IN DE VISHAL EN OP ZEE
Leger neemt de macht over in
de Dominicaanse republiek
BIJL
Nouveauté
DANSLES
HET SCHOENENPALEIS
De zaak met de grootste kollektie
OW
Wordt de veiling in
Leidschendam
opgeheven?
Rotterdammer in
Keulen vrijgelaten
tegen borgtocht
Verlies Zustertrammen
in 1962 verder omhoog
Levendige handel
in joodse kinderen
tijdens de oorlog
Nieuwe voertuigen
voor de landmacht
Oliecontracten in
Indonesië nu getekend
Kort IJmnndnieuws
Rassenscheiding
in de sport in
Zuid-Afrika
Verkocht
kompleet
gemeubileerde
woning
9
Uw speciaalzaak voor IJmuiden
IU
T0PSY
THUIS
HANDSCHOENEN
DONDERDAG 26 SEPTEMBER 1963
Beschuldigd van schijn-
transacties om
heffing te ontgaan
HANDTASJES
Skai v a 9.95
Leder va 18.95
WHL!¥!S FLOET
C H E 1VS I C H
R E 9 N S G F. N
DE OUDE
LUIDSPREKERS
LUIDSPREKER
Het grote bedrijfspand
Mak. C. VISSER Hzn.
Te huur aangeboden:
PMUIDENS GROOTSTE SPECIAALZAAK IN OPTIEK
7AN 'T VEER
EN VROOM
BIEDT
U
KENNEMERLAAN 39 - TELEFOON 7093
is m@t z'n suède
toch voordeliger!
Pracht korte jasjes v.a. 98.—
3 kleuren 3/4 en 7/8 v.a. 159.—
Lange mantels v.a. 169.—
Keuze uit 150 stuks
Antica jasjes, iets moois 149.—
Herenjasjes v.a. 1/9.—
Nylon jacks, 6 kleuren, voor groot en klein.
Rundlederen jassen149.—
Rundlederen jekkers v.a. 98.—
Rundlederen vesten v.a. 69.—
Uw jasje gratis oij ons schoongemaakt
0© ooo ©5j
„Hallo, spreek ik met de televisiestudio? Wilt u alsublieft
nóg eens op de tribune richten; ik geloof dat daar een school
vriendinnetje zit, die naar me zwaait".
MARKTPLEIN 13
Zaterdag 28 september zijn wij wegens feestdag gesloten
Wilt u s.v.p. met uw aankopen hiermede rekening houden
Wij brengen u een bijzonder grote
Sortering in
GLACÉ LEDER
kort en lang model
WINTER-ENKALON
in de modekleuren
kort en lang model
Kennemerlaan 46 Telefoon 7412
Goede gebruikte automobielen
Ia. J. VAN LENT'S AUTOMOBIELBEDRIJVEN]
De aanvoer in IJmuiden was woensdag
4.670 kisten vis, waarvan: 76 kisten tong
en Tarbot, 2 heilbot, 470 schol, 1871 haring,
1122 makreel, 655 schelvsi, 190 wijting, 110
kaoeljauw en gul, 35 haai, 22 poon, 112
koolvis en 5 diversen.
Prijzen, in guldens, per kilo: heilbot
4.30, gr. tong 6.105 80, grm. tong 54.50,
kim. tong 5.805.20, kl. tong I 6.305.80,
kl. tong II 5—4.40, tarbot I 3.80—3.30.
Per 50 kilo: kl. schol 42—16. verse haring
19.80—11, makreel 43—9, gr. schelvis 42—
32, grm. schelvis 3930, kim. schelvis 35
28, kl. schelvis I 33—22, kl. schelvis II 17—
8.70, wijting 22—8.50, gr. gul 60—40, mfd.
gul 55—36, kl. gul 41—31, kl. haai 28—16,
poontjes 3313, kl. koolvis zw. 4638, kl.
koolvis w. 4741.
Per 125 kilo: gr. kabeljauw 328110. gr.
koolvis zw. 136—110, gr. koolvis wit 174.
Besommingen van woensdag, in guldens:
IJM 154—6300, KW 143—3800, KW 109—
1710, KW 112600, KW 190 en WR 33
17.000, KW 122—240, HD 79—11.050.
Aanvoer van donderdag
Veertig vaartuigen hebben donderdag
morgen 8660 kisten in IJmuiden gelost, als
mede 980 stuks gladde kabeljauw en 5500
kilogram tong. Bij de aanvoer waren: 1180
kisten schelvis, 310 wijting, 180 gul en ka
beljauw, 80 koolvis 5600 haring, 40 kleine
kistjes haring, 180 makreel, 410 schol, 10
tarbot, 120 varia en 40 pilchards.
Prijzen van donderdag
Per kilogram, in guldens: tarbot 4.10
3.40 heilbot 4.50, grote tong 6.30—6, groot
middel tong 4.804.60, kleinmiddel tong
6.40—5.80, tong I 7—6.10, tong II 5—4.40,
zalm 9.50—5.50.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 132
110, middel kabeljauw 120—104, grote kool
vis 116—114, middel koolvis 120.
Per tien stuks: grote kabeljauw 122—96,
middel kabeljauw 5846.
Per 50 kilogram: grote schelvis 40—27,
middelu schelvis 40—28, kleinmiddel schel
vis 41—23, schelvis I 42—19, schelvis II
21—5, schelvis III 10—8, koolvis I 43, kool
vis II 27. gul I 60—48. gul II 48—41, gul III
43— 35, grote schol 61—56, middel schol
In Leidschendam is gisteren een buiten
gewone algemene vergadering van de coö
peratieve tuinbouwveiling gehouden, die
was aangevraagd door 31 leden van de
veiling. Er moest beslist werden of de
statutenwijziging, die beoogde de persoon
lijke aanspraken te verhogen tot 50 pet.
van de bruto-jaaromzet, zou worden aan
genomen. De leden zijn thans tot 3.000.-
aansprakelijk. Deze verhoging was nood
zakelijk om de nieuwbouw te kunnen la
ten doorgaan. Na zeer uitvoerige discus
sies bleek bij de stemming dat 60 leden
vóór en 33 tegen statutenwijziging waren,
zodat een twee-derde-meerderheid niet
werd gehaald. Er zal nu een nieuwe ver
gadering komen waarin beslist zal moe
ten worden of men tot 1970 met de veiling
doorgaat of dat tot liquidatie zal worden
overgegaan.
De Leischendamse veiling heeft geen
eigen bezit. De grond waarop de veiling
gebouwen staan is gehuurd van de Neder
landse Spoorwegen. De huur is echter op
gezegd en vóór 1970 moet een andere op
lossing gevonden worden. Door het ver
werpen van de statutenwijziging zijn de
nieuwbouwplannen onuitvoerbaar gewor
den.
Tegen een borgstelling van 50.000 mark
is gisteren het arrestatievel tegen een 31-
jarige Nederlandse zakenman uit Rotter
dam opgeschort. Zoals gisteren is bericht
wordt hij ervan verdacht bij het importe
ren in Duitsland van Amerikaans consump-
tiegevogelte invoerrechten te hebben ont
doken. De arrestatie, die dinsdagmiddag
in Keulen door de Duitse douane-recherche
op de levensmiddelenbeurs „Anuga" ge
schiedde, zou verband houden met de kip-
oenoorlog" tussen de E.E.G. en de Ver-
mi ede Staten.
De Rotterdamse zakenman zou volgens de
leschuldiging door schijntransacties de
verhoogde heffing van de E.E.G. voor con-
sumptiege vogel te uit ..derdelanden ontdo
ken hebben. Een Duitse pseudokoper
zou 150.000 a 200.000 mark heffing te
weinig betaald hebben. De Rotterdam
mer zou door middel van schijnrekenin-
gen het gevogelte voor een zo hoge prijs
aan zijn Duitse tegenpartij verkocht heb
ben dat de extra heffing niet van kracht
werd. Daarna zou hij het gevogelte op pa
pier tegen dezelfde hoge prijs naar Neder
land teruggekocht hebben en pas daarna
zou het gevogelte, dat door deze manipu
laties aan heffing was onttrokken, voor
een veel lagere prijs naar de werkelijke
kopers in Duitsland zijn gegaan. De koop
waar werd echter per koelwagon recht
streeks aan de werkelijke kopers geleverd
zonder de in de schijntransacties voorzie
ne omwegen, aldus de beschuldiging van
de Duitse justitie.
6156, kleinmiddel schol 5851, schol I
61—58, schol II 4637, schol drie 4424,
schar 4233, wijting gestript 2110, wij
ting dicht 2310, poon 146, haai 169,
makreel 4331, kleine makreel 409, ha
ring 18.60—11, tarbot 17096, tongschar
12096, pilchards 15.4013, kleine kreeft
25, lever 3, inktvis 72.
Besommingen van donderdag
KW 49 14.500, KW 196 f 4530, KW 128
4120, KW 205 4850 KW 161 3500, KW
116 6300, KW 59 6030, KW 94 400, KW
103 f 4300, IJM 56 10.000, IJM 59 2450,
IJM 18 f 3900, WKD 1 3050, VL 14 10.080,
VL 84 8.960.
Op zee
De trawlers die nog steeds op kuitzieke
haring uit zijn hebben woensdag niet veel
kunnen uitrichten wegens het steeds
slechter wordende weer op zee. Er werd
wat wijting gevangen. Vele schepen zijn
reeds gisteravond de thuisreis begonnen,
om nog voor het weekeinde opnieuw uit
te kunnen varen Berichten uit de Ierse
Zee meldden kleine tot matige vangsten,
maar ze zijn niet van die aard, dat het
volgende reisdoel voor de thans thuis
varende vaartuigen reeds nu vaststaat.
Scheveningen
In Scheveningen werden donderdag
morgen aangevoerd: 30 kisten schelvis. 50
wijting, 200 schol, 600 kilogram tong en
drieduizend kisten haring.
Haringvangsten
Het weer is de laatste 48 uren van die
aard geweest, dat vrijwel niet gevist kon
worden. Katwijk meldt dan ook geen
vangsten in het afgelopen etmaal.
Verslag is uitgebracht over 1962 van de
vier zogenaamde zustertrammen op Java.
Alle vier hebben in 1962 een verlies ge
leden, waardoor het totale verlies verder
is opgelopen. Alle vier verwachten dat hun
schadeclaim uit hoofde van de nationali
satie van hun bedriif spoedig kan worden
ingediend. Door het herstel van het contact
met Indonesië hebben zij opgave ontvan
gen van de mutaties die sedert het ver
breken van dat contact in de roepiah-ver-
mogensbestanddelen hebben plaats gehad.
De Semarang-Cheribon Stoomtrammaat-
schappi' nv. heeft over 1962 een verlies
geleden vail f 1.03 miljoen, waardoor het
totale verlies is gestegen tot ƒ27.1 miljoen.
Voor de Oost-Java Stoomtram Maatschap
pij n-v. was het verlies over 1962 groot
f 64.851. Het totale verlies nam toe tot
7.11 miljoen. De Semarang-Joana Stoom
trammaatschappij n.v. leed een verlies van
f 86.459 Haar totale verlies steeg tot 4.78
miljoen. Voor de Sera.ioedal Stoomtram-
maatschappij n v. waren deze cijfers resp.
f 162.818 en 4.29 miljoen.
HANNOVER (Reuter) Tijdens een pro
ces tegen oorlogsmisdadigers in Hannover
zijn maandag onthullingen gedaan over
het „afkopen" van het leven van Joodse
kinderen, die bestemd waren om in ver
nietigingskampen te worden omgebracht.
Het betrof kinderen uit het getto van de
Poolse stad Lodz. Hun leven kon worden
gespaard door het betalen van steekpen
ningen aan Duitse functionarissen. De
„prijzen" lagen tussen 20.000 en 25.000
mark. Een van de getuigen in dit pro
ces, de 52-jarige David Gertler, die in dê
oorlog werkte in de leiding van het get
to in Lodz, vertelde zelf voor dit doel een
half miljoen mark te hebben bijgedragen.
Een van de beklaagden in dit proces is
de vroegere S.S.-majoor dr. Otto Brad-
fisch, destijds commandant van een in
Oost-Europa opererend „moordbataljon",
Hem wordt medelichtigheid van moord op
85.700 Poolse Joden ten laste gelegd. Een
andere beklaagde, Günther Fuchs, in de
oorlog een aan Bradfisch ondergeschikte
officier en „expert in Joodse zaken",
wordt beschuldigd van hulpverlening aan
het vermoorden van 70.000 Joden. Beide
verdachten ontkennen.
Bi.j defensie legt men de laatste hand
aan een opdracht aan de DAI1-fabrieken
in Eindhoven voor het leveren van tussen
de tweehonderd en driehonderd gepantser
de personeelsvoertuigen (DAF YP 408).
De YP 408 kan elf man vervoeren. De
bepantsering is even zwaar als van de
AMX-voertuigen.
De YP-408 is in staat om op de weg een
snelheid van tachtig kilometer per uur te
behalen.
Een bijzonder goed veersysteem maakt
dat de inzittenden nauwelijks merken dat
het voertuig de weg verlaat en het terrein
inrijdt.
Dat het in het terrein bijzonder gopd
uit de voeten kan dankt het onder meer
aan vijf versnellingen vooruit (met op al
die versnellingen een zogenaamde lage
gearing) en twee achteruit (een hoge en
lage gearing).
Naast de achterwielen kunnen ook de
voorwielen worden aangedreven Van het
achtwielige voertuig zijn de voorste vier
wielen beweeglijk, zodat de YP 408 een
zeer kleine draaicirkel heeft
DJAKARTA (AP) De Indonesische
regering heeft de contracten getekend met
de drie grote buitenlandse oliemaatschap
pijen in Djakarta, die zullen leiden tot de
uiteindelijke nationalisering van de plaat
selijke raffinaderijen. Door de contracten
werd een periode van bijna drie jaar prac-
tisch onafgebroken onderhandelingen tus
sen de oliemaatschappijen, de Britse Shell
en de Amerikaanse Stanvac en Caltex, en
Indonesië afgesloten.
Velser Gemeenschap. Het bureau van
de Velser Gemeenschap en tevens van alle
organen dezer gemeenschap, alsmede van
de ambtenaren voor sport, culturele en
jeugdzaken, Cultureel Centrum, Moerberg-
plantsoen 22 te IJmuiden, krijgt een tweede
telefoonnummer: dit bureau is binnen
kort zowel onder nummer 5743 als onder
nummer 5789 (kengetal 2550) bereikbaar.
Potplanten. Uitgaande van de ouder
commissies van de beide openbare lagere
scholen in Velsen-Noord, de ir. I. P. Krij-
gerschool en de Watervlietschool, is
woensdag de traditionele, jaarlijkse ten
toonstelling van potplanten gehouden, die
als kleine stekjes in het voorjaar aan de
leerlingen waren uitgereikt. De planten,
waarbij heel mooie exemplaren van coleus,
balseminen, fuchsia's en phalangiums,
waren overzichtelijk opgesteld in de gan
gen van de Watervlietschool. Deze ten
toonstelling had niet alleen van de leer
lingen, maar ook van de ouders een goede
belangstelling.
JOHANNESBURG (Reuter) De Zuid-
afrikaanse immigratiedienst heeft John
Harris, voorzitter van het Zuidafrikaanse
olympisch Comité „Sanroc" dat de apart
heid verwerpt belet naar Baden-Baden te
vertrekken, waar hij in oktober het inter
nationale Olympisch congres wilde bijwo
nen. Vlak voor zijn vertrek van het vlieg
veld van Durban werd hem medegedeeld,
dat zijn paspoort op last van de minister
van Binnenlandse Zaken was ingetrokken.
Een reden daarvoor werd niet opgegeven.
Harris, die leraar is aan een blanke
school, vloog daarna naar Johannesburg,
om uitleg voor het optreden van de minis
ter te vragen.
Harris vertelde het internationale Olym
pisch congres, waar ook de Zuidafrikaanse
kwestie aan de orde zou komen, op de
hoogte te willen stellen van de rassen
scheiding, die ook in de Zuidafrikaanse
sportwereld wordt toegepast. Zijn orga
nisatie zou over documenten beschikken,
die onmiddellijk aantonen, dat Zuid-Afrika
in strijd handelt met de statuten van het
Olympisch handvest.
Dennis Brutus, een andere hoge niet-
ölanke functionaris van „SANROC" werd
vorige week gewond, toen hij, na door de
politie van Johannesburg te zijn aange
houden, trachtte te ontvluchten. Naar zijn
vrouw mededeelde, weigert hij medische
behandeling zolang hem niet wordt toege
staan een diplomatieke vertegenwoordiger
van de Rhodesische regering te spreken.
Bi*utus reisde op een Rhodesisch paspoort,
toen hij werd gearresteerd.
SANTO DOMINGO (AP en Reuter)
In de Dominicaanse republiek heeft het
leger de macht overgenomen. President
Juan Bosch een 53-jarige auteur en
hoogleraar is afgezet. Hij wordt in zijn
paleis gevangen gehouden. De staatsgreep
is rustig verlopen. Er z(jn geen slachtof
fers gevallen.
De wetgevende vergadering is naar huis
gestuurd. De grondwet is buiten werking
gesteld. Politieke partijen die met het
communisme sympathiseren zijn verbo
den.
Het leger heeft meegedeeld dat hét voor
aanstaande burgers zal kiezen om een
voorlopige regering te leiden.
De Dominicaanse republiek heèft zeer
onrustige en onstabiele jaren achter de
rug. In mei 1961 werd de dictator Rafael
Trujillo vermoord. Aan zijn bewind van
31 jaar kwam daarmee plotseling een ein
de. Na die moord hebben zich drie maal
moeilijkheden met de regering voorge
daan.
Juan Bosch werd 27 februari van dit
jaar president. Hij was de eerste president
van Santo Domingc die in vrije verkiezin
gen werd gekozen. Reeds in juli vertelde
hij dat officieren hem een politieke koers
wilden opdringen.
Het leger verwijt Bosch dat hij de in
dividuele rechten van de burgers niet eer
biedigt. Voorts beschuldigt het Boséh' re
gering van toenadering tot de communis
ten en tot Fidel Castro van Cuba. Veel
oppositie was er tegen een voorstel van
Bosch om' alle bezittingen van hen die on
der Trujillo welvarend zijn geworden in
beslag te nemen.
Zijn woorden en daden schrikten beleg
gers af en veroorzaakten onrust bij de
Amerikaanse maatschappijen die in het
land 360 miljoen gulden hebben belegd.
Ook had Bosch een conflict met de rooms-
katholieke kerk.
De betrekkingen tussen zijn land en Haï
ti samen delen zij het voormalige
Spaanse eiland Hispaniola zijn onder
het bewind van Bosch uitermate gespan
nen geworden. Er deden zich herhaalde
lijk grensincidenten voor.
De Verenigde Staten en Venezuela heb
ben hun betrekkingen met de republiek na
de staatsgreep opgeschort. Het Ameri
kaanse hulpprogramma is gestaakt.
Geen straf. Op 7 september van het
vórige jaar is een 20-jarige meubelmaker
uit Enschede in Steenwijk belaagd door 20
opgeschoten jongens, die hem met stenen
góoien en hem met een bierflesje op het
hoofd slóegen. De Enschedeër zwaaide met
een meubelmakersmes om zijn belagers op
een afstand te hóuden. Eén van de knapen
kreeg een steek in de buik, waardoor hij
overleed. Het gerechtshof in Arnhem heeft
de meubelmaker ontslagen van rechtsver
volging na zijn beroep op noodweer aan
vaard te hebben.
Eerst boycot Opheffen. Het bestuur
van het Centraal Buréau Rijvaardigheid
(C.B.R.Twil overleg' plegen met de Venlóse
rijschoolhouders over de grieven tegen
één rij examinator, zodra de boycot van de
betrokkene is opgeheven.
KENNEMERLAAN 65-69
Zeeweg 263
Telefoon K573
Opl. Schecpswtk. B 1, Zeev
Inst.. Stationsweg 66. Velsen.
Tel. 02550-4704.
Jóng meisje gevr voor hulp
in de huish. op zaterdag,
evt. ook vrijdag. Raadhuis
straat 2.
Kraaminricht. ..Maranatha",
Duinweg 30, Santpoort, vraagt
per 1 december een kraam
verzorgster. Aanm. Zr. E. H.
Nijzink.
Gevr. slagershalfwas of leer
ling. Slagerij De Koning,
Raadhuisstraat 2, IJmuiden.
Tel. 4804.
Winkelbediende gevr.. boven
21 jaar. Cor Oly, Rijwielen,
bromfietsen. onderdelen.
Breestraat 108 Beverwijk.
Tel. 4627.
Banketbakkerij Bijman, vr.
een le en 2e bediende, goed
loon. Wo.middag en zaterd.-
middag vrij. Aanm. Bijman,
Vergierdeweg 110 Tel. 504Ö5.
PLAATS 'N
met aparte opgaande boven
woning, Grahamstraat. hoek
Huygensstraat. is door Onze
bemiddeling verkocht
Te koop zijnde huizen drage
men ons kantoor op
Maasstraat 1 Telef. 4830
Brieven IJ 474.
»LEIN 1945 nr. 5 - IJMUIDEN
TELEFOON 7062
Aangesloten bij alle
Ziekenfondsen.
Steeds de NIEUWSTE
Amerikaanse, Duitse, Oos
tenrijkse en Franse
MONTUREN.
(Vele tientallen modellen in
voorraad).
vi„Hp bedienino - Keuze uit honderden moderne dames- en herenmonturen van f 5- t/m 100.
100 serv.ee Vlotte bediening Keuze tm o ZONNEBRILLEN met optische glazen.
'pOLAREX STERREKIJKERS, ook bouwsets en onderdelen (alleenverkoop in IJmuiden)
MICROSCOPEN in diverse uitvoeringen met en zonder verlichting, vanaf 8.75
l EESGLAZEN - LOUPES - ook met verlichting, iets aparts voor kaartlezers
Uitgebreide collectie BAROMETERS - THERMOMETERS (opeik gebied) -
CURVIMETERS - KOMPASSEN - STOPWATCH
HOORAPPARATEN, zoals Audium - Philips - Siemens - Aditone enz.
Zitting Specialist: elke 3e dinsdag v. d. maand, van 10-1 uur
Gevraagd rUwielbewaarde.r
voor het Cultureel Centrum.
Aanm. na 7 uur 's avonds.
Ongeschoolde arbeidskrach
ten gevraagd, boven 65 jaar
geen bezwaar. Meubelfabriek
Wulfers, Uitendaalstraat 54.
Santpoort.
Enige handige jongens voor
machinale afdeling gevraagd.
Meubelfabriek Joh. J Wul
fers en Zoon, Uitendaalstraat
54, Santpoort-Zuid.
Gevraagd flinke hulp voor
zagerij-schaverij Zaanland-
sche Houthandel, Kalver-
straat, IJmuiden.
Gevraagd bankeibakkersbe-
diende. Prima loon Natuur
lijk 5-daagse werkweek en
afwiselend werk Van Breu-
kelen, Lagersstraat 13. Tel.
5362. Achter De Noostraat.
Plasticfabr. „Stabilit" zoekt
flinke kracht voor fabricage
v. golfplaten. 5-daagse werk
week. Geen ploegendienst.
Kaplanstraat 7. IJmuiden.
B.z.a. nette jongeman, 19 jr.,
voor wijk- of winkelwerk.
Geen mil. dienstplicht Bezit
rijbewijs B-E. Br. L 4757.
Te koop te IJmuiden een
woonhuis aan de zuidkant
van de Kennemerlaan. In
lichtingen: Vondellaan 48,
ihuis. Tel. 6081.
Dneh
Onderwijzer vraagt kamer
met volledig pension. Brie
ven L 476S.
Heer, weduwn 66 jr., midd -
stand, zoekt rustig net kost
huis. Uitv. br op erewoord
retour onder No. L 4748.
Aangeb. 3-kamerflat, boven
ste etage, vrij uitz Huur
13.75 p. week. Gèvr. vrij
huis of flat. Hogere huur
geen bezwaar W. Garsten,
Tel. 02510-6786 Plantage 46.
Beverwijk.
Woningruil. Aangeb. nwe.
4-kamerflat, Pleiadenplant-
soen, le étage, v. vrij huis.
Spoed. Adres te vern. bu
reau v. d. blad.
Ruilen: vrij huis voor klei
ner huis of duplex. Brieven
L 4767.
Costuums naar maat, con-
fectiecostuums. overjassen,
regenjassen, suèdêkleding,
evt. naar maat. voor d en h
Betaling te regelen v.a f 20.-
per maand. Bezoek aan huis
met collecties. Brieven on
der L 5015.
Kredieten tot f 4000- vóór
aankoop meubelen en wo
ningtextiel. Vraag gratis fol
der. Discrete behandeling en
zeer lage aflossingen Post
bus 1083, Rotterdam
Tropische vis, aquaria,
muggenlarven. tubifex alle
aquariumbenodigdheden Fa
Engelhart, Trompstraat 92,
Tel. 4146. Ker.nemerlSan 20.
Tel. 5747.
Een leuke viskom met een
goudvisje en groen, slechts
f 2.75. Fa Engelhart. Tromp
straat 92, Tel 4146 Kenne
merlaan 20, Tel. 5747
St. Nicolaas overzee. Pakket
ten voor familie en vrienden
Nieuw Zeeland en Australië
uiterlijk opgeven 5 Oktober.
Hazenberg, Lange Nièuw-
straat. Tel. 6479
Bij de Volendammer Viswin
kel iedere dag garnalen om
zélf te pellen, dikke stoófaal
en alle soorten verse, ge
rookte en gebakken vis
Vrijdagsmcrgens bezorging in
Driehuis. E. Molenaar Ce-
pheusstraat 29 Tel. 8620.
Luxe verhuur zonder chauf
feur. Volkswagenbusiés. V W.
de Luxe, Opel Kadet. Arie
Beekhuis, Torricellistraat 32.
IJmuiden. Tel 7179 en 4679
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren vanaf
8,80 per m2 Zaanjandscho
Houthandel) KSTVérsfraat 1-3
Tel., 7543.
Nu ook Ijzerwaren- en ge-
reedschan'nenafdeling bii Ti»
Houthal". Kennonsprlaen 159
IJmuiden. Tel 7770
Wij verhuren voor elke ge
legenheid: tafels, stoelen,
glaswerk, porselein en be
stek. Trnmp-verhuur Tromn-
strant 33. TJmuiden-O Tel
8463. Gratis bezorgen.
Orie. M Valencia pinda's.
4Hiid vers. ei»en branderij.
Afareelis. Trnrnnstraat 14
James Dean en Wrangler.
Spijkerbroeken f 8.95. f 16.95
Zeeman, Bloemstraat 70-71.
IJmuiden. Tel. 4235.
Zuiver wollen en half wollen
dekens. Nergens vindt U zo'n
kollektie. Zeeman, -Bloem
straat 70-71, IJmuiden Tel
4235.
Vishandel M. Otte, Groene-
weg 46. Geopend tot 7 uur
voor verse, gerookte, gebak
ken vis, zuurwaren. viscon-
serven enz.
Beddenreparatie. In één dag
retour. Swagerman. Pres
Stevnstraat 47-49 Tel. 4769
voor GEVORDERDEN
op VRIJDAGAVOND 9 u.
Op deze les wordt speciaal
onderwijs gegeven in de nieuw
ste modedansen, zoals:
Bossa-Nova - Hally-Gally
Madison - Twist - Cha-cha-eha
enz.
Inschrijving en inlichtingen bij de heer R. Martens,
Edisonplein 1.
S PI8
tf'IWUl»
Sljjterjj „Flora". Zeewèg 115.
Tel. 5307. Wij bèzorgën al
uw dranken bij U thuis door
de héle gemeente
Hclanca lange broeken vóór
meisjes en dames vindt' U
bij C. Lodder, Driehuis..
Roulette B.H.'s en step-ins.
..De mode onder- de mode"
Prima pasvorm U vindt het
bij C. Lodder Driehuis.
Maminette bayspeeltjes al
tijd veilig. Piepbeesten. be
ren. ballen bekers, bordjes,
rammelaars. Lange Nieuw-
straat 415, IJmuiden Tel.
8078. Prijzen voor elke beurs
Wil degene die maandag
nacht j.L mijn tas. met vóór
mij belangrijke papieren, uit
mijn auto heeft weggenomen,
deze zo spoedig mogelijk
terug- te bezorgen Dr L. C.
Ebeling. Spieghellaan 14.
Driehuis.
Te koop gevraagd olietank.
1000 liter. Aanb. Tel 02550-
8703.
Te koop smeedijzeren kroon
(wit) en Velie gashaard.
Spieghellaan 19. Driehuis.
Te koop voorkant vooraan-
recht met, .3 dijtjes ,-eü 2
glazên 'déurtjes. Pistenen-
straat IQ.
Te koop"rond kacheltje,
z,g.a.n:-en lage-kinderwagen.
Rijnstraat 127
Te koop 1 buitendeur, 2 er-
kerrarrten. v. d Hélsitrait 26,
IJfnuiden.
Te koop zo goed als nieuwe
wintermantel (zwart mohair).
Uiterste prijs f 50.-. Brieven
L 4754.
Te koop voetbalschoenen mt.
40. Vareniusstraat 16
Te koop Miele centrifuge,
inh. 3 kiïo. t 75.- Hofdijk
laan 90. Driehuis. Tel. 5749.
Te koop Citroën-Idea) 19 '59
met schuifdak én radio. Fi-
nanc. mög.- Koningstraat 46.
Haarlem Tel. 20719.
10.000 km garantie. Opel
Coupé '62. Opel Rekord '61.
Opel Rekord '61 Opel Cara
van '59 D.K.W 3/6 '58. Op
deze wagens 3 mnd. garantie
of 10,000 km. ^tomobielbe-
drijf Garagè J Jak, Lange
Herenstraat 34 Tel. 13793.
Haarlem. - -
Te koop twee 1-pers. ledi
kanten tegen bill, prijs. Gij-
zenveltplantsoen 71. IJmui
den.
Te koop lange kanten bruids
japon met kapje. Burg. Ram-
bèiïnêtlaan 25.
Te koop lelijk Eendje 1956.
f 700.-. Event, bromfiets ift-
ruilen. Tevetts 4 autobanden,
7.50 x 14, 1 jongensfiets,
6 jaar. Radarstraat 158.
Te koop diverse brommers,
o.a. Union, Cambridge, Ba-
tavus. Whippet, Sparta Sport,
Rap Alle 1962 Werkbrom-
mers vanaf f 60 -. Vechtstraat
205. IJmuiden
HANDSCHOEN
te V
met BOVAG-SEGA garantie. Regelrecht van
dealer. Vlótte financiering.
VRIJDAGS ZATERDAGS
van 18—22 uur. van 10—18 uur.
Koop een auto met VAN LENT'S SERVICE
1 Beverwijk Vondellaan 5 (showroom en verkoop) Tel. 02510 - 6538
Koningstraat 42 hoek Marktplein Tel. OHIO-. 61 44
IJmuiden Wijk a. Zeeërweg 107 Tel. 02090-4080- 82101
Driehuis Drlehuixerkerkweg 77 Tel. 025 50-7892.