Twee nieuwe directeuren bij
Kon. Ned. Hoogovens IJmuiden
Velsens oudste tafeltennisclub
viert haar tiende verjaardag
Deux pièce „Lotus"
ƒ51.75
DE V1SHAL EN OP ZEE
n
Metershoge vlammen
sloegen uit wegdek
Concerten Toonkunst-
N.Ph.O. in Beverwijk
Concert door vijf kerkkoren van
Hervormde Gemeente „IJmond"
Nut IJmuiden/Velsen
opende winterseizoen
Willem Ruys terug
van wereldreis
Datnes doen het
nóg beter dan
de heren
u c, K A u u A t U K b K 1963
VIJF KERKKOREN van de hervorm
de gemeente „IJmoncE hebben woens
dagavond in de N ederlands hervormde
kerk aan de Kanaalstraat te IJmuiden
een gecombineerd concert gegeven, dat
als muzikaal-artistieke ontmoeting, ge
zien dan in het licht van een gemeen
schappelijke religieuze levensbeschou
wing, van wezenlijke betekenis kon wor
den. De medewerkende koren, die elk in
hun kerkgebouw een individueel ge
richte activiteit ontplooien, konden nu
gevormde eigen muzikale interpretatie-
beginselen en voorkeur gaan vergelijken,
hetgeen mogelijk de hervormde kerk
koorzang op een hoger niveau zal kun
nen brengen.
Herfst begon nat
P. Zwaanswijk
Arm verbrijzeld tussen
auto en boom
Damesmodehuis
ÉÉN VAN ONZE TROEVEN
een modem pakje rn een
prachtige coupe - maten 38 - 44
MARKTPLEIN
IJMUIDEN
Commissarissen en directie van de Ko
ninklijke Nederlandsche Hoogovens en
Staalfabrieken N.V. hebben besloten aan
aandeelhouders voor te dragen ter benoe
ming tot directeur met ingang van 1 janu
ari 1964 de heer W. Bakker, thans ad
junct-directeur, en met ingang van 1 juli
1964 de heer ir. W. H. Schoenmaker,
thans directeur van de Verenigde Kunst-
mestfabrieken Mekog-Albatros N.V.
De heer W. Bakker werd op 28 februari
1907 geboren in Oldehove (Gr.). Na zijn
H.B.S.-tijd in Leiden ging hij in deze
plaats natuur- en scheikunde studeren, wel
ke studie in de crisisjaren werd onderbro
ken. In 1930 trad de heer Bakker in dienst
bij de N.V. Maatschappij tot Exploitatie
van Kooksovengassen (Mekog) te IJmui
den, waar hij in 1946 bedrijfsleider werd.
In 1954 werd hij aangesteld tot hoofdin^
genieur in algemene dienst en toegevoegd
aan de directie van Hoogovens voor tech
nisch- economische en organisatorische
vraagstukken. Vier jaar later volgde zijn
benoeming tot hoofd van de hoofdafdeling
Personeelszaken. Met ingang van 1 januari
1961 werd hij benoemd tot adjunct-direc
teur van Hoogovens en Breedband N.V.;
twee jaar later werd hem het voorzitter
schap van de adjunct-directie opgedra
gen. In het maatschappelijk en kerkelijk
leven heeft de heer Bakker verscheidene
functies bekleed. Thans is hij o.m. voor
zitter van het Universitair Instituut Vor
mingswerk-Bedrijfsleven van de Rijksuni
versiteit te Utrecht en lid van het cura
torium van „Kerk en Wereld".
Ir. W. H. Scoenmaker werd op 6 septem
ber 1913 te Rotterdam geboren. In 1936
behaalde hij zijn diploma scheikundig in
genieur aan de Technische Hogeschool in
Delft. Na een jaar bij de Artillerie In
richtingen werkzaam te zijn geweest, trad
hij in dienst van de toenmalige Neder
landsche Koloniale Petroleum Maatschap
pij, behorend tot het Standard-Vacuum
concern. Van 1937 tot december 1941 had
hij de leiding van verschillende afdelin
gen van het „Technical Department" van
de raffinaderij der N.K.P.M. op Sumatra.
Tot augustus 1945 was hij als eerste lui-
Ir'. W. H. Schoemaker
tenant krijgsgevangene in een Sumatraans
kamp.
In 1947 trad ir. Schoenmaker in dienst
van de N.V. Maatschappij tot Exploitatie
van Kooksovengassen (Mekog) te IJmui
den, waar hij in 1958 bedrijfsleider werd.
Op 7 december 1961 bij de oprichting
van de Verenigde Kunstmestfabrieken Me
kog-Albatros N.V. werd de heer Schoen
maker in de directie van deze vennoot
schap benoemd.
Metershoge steekvlammen sloegen gis
teren uit het wegdek in de Beverwijkse
Populierenlaan nabij de hoek van de Cor
nells Matersweg, waar men het wegdek
van een nieuwe asfaltlaag gaat voorzien.
Bij de werkzaamheden aan dit wegdek had
een zware machine, die voor het asfalteren
gebruikt wordt, een afsluiter van de
Hoogoven gasleiding beschadigd. Het gas
stroomde er uit en toen een wagen hete
bitumen op de weg uitstortte kwamen de
vlammen uit de gasleiding. Het was een
fantastisch schouwspel: de hoog oplaaiende
vlammen weerkaatsten in de grote spiegel
ruiten van bakker De Jong. Met schuim-
blusapparaten heeft men de vlammen ge
doofd, nadat personeel van de Hoogovens
de gasaanvoer had stopgezet. Er werd een
nieuwe afsluiter opgezet.
Uitgaande van de afdeling Beverwijk
van de Maatschappij tot bevordering der
Toonkunst, is voor het nieuwe seizoen een
concertenreeks samengesteld, waarvan
thans het volledige programma bekend is.
Woensdag, 9 oktober wordt de reeks van
vijf concerten geopend met het Noord
hollands Philharmonisch Orkest (N.Ph.O.),
waarin als soliste optreedt Ida Handel met
viool.
Het volgend concert met het NPh.O. is
met de piano-solist Stefan Askenase. De
cellist Sam Brill zal als solist fungeren in
het concert op 9 januari (donderdag) 1964,
waarna de pianist Daniël Wayenberg op
woensdag, 26 februari zijn solistische me
dewerking verleent.
De reeks wordt besloten op woensdag,
6 mei met een Weense avond, waarbij als
gastdirigent zal optreden Willy Boskovsky.
De heer W. Bakker
P. Jongens liet de Jor daan
ten voeten uit zien
Het departement Velsen-IJmuiden van
de Maatschappij tot Nut van 't Algemeen
heeft woensdagavond zijn winterprogram-
ma geopend met de algemene ledenverga
dering in de Petrazaal aan de Spaarne-
straat in IJmuiden. Onder voorzitterschap
van de heer P. Jongens werden enkele
huishoudelijke zaken behandeld, waarbij
bleek dat het Nutsdepartement met een
goede financiële ruggesteun het nieuwe
jaar in gaat. Het bestuur zal een sugges
tie van een der leden een zangkoor uit
te nodigen op een van de culturele avon-
len op te treden in overweging nemen.
Na de vergadering heeft de heer P. Jon
gens een serie bijzonder fraaie kleuren-
üa's vertoond, die hij van Amsterdam en
peciaal van de Jordaan heeft gemaakt,
let grote zorgvuldigheid en kennis van
aken heeft de heer Jongens tal van archi-
ectonische juweeltjes gefotografeerd,
naar hij vergat niet ook de aandacht te
vestigen op voorbeelden van wansmaak
die in de Amsterdamse bebouwing te vin
den zijn. Aan de hand van oude kaarten
liet hij zien hoe de hoofdstad van ons
land zich in de loop der eeuwen heeft ont
wikkeld. Uit een van deze uitbreidingen
buiten de oorspronkelijke Amsterdamse
wallen is 350 jaar geleden de Jordaan ont
staan, het zo genoemde „nieuwe werk'
dat tot een van de dichtst bevolkte woon
wijken zou uitgroeien. Omsloten door vier
grachten is de Jordaan bouwkundig gezien
een weinig aantrekkelijke opeengepakte
huizenmassa, maar de heer Jongens is er
in geslaagd toch tal van aardige typisch
Jordaanse tafereeltjes vast te leggen waar
in de levensstijl en woonsfeer van deze
volksbuurt goed tot hun recht kwamen. Op
onderhoudende, niet van humor gespeende
wijze leidde de heer Jongens de aanwezi
gen langs vele gebouwen, huizen, gevels
grachten en bruggen die de naam van het
schone Amsterdam over de wereld hebben
uitgedragen. In schrille tegenstelling daar
mee staat de Jordaan, een zoals de heer
Jongens noemde „schamel aanhangsel van
de beroemde Amsterdamse grachtengor
del". Niettemin hebben ook de kijkjes die
hij in deze niet minder befaamde Amster
damse woonwijk op de gevoelige plaat
vastlegde aangetoond waarom de Jorda-
ner zo aan deze buurt gehecht is en
liets kwaads over wil horen.
GROENTEVEILING BEVERWIJK
De noteringen op de groenteveiling in
leverwijk waren dinsdag als volgt: andij
vie 1818, bloemkool 2061, sla 1020.
spinazie 2356, bospeen 1738, waspeen
1238, sperziebonen 55157, snijbonen 35
—145, pronkbonen 22—61, tomaten 63—92,
prei 1222, groene kool 1124, rode kool
8—17, witlof 65—135, komkommer 9—24
spruiten 4587, knollen 822.
HET LIJKT MIJ verstandig om dan al
lereerst de programma-keuze aan een kri
tische beschouwing te onderwerpen. Want
ook op' dit concert trad er een koorcon-
servatisme aan de ...dag, dat nog steeds
zweert bij een verbleekte, zoetig-romanti-
sche, weeë en weke stijl, welke ondanks
haar vertederdheid weinig te maken heeft
met een werkelijk aangrijpende gevoels
uitdrukking. Een in het Nederlands gezon
gen koorwerkje van Anton Rubinstein
(1829-1894), dat volgens het programma
„Lobet den Herrn" als titel had, was
daarvan een frappant voorbeeld. Kon dit
stuk nog wel een hymne genoemd worden?
Evenzo was het gesteld met „De zon
schijnt in mijn ziel vandaag" en de be
denkelijke bewerking van Elgars populai
re „Land of hope and glory" met haar
Het vlaggeschip van de Koninklijke Rot-
terdamsche Lloyd, de „Willem Ruys",
wordt woensdag 9 oktober in de haven van
Rotterdam terug verwacht van zijn 21ste
reis-rond-de-wereld.
Hoogtepunten op deze trip: gezagvoerder
Herman van den Heuvel uit Roermond
heeft „Abraham" gezien (wat door de op
varenden met veel geestdrift en veel ca
deaus is gevierd) en een verstekelinge,
een Turkse poes, heeft het leven geschon
ken aan een vierling.
De boord-administrateur heeft dat heel
nauwkeurig vastgelegd: „op een goede
middag sprongen vier jonge Turkse poes
jes het ruige zeemansleven in..." Ter gele
genheid van de geboorte werd een „offi
ciële receptie" gehouden en alle opvaren
den kregen de aankondiging op gedrukte
kaartjes in hun hut bezorgd.
De ontscheping van de passagiers begint
woensdag om half elf op het terrein van
de Koninklijke Rotterdamsche Lloyd aan
de Lloydkade.
(Van onze weerkundige medewerker)
De wijnmaand oktober is begonnen met
een flinke scheut regenwater in de wijn
te doen. September is ook tegengevallen
met een nat begin en een nat slot, maar
tussen 12 en 24 september een periode met
vrij droog weer met slechts één zomerse
dag (Prinsjesdag) toen in het grootste deel
van ons land de 25° C. nog even werd
overschreden.
Gemiddeld bleef september in De Bilt
een halve graad te koud. Het regende to
taal 50 (normaal 38) uren. Het einde van
de maand was echt herfstachtig waarbij
langs de kust de eerste herfststormen voor
kwamen. Ook bleef het te somber met in
De Bilt 126 tegen normaal 146 uren zonne
schijn. Normaal geeft september ongeveer
70 mm. regen. Op de Wadden, in Noord
en Zuid-Holland, Friesland en Twente werd
plaatselijk de 100 mm. overschreden. Het
droogst bleef het in oostelijk Brabant en
Limburg waar op de meeste plaatsen niet
meer dan 40 tot 55 mm. regen viel. Haar
lem had 81, Vijfhuizen 85, Schiphol 82
IJmuiden 80, "Zaandam 87, Leiden 73 en
Heemskerk 93 mm. regen.
al te veel coupletten over „Nederland
en Oranje". Mag zoiets eigenlijk wel? Ik
kan mij moeilijk indenken, dat Elgar met
deze Nederlandse annexatie gelukkig ge
weest zou zijn.
DE KEUZE van composities als „Lobe
den Herrn" van Hugo Distier, Psalm 23
van Franz Schubert, twee Engelse werk
jes en vooral ook Psalm 150 van César
Franck was zeker verantwoord. Deze mu
ziek gaf het niveau aan, waarop de kerk
koorzang ook te IJmuiden gebracht kan
worden. Bundels als van Woensel Kooy
kunnen bij dit streven van groot nut zijn.
En waarom niet eens gezocht bij de ker
kelijke werken van Sweelinck?
Nu nog een enkel woord over de zang
van de koren afzonderlijk.
Het Noorderkerkkoor liet bij zijn vertol
kingen een behoorlijke klank horen en ook
over de dictie kon men tevreden zijn. De
woordzegging was echter nogal neutraal.
Het kerkkoor IJmuiden-West dient meer
aandacht te besteden aan articulaties en
aan mëlo'dische vorming. Overigens karn
dit koor nog veel bereiken.
Het Bettilehem-koor zal zijn zang op hó
ger peil kunnen brengen door meer behar
tiging van de stern-cultuur en door het
toepassen van een natuurlijker lettergre
pen-accent. Over het klankgehalte van het
Engelmunduskoor kan ik in gunstige zin
gewagen. Niet in alle opzichten evenwel
over de intonaties, die vooral bij de so
pranen verbetering behoefden. Op enige on
zekerheid bij inzetten en enkele uitspraak
ongelijkheden na kon de zang van het
Goede Herder-koor veel voldoening geven
Twee vocale solisten werkten aan het con
cert mede, van wie de jonge alt Frieda
van der Kolk, leerlinge van de zanger
Willem Ravelli, uitmuntte door de fraaie
klank van haar technisch reeds belangrijk
ontwikkelde stem. Opvarend waren de rus
tige, beheerste melodische continuïteit van
haar zang en de duidelijke dictie van de
tekst der liederen. Het hoge register kan
evenwel nog gaver en „ronder" worden.
DE JONGE sopraan Riet Cornelissen,
leerlinge van de zangpedagoge Bep Og
trop, heeft mij teleurgesteld. Ik kan mij
niet voorstellen dat haar optreden de in
stemming had van haar lerares, want noch
adembeheersing, noch intonatie en plaat
sing van de stem, noch toonvorming deden
dit verantwoord zijn. Misschien zorgt Riet
Cornelissen voor een revanche als verras
sing, maar dan zal zij hard, zeer hard
moeten werken.
Op dit concert sprak ds. L. Brink in
zijn openingswoord over de taak van het
kerkkoor in de ere-dienst.
Receptie brandweer VGZ. Ter ge
legenheid van het vijfentwintigjarig be
staan van de vrijwillige fabrieksbrandweer
van de Koninklijke Papierfabrieken Van
Gelder Zonen n.v. te Velsen wordt vrijdag
avond te acht uur in gebouw Concordia
een receptie gehouden.
Velsens oudste tafeltennisclub bestaat
tien jaar. Er is dus alle reden om bij
dit jubileum van VTC (Velser Tafeltennis
Club) stil te blijven staan. Te meer, om
dat het eerste team in deze tien jaar van
de onderste sport van de ladder (de vier
de klasse) tot een club gegroeid is, die
naam in den lande heeft gemaakt.
Na de oprichting in 1953, waren de Vel-
senaren binnen vijf jaar overgangsklas
se^ hetgeen betekent, dat VTC in vijf
jaar vier maal kampioen werd en boven
dien promoveerde. Hoewel het speltech-
nische gedeelte beslist niet verwaarloosd
wordt, vindt de leiding van VTC het be
langrijker, dat VTC de grootste vereniging
van het district Kennemerland,'Haarlem
is vanwege de gezellige en sportieve sfeer
in de club.
Dit hadden de initiatiefnemers, de he
ren Kemel, Schotman en Van de Brink,
nooit kunnen vermoeden, toen zij in 1953
in het IJmuidense Cultureel Centrum op
twee wedstrijdtafels en met een tiental
leden tafeltennis als wedstrijdsport in
Velsen introduceerden.
Er zijn nu zestien teams!
VTC "heeft voor de komende competitie
10 heren-, 4 dames- en 2 juniorenteams
ingeschreven. Het eerste herenteam, het
visitekaartje van de vereniging, zal het
in het komende seizoen bijzonder zwaar
krijgen in de overgangsklasse. Men hoopt
in VTC-kringen, dat het drama van 1959
geen herhaling krijgt. Na het huzaren
stukje om binnen vijf jaar een club van
betekenis in de overgangsklasse te zijn,
verdween VTC het jaar daarop uit die
overgangsklasse.
Piet Oort en Herman van Weelderen
waren in die dagen al „de cracks" van
VTC. In 1959 echter, moesten zij hun mi
litaire dienstplicht vervullen. Hierdoor
konden zij niet meer voor hun club uit
komen om haar voor de degradatie naar
de eerste klasse te behoeden.
Doch de Velsenaren kwamen terug. En
hoe! Reeds het volgende jaar speelden
de VTC-ers alweer in de overgangsklasse,
waarin 't team nu nog uitkomt. P. Oort en
Herman van Weelderen zijn nu nog de
beste spelers van VTC. Maar het komend
seizoen zal Herman van Weelderen slechts
nu en dan 'voor zijn club uitkomen. De
derde man, Cees van Veen, zal het moei
lijk krijgen om met zijn teamgenoten Piet
Oort en routinier Gerard Vijfhuizen de
eervolle positie in het Nederlands tafel
tennis te behouden.
De dames van VTC doen het mogelijk
nóg beter dan ae heren. Zij spelen in de
BURGERLIJKE STAND VAN
HEEMSKERK
GEBOREN: Alexander M., z. van E. B.
M. van Oploo en M. C. H. Bakker; Antoi
netta M., d. van.A; van Bugnum en A. M.
Lortije; Arthur R„ z. van F. Brandenburg
van den Gronden en A. M. H. Lemaire;
Johanna A., d. van G. van Duivehvodtcfè
en G. E. de Wijs; Edgar R., z. van R. J. Ro-
bart en J. A. Brilman; Elias J., z. van J. J
Zeitsen en J. J. G. Berkhout; Nicolaas C. J
z. van C. Winter en A. Lute; Robertus C.
z. van A. C. Snijders en C. van Wilgen
burg; Stefano, z. van A- Mani en M. Ollar-
giu; Monique F. M., d. van F. A. van Wor
tel en A. M. Boots; Catharina F., d. van
Th. Steeman en A. Beentjes; Alberta M.
d. van P. Verschoor en M. C. K. van der
Heiden; Caroline F., d. van L. Stravers en
H. E. Löhken; Karla, d. van P. Hoeben en
C. Böhm; Johanna A. M., d. van J. P. de
Wit en A. M. Duivenvoorde; Klaas, z. van
P. H. Steijn en KI. H. Pletting; Frans, z.
van P. H. Steijn en KI H. Pletting; Johan
na A., d. van M. Th. Lute en J. C. W
Kraakman; Jacqueline, d. van J. Stein en
A. R. Zuidema; Jacqueline E.. d. van R. A
F. Voogd en H. Schepers; Wilhelmina E
M., d. van W. J. Koper en M. A. Nijman
Salvatore, z. van G. A. Abis en G. Briels-
man; Linda M., d. van J. Pluimers en P. J
Houtbraken; Jos A., z. van A. E. C. Kui
per en C. C. Bleijendaal.
ONDERTROUWD: Adrianus C. Goed
hart en Agatha F. W. Schuijt; Hendricus
E. Adrichem en Elisabeth M. Vonk; Geert
Steeman en Margaretha van der Zee.
GETROUWD: Hans de Bie en Louisa
Th. Dudink, t.a. Nieuwer-Amstel, van IJs-
selsteinlaan 36; Theodorus J. Dam en An
na C. Denneman; Johannes W. Drubers en
Antje van der Wal; Ferry van Amstel en
Ilse E. Krastel, t.a. 's-Gravenhage, van
Mierveltstraat 139.
hoogste klasse, die de tafeltenniswereld
kent: de districts tweede klasse. De da
mes A. Koster, S. van Keulen en A. M.
Dijkhuizen-Van Duyl werden vorig jaar
zelfs kampieon! Van dit drietal is alleen
mevrouw A. Koster overgebleven. Met
haar twee nieuwe teamgenoten,de da
mes M. Goossens en H. Jonkman, zal de
titel verdedigd moeten worden. Dit komt,
omdat Susan van Keulen voor Sido gaat
spelen en mevrouw A. M. Dijkhuizen-Van
Duyl dispensatie van de tafeltennisbond
kreeg om bij de... heren(!) te gaan
spelen. De dames waren voor haar ge
woon geen partij meer.
Het spreekt vanzelf, dat de speciale
feestcommissie niet stil gezeten heeft om
dit tweede lustrum met gepaste trots te
gaan vieren. In het cluborgaan „Contact"
dat in 1958 zijn levenslicht aanschouwde,
doet redacteur H. Wolzak mededeling van
het programma. Het luisterrijk slot hier
van zal aanstaande zaterdag in de zaal
onder de Petrus-kerk in IJmuiden-Zee-
wijk plaatsvinden. „Een knots van een
feestavond" heeft de feestcommissie in
elkaar gezet om deze tiende verjaardag
te vieren. Leden van de Velser Tafelten
nis Club, van harte proficiat!
Bij het laden van een mestauto heeft
de Beverwijkse vrachtrijder D. onder Pur-
merend geruime tijd met zijn arm tus
sen een boom en de auto gezeten. Hij zou
de auto even verrijden en hield zijn hand
aan het portier om achter zich te kunnen
kijken. De auto zakte weg, juist bij een
boom, zodat zijn arm klem zat tussen de
auto en de boom. De wagen zakte steeds
verder weg. De omstanders konden er
weinig aan doen; men haalde hulp. Er
moest evenwel een kraanwagen aan te pas
komen, om de man uit zijn benarde po
sitie te halen. Hij werd naar het zieken
huis in Purmerend gebracht en later naar
het Rode Kruis Ziekenhuis in Beverwijk.
Hier is gebleken, dat de onderarm ver
brijzeld is.
BURGERLIJKE STAND BEVERWIJK.
GEBOREN: Bernard G. T„ z v. C. J. de
Wolff en W. Börgeling; Ytje, d. v. H. de
Vries en K. Broersma; Sylvia L„ d. v. D.
Kooij en G. v. der Waal; Rosetta, d. v. M.
Lod-do en L. P. Ivens; Marinus J., z. v. P.
van Haaften en M. A. Hoogewerf; Willem
H., z. v. W. H. van Tellingen en M. F. M. M.
Sondag; Marcel, z. v. A. W. Lindeman en
T. E. Teunissen; Johanna G., d. v. B. van
der Schuur en H. Hooing; Johannes C„ z.
v. J. C. Heeremans en A. Dudink; Agnes
M. T., d. v. G. J. van Buggenum en T. M.
de Leeuw; Antonius C. J-, z. v. C. Aarden
burg en A. M. Bol; Bote, z. v. K. Pols en J.
de Groot; Johannes J. C„ z. v. H Zonne
veld en C. M. Hoogkamer; John B„ z. v. H
J. Roffel en F. J. Humel; Germaine C. M.,
d. v. G. M. Rietman en M. A. J. Durge;
Christine J., d. v. W. G. W. Schensema en
J. A. Groen
GETROUWD: W.
M. de Jong.
A. Schouten en A. G
ONDERTROUWD: H._ Douwsfra ën.'N
Kaspers; P. W. Kramer eiteK. A. M. Dóes
burg; J. L. Aardenburg en G. A. M. C.
Metzelaar.
OVERLEDEN: M. J. Mouthaan, oud 68
jaren, geh. m. H. Hoekstra; G. Zuiderduin.
oud 79 jaren, geh. m. W. Duin; H. Delfos,
oud 86 jaren, geh. gew. m. F. L. Hart; H. J
v. der Molen, oud 44 jaren, geh. m. S. v
Hettema; J. A. M. v. der Kroft, oud 90
jaren, geh. gew. m. H. L. Scholten.
Advertentie
unie
Woensdag
De aanvoer in IJmuiden was woensdag
5430 kisten, waarvan. 48 kisten tong en
tarbot, 4 heilbot, 1 tongschar en schartong,
40 schol, 4250 haring, 375 makreel, 202
schelvis, 5 wijting, 83 kabeljauw en gul,
12 leng, 25 haai, 2 ham, 40 poon, 376 kool-
vis en 26 diversen.
Prijzen, in guldens, per kilogram: heil
bot 54.50, gr. tong 8, grm. tong 6.806.50,
kim. tong 7.50—7, kl. tong I 7.607.20, kl.
tong II 6.80—6.50, tarbot I 5.404.60.
Per 50 kilogram: tongschar 130. kim.
schol 86. kl. schol I 100, kl. schol II 8651,
verse haring 28.40—11, makreel 5537, gr.
schelvis 6760, grm. schelvis 6865, kim.
schelvis 7065, kl. schelvis 7262, kl.
schelvis II 5644, wijting 5049, gr. gul
91—78, m'id. gul 70, kl. gul 60, kl. haai 30
K"
25, Ham 220, poontjes 2220, kl. koolvis
zw. 4634, kl. kolovis wit 74.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 424
202, gr. koolvis zw. 152134, gr. koolvis
wit 212, gr. leng 114110.
In IJmuiden werden woensdag de vol
gende besommingen, in guldens, gemaakt:
HD 74—36.670, KW 142—2300, KW 143
890, SCH 153—6640.
Aanvoer van donderdag
In IJmuiden is donderdagmorgen door
38 vaartuigen aangevoerd: 5725 kisten vis,
60 stuks gladde kabeljauw en negendui
zend kilogram tong. Bij de aanvoer waren:
580 kisten schelvis, 110 wijting, 40 gul en
kabeljauw, 10 koolvis, 3400 haring, 880
makreel, 380 schol, 20 tarbot, 110 varia, 15
toters en 2 zalmen.
Prijzen van donderdag
Per kilogram, in guldens: tarbot 54.80,
grote tong 7.207, grootmiddel tong 65.10,
kleinmiddel tong 6.506, tong I 6.506,
tong II 65.60, zalm 6.106.
Per 125 kilogram: grote koolvis 126.
Per tien stuks: grote kabeljauw 220200,
middel kabeljauw 118100.
Per 50 kilogram: grote schelvis 6860,
middel schelvis 7255, kleinmiddel schel
vis 6557, schelvis I 6053, schelvis II
4331, schelvis III 22, gul I 9071, gul II
7360, gul III 35—48, grote en middel schol
7568, kleinmiddel schol 7267, schol I
72—68, schol II 61—48, schol III 50—27,
schar 5147, poon 26, haai 3027, wijting
gestript 4830, haring 2011, makreel
4128, kleine makreel 169.40, tarbot
170116, krab 16, bot 2718, tongschar
140—120.
Besommingen van donderdag
In IJmuiden werden donderdagmorgen
de volgende besommingen, in guldens, ge
maakt: KW 194-3660, KW 172-6800. KW
124-6900, KW 90-7940, KW 99-7380, KW
109-1180, KW 72-4270, KW 30-4260. KW
134 en KW 136-10.600, KW 164 en IJM 73-
11.750, KW 191 en KW 193-1460, SCH 261-
5000, KW 24 en KW 148-5150, IJM 7-3670,
IJM 4-5620, IJM 59-3450.
Op zee
De vangsten in de Ierse Zee waren
woensdag wisselvallig. Sommige schepen
hadden een dagvangst van 25 kantjes, maar
er waren ook schepen die een dagvangst
van tien tot twaalf last hadden. Hoewel
er een flinke bries uit zuidwestelijke rich
ting stond, kon er goed gevist worden.
Uit de noordelijke Noordzee werden
trekjes van twintig tot veertig manden,
meest haring, makreel en wat koolvis, ge
meld. De trawlèrs die met vangsten van de
spanvissers naar het Dawsing vuurschip
waren opgestoomd, meldden geen grote
vangsten, maar er werd wel geklaagd over
gescheurde netten. Sommige spanvissers
hadden drie kapot gescheurde netten, die
alleen aan wal kunnen worden gerepa
reerd.
