PLOEG
Beverwijk, 24 september 1963.
Vondellaan 85.
De crematieplechtigheid zal zaterdag 28 september om
10.00 uur plaats hebben te Driehuis Westerveld.
IJmuiden Taxi 5000,
Beverwijk Taxi 3000.
Het personeel van Taxi 5000 te IJmuiden en Taxi 3000
Beverwijk geven met leedwezen kennis van het over
lijden van de heer
die zich niet alleen als oprichter van het bedrijf heeft
doen gelden, maar jarenlang een leidende functie
vervulde.
Zijn nagedachtenis zal bij ons lang in dankbaarheid
voortleven.
IJmuiden - Beverwijk, 24 september 1963.
Voor de vele blijken van belangstelling bij ons 50-jarig
huwelijk ondervonden, betuigen wij allen onze har
telijke dank.
J. WIJKER
P. WIJKER—KOK
IJMUIDEN, september 1963.
Vechtstraat 48.
Voor de vele blijken van
medeleven ondervonden tij
dens de ziekte en na het
overlijden van mijn geliefde
man en onze zorgzame vader,
behuwd- en grootvader
PHILIPPUS J. PEIL
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Mevrouw E. Peil-Weber,
kinderen en kleinkinderen
IJmuiden. september 1963
Velserduinweg 159.
De Heer en Mevrouw
VAN ES-DE WOLFF
danken langs deze weg, mede
namens wederzijdse ouders,
familie, vrienden en kennis
sen voor de vele blijken van
belangstelling bij hun huwe
lijk ondervonden.
IJmuiden,
Burg. Rambonnetlaan 49.
Arts
WEGENS VAKANTIE
AFWEZIG VAN 29 SEPT.
T/M 13 OKTOBER 1963
Waarn.: P. J. W. v. d. Toorn,
A. J. v. Leusen
Handelsc. en Spreekv.heid
teveni beginners ,7 okt
Handelsc. en Spreekv.heid
Zomerex. Duits 100 #/o gesl.I
KENNISGEVING.
Gedeputeerde Staten van
Noord-Holland geven kennis,
dat een besluit tot vaststel
ling in ontwerp van een plan
tot gedeeltelijke herziening
en gedeeltelijke intrekking
van het streekplan voor
Zuid-Kennemerland en van
een herziening van de streek
planvoorschriften, met bijbe
horende stukken, voor een
ieder ter inzage wordt ge
legd op de Provinciale Grif
fie van Noord-Holland, Dreef
3 te Haarlem, alsmede op de
secretarie van de gemeenten
Bennebroek, Bloemendaal,
Haarlem, Haarlemmerliede
en Spaarnwoude, Haarlem
merliede en Spaarnwoude,
Haarlemmermeer, Heemste
de, Velsen en Zandvoort, ge
durende twee maanden, te
rekenen van 1 oktober
1963 af.
Zij vestigen de aandacht van
belanghebbenden erop, dat
gedurende drie maanden, te
rekenen van 1 oktober 1963
af bezwaren tegen vorenbe
doeld ontwerpplan schrifte
lijk kunnen worden inge
diend bij Gedeputeerde Sta
ten van Noord-Holland te
Haarlem.
Haarlem, 10 september 1963
Gedeputeerde Staten
voornoemd.
Prinsen, voorzitter.
G. W. van Dokkum,
griffier.
Spoedreparaties in 1 uur
Duinoordstraat 36. Tel. 57817
Haarlem
Beginners
26 okt.
Wegens grote toeloop nog één
cursus dond 7.30-9.30 u.
Spoedopl. v Mulo-leerlingen
Taal zooi beginners
H'delsc. voor gevorderden
Nederlands3/10 okt
Engels 4 okt
dag- en avondlessen
Haarlem
."rans Halsstraat 1. Tel. 61954
OPELen VOLKSWAGEN
RIJSCHOOL
voor alle rijbewijzen'
KERKWEG 67 - SANTPOORT
Tel. 8930 en 8947 (02560)
Baanstraat 34 - Beverwijk
vraagt voor direct:
Hoog loon. goede soc.
voorzieningen
In onze exclusieve najaars-kollektie tonen
wij u naast de nieuwste modellen tevens de
laatste modetinten, w.o. „whisky".
Uw speciale aandacht voor de nieuwste
creatie „George Sand".
Chic - charmant - sprankelend
Ook voor de oudere dames, die met de
mode meegaan, een passende sortering
ELEGANTE HOEDJES.
KOMT U EVEN KIJKEN
Grote keuze bijpassende SJAALS en
HANDSCHOENEN.
M aisthSmi
IJMUIDEN - GEM. VELSEN - TELEFOON 5564
VRIJDAG, ZATERDAG en ZONDAG 8 uur
Het beroemde boek van KARL MAY thans als
boeiend film-avontuur
in KLEUREN en CINEMASCOPE
Een bijzondere belevenis - Old Shatterhand en
Winnetou - voor de eerste maal als filmhelden
14 jaar
ZONDAGMIDDAG 3 uur: JULES VERNE'S
De fantastische avonturen van de man,
wereld wilde veroveren! In kleuren.
die de
a.l.
WOENSDAG en DONDERDAG
AGATHA CHRISTIE'S
8 uur:
(THE SPIDER'S WEB)
Een levendig moordmysterie vol verrassingen,
waarin u kunt griezelen en lachen.
14 jr.
Maandag en dinsdag GEEN filmvoorstellingen
HEDENAVOND 8 uur: DANNY KAYE'S
„GEKKEN TREKKEN DE KAART"
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
Onze sprookjesachtige collectie, welke uit meer dan
100 modellen bestaat, wordt u getoond in onze spe
ciale bruidskamer. Prijzen van 85.— t/m 295.—.
KENNEMERLAAN - TELEF. 4507
VRIJDAG 8 uur, ZATERDAG en ZONDAG
7 en 9.30 uur
CLIFF ROBERTSON in
in TECHNICOLOR en PANAVISION
Het adembenemende avontuur van een snelboot-
kapitein in de Stille Oceaan.
Spectaculair en waar gebeurd 14 jaar
ZONDAGMIDDAG 2.30 uur: CLINT WALKER in
Een meedogenloze strijd in Indianenland,
vol opwinding 14 j.
MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG 8 uur:
Leslie Caron - Horst Buchholz - Maurice Chevalier
en Charles Boyer
Een film sprankelend van leven, tintelend van
humor. - In technicolor - Toegang 14 jaar
DONDERDAG 3 OKT., 8 uur:
in onze cyclusvoorstelling
in technicolor. (SUMMER PLACE)
met Sandra Dee - Richard Egan - Troy Donahue.
De hevige botsing tussen jeugd en ouders, die de
moeilijkheden uit ervaring kennen. Toeg. 18 jr
HEDENAVOND 8 uur:
AUDREY HEPBURN in S A B R I N A
DANSLES
Snel-privéles op elk uur.
Inlichtingen en inschrijvingen
iedere avond van 79 uur.
JULIANAKADE 18 - TEL. 4733
- .t'm '--V
in de gemeente Velsen
Julianakade 10 Zeeweg 293
IJmuiden
Rijdend bijkantoor met stand
plaatsen te Santpoort, Velsen-
N., Duinwijk, Driehuis, De Gilden
ra a
unie
