Vakbonden stellen zeven eisen;
werkgevers tegen
Lonen 8 a 10 pet omhoog
u Uitkering nu van 2 pet
Minimumloon van f 100
HET WEER
Gromyko laat de grote
problemen rusten
Marokko trekt troepen samen
aan de grenzen met Algerije
Prins Bernhard
in IJmuiden
1.78
1.18
1.58
98c
'ptidc
J
Huurverhoging?
V akbondboycot van
N.S.-onderzoek
in Haarlem
Berlijn en Duitsland niet aangeroerd
Londen spreekt
mee over een
NAV O-kernvloot
Hoogovens krijger
eigen embleem
siffar
DAGBLAD VOOR VELSEN -IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Het woord is aan
In de krant van heden:
W eerrapporten 2, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland2
Beeldverhalen 2, 22
Op de Praatstoel3
Buitenlands nieuws3
In de Vishal en op zee5
Uit stad en omgeving5, 7
Radio en t.v9
Kunst 9
Feuilleton 11
Economisch nieuws23
Beurs 25
Scheepsberichten 23
Sport 25
Luidsprekers22
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
sWMORRIS "iefore you êuy!
SUÈDE DAMES- EN HERENJASJES
Weer regen en wind
W er k gevers
iedt 't
este
Profiteer
van onze uitzon
derlijke kwaliteit
WOENSDAG GEHAKTDAG
KEURSLAGERIJ BUTTER
Ben Bella zvijst op internationaal aspect opstand
DE LUXE 4995.-
F. E, DE GRAAFF
GARAGE KOSTER
Dat kan bij Keip Optiek
4 8 e JAARGANG NUMMER 277
Kantoor: Lan^e Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat 9-11 u.
Telef. adm. 5437, chef öezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
DINSDAG 1 OKTOBER 1963
Verschijnt dagelijks beh. zoo- en feestdagen.
Abonnement per week 62 cent, per kwartaal
8.—, franco per post 8.50. Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 15 cent
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
iateN.V. Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mye
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V
„Wij achten het niet langer verant
woord te blijven toezien hoe de span
ning op het loonfront tot een chaos leidt.
Wij verlangen een grotere vrijheid.
Wachten op het half jaarlijks rapport van
de Sociaal-Economische Raad is hierbij
onmogelijk". Aldus drs. D. Roemers na
mens de drie vakcentrales gisteren in
Den Haag op een persconferentie direct
na afloop van het gesprek over de lonen
tussen werknemers en werkgevers met
de zes ministers.
De werknemers leggen de volgende ver
langens op tafel:
1. Per 1 januari 1964 de mogelijkheid
voor acht a tien percent meer loon als
mede twee dagen langer vakantie.
2. Eventueel openbreken van de CAO's
die in de loop van het volgend jaar pas
aflopen.
3. Op korte termijn voor de vakbonden
de mogelijkheid om onderhandelingen te
voeren over de wijze en het tijdstip, waar
op per onderneming van de geldende
CAO's naar boven kan worden afgeweken.
4. Over 1963 een uitkering ineens ter
grootte van een week loon.
5. Vaststelling van een bindende rege
ling voor diegenen die niet onder een
CAO werken. Hierbij een minimum loon
te garanderen van 2.25 per uur of wel
100 per week.
6. Optrekking per 1 januari 1964 van de
ouderdoms- en weduwenuitkeringen, de
kinderbjjslagregelingen en de interimwet
invaliditeit met tien percent.
7. Met spoed optrekken van de uitkerin
gen krachtens AOW en AWW tot een so
ciaal minimum.
„Alleen op deze basis zijn de besturen
van de vakcentrales bereid om hun mede
werking aan het huidige loonpolitieke sys
teem voort te zetten", aldus de heer Roe
mers, die verder zei dat het gesprek met
de werkgevers is gevoerd in een harde,
zakelijke sfeer. Wij hebben niet gezegd
dat wat wij verlangen moet gebeuren
maar wel, dat de mogelijkheden daartoe
dienen te worden geschapen. „Wij accep
teren echter niet, zo vervolgde de heer
Roemers, dat de werkgevers aan perso
neelscommissies „ja" zeggen, terwijl de
vakbewegingen met „nee" worden afge
scheept.
Onze verlangens zijn een positieve bij
drage om te komen tot een sanering van
het loonpolitieke systeem. Dat men nu
komt aandragen met een huurverhoging is
voor ons geen reden om aan dat punt nu
direct de hoogste prioriteit te verlenen.
Lang uitblijven van een positief antwoord
op onze verlangens lijkt ons een zeer ris
kante zaak.
De heer Roemers herhaalde dat de
werkgevers verantwoordelijk zijn voor de
spanningen op het loonfront. Zij zijn het
die de zwarte lonen hebben betaald, zij
hebben de koppelbazen hun kansen ge
geven. Het tekort aan arbeidskrachten is
een structureel verschijnsel, dat men niet
kan oplossen door weer te gaan werken
op zaterdag.
Ook de ministers hebben de pers iets
verteld van hun opvattingen. Minister
Veldkamp zei dat er bij de regering be
zorgdheid bestaat over de reële welvaarts
stijging voor de werknemers, maar ook
voor de groepen die niet (meer) deelne
men aan het arbeidsproces. De regering
wil geen werkloosheid en ook wil zij de
prijzen niet vrij laten. Zou zij dit laatste
wel doen, dan zou men weinig gelukkig
zijn met de loonsverhogingen. De rege
ring wil zo vervolgde minister Veldkamp
het advies van de S.E.R. afwachten al
vorens haar standpunt geheel bekend te
maken.
Minister Witteveen zei vervolgens dat in
de regering verscheidene maatregelen in
overweging zijn. De overheid beschikt over
middelen. Zij kan de bestedingen afrem
men. Daarnaast zijn er monetaire midde
len. Met de directie van de Nederlandsche
Bank is overleg geopend om opnieuw ze
kere kredietsrestricties in te voeren. Bij
de regering leeft voorts de vraag of een
loonstijging een huurverhoging niet wen
selijk maakt. Ook zit er nog een stijging
van de landbouwprijzen in het vat. Zou
de zaak uit de hand lopen dan blijft
slechts het manoeuvreren met de indirecte
belastingen over.
Otto Weiss:
In ons mensen leeft een onlesbare
begeerte naar zedelijke vervolmaking
onzer medemensen.
De werkgevers gaan zich de komende
dagen beraden over de eisen van de vak
beweging. Als zij een gezamenlijk stand
punt hebben zullen zij dit in de Stichting
met de werknemers bespreken. Deze ver
gadering zal in ieder geval niet voor 12
oktober worden gehouden.
Namens de werkgevers, de landbouw- en
de middenstandsorganisaties zei de heer
H. J. de Koster, voorzitter van het Ver
bond van Nederlandse Werkgevers, dat de
moeilijkheden waarvoor men in ons land
nu staat het gevolg zijn van eèn te lang
durende krapte op de arbeidsmarkt.
Werkgevers, landbouw en middenstand
hebben volledig begrip voor de moeilijkhe
den waarvoor de vakbeweging zich ge
steld ziet.
De verbonden menen echter dat de eisen
van werknemers geen oplossing zijn van
het probleem. Die eisen houden grote ge
varen in, ze lossen de krapte op de ar
beidsmarkt niet op, zullen aanleidirtg zijn
tot een sterke prijsstijging, zullen van ern
stige betekenis zijn voor onze export en
zullen een terugslag hebben op de inko
mens van vele groeperingen in ons volk.
De verbonden menen dat een deel van
de aanpassingsmaatregelen moet worden
gebruikt voor een adequate huurverhoging
per 1 januari 1964. Voor die collectieve
arbeidsovereenkomsten die verder in 1964
zullen expireren zal wellicht een speciale
huurcompensatie moeten worden gege
ven.
nnnnnnnnnYinnm""""""**""*M*'WM^
Een eventuele belangrijke loonstij
ging heeft gisteren bij het gesprek in
Den Haag de vraag doen rijzen of een
nieuwe huurverhoging ook niet ge
wenst is. Het kabinet heeft zich daar
over nog niet uitgesproken. De minister
van bouwnijverheid en volkshuisves
ting drs. Bogaers verklaarde aan de
pers dat het verleden heeft geleerd dat
van het ogenblik af dat tot een huur
verhoging wordt besloten tot het tijd
stip van invoering een periode van drie
maanden pleegt te verstrijken. Als van
daag dus tot huurverhoging was beslo
ten dan zou bij wijze van voorbeeld per
1 januari 1964 een verhoging kunnen
worden doorgevoerd.
Advertentie
BARtËlJORISST^ HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
Verwachting tot morgenavond:
Veel bewolking met tijdelijk
regen. Weinig verandering in
temperatuur. Matige, tijdelijk
krachtige en langs de kust mo
gelijke harde wind, aanvanke
lijk tussen zuid en zuidwest
later tussen west en noordwest.
Volledige weerrapporten op pagina twee
De Russische kosmonaut Joeri Gaga
rin ziet hier van de voor hem be
scheiden hoogte van de Eiffeltoren
over het panorama van Parijs, waar
hij het veertiende internationale
ruimtevaartcongres bijwoont. Op het
congres heeft hij in een toespraak ge
zegd dat de zwaartekracht tij
dens de lancering verminderd
moet worden opdat ook mensen
die lichamelijk minder sterk zijn in
het bijzonder geleerden ruimte
reizen kunnen maken. Gagarin heeft
ook het huis in Parijs bezocht waar
Lenin gewoond heeft en de plaats
waar de „communards" de Franse
communisten van het eerste uur
in 1871 werden terechtgesteld.
De drie erkende vakbonden van spoor
wegpersoneel hebben de N.S.-werknemers
in Haarlem opgeroepen niet mee te wer
ken aan een wetenschappelijk onderzoek,
dat in de N.S.-werkplaats te Haarlem mo
menteel wordt verricht. Deze oproep is
gisteren geschied door middel van een
strooibiljet, dat aan alle werknemers bij
het verlaten van hun werk werd uitge
reikt.
De bedoeling van het werkonderzoek is
de basis te vormen voor een systeem van
prestatiebeloning. Aangezien echter tus
sen de vakbonden en de N.S.-directie nog
geen overeenstemming is bereikt over de
wijze waarop de prestatie-beloning in
praktijk moet worden gebracht, menen de
vakbonden van vervoerspersoneel dat dit
onderzoek voorbarig is.
Reeds vaker is er van vakbondszijde
kritiek uitgeoefend op het ontbreken van
een behoorlijk systeem van prestatiebelo
ning bij de Nederlandsche Spoorwegen.
Met name is dit geschied door de heer
F. Jentjens, voorzitter van de bedrijfs
groep spoorwegen van de Katholieke Bond
van Vervoerspersoneel St. Raphael, op het
congres van deze bond in juli van dit jaar.
De houding van de vakbonden houdt ver
band met het feit. dat in het particuliere
bedrijf voor gelijksoortig werk meer kan
worden betaald dan bij de spoorwegen.
Daarnaast komen dan nog de spanningen
van de algemene loononrust in Nederland.
De heer G. J. H. Alink, voorzitter van de
bedrijfsgroep spoorwegen van de Neder
landse Bond van vervoerspersoneel, die is
aangesloten bij het N.V.V., vertrouwt erop
dat de moeilijkheden in het aan de gang
zijnde overleg met de N.S.-directie wel
worden opgelost.
Hij deelde ons vanmorgen mee, dat de
vakbonden pas medewerking aan een
werkonderzoek zullen verlenen als vast is
gesteld hoe de prestatiebeloning wordt uit
gevoerd en welke personen d'e verantwoor
delijkheid voor deze uitvoering dragen.
Het bestuur van de federatie van spoor
wegvakverenigingen heeft de directie van
de Nederlandsche Spoorwegen een tele
gram gezonden, waarin gesteld wordt dat
de loonpolitieke situatie van het ogenblik
geleid heeft tot een verdere achterstand
in de beloning van het personeel van de
NS. Vooruitlopende op een te verwachten
de loonsverhoging bij de aanstaande her
ziening van het reglement dienstvoorwaar-
den, wordt de directie verzocht aan het
personeel een eenmalige gratificatie toe
te kennen van tenminste 175,
De drie voormannen van de vak
centrales. Tweede van rechts de heer
Middelhuis (KAB), dan de heren drs.
Roemers en Van Mastrigt (NVV en
CNV). Uiterst rechts nog de heer
Kloos (NVV).
Advertentie
Wij kochten woensdag j.l. op de grote land
bouwtentoonstelling te ALKMAAR
1 ereprijs, 4 eerste prijzen en een eervolle
vermelding. Bovendien werd deze groep uit
geroepen tot de „beste collectie van de
gehele tentoonstelling.
DOET UW VOORDEEL
Runderlappen, p. pond varpf
Hachévlees, 300 gram
500 gram mager vleesgehakt
met kruiden
Hierbij 200 gram metworst
200 gram leverworst
KENNEMERLAAN 43-45
NEW YORK (Reuter) Volgens Ame
rikaanse kringen wenst de Sovjet-Unie
de belangrijkste Oost-West problemen zo
als Berlijn en Duitsland uit te stellen ten
gunste van overeenkomsten van secundair
belang. Van westelijk standpunt gezien
zou het Russische voorstel om aan beide
zijden van het ijzeren gordijn waarne
mingsposten te stationeren tegen verras
singsaanvallen het meest hoopgevende pro
ject voor de naaste toekomst zijn.
Amerikaanse functionarissen geloven
dat het diepe conflict tussen het Kremlin
en Peking voor Rusland aanleiding is ge
weest om bespreking van de belangrijkste
Oost-West-vraagstukken tijdens de laatste
ronde van de bèsprekingen in New York
te vermijden.
De ministers van Buitenlandse Zaken
van Groot-Brittannië en de Verenigde Sta
ten zouden met belangstelling hebben vast
gesteld dat minister Gromyko zaterdag
tijdens de eerste bijeenkomst de vraag
stukken Berlijn en Duitsland zelfs niet
ALGIERS (Reuter en AFP) De cri
sis in Algerije heeft andere aspecten ge
kregen, doordat president Ben Bella het
verzet van de Berbers in Kabylië in ver
band heeft gebracht met Marokkaanse
troepenconcentraties die aan de Alge
rijnse westgrens zouden zijn gesigna
leerd.
Maandagavond zei hij tegen journa
listen, dat op slechts „tien meter van de
grens" Marokkaanse militairen worden
samengetrokken. Algerije zou deson
danks geen troepen naai" het grensgebied
sturen.
Volgens de president zijn de Berbers
hun opstandige actie begonnen op een
ogenblik, dat „men van buitenaf graag
een actie tegen Algerije zou beginnen".
De Berbers vormen de overheersende
volksstam in Marokko.
Aan de Marokkaanse troepenbewegin
gen zou een bezoek van Belkacem Krim
aan Tanger vooraf zijn gegaan. Krim
staat met Hocine Ait Ahmed aan het
hoofd van het „front van socialistische
krachten".
De militaire bevelhebber van Kabylië,
kolonel Mohand Oe El Hadj, die door Ben
Bella is ontslagen, nadat hij zich zondag
te Tizi Ouzou achter 't front had geschaard,
heeft laten weten, dat hij het ontslag niet
erkent. Daarop deed het staatshoofd een
beroep op alle militairen om geen orders
uit te voeren van officieren die ,,de wet
tigheid van het huidige regime in twijfel
willen trekken".
Intussen is het tot dusver in Kabilië
niet tot botsingen gekomen tussen gezags
getrouwe troepen en aanhangers van ko
lonel El Hadj. Regeringstroepen hebben
d'e eBrberstad Tizi Ouzou bezet en zich
genesteld in de steden en dorpen in de
Kabylen.
Wat de grenskwestie tussen Algerije en
Marokko betreft, maakt Marokko aan
spraak op grote stukken van de woestijn
tussen Figuig en het achthonderd km ver
der gelegen Tindoef. De grens is hier nooit
duidelijk afgebakend.
Het is wel opgevallen dat de sterke
man uit de regering van Ben Bella, Hou-
ari Boumedienne, ondanks de opstand als
hoofd van een missie naar Moskou is ver
trokken.
LONDEN (Reuter) De Britse rege>
ring heeft besloten deel te nemen aan
voorbereidende besprekingen over instel
ling van een multilaterale kernmacht van
de Noordatlantische Verdragsorganisatie,
zo verluidt in Londen.
Gezegd werd dat dit echter niet inhoudt
dat Groot-Brittannië zich vooraf verbindt
tot werkelijke deelneming aan deze kern'
macht.
De directie van Hoogovens in IJmuiden
heeft een door de grafische kunstenaar
Jurriaan Schoffer te Amsterdam ontwor
pen embleem voor genoemd bedrijf goed
gekeurd. De heer Schoffer kreeg hiertoe
onlangs opdracht van Hoogovens.
heeft aangeroerd, evenmin als het Russi
sche stokpaardje, een niet-aanvalsverdrag
tussen de Noordatlantische Verdragsorga
nisatie en de landen van het Warschau
pact.
Op het beperkte gebied van overeen
komsten op het tweede plan zouden vol
gens Amerikaanse kringen de Moskouse
plannen voor het uitwisselen van waarne
mingsposten iets positiefs kunnen bieden,
gesteld dat hierin een groot gebied zou
kunnen worden betrokken en de overeen
komst geen bepaling zou bevatten over een
vermindering van de militaire uitgaven.
Volgens het Russiche plan zouden waar
nemers worden geplaatst op strategisch
belangrijke punten zoals luchthavens en
spoorwegknooppunten. Zij moeten waar
schuwen wanneer zij oorlogsvoorbereidin
gen ontdekken. Het zal echter moeilijk zijn
om doelmatige overeenkomsten aan te
gaan zonder de medewerking van Frank
rijk.
BONN (DPA) De Westduitse minister
van Buitenlandse Zaken, Gerhard Schro
der, rekent er niet op, dat binnen afzien
bare tijd een nieuwe overeenkomst tussen
Oost en West gesloten wordt.
In een verslag in Bonn over zijn bespre
kingen in Washington en New York, zegt
de Westduitse minister de indruk te heb
ben, dat stappen om ontspanning te berei
ken door middel van technische overeen
komsten, zoals over luchtverkeer, gemak
kelijker zijn. Minister Schroder legde er
de nadruk op, dat hij de westelijke bond
genoten duidelijk heeft gezegd, dat de re
gering in Bonn bij alle verdere stappen op
tijd en grondig geraadpleegd wenst te
worden.
Prins Bernhard is vanmorgen omstreeks
tien uur in IJmuiden aangekomen. Hjj
heeft een vergadering bijgewoond van de
raad van commissarissen van Hoogovens
waarvan hy deel uitmaakt. Op het pro
gramma stond voorts een bezoek aan de
nieuwe installaties van het bedrfjf, onder
andere aan de blokwalserjj no 2, die van
daag door „Nieuwbouw" officieel aan
Hoogovens is overgedragen na een periode
van proefdraaien. De helikopter van de
prins landde op het sportterrein by het
Rooswjj kerlaant je.
Advertentie
uit voorraad
leverbaar
Dealer voor
Haarlem en omstreken
Koninginneweg 48 - Haarlem - Tel. 13609
DEALER VOOR IJMOND EN OMSTREKEN
Wiistelaan - Santpoort - Tel. 8025
Advertentie
Bij KEIP kunt u echt helemaal
op uw gemak uw keus bepalen
uit een keurkollektie brilmon
turen.
KEIP gunt zich graag de tijd u
volledig in te lichten wanneer
de oogarts u de wenselijkheid
van een bril adviseert. Kom dus
naar KEIP en maak kennis met
de kollekties en de koulance.
GROTE HOUTSTR. 157
TEL 11640
