Voortbestaan Stichting van
de Arbeid staat op het spel
HET WEER
Westduitse Cessna door
Tsjechen neergehaald
DIAPROJECTOREN
WÜST
de maan?
KAB voorzitter Middelhuis
Chef van geheime
Felle kritiek op de
regeringsverklaring
Loonsverhoging
van 13 pet. voor
IJmuider vislossers
M. J. Keyzer wordt
staatssecretaris
Amerika staakt
zijn hulp aan
Honduras
Proteststaking bij
Haitsma n.v.
Schirra's ruimtecapsule
naar Amsterdam
Koninklijke familie
zag schatkamers
in Teheran
Lyceïsten Haarlem
in staking: straf
vier dagen vrij
dienst in Saigon
naar Washington
teruggeroepen
Valentina met
Gagarin naar
ALLART BALK
AUTOFINANCIERING
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJMÜIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
ZATERDAG 5 OKTOBER 1963
tó'MORRIS "ieforeyou êuy!
COIFFURES
DE VRIES
Vorstelijke gasten bewonderen geschenk
Het woord is aan
Akkoord bereikt
ASTA MOTEL - BEVERWIJK
GEZELLIG DANSEN
Voor Verkeer en
W aterstaat
Vrij veel bewolking
Bonn: „verdwaalde leerling"; Praag: „spionage
SUÊDE DAMES- EN HERENJASJES
hi de krant van heden:
Elf DOUCHEB AKKEN
HANG- EN LEGKASTEN
ZAANLANDSCHE HOUTHANDEL
48e JAARGANG NUMMER 281
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat 9-11 u.
Telef. adm. 5437, chei Bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred, on alle afd. Telef. 15295.
Umuider Courant
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement per week 62 cent per kwartaas
8.—, franco per post 8.50. Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 15 cent
Ciro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Parnate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Niije
BARTEUORisST^ HAARLEM TEL. 13439
LEIDSSSTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
HAVANA (Cuba)(Reuter) De Russi
sche ruimtevaarder Joerie Gagarin is aan
gewezen om als eerste Rus een vlucht naar
de maan te maken. Hij krijgt daarbij ge
zelschap van de eerste vrouwelijke ruim
tevaarder, Valentina Teresjkova.
Volgens Valentina, die dit tijdens een
persconferentie in Havana bekendmaakte,
heeft de Sovjet-Unie een „team" gevormd
dat de reis naar de maan zal maken.
De Russische astronaute, die een reis
door Cuba maakt, had eerder verklaard
dat de Sovjet-Unie spoedig een bemande
raket naar de maan zal sturen.
De ruimtevaarster zei voorts, dat de
Sovjet-Unie spoedig van een om de aarde
cirkelend tussenstation een bemande raket
naar een andere planeet zal lanceren.
Gagarin, de eerste Russische ruimte
vaarder, zal aan het einde van de volgen
de week twee dagen in New York door
brengen op weg zijn naar het 56ste alge
mene congres van de internationale aero-
nautische federatie in Mexico City. Valen
tina Teresjkova wordt ook op de conferen-
j tié in Mexico verwacht.
Advertentie
DAMESKAPSALON
Lange Nieuwstraat 471
Telefoon 8166
VOOR EEN KLASSIEKE PERMANENT
Permabel v.a. 22.00 - Styling v.a. 25.00
Wassen en watergolven v.a3.50
Advertentie
Lange Nieuwstraat 497 - Tel. 7302
Adviezen omtrent
haar- en huidbehandeling
Dépositaire LANCÖME artikelen
Bhartrihari:
Ergens geweest te zijn maakt veel
mensen gelukkiger dan ergens te zijn.
„Het voortbestaan van de Stichting
van de Arbeid staat op het spel". Dit
zei gisteren de voorzitter van de K.A.B.
de heer J. A. Middelhuis op een pers
conferentie na afloop van het overleg
van de drie vakbonden waarin men zich
gezamenlijk had beraden op het re
geringsprogramma. Wij moeten ook cen
trale verantwoordelijkheid kunnen dra
gen zo zei hij en wat wij centraal doen
moet in de werkelijkheid zijn weerslag
vinden. Als dit niet mogelijk is, dan dra
gen wij die verantwoordelijkheid niet.
N.V.V.-voorzitter Roemers voegde hier
nog aan toe, dat het niet interessant is
of het bedrijfsleven het huidige loon
systeem wil handhaven, maar of het dat
kan.
Ten aanzien van de aangekondigde huur
verhoging zei de heer.Middelhuis dat de
huurverhogingen tot nu toe niet hebben
bijgedragen tot een oplossing van de wo
ningnood. Een verdere verhoging zal erst
op eigen merites moeten worden beoor
deeld. De heer Roemers noemde de huur
verhoging een paniekhandeling van de re
gering.
Over de onderhandelingen in de Stich
ting van de Arbeid zei de heer Middelhuis,
dat de stichting alleen maar tot een voor
lopig akkoord zal kunnen komen, zolang
nog niet bekend is wat de invloed van de
belastingmaatregelen en de huurverhoging
zal zijn op de kosten van levensonderhoud.
De heer Roemers verklaarde, dat
men pas over een nieuwe huurcompensa-
tie zal gaan praten, wanneer de. Tweede
Kamer tot een huurverhoging besluit. Hij
legde er nogmaals de nadruk op, dat de
vakcentrales bij de opstelling van hun
eisen met deze huurverhoging en de be
lastingmaatregelen geen rekening hebben
gehouden.
De heer Roemers noemde de regerings
verklaring als een analyse van de econo
mische spanningen wel juist. Maar de hui
dige situatie vraagt structurele maatrege
len op lange termijn zo voegde hij
hieraan toe en de maatregelen die de
regering aankondigt zijn conjuncturele
maatregelen op korte termijn. Hij vroeg
Advertentie
UW VERZEKERINGSADV.
Fr. Halsplein 16 - Tel. 62345 - 61609
Van onze Haagse redacteur)
De centrale losploeg van de IJmuidense
visafslag heeft met de reders onderhan
deld over een oude wens: loonsverhoging
van omstreeks dertien percent. Tussen
de lossers en de reders zou al overeen
stemming zijn bereikt. De uiteindelijke be
slissing hangt nu nog af van het oordeel
van het Collega van Rijksbemiddelaars
Een aanvankelijke stakingsdreiging is
volgens de redersvereniging „Vuurbaak"
verdwenen: in de komende week zijn dan
ook geen ongeregeldheden te verwachten.
In hoeverre de IJmuidense regelingen zul
len doorwerken in het Scheveningse be
drijf, valt nu op de beslissing wordt ge
wacht nog niet te zeggen. De Scheve
ningse lossers hebben inmiddels al een ver
hoging van de beloning gehad.
zich in dit verband af, of het stimuleren
van overwerk en van het werken door de
gehuwde vrouw wel het gewenste effect
zal sorteren.
Op een vraag, wat de gevolgen van de
regeringsverklaring zullen zijn voor de
verhouding werkgevers-werknemers, ant
woordde de heer Middelhuis, dat de werk
gevers zich waarschijnlijk sterker afwij
zend zullen opstellen. De aangekondigde
maatregelen zullen het overleg, volgens
hem, dan ook waarschijnlijk doorkruisen
en zelfs belemmeren. Ook de heer Roe
mers meent, dat de centrale werkgevers
organisaties niet geneigd zullen zijn tot een
soepeler houding, alhoewel de individuele
werkgever dat misschien wel is.
De vakbondsbestuurders wilden zich niet
uitlaten over de mogelijkheid van stakin
gen en de houding die zij dan zullen aan
nemen, wanneer het bij de onderhandelin
gen tot een breuk komt. Dat is een zaak,
zo zei men, die we onder ogen zullen zien
als het zover is.
In een verklaring vlak na afloop van het
beraad zeiden de drie vakbonden, dat het
regeringsprogramma geen bijdrage vormt
voor de verbetering van het sociale kli
maat.
De drie centrales stellen, dat de rege
ring haar plannen niet bekend heeft ge
maakt in de Troonrede of de Miljoenen
nota, maar pas nadat de vakbeweging
Advertentie
achter het station Beverwijk
ZATERDAGAV OND om 8 UUR weer
in de Restaurant-bar van het motel,
m.m.v. Dans- en Showorkest
,,THE BLUE LESTERS"
Geen entree. Tafelreservering tel. 02510-4545*
Binnenkort is de benoeming tot staats
secretaris van Verkeer en Waterstaat te
verwachten van de heer M. J. Keyzer,
geboren 15 oktober 1911 te Venlo.
De heer Keyzer bezocht na zijn H.B.S.-
opleiding te Venlo de Nederlandse han
delshogeschool te Rotterdam en behaalde
daarna aan de universiteit te Grenoble
het letterkundig diploma. Van 1932 tot
1950 was hij ambtenaar bij het ministerie
van Economische Zaken.
In 1945 kreeg hij de persoonlijke titel
van handelssecretaris, tevens economisch
adviseur bij de permanente vertegenwoor
diging bij het Europese bureau van de
Verenigde Naties in Genève.
Op 1 juli 1950 werd hij ambtenaar van
de buitenlandse dienst van de vierde klas
se in bijzondere dienst. Sinds 1951 is hij
verbonden aan de Nederlandse ambassade
te Parijs als hoofd van de economische
afdeling.
Op 1 mei 1951 kreeg hij de persoonlijke
titel van handelsraad, op 16 april 1960 de
persoonlijke titel van gevolmachtigd mi
nister. De heer Keyzer is de liberale be
ginselen toegedaan.
Door het invoeren van het laatste brug-
deel is gisteren de vaste overspanning
van de Van Brienenoordbrua ten Oos
ten van Rotterdam gesloten. De brug
is een van de grootste van Europa. Op
de foto ziet men hoe vier drijvende
bokken het middenstuk op zijn plaats
tillen.
haar program van eisen op tafel had ge
legd. Een sprekend voorbeeld hiervan noe
men zij de nu pas aangekondigde huur
verhoging.
Zonder nog de uitkomst van het overleg
tussen werkgevers en werknemers te ken
nen, aldus de vakcentrales, heeft de rege
ring reeds bij voorbaat een programma
ontwikkeld, dat onder andere tot gevolg
zal hebben dat het reële effect van de
loonsverhoging in ernstige mate wordt
aangetast.
De regering doorkruist volgens hen zo
doende de onderhandelingen in de Stich
ting van de Arbeid en zij achten dit in
duidelijke tegenspraak met hetgeen de mi
nister-president in de Tweede Kamer heeft
verklaard omtrent de afwachtende hou
ding van de regering en de primaire ver
antwoordelijkheid van het bedrijfsleven
voor de loonvorming.
WASHINGTON (Reuter/AFP). De Ame
rikaanse minister van Buitenlandse Za
ken, Rusk, heeft gezegd, dat de Verenigde
Staten staatsgrepen in de Dominicaanse
Republiek en Honduras „met de grootste
ernst bezien". Hij verklaarde dat de V.S.
alle economische en militaire hulp aan de
beide landen hebben stopgezet en begon
nen zijn de missies daarvoor terug te trek
ken
Minister Rusk zei: „Onder de bestaande
omstandigheden in de Dominicaanse Re
publiek en Honduras is er geen gelegen-
heicf voor doelmatige samenwerking van
de V.S. ingevolge het Verbond voor de
Vooruitgang. „Daarom hebben wij alle eco
nomische en militaire steun aan deze lan
den stopgezet en zijn wij begonnen met de
geleidelijke overplaatsing van het perso
neel".
TEGUCIGALPA (Reuter/AFP) - In het
grootste deel van Honduras was het na de
staatsgreep waardoor president Morales
ten val werd gebracht, rustig. Vijftien
burgers zouden zijn gedood en zes militai
ren gewond.
De arbeiders van het aannemers- en be-
tonbouwbedrijf Haitsma n.v. te Harlingen
zijn gistermorgen twee uur lang in staking
geweest als protest tegen de reeds jaren
lang hangende beslissing dat het bedrijf
moet zjjn georganiseerd bij de bedrijfs
groep cementbouw en niet langer aange
sloten mag zijn bij het sociaal fonds voor
de bouwnijverheid.
De consequentie daarvan is dat de per
soneelsleden niet langer meer als bouw
vakarbeiders worden beschouwd, maar
zich nu moeten organiseren in de bond
van fabrieksarbeiders. Ze komen daar
door ook onder een andere CAO te vallen.
De Mercury capsule Sigma 7 waarmee
ruimtevaarder Walter M. Schirra vorig
jaar op 3 oktober zes omwentelingen om
de aarde heeft gemaakt, zal in nove^iber
naar Amsterdam komen.
De NASA, het Amerikaanse bureau voor
ruimtevaart, heeft het ruimtevaartuig af
gestaan voor de voedsel en landbouwpro-
duktententoonstelling, die van 7 tot en
met 24 november in het R.A.I.-gebouw
wordt gehouden.
Koningin Juliana, Prins Bernhard en
Prinses Beatrix bewonderen het ge
schenk dat hun kort tevoren werd aan
geboden door de burgemeester van
Teheran.
Gistermiddag heeft de Nederlandse ko
ninklijke familie de traditionele gang naar
de schatkamers van de Perzische staats
bank in Teheran gemaakt.
Vervolgens woonden de vorstelijke gas
ten een demonstratie bij van traditionele
Perzische gymnastiek, waar jongemannen
begeleid door ritmisch tromgeroffel en
zwaaiend met zware houten knotsen staal
tjes van hun kunnen lieten zien.
De tweede dag van het koninklijk be
zoek aan Teheran werd beëindigd met een
door koningin Juliana ter ere van de
keizerlijke familie aangeboden galadiner
in het marmeren paleis. Bloemen en spe
ciale gerechten waren ter gelegenheid hier
van per vliegtuig uit Nederland aange
voerd.
Op het christelijk lyceum aan de Emma-
kade te Haarlem hebben de jaarlijkse "ver
kiezingen van het bestuur van de leer
lingenvereniging tot onregelmatigheden
geleid. Na een bijzonder opwekkende toe
spraak van een der kandidaten kwamen
driehonderd toehoorders zo onder indruk
van zijn betoog dat zij prompt in staking
gingen en de school lieten voor wat zij
waard was, vrijdagmorgen.
De rector, dr. Barends heeft onmiddellijk
disciplinaire maatregelen genomen en de
ouders van de onwillige jongelui een brief
geschreven waarin hun wordt medegedeeld,
dat zij zich voor vier dagen maar niet op
school of de onmiddellijke omgeving daar
van moeten ophouden.
De rector achtte een dergelijke maat
regel noodzakelijk omdat de leerlingen de
gemeenschap hebben betrokken in hun
aangelegenheden op een wijze die weinig
waardering kan en mag oogsten.
WASHINGTON (Reuter/AFP) Naar
van welingelichte zijde te Washington
wordt vernomen is het hoofd van de
Amerikaanse geheime dienst in de Zuid-
Vietnamese hoofdstad, John Richardson,
teruggeroepen. Officieel zou dit zijn ge
schied voor overleg, maar welingelichte
kringen zijn van oordeel, dat Richardson
niet naar Saigon zal terugkeren. Ambas
sadeur Cabot Lodge zou hierom hebben
gevraagd, omdat Richardson niet de poli
tiek van het ministerie van Buitenlandse
Zaken in Washington zou volgen. Men ver
wacht dat meer Amerikaanse functiona
rissen om dezelfde reden zullen worden
terugeroepen.
SAIGON Bij het Marktplein in Sai
gon heeft vrijdagmiddag weer een boedd
histische monnik zich met benzine over
goten en in brand gestoken. De man was
overleden voordat de politie kon ingrijpen.
Verwachting tot morgenavond:
BONN (AfP) Een Tsjechoslowaaks
militair vliegtuig heeft donderdag een
Westduitse leerling-vlieger die met een
tweemotorig toestel van het type Cessna-
150 boven Tsjechoslowaaks gebied terecht
was gekomen, tot dalen gedwongen. De
piloot kwam om het leven.
Tegenover deze Westduitse lezing staat
de versie var. het Tsjechoslowaakse pers
bureau Ceteka. dat er donderdag een spio-
nagevliegtuig uit de Bondsrepubliek het
Tsjechoslowaakse luchtruim binnendrong.
De bestuurder kreeg opdracht té landen,
maar hij gaf hieraan geen gevolg. Daarop
werden waarschuwingsschoten afgevuurd.
Toen de Cessna naar West-Duitsland
trachtte terug te keren, werd het toestel
tot landen gedwongen waarbij het ver
ongelukte.
Naar in Bonn werd vernomen had het
39-jarige slachtoffer slechts in totaal der
tig uur alleen gevlogen. Een half uur na
het Opstijgen meldde hij de verkeerstoren,
dat hij door een navigatiefout zich in het
geheel niet kon oriënteren. Kort daarna zei
hij dat een straaljager de Cessna beschoot.
Daarna had mën geen contact meer.
Volgens Ceteka heeft de Tsjechoslowaak
se regering op 28 september geprotesteerd
tegen eén eerdere sehending van het Tsje
choslowaakse luchtgebied door een West
duits vliegtuig. Het toestel werd tijdens de
hele vlucht in het oog gehouden en toen
bleek, dat het een spionagevlucht was. Het
neergehaalde toestel was van hetzelfde
type als het vorieg vliegtuig en had kenne
lijk dezelfde opdracht, aldus Ceteka.
Advertentie
Advertentie
Vrij veel bewolking en plaat
selijk enige regen. Matige, aan
de kust af en toe krachtige wind
overwegend uit richtingen tus
sen west en zuidwest. Weinig
verandering in temperatuur.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Dit nummer bestaat uit
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 5
Beeldverhalen 2, 11
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3, 5
Op en om het Binnenhof5
Topstj 3
In de Vishal en op zee6
Scheepsberichten 6
Uit stad en omgeving6, 7
Kerkdiensten7
Kunst 9
Radio en t.v9
Puzzel tl
Feuilleton 11
Erbij13, 14, 15, 16
Economisch nieuws17
Beurs 17
Effecten en Geldmarkt 17
Sport 19
Luidsprekers13
Welke lichtsterkte hebt u nodig
Wat hebt u aan een halfautomatische,
wat aan een volautomatische - of geeft
handbediening u meer plezier?
Vijftien verschillende projectors van
f 89.— tot 1 340.— bij
KENNEMERLAAN 5 (bij de brug)
Advertentie
twintig pagina's
waarin opgenomen „Erbif'
ALLE ONDERDELEN APART VERKRIJGBAAR
OOK GESCHIKT VOOR KLEIN-BEHUISDEN
SHOWROOM: WIJK AAN ZEEËRWEG 4
TELEFOON 025S0-7S4J IJMUIDEN
