Goede vooruitzichten
bij Mulder-Vogem
HENSEN
- DE BEURS
BANK
Co-Op gaat 90
min investeren
Caltex vraagt
concessie voor
de Wadden
Prospectus van
Havenwerken komt
op 9 oktober
Melkprodukten blijven
aan maximumprijs
gebonden
Suiker één cent
per kilo duurder
Kort geding tegen
ADM en NDSM
Wereldbank wil
hulp uitbreiden
Hoogovenwerkers
betalen minder
belasting
Daggeld verlaagd
Nieuwe orkaan in
Caraïbisch gebied
Haags congresgebouw
onderhands aanbesteed
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Borrel duurder
Peking-China viert
14de verjaardag
DINSDAG 1 OKTOBER 1963
13
Voorlopig nog geen beursnotering aangevraagd
Als uw bedrijf groeit,wilt u
misschien eens rustig pra
ten over uw
financierings
problemen
De N.H.M. neemt graag de
tijd om met u mee te den
ken en u alle gewenste
inlichtingen te geven.
In komende 5 jaar
heren-ondergoed
Katoenen-interlock
Half-wol
Geheel wol
natuurlijk
5.20
4.80
Dankbare briefschrijvers:
verwijdert pijnloos en spoorloos
eelt likdoorns
f 2.45
Russische gelukwensen
ontbreken vandaag
t
Het ligt in de bedoeling te zijner tijd
officiële beursnotering voor aandelen Mul-
der-Vogem nv aan te vragen, maar op
korte termijn zal dit niet geschieden.
Voorshands acht men het voor dit aan
deel met kleine beursomzet beter op de
incourante markt te blijven. Dit werd van
bestuurszijde meegedeeld in de gister ge
houden eerste openbare vergadering van
deze NV met kantoor en fabriek (che-
misch-technische apparatuur en installa-
voor waterzuivering) te Nieuw-Vennep.
Of de aanvraag gepaard zal gaan met
een openbare emissie, valt nog niet te
zeggen. Door onderhandse plaatsing is het
kapitaal inmiddels uitgebreid van
120.000 tot 400.000, waardoor een agio
van 200.000 is ontstaan. De tijd zal le-
Advertentie
NHM
NEDERLANDSCHE
HANDEL-MAATSCHAPPIJ
In de komende vijf jaar gaat de Co-op
Nederland, die volgend jaar vijftig jaar
bestaat, voor circa 90 miljoen gulden in
vesteren, dat wil zeggen voor 20 miljoen
meer dan aanvankelijk de bedoeling was.
Een groot deel van dit totaalbedrag is
bestemd voor de eerste bouwfase van ern
distributiecentrum in Utrecht. Hel ligt in
de bedoeling, dat in eerste instantie vanuit
dit magazijn met een oppervlakte van ruim
22.000 vierkante meter alle 450 coöperatie
winkels in het westen van het land weke
lijks rechtstreeks van de benodigde goede
ren zullen worden voorzien.
In de verdere toekomst bestaat dan het
plan bij de co-op om dit distributiecen
trum in een tweede en derde fase uit te
breiden tot 50.000 vierkante meter. Om
streeks 1975 hoopt men met deze expansie
gereed te zijn, zodat op dat moment heel
Nederland vanuit Utrecht bevoorraad zal
kunnen worden.
Een tweede belangrijk investeringsobject
van de co-op is de uitbreiding van de
graansilo in Rotterdam. Men schat de to
tale kosten van deze vergroting, waardoor
de silo een inhoud zal krijgen van 30.000
ton, d.w.z. het drievoudige van de huidige
ruimte, op 8 miljoen. De eerste paal voor
dit project zal eind oktober de grond in
gaan.
Het belangrijkste deel van de 90 miljoen
te investeren guldens is evenwel bestemd
voor nieuwe supermarkten, zelfbedienings
zaken en broodfabrieken of voor de mo
dernisering of uitbreiding van bestaande
filialen.
Caltex-Nederland heeft bij Gedeputeerde
Staten van Friesland een concessie-aan
vraag ingediend voor de winning van olie
en aardgas in een gebied dat de helft van
Terschelling omvat, alle andere Wadden
eilanden en het Waddengebied. Caltex
heeft bezwaar aangetekend tegen de con
cessieaanvraag van de Nederlandse Aard
oliemaatschappij voor geheel Friesland
incl. de Wadden-eilanden en het Wadden
zeegebied. Zoals bekend werd reeds eer
der een soortgelijk protest met concessie
aanvraag ingediend door Mobil Oil n.v.
BUITENLANDS BANKPAPIER
De advieskoersen voor buitenlands bankpapier,
geldend in Amsterdam, luiden: Engels pond 10,04
—10,14, Amerikaanse dollar 3,583.62, Canadese
dollar 3,31—3,36, Franse frank (100) 13,30—73,80,
Belgische frank (100) 7,127i—l.n'/t, Duitse mark
(100) 90,25—90,75, Zweedse kroon (100) 68,75—69.75,
Deense kroon (100) 51,70—52,70, Noorse kroon (100)
«9,50—30,80, Zwitseres frank (100) 83,30—83,80. Ita
liaanse lire (10,000) 57,25—59,25, Oostenrijkse schil
ling (100) 13,92'/t—14,02>/|, Portugese escudo (100)
12.5012.65. Spaanse peseta (100 grote coupures)
5,92"i— 6.07'/l.
ren wat met de algemene reserve zal
worden gedaan, maar de directie hoopt
daarop nimmer een beroep te hoeven doen
voor dividenduitkering. Tot dusver werd
geen dividend gedeclareerd, maar het be
stuur wil aandeelhouders een redelijk deel
van de winst ten goede laten komen, zo
dra dit mogelijk blijkt. De vooruitzich
ten voor het bedrijf werden zeer goed ge
noemd.
De orderportefeuille is tot medio 1964
volledig bezet. Fabrieksuitbreiding is nood
zakelijk. Er wordt dan ook bijgebouwd,
maar door gebrek aan bouwvolume zal het
nodig zijn op andere wijze (men zei niet
hoe) in de behoefte aan produktiecapaci-
teit te voorzien. Er wordt samengewerkt
met een zelfstandig opererend exportkan
toor in Rotterdam voor landen in Oost-
Europa. De post ontwikkelingskosten op
de balans zal eind 1963 aanzienlijk hoger
zijn, maar het bestuur verwacht de post
over een aantal jaren gemakkelijk ten las
te van de verlies- en winstrekening te kun
nen afschrijven.
Het streven is er op gericht regelmatig
nieuwe produkten op de markt te bren
gen van een zeer specialistisch karakter.
De n.v. verheugt zich in het bezit van
een zeer goede technische staf. Er zal
naar worden gestreefd het verslag over
1963 uit te brengen in april 1964. De heer
A. B. M. Mulder, broer van directeur B.
W. M. Mulder, werd bij acclamatie tot
directielid benoemd. Aanwezig waren 16
aandeelhouders, uitbrengend 509 stem
men. De jaarstukken 1962 werden goed
gekeurd. Het saldo winst van 73.854
wordt overgebracht naar de algemene re
serve.
.Havenwerken" N.V. zal op 9 oktober
haar prospectus publiceren over de uitga
ve van een converteerbare obligatielening
van 4,2 miljoen gulden. De datum van in
schrijving zal zijn omstreeks 23 oktober.
Dit is gisteren meegedeeld op de jaarver
gadering.
Over de voorwaarden die in deze pros
pectus vermeld zullen worden, wilde de
directie zich, naar zij opmerkte, nog niet
uitlaten. Wel deelde de directeur, de heer
J. G. Drabbe, mee, dat het de bedoeling
is, dat de obligatielening na conversie een
aandelenkapitaal van 2,1 miljoen gulden
zal opleveren. Van het huidige maatschap
pelijk kapitaal van 10 miljoen gulden is
8,2 miljoen gulden geplaatst en volgestort.
Na de conversie zal het volgestorte kapi
taal dus op 10,3 miljoen gulden komen. Dit
is dan ook de reden waarom een statutaire
verhoging van het kapitaal op korte ter
mijn goedgekeurd zal moeten worden. Dit
kon gisteren niet gebeuren, aangezien het
vereiste quotum niet aanwezig was.
Op een vraag van een der aandeelhou
ders of de verhoging niet „aan de schrie
le kant" is gehouden, antwoordde de direc
tie, dat men voorlopig wel voldoende zal
hebben aan 15 miljoen gulden. Mocht men
in de toekomst echter genoodzaakt zijn ho
ger te gaan dan ziet de directie er geen
bezwaar in om dan nog eens een verho
ging van 5 of 10 miljoen voor te stellen.
De ministers van Sociale Zaken en Volks,
gezondheid en van Landbouw en Visserij
hebben een prijsmaatregel afgekondigd
voor een aantal melkproducten. De prijs
maatregel geldt voor Noord-Holland ten
noorden van de Zaanstreek, behalve voor
Texel, en voor Friesland, behalve voor de
Waddeneilanden.
Zoals bekend is de minister van Econo
mische Zaken akkoord gegaan met een
melkprijs verhoging van één cent per liter
met ingang van 2 juni van dit jaar. Deze
prijsverhoging is echter in verschillende
delen van ons land voor de handel aan
leiding geworden tot een extra-verhoging.
Ondanks een dringend beroep op de han
delaren om deze niet-goedgekeurde prijs
verhoging ongedaan te maken, werden de
prijzen gehandhaafd.
In de prijzenbeschikking is vastgesteld,
dat de maximum-prijzen voor de verkoop
van pap in flessen voor Noord-Holland mo
gen bedragen: voor havermoutpap 58 cent
per liter; rijstpap: 60 cent; bloempap: 42
cent; gortpap: 43 cent.
Voor Friesland bedragen de prijzen: voor
losse gortpap 37 cent, per liter; voor gort
pap in flessen 41 cent; voor havermout
pap 56 cent; voor bloempap 41 cent; voor
rijstpap 59 cent en voor yoghurt 56 cent.
Advertentie
alle modellen en
kwaliteiten in
diverse prijsklassen
Interlock pantalon
met elastiek - maat 5
Borstrok korte mouw
maat 5
Voor een goede keus
PAARLAARSTEEG I
HAARLEM
Met ingang van vandaag wordt de sui
kerprijs met een cent per kilogram ver
hoogd. Deze prijsverhoging is het gevolg
van de noodzakelijke invoer van buiten
landse suiker ter aanvulling van de Ne
derlandse suikerproduktie uit de komende
oogst van suikerbieten, die niet voldoende
zal zijn om de binnenlandse consumptie
in 1963-1964 geheel te kunnen dekken.
Advertentie
Mevr. G. P. C.-I<. te He.s „...ver
klaart hierbij gaarne, dat zij, na hef
gebruik van Slamat Djalan genezen
is van een zeer hardnekkig eksteroog
en vervelende eeltplekken op haar
voet."
Vraag Uw drogist of andere speciaalzaak
De Metaalbond (de werkgeversorganisa
tie in de metaalindustrie) heeft een kort
geding aangespannen tegen de Amster
damse Droogdok Maatschappij en de Ne
derlandse Dok- en Scheepsbouw Maat
schappij, die medio september na enkele
stakingen onder het personeel de CAO ter
zijde schoven en hogere lonen en premies
gingen uitbetalen. De metaalbond eist in
dit kort geding, dat op 10 oktober voor de
president van de Amsterdamse rechtbank
zal dienen, een verbod tot het uitbetalen
van hogere lonen dan de CAO toestaat.
De Wereldbank wil haar werkzaamhe
den ten behoeve van de ontwikkelingslan
den uitbreiden. De bank wil het voor
schrift herzien dat alle leningen van de
bank aan particuliere ondernemingen ge
dekt moeten worden door de regering van
de aanvrager. Voorrang wil de bank geven
aan leningen voor nieuwe onderwijsinstel
lingen. Dit is meegedeeld door de presi
dent van de Wereldbank George Woods bij
de opening van de algemene vergadering
van de Board of Governors van de We
reldbank en het Internationale Monetaire
Fond (I.M.F.) in Washington. De bank is
momenteel zeer sterk en moet het voor
deel daarvan uitbuiten.
President Kennedy herhaalde zijn belof
te om alles te doen om de dollar te be
schermen en de goudprijs op 35 dollar per
ounce te houden. In een toespraak die na
mens hem werd voorgelezen, betoogde de
president voorts dat een belastingmaatre
gel de belangrijkste maatregel zou zijn die
het Congres kan nemen om de tekorten
op de V.S. betalingsbalans weg te nemen.
VASTE MARKT
Het Damrak heeft de nieuwe beursweek
ingezet met een goed prijshoudende stem
ming bij de opening voor de internationale
waarden, alsmede een vaste tendentie voor
de scheepvaartaandelen. Alleen Kon. Olie
stelde teleur met een koersverlies van een
halve gulden op 166.50. De handel in de
hoofdfondsen was kalm. Verreweg de
meeste aandacht trok de Philipshoek.
Amerika bleef met verkooporders uit deze
hoek, hetgeen op zichzelf al een stimulans
voor het Philipsfonds betekende. De vorige
week werd deze markt hier onder druk
gezet door de Amerikaanse verkopen. Het
publiek alsmede Zwitserland had interes
se in het Philipsaandel. Hierdoor ontstond
een ruime handel tegen oplopende koersen.
Gedaan werd 151 tot 151.80 150.80).
Unilever verbeterde 40 cent tot 143.30.
De ploegendienst bjj Hoogovens IJmui-
den brengt voor de werkers extra kosten
met zich mee, zoals voeding, verlichting,
verwarming thuis.
Het bedrijf heeft thans toestemming ge
kregen om voor degenen die continudienst
lopen de zo genoemde vijf percent-regeling
voor verwervingskosten toe te passen in
verband met deze extra kosten.
Een gevolg is dat bij alle arbeiders en
beambten in vaste ploegendienst een aftrek
van zes gulden per week of 26 per maand
op het belastbare loon wordt toegepast,
voordat de loonbelasting en de inhouding
voor de A.O.W. wordt vastgesteld.
Deze regeling, die voor ruim achtduizend
man een vermindering van belasting en
A.O.W.-premie betekent, gaat voor de ar
beiders in met ingang van de loonweek,
eindigende op 4 september, en voor de
beambten met ingang van de maand sep
tember.
Het tarief voor daggeld (call money)
is vandaag met een half percent ver
laagd tot één percent. Dit in verband
met de ruimte op de geldmarkt. Op 26
september werd dit tarief met een half
percent verhoogd tot anderhalf percent.
Nauwelijks behoort de orkaan „Edith"
tot het verleden of een nieuwe „Flora"
genaamd, heeft zich gemeld.
Volgens het weerkundig bureau in Mia
mi ontstond de orkaan uit een tropische
depressie, die zich 150 mijl van Trinidad
ontwikkelde.
De orkaan zal wel in hevigheid maar
niet in omvang toenemen, aldus het bu
reau, dat spreekt van een kleine, maar
gevaarlijke orkaan met winden tot 180 km
per uur. De bevolking van Trinidad, To
bago en Grenada is gewaarschuwd.
De meteorologische dienst van de dr.
Albert Plesman luchthaven op Curacao
heeft uitgerekend, dat de orkaan Flora in
de nacht van dinsdag op woensdag zestig
mijl ten noorden van Curagao zal passe
ren, indien de windrichting dezelfde blijft.
Vier inschrijvingen, met een verschil
van vijfeneenhalf miljoen tussen de hoog
ste en de laagste, zijn het resultaat geweest
van de onderhandse aanbesteding van de
bouw van het Haagse congresgebouw. De
hoogste inschrijving was van de n.v. aan
nemingsmaatschappij „De Kondor" te Am
sterdam met f 34.100.000. Daarop volgden
de Internationale Gewapende Betonbouw
n.v. te Breda met 33.220.000, de n.v. In
genieursbureau Bouwnijverheid te Oegst-
geest met f 31.806.000 en als laagste de
Nederlandse AannemingsmaatsChèppij te
Den Haag met 28.600.000.
Het congresgebouw krijgt onder andere
een grote zaal voor 2.000 personen,twee
kleinere zalen voor 500 en 400 personen en
enkele zaaltjes voor 150 personen.
Advertentie
r v
DXDJüiWiE
UHtoina
Abida 30 540 m. n.o. Mombasa n. Lor. Marques.
Acila 2/10 te Gibraltar verw., verm. n. Curasao.
Acmaea 9/10 te Rotterdam verwacht.
Acteon 30 te Accra n. Takoradi.
Adara 2 8v. Savannah n. Jacksonville.
Alamak 30 70 m. o.z.o. Valencia n. New York.
Alchiba 1/10 te Khorramshar.
Alcor 30 te Port Said.
Almkerk 30 v. Colombo nè Aden.
Alnati 30 v. Zeebrugge n. Las PalmaS.
Alphacca 1/10 te Karachi verwacht.
Aludra pass. 30 Fernando Noronha n. Santos.
Ameland 30 v. Pta. Cardon n. Mattas de Galvez.
Ammon 27 v. Nassau n. Santo Domingo.
Amstelrrfblen 28 v. New York n. Houston.
Amstelstad, 30 v. Yokkaich. 1/10 te Sakaide verw.
Amstelveen 30 65 m. z. Kp. St. Mary n. Durban.
Amstelveld 30 280 m. z.z.w. Bouganville eil. naar
Zuid-Australië.
Area 30 v. Dunedin n. Singapore.
Arendskerk 30 v. Istanbul n. Genua.
Ares 30 v. Georgetown n. Ponce.
Arkeldijk 30 v. Rotterdam n. Hamburg
Attis 30 te Maracaibo v. Port Au Prince.
Atys 30 360 m. w.z.w. Karachi n. Singapore
Avedrecht 30 270 m. o.n.o. Aden n. Kharg eiland.
Averdijk 30 te Duinkerken.
Banda 29 v. Philadelphia n. New York.
Bantam 30 v. Hsinkang n. Tandjong Mani.
Bawean 30 150 m. o. Tunis n. Ceuta.
Bennekom 29 v. Port of Spain n. Barbados.
Borneo 30 v. Penang n. Port Swettenham.
Breda 1/10 te Rotterdam.
Calt. Amsterd. 30 160 m. n.o. Kuria Muria n. Suez.
Caltex Arnhem 30 80 m. z.w. Ouessant n. Stockh.
Caltex Delft 30 80 m. z.z.o. Colombo n. Negiski.
Caltex Eindhoven 30 40 m. o. Aden n. Bahrein.
Caltex Madrid 30 v. Rastanura n. Europoort.
Caltex Naples 30 te Bahrein n. Suez.
Caltex Nederland 30 te Rotterdam.
Caltex Pernis 30 3(J5 m. z.o. Pt. Sudan n. Cardiff.
Calt. Rotterd. 30 200 m. n.n.w. Benghazi n. R'dam.
Caltex Utrecht 30 te Djeddah v. Djibouti.
Camerounkust 1/10 te Le Havre.
Camitia 6/10 te Curacao verwacht.
Camphuys 30 500 m. z.w. Mozamb. n. Dar Es Sal.
Casamance 29 v. Dakar n. Brest.
Castor 30 te Aruba v. Curagao.
Celebes 1/10 te Port Said
Ceres 1/10 v. Callao n. Pisco.
Charis 27 v. Porto Limon n. Tampa.
Cheetah 30 118 m. z.o. Paranagua n. Pto. Alegre.
Cinulia 4/10 te Stanlow verwacht.
Congokust 30 te Abidjan v. Freetown.
Crania 5/10 te Curagao verwacht.
Daphnis 30 200 m. o. Jacksonville n. Baltimore.
Deneb 30 ten anker Porto Alegre v, Montevideo.
Dinteldljk pass. 30 Flores n. Hamilton.
Diogenes 1/10 te Antwerpen.
Doel wijk 30 30 m. w.n.w. Algiers n. Rotterdam.
Dorestad 30 240 m. z.w. Azoren n. Rotterdam.
Eliz. Broere 30 140 m. n. La Coruna n. Manchester.
Eos 30 50 m. w. Jersey n. Bremen.
Esso Den Haag 30 100 m. o. K. Bon n. Milfordhav.
Fina Nederland 30 v. Aden n. Mombasa.
Forest Hill pass. 30 Kreta n. Ravenna.
Fravizo 30 10 m. o. Kopenhagen n. Stockholm.
Friesland SSM 30 v. Immingham n. Bremen.
Gaasterkerk 30 v. Avonmouth n. IJmuiden.
Giessenkerk 30 te Antwerpen.
Gnrredijk 30 v. Philadelphia n. Baltimore
Gull Hansa pass. 30 Gibraltar n. Rotterdam.
Gulf Hollander 30 250 m. z.o. Pt. Sudan n. Suez.
Gulf Swede 30 100 m. z. Cochin n. Mena.
Hector 30 v. skendqfun n. Kalyvia.
Hecuba 30 te Maracaibo.
Helicon 30 v. Izmir n. Antwerpen.
Hercules 30 v. Amsterdam n. Bremen.
Hermes 30 v. Las Palmas n. Le Havre.
Hilversum 30 te Le Havre v. Savannah.
Hoogkerk 28 v. Kopenhagen n. Stettin.
Houtman 30 200 m. o.z.o. Willi eil. n. Kota Baru.
Ivoorkust 1/10 te Tema.
Johannes Frans 30 te Mollando.
Kabylia 30 1000 m. z.w. Azoren n. Rotterdam.
Kara 30 te Loblto.
Karimun 1/10 v. Auckland n. Mt. Inanganui.
Karossa 30 300 m. z.o. Rangoon n. Singapore.
Katelysia 5/10 in Panamakan. verw. n. Curagao.
Katendrecht 1/10 te Catania.
Keerkring 30 240 m. n.o. Singapore n. Haiphong.
Kenia 4/10 te Rotterdam verwacht.
Kèrmia 1/10 te Amsterdam.
Khasiella 30 te Freetown n. Pepel.
Korenia 4/10 in Panamakan. verw. n. Lyttelton.
Kossmatella 3/10 te Rotterdam verwacht.
Kieldrecht 29 v. Suez n. Aden.
Kopionella 30 v, Liverpool n. Curagao.
Korovina 30 te Hamburg.
Kylix 30 v Puerto Miranda n, Landsend,
Langkoeas 1/10 te Marseille.
Leersum 30 180 m. o. Str. Balabak n. Singapore.
Leiderkerk 1/10 te Bahrein verwacht'.
Lekhaven pass. 30 Finister ern. Rotterdam.
Lelykerk 30 120 m. n.n.o. Benghazi n. Rotterdam.
Liberiakust 1/10 v. Warri n. Lagos.
Liberty Bell 30 100 m. z. Kreta n. Mena.
Loosdrecht 30 300 m. o. Mogadiscio n. Durban.
Maasdam 30 v. New York n. Galway.
Maashaven 30 te Bremen.
Maaskerk 30 100 m. z.z.w. Ouessant n. Port Said.
Mariekerk 30 v. Londen n. Marseille.
Marnelloyd 1/10 te Kaapstad verwacht.
Meerkerk 30 v. Cochin n. Calicut.
Meliskerk 30 te Port Said.
Memnon 30 520 m. w. Ouessant n. Amsterdam.
Mentor 29 v. Maracaibo n. Bachaquero.
Merseylloyd 2/10 te Curagao verwacht.
Merwede 30 85 m. w. Freetown n. Bremen,
Musilloyd 30 450 m. z.o. Guam n. Balboa.
Naess Command. 30 300 m. o.z.o. Malta n. R'dam.
Naess Lion 30 30 m. z.o. Wight n. Banias.
Neder-Eems 30 v. Bremerhaven n. Londen.
Neder-Rijn 30 v. Manilla n. Hongkong.
Neder-Weser 1/10 te Sandakan verwacht.
■Nestor 30 te Piraeus n. Tunis.
Ommenkerk pass. 30 Finisterre n. Duinkerken.
Ondina pass. 30 Ras Fartak n. Suez.
Onoba 2/10 te Mena Al Ahmadl verwacht.
Oranje 1/10 te Wellington verwacht.
Oranje Nassau 1/10 te Trinidad.
Oranjestad 30 60 m. n.o. K. Finisterre n. Madeira.
Osiris 30 70 m. w.z.w. Casquets n. Gent.
Ouwerkerk 30 v. Beira n. Lorenzo Marques.
Overijsel pass. 30V1 go n. Kaapstad.
Palamedes 30 v. Rotterdam, 1/10 te Antwerpen.
Peperkust 30 te Freetown,
Pericles 28 v. Belize n. Porto Barrios.
P. G Thulin 30 180 m. z.z.w. Guayaquil n. Quintero
Philidora 7/10 te Tripoli (Libanon) verwacht.
Philine 30 35 m. o.z.o. St. Vincent n. Mena.
Phillppia 7/10 in Suezkanaal verwacht n. Mena
Poiydorus 30 170 m. o.z.o. Minicoy n. Singapore.
Poseidon 1/10 te Bremen verwacht.
Prins Casimir 30 690 m. w.n.w. Valentia (Ierland)
naar Londen.
Prins Johan Willem Friso 27 te Toronto.
Prins Maurits 1/10 te Montreal.
Prins Willem van Oranje 30 190 m. n.w. Valencia
naar Le Havre.
Prinses Margriet 30 100 m. w. Scillys n. N. York.
Pygmalion pass. 30 Kp. St. Vine, n Rotterdam.
Randfontein 30 371 m. w.n.w. Walvisb. n Tenerife.
Roggeveen 30 150 m. z.o. Kp. York n Brisbane.
Rossum 30 195 m. w. Cyprus n. Larnaca.
Rotterdam 30 500 m. o.z.o. Kp. Race n. South.ton.
Salatiga 30 rede Abadan.
Saloum 30 v. Brest n. Dakar.
Sarpedon 30 820 m. z.w. Madeira n. Lissabon.
Scheldelloyd pass. 30 Ouessant n. Port Said.
Scherpendrecht 30 280 m. z.w. Karachi n. Abadan.
Schiekerk 1/10 v. Port Said n. Tripoli.
Schielloyd 30 270 m. z.o. Messina n. Napels.
Seinelloyd 1/10 te Rabaul verwacht.
Senegalkust 1/10 te Rotterdam.
Sepia 30 90 m. w. Colombo n. Mena.
Serooskerk 30 440 m. o.z.o. Chagos eil. n. Aden.
Sibigo 1/10 te Cairns verwacht.
Silindoeng 30 v. Das eiland n. Ummsaid.
Sirrah 30 te Milazzo.
Sloterdijk pass. 30 Casquets n. Le Havre.
Soestdijk 30 v. Antwerpen n. New York.
Stad Delft 2/10 te Lulea verwacht.
Stad Rotterdam 30 155 m. z.w. Ouess. n. Palermo.
Stad Utrecht 30 v, Savona n. Pepel.
Statendam 30 v. New York n. San Juan.
Stentor 30 215 m. w. Scillys n. Nassau.
Straat Chatham 30 v. Freetown n. Burutu.
Straat Cumberland 30 te Durban n. L. Marques.
Straat Frazer 1/10 te Manilla.
Straat Mozambique 30 610 m. w.z.w. Sabang naar
Mauritius.
Straat Rio 30 v. Shanghai n. Osaka.
Sumatra 30 480 m. n.n.o. Socotra n. Mombasa.
Tacana 29 v. Callao n. Arica.
Tamara 30 25 m. n.w. Ras Al Hadd n. Suez.
Theron 30 te Amsterdam.
Tiikampek 30 v. Mombasa n. Dar Es Salaam.
Tiiluwah 1/10 te Sydney verwacht.
Tjitarum 30 173 m. o. L. Marques n. Freemantle,
Togokust 30 v. Freetown n. Dakar.
Towa pass. 30 Kp. Finisterre n. Hamburg.
Tweelingen 30 v. Rotterdam n. Narvik.
Utrecht 30 v. Port Sudan n. Suez.
Vasum 1/10 te Port Said.
Viana 30 dwars Bushire n. Lavera.
Vitrea pass. 30 Masira eil. n. Mena.
Vlieland 30 374 m. z.o. Suez n. Singapore.
Willem Ruys 30 te New York v. Bermuda.
Wonogiri 30 te Londen v. Southampton.
Wonosari 30 525 m. z.z.o. Bangkok n. Bangkok.
Wonosobo 30 260 m. z.w. Ouessant n. Curagao.
Zafra pass. 30 Kp. Bon n. Landsend.
Zaria 30 170 m. n.n.o. Kp. Villano n. Skaramanga.
Zeeland 1/10 te Beyrouth v. Malta.
Zonnekerk 30 v. Dar Es Salaam n. Zanzibar.
KLEINE VAART
Abel Tasman 30 10 m. w. Terschelling n. Huil.
Areas 29 te Tripoli.
Ardeas 28 te Tel Aviv.
Arnoudspolder 30 dwras Oporto n. Yissabon.
Audacia 30 te Guernsey.
Binnenhaven pass 30 Villano n. Casablanca
Coccinelle verm. 30 v. Agadir n. Duinkerken.
Daje Böhmer 30 dwars Casquets n. Rotterdam.
Draco 29 te Cadiz
Erasmus 30 te Lelth.
Flevo 29 e Le Havre.
Heemskerk 29 v. Mantyluotó n. Sharpness.
Hoogland 30 te IJmuiden.
Huybergen verm. 30 v. Rotterdam n Leixous.
Inspecteur Mellema 30 5 m. z.w. Ndrth-Foreland
naar La Rochelle.
Julia Mary 27 te Shoreham.
Kastanjesingel pass. 30 Texel n. Cardiff
Lauriergracht pass. 30 Terschell.bank n. A dam.
Leonidas 29 te Piraeus.
Leuvehaven 30 te Rotterdam.
Libertas 30 20 m. z. Wight n. Barcelona.
Maaskade 30 v Den Helder n. Greenoch.
Marianne pass. 30 ET-4 v. Gothenburg n. Rouaan
Philetas 29 te Malta.
Rijsbergen 30 25 m. n.o. Ouessant n. Rotterdam
Sheratan 3/10 te Grangemouth verwacht
Spaarneborg 30 10 m. z.w. Noordh. n. Stralsund.
Spolesto 30 80 m. v. Gironed n. Bayonne.
Statenlaan verm. 1/10 v. Rouaan n. Casablanca
Steenbergen 30 30 m. w. IJmuiden n. Hamburg.
Stella Antares 30 50 m. o.z.o. Kp. Sint Vincent
naar Rotterdam.
Stella Polaris 30 te Guernsey n. Rotterdam.
Stella Prima 1/10 te Duinkerken verwacht.
Taras 29 te Bourgas.
Thaletas 30 120 m. z. Genua n. Genua.
Waverstroom 30 dwars Cherbourg n. Rouen.
Wester-Eems 30 te Antwerpen.
Willy 27 te Preston.
IJssel 30 80 m. n Texel n. Shoreham.
Zevenbergen 30 te Newport.
SLEEPVAART
Friesland 29 te Amsterdam (reparatie).
Poolzee 29 te Caassluis.
Tasmanzee 30 t.h v. Abdal Kurt bij „Westches
ter", naar Bombay.
Utrecht 27 v. Amsterdam n. IJmuiden.
De minister van Economische Zaken
heeft de distillateurs toegestaan, de prijzen
van gedistilleerde dranken wegens geste
gen grondstoffenkosten met ingang van
vandaag te verhogen met ten hoogste vijf
tien cent per liter. De uit deze prijsveran-
dering voortvloeiende verhoging van de
consumentenprijzen dient eveneens tot dit
bedrag beperkt te blijven.
Kon. Olie knabbelde een paar dubbeltjes
van het aanvankelijke verlies af tot
166.80. Hoogovens één en AKU vier pun
ten hoger op resp. 596 en 520. De scheep
vaartsector opende in een vaste stemming
met koerswinsten van één tot drie punten.
VERHANDELDE FONDSEN
30 sept. 27 sept.
Totaal 451 459
Hoger 223 (50,1%) 186 (40,5%)
Lager 138 (30,6°/o) 177 (38,6%)
Gelijk 87 (19,3%) 96 (20,9%)
AVONDVERKEER VAN GISTEREN
Slot
A.K.U515—517
Hoogovens
Kon. Olie166—166,30
Philips 151—131,50
Unilever 142,50
Stemming: Ongeanimeerd.
VOORBEURS VAN HEDEN
Slot
Eerste tijdv. 2e tijdv.
A.K.U518—519 518 b
Hoogovens 595 gb-596 596
Kon. Olie166,— gl 165,80
Philips 151,70—152,50 152,40
Unilever 142,80143 142,90
Vorige
slotkoers
A'dam Rubber
H.V.A
A.K.U
Deli Mij.
Hoogovens
Philips Gem. Bez.
Unilever
Dordtsche Petr.
K. Ned. Petr. Mij.
Holl. Am. Lijn
K.L.M
K.N.S.M
Ned. Stoomv. Mij.
Ommeren, Phs. v.
Scheepv. Un. Ned.
Interunie
Nefo
Robeco
Unitas
Ver. Bezit v. 1894
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Albert Heijn
Amstel Brouwerij
Berkel's Patent
Bols
Bührm./Tetterode
Fokker
For-
Gelder Kon. Pap.
Gist Spir.f. Kon.
Van der Heem
Heinekens Bier
Hoogenbosch Sch.
Indola i
Kon. Zout-Ketjen
Müller Nat. Bezit
Ned. Kabelfabr.
Philips Pref
Stokvi/s
Thomassen Dr.
Ver. Machinefabr.
Wessanen
Wilton Fijenoord
Zwanenberg-Org.
Billiton Mij. II
Aluminium Ltd.
American Motors
Anaconda
Bethlehem Steel..
Cities Service
General Motors..
Kennecott Copper
Republic Steel
Shell Oil
U.S. Steel
117%
154
520
129,25
595Vg
151,85
143,15
783%
166,60
136
48,—
1647A
146Vj
280
145Vs
200,—
113,50
231,—
545,—
132,
396
373%
365
330
658
418
265
1015
730
345 Va
905
228
405
285
462
334
471
793
335
480
59,60
193%
805
232
454
283
950
448
26Vs
19%
49%
33
66%
76Vs
76%
41 if
45%
54%
Het dochterbedrijf Veth's Papierenzakken Fa
briek n.v. van de n.v. Padang Portland Cement
Maatschappij heeft een kleine, reeds 30 jaar be
staande gespecialiseerde papiergroothandel Ne-
derlandsche Chromopapierhandel in Amsterdam
overgenomen.
Gedane noteringen.
(Verstrekt door de Amsterdamsche Bank)
WALL STREET
De koersen in Wall Street zijn gisteren
geleidelijk verder afgebrokkeld. Hierbij
hebben vooral de industrieële fondsen een
veer moeten laten. De markt had te lijden
van stop-lossorders en van belastingver
kopen. Du Pont verloor ruim 454 dollar op
244. De omzet beliep 3.7 miljoen shares
tegen 4.3 miljoen shares vrijdag. De Dow
Jones indices: industrie 732.79 (—5.19),
spoorwegen 170.53 0.12) en openbare
nutsbedrijven 139.95 0.48).
PEKING (AFP/AP) Communistisch
China herdenkt vandaag zijn veertienja
rig bestaan, geïsoleerd van een groot
deel van de westelijke wereld en een groot
deel van het communistische blok. In Pe
king is aan de vooravond van de feeste
lijkheden ter gelegenheid van de veertien
de verjaardag van de Chinese volksrepu
bliek een banket gehouden waaraan on
der meer ruim 1.800 buitenlandse gasten
uit meer dan tachtig landen aanzaten.
Premier Tsjoe en Lai zei tijdens het
banket, dat de huidige ideologische ge
schillen tussen de socialistische landen op
zekere dag naar behoren zullen worden
geregeld op basis van het marxisme-'eni-
nisme. Over de buitenlandse politiek zei
Tsjoe, „dat alle landen groot of klein ge
lijk moeten worden behandeld" en dat
„de binnenlandse kwesties van ieder land
door de belanghebbenden moeten worden
opgelost". Vervolgens gaf hij toe dat de
politiek van zijn land fouten aankleven
en hij nodigde zijn buitenlandse gasten
uit deze fouten aan te wijzen.