■-V- r.v
Oliver!, musical van Lionel Bart
indrukken van fenomenaal vakmanschap
„GALA DU DISQUE" MET PRINSES
IRENE ALS EREGAST
Simon Car mi
DE PROGRAMMA'S
Bep Nooy vierde haar gouden
toneeljubileum in Oranje Hein'
NEGEN MUZEN
„Er valt op deze wereld niets te lachen"
ZATERDAG 5 OKTOBER 1963
Gala-avond
Televisieprogramma
In Amsterdams Concertgebouzv
ïg jaar
J. Bemlef
De radio geeft zondag
De radio geeft maandag
DE PRODUCENTEN van het super
succes „My fair Lady" hebben het aan
gedurfd hun enorme goodwill in de
waagschaal te stellen met een volkomen
ander-soortige musical van de Londense
componist-tekstschrijver Lionel Bart. Zij
zijn daarbij kennelijk niet over één nacht
ijs gegaan en het aangedurfde risico
„Oliver!" in een Zweedse produktie
allesbehalve een succes geworden
bleek gisteravond bij de eerste publieke
voorstelling in het Rotterdamse Luxor
Theater tot een in heel veel opzichten
geslaagd resultaat te hebben geleid.
BARJ IS UITGEGAAN van een heel
vrije bewerking van Dickens' Oliver Twist
en heeft die voorzien van songs, waarvoor
hij tevens de inmiddels al via de gram
mofoonplaat heel populair geworden mu
ziek heeft geschreven.
Vergeleken bij Shaws Pygmalion levert
het Dickensverhaal natuurlijk een minder
samenhangend stramien en de musical
valt dan ook in een aantal met losse
steek onderling verbonden scènes uiteen.
De'Londense voorstelling die hier tot in de
kleinste bijzonderheden van decor, aankle
ding en regie is gereproduceerd, had in
eeni toneelbouw op draaiende schijven
daarvoor al een originele oplossing gekre
gen die geleidelijke verbazingwekkende
scène-wisselingen bij open doek mogelijk
maakte. Een buitengewoon sfeervolle en
ingenieuze belichting vervolmaakte het
dikwijls ongekend geraffineerde toneel
beeld. -
OOK DEZE „Nederlandse" musical-pro-
duktie ontleende voor een belangrijk deel
haar charme aan de feilloos ingestudeerde
massaregie, die bij deze eerste voorstel
ling vooral in de aanvang nog niet hele
maal leek te „zitten", maar de regisseuse
Eleanor Fazan had ook nu al, met assis
tentie van Johan Verdoner, een verbazing
wekkende gaafheid bereikt. Vooral het
jongenskoor zal wel een van de sterkste
troeven van deze opvoering blijven. Het
groepje van veertien jongens, in de ope
ningsscène nog wel eens even de pijnlijke
associatie met gedresseerde aapjes oproe
pend, bereikte in de loop van de avond
herhaaldelijk een ongedwongen en ontwa
pende frisheid, waarbij ook opvallend zui
ver, zij het (nog) niet steeds even goed
verstaanbaar gezongen werd.
Die verstaanbaarheid was trouwens bij
velen van de uitvoerenden het zwakke
punt, al kan dat voor een deel op reke
ning van de onbetrouwbare akoestiek en
de vreemde ligging van de orkestbak in
het Luxortheater geschreven worden. En
dit is te meer betreurenswaardig omdat
alles wat van de vertaling van Seth Gaai-
kema te verstaan was deed vermoeden
dat hij weer uiterst vernuftige equivalen
ten voor de speelse teksten van het origi
neel had weten te vinden, ook al maakt
hij het de zangers dikwijls niet makkelijk
door spitse trouvailles die zich maar
moeizaam naar het nptenbeeld voegen.
DOLF VAN DER LINDEN leidde het
orkest met de van hem te verwachten pre
cisie zodat de deels gemakkelijk-aanspre£
kende deels pittig-moderne melodieën al
nagenoeg perfect tot klinken kwamen.
Enkele van deze muzikale onderdelen,
zoals de marktscène zijn zelfs van opmer
kelijk gehalte en doen volstrekt niet on
der voor goede veelstemmige opera-ensem
bles.
Veel van de zangstemmen die men voor
de opvoering had weten te contracteren
voldoen dan ook aan heel hoge eisen.
Vermelding verdient Henk Angenent, met
zijn fraaie en geschoolde bariton, ook al
behoren zijn scènes met Karin Larsen als
de directrice van de kostschool tot de
zwakste gedeelten. Prachtig voldoet de bas
van Jaap de Vries als Bill Sikes en de so-
Een scène uit Olivier. Faggin (Johnny
Kraaykampstelt Olivier voor aan
Nancy (Nelly Frijda). Op de achtergrond
de groep weesjongens.
praan van Nelly Frijda in de ook mees
terlijk geacteerde partij van Nancy.
Twee belangrijke verrassingen van
de avond waren dan nog Johnny
Kraaykamp die een prachtig genuanceer
de (soms iéts te kluchtig-aangezette) uit
beelding gaf van Fagin, de Shylock-achti-
ge organisator van de zakkenrollersbende
en niet te vergeten de dertienjarige Jan
Nelissen door Lionel Bart in een inter
view zijn beste Oliver genoemd die met
een prachtig getimbreerd, bijzonder helder
jongenssopraantje de hoofdrol zong welke
overigens afwisselend door hem en twee
andere jongens zal worden bezet.
De voorstelling Zal zeker ook van de
kant van de jongens bij nader inspelen
nog veel kunnen winnen aan soepelheid en
vanzelfsprekendheid (ook al moet de klei
ne vertolker van Linke Dodger nu al ge
prezen worden als een uitblinker!) maar
ook nu al kan worden vastgesteld dat Oli
ver! zijn uitroepteken ten volle verdient.
Harts van den Bergh
WIM QUINT
De KRO heeft de radio-medewerker
Wim Quint benoemd tot chef van de af
deling kinderprogramma's Televisie. De
heer Quint houdt de leiding van de kin
derprogramma's die de KRO voor de radio
brengt.
AAN HET EINDE van de première
van Herman Boubers volksstuk „Oranje
Hein", welke vrijdagavond door „Het
Amsterdams Volkstoneel" in het hoofd
stedelijk Centraal Theater werd gegeven
ter gelegenheid van het gouden toneel
jubileum van Bep Nooy sr., moest de
jubilaresse temidden van haar medespe
lers en achter een wand van bloemen een
minuten durende ovatie in ontvangst
nemen.
DE TRADITIONELE rij van sprekers
werd geopend door mr. J. P. Engels, die
Bep Nooy namens de stichting „Het
Amsterdams Volkstoneel" huldigde en
haar namens het bestuur, leden van de
groep en haar dochter Beppie Nooy een
geschenk in enveloppe aanbood, plus de
recette van deze avond. Nadat de heer
G. Stans als directeur van het Centraal
Theater eveneens een geschenk in couvert
had aangeboden, werd Bep Nooy een derde
enveloppe aangeboden door de acteur Jan
Blaaser. Een enorme fruitmand van Hans
Keuls was het vierde geschenk, waarna
Beppie Nooy het woord nam, die even ont
roerd bleek als haar moeder. Zij bood haar
moeder een gemakkelijke fauteuil aan, op
voorwaarde echter dat zij hier voorlopig
nog weinig gebruik van zal maken. Nadat
Fred Wigman hier namens de leden van
het gezelschap nog een koelkast aan had
toegevoegd, werd deze sympathieke huldi
ging met een door het publiek spontaan
gezongen „Lang zal ze leven" beëindigd.
„Oranje Ilein"
DAARVOOR WAS de jubilaresse de ge
hele avond één der belangrijkste figuren
geweest in een waarlijk hartverwarmende
voorstelling, welke over alle eigenschappen
beschikt om lichtelijk sentimentele her
inneringen op te roepen aan een tijd, die
toch onherroepelijk is voorbij gegaan. De
periode van een geromantiseerde Jordaan,
waarvan de bewoners werden veronder
steld één grote familie te -vormen, die met
elkanders lief en leed volkomen op de
hoogte is. Herman Bouber heeft van deze
legende een dankbaar gebruik gemaakt
voor het schrijven van een plezante milieu
schildering, waarbij met het van hem be
kende inzicht de gebruikelijke traan steeds
ttijdig door de al even traditionele lach
wordt opgevolgd. Op haar beurt heeft
Beppie Nooy dit oude manuscript met haar
specifieke talenten en voortvarendheid
aangewend voor een bekoorlijke opvoering,
welke men ondergaat zonder de behoefte
hier critiek op uit te oefenen.
De jubilerende Bep Nooy bruiste van
een guitige vitaliteit als tante Aal en bleek
ondanks haar zeventig jaren nog in staat
tot een verbluffend nummertje touw-
springen. Zij werd goed gesteund door het
gezelschap, waarin Tony Fioletta, Kees en
Willy Zuidema, Beppie Nooy, André van
Dijk en Lydia Spieker opvielen. „Oranje
Hein" is evenals „Rooie Sien" dat ge
bleken is goed voor een langdurige
reeks voorstellingen.
Kunst Zij Ons Doel. Evenals de voor
gaande winters, stelt het bestuur van het
genootschap „Kunst Zij Ons Doel" te Haar
lem, ook dit jaar weer, ingaande 7 oktober
zijn tekenzaal in „De Waag", hoek Spaar-
neDamstraat, weer gaarne ter beschik
king aan jonge tekenaars en tekenaressen,
tussen 15 en 25 jaar, uit Haarlem en om
geving, om gezamenlijk naar model te
kunnen tekenen. De aanvangstijd is half
acht, en de kosten bedragen 50 cent per
avon®
De grammofoonplatenindustrie bood
in samenwerking met de NTS de te
levisiekijkers vanuit het Concertgebouw in
Amsterdam een muziek- en zangfeest aan,
waarover men elders op deze pagina kan
lezen. Het was een goed besluit van de
AVRO, in de pauze van dit programma
opnieuw de NBC-documentaire „De We
reld van Maurice Chevalier" uit te zen
den, een film die reeds in een vrouwen
programma van deze omroep op het
scherm gekomen was. De bewogen levens
loop van de nu 75-jarige, nog zo vitale
revue-, toneel- en filmster, werd in deze
produktie uitstekend weergegeven.
Aan voornoemde programma-onderde
len gingen nog vooraf een aflevering van
AVRO's Televizier, waarin de nieuwe mi
nister van Volkshuisvesting en Bouwnij
verheid, drs. Bogaers, krachtig pleitte
voor de bouwplannen van de regering, en
een feestelijk „Rooster", gewijd aan het
tienjarig bestaan van AVRO's jeugdom-
roep, die aan radio en televisie verras
send veel leden „afleverde".
Damshuizer
VOOR ZATERDAG
NCRV: 15.00 Pretend you're you (Die leuke
familie van jou), Amerikaanse film. 15.25 Onder
de loep, filatelistisch allerlei. 15.45 Alles draait
om moeder, TV-feuilleton 16.10 Het Amerika van
Mark Twain, documentaire uit de NBC-serie
Special Projects. 17.0017.45 Voor de kinderen.
19.30 Lassie, Vioolles, TV-film. 19.55 't Manneke.
NTS: 20.00 Journaal en weeroverzicht. NCRV:
20.20 Memo, actualiteiten. 20.30 Capriolen, muzi
kaal programma. 21.20 Hoe bestaat 't, populair-
wetenscliappelijk programma. 21.50 Sot en Sien
(Wat 'n wereld), een programma waarvan de
makers serieus hebben geprobeerd niets serieus
te nemen. 22.10 Arthur en Eva, TV-feuilleton.
22.35 Morgen Is het zondag. NTS: 22.4522.50
Journaal.
VOOR ZONDAG
NTS: 14.30-15.40 De Bezetting XIV, dokumen-
taire over Nederland in de tweede wereldoor
log. 16.00-17.30 reportage: Tafeltennis gehouden
in de Julianahal te Utrecht. Open Nederland
se kampioenschappen 17.30plm. 18.30 Eurovisie:
Rechtstreekse reportage van de laatste partijen
in het toernooi om het wereldkampioenschap
driebanden (biljarten) te Neuss. 18.30-18.45 Euro
visie: Paardesport op de baan van Longchamps
in Parijs. 19.30-20.00 Weekjournaal. 20.00 Sport
in Beeld. VARA: 20.30 Aanvang dames en he
ren, amusementsprogramma. 21.10 De wereld
van vandaag, de laatste ontwikkelingen in de
internationale politiek. 21.20 K-wartaal, cabaret-
programma. 22.00 Signalement- figuren en ver
schijnselen uit de vvereld van muziek, toneel,
litteratuur en beeldende kunst. NTS: 22.30-22.35
Journaal.
VOOR MAANDAG
NTS: 19.30 The hunter (Op jacht in het oer
woud), filmklucht. 19.45 Openbaar kunstbezit.
20.00 Journaal en weeroverzicht. 20.20 Zendtijd
politieke partijen: P.v.d.A. 20.30 Our friend the
atoom (Onze vriend het atoom), populair weten
schappelijke filmdocumentaire. 21.15 La Strada
(De weg), film. 23.00—23.05 Journaal.
Muziek voor Sjoukje. Het gemeente
bestuur van Amsterdam heeft aan vier
componisten een opdracht verleend tot het
maken van een muziekstuk bij een door
de wereldkampioene kunstrijden op de
schaats Sjoukje Dijkstra te rijden kür. Het
zijn twee componisten in het klassieke
genre, de pianisten Geza Frid en Cor de
Groot, en twee componisten in het genre
der lichte muziek Guus Jansen en Joop
Portengen. Sjoukje zelf zal uit de vier
composities een keuze doen.
Is het nog nodig uitvoerig te berichten
over een avondje publiciteit dat half
Nederland (of meer) op het beeldscherm
heeft kunnen volgen, van a tot z, als het
programma tenminste niet teveel is uit
gelopen? (liet einde kwam pas tegen
middernacht). Want de „Grand Gala du
Disque Classique" een mondvol is,
zoals iedereen weet, gewoon een stuk
naamloze reclame voor de in ons land
gefabriceerde of geïmporteerde grammo
foonplaten. Als zodanig is het niet min
der, maar ook niet méér dan een trade-
show van koelkasten of textiel.
Organisator Willem O'Duys begroette de
aanwezigen, in het bijzonder H.K.H. prin
ses Irene, de commissaris van de koningin,
de loco-burgemeester en enkele wethou
ders van Amsterdam en gaf vóór het in
gaan van de pauze het woord aan oud
minister Cals die zich erover verheugde
vrij-uit te kunnen spreken zonder aan
ambtelijke frases gebonden te zijn. („Ik ben
geen excellentie meer, ik ben weer heer
geworden"). Zinspelend op de titel van een
internationale reclame-uitgave van de
platenfirma's: „The Industry of Human
Happiness", citeerde hij de Franse schrij
ver Chateaubriand: „het ware geluk kost
weinig, als het duur is, is het niet van
een goed soort". Was het een zachte wenk?
Hij ging vervolgens over tot het uitreiken
van de Edisons aan de bekroonde kunste
naars, voor zover aanwezig. Dit waren:
de Duitse hoboïst en dirigent Helmut Win-
schermann, de Engelse geluidstechnicus
John Culshaw, de zangeres Sylvia Stahl-
man, het trio Frans Bruggen - Gustav
Leonhardt - Anner Bijlsma, de acteur
Guus Hermus, de zangeressen Gré van
Swol-Brouwenstijn en Victoria de los An
geles.
Het Concertgebouworkest onder Bernard
Haitink had de avond geopend met de Ita
liaanse Symfonie van Mendelssohn, sinds
de dagen van Van Beinum hét visite
kaartje van het orkest. De Poolse pianist
Adam Harasiewics (die geen Edison had
gekregen) trad als solist op in het Eerste
Pianoconcert van Chopin. Harasiewics il
lustreert mijns inziens hoe de publiciteit
een talentvol musicus een bijna onaantast
bare positie kan verschaffen. Hij werd,
22 jaar oud, winnaar van het Chopincon-
cours te Warschau en verscheen kort daar
op met een aantal Chopin-opnamen op de
markt die sterk „gepousseerd" werden. In
zo'n geval ontstaat een magische cirkel.
Het publiek gaat de platen kopen (jonge
Poolse pianist, moderne opvatting enz.) er
kunnen dus weer nieuwe opnamen ge
maakt worden terwijl de vorige in goed
kopere „herdrukken" verschijnen en zo
groeit een reputatie. De recensent die nog
iets durft te zeggen is een zuurpruim.
Vooruit dan maar. De voordracht van Ha-
rasiewicz is bijzonder recht-toe recht-aan,
zonder veel hart voor de bloeiende melo-
diek die in dit solo-coneert troef is. Daar
SIMON CARMIGGELT wordt 7 oktober 50 jaar. Ik geef
toe, er zijn schokkender mededelingen, maai het is nu een
maal de gewoonte op die leeftijd een ogenblik „pas op de
plaats" te maken en daar is in Carmiggelts geval alle reden
voor
Zevenentwintig jaar geleden begon hij met het schrijven
van zijn Kronkels. Zijn pseudoniem Kronkel ontleende hij aan
de naam van een worm uit Jeanne Roos kinderfeuilleton:
Gijsbert Konijn. Hij bezigde in het begin ook nog een ander
pseudoniem. Karei Bralleput, en onder die naam schreef hij
vooral gedichten, satirische, vrij bittere versjes.
vooral gedichten,
TWEE JAAR GELEDEN werd hij bekroond met de Con-
stantijn Huygens-prijs en daarmee definitief in de Nederlandse
officiële litteratuur binnengehaald. Die bekroning was heel
verdiend omdat daarmee een weinig voorkomend aspect van de
Nederlandse litteratuur werd beloond, namelijk de humor. En
dan bedoel ik niet grappigheid, vrolijkheid, boertigheid, lollig
heid of cabaret, waarvan een grote hoeveelheid steeds voor
handen is en is geweest, maar humor in zijn allerbeste vorm,
de perfecte balans van menselijke gevoelens, een mentaliteit
die Menno ter Braak eens omschreef als: „Denken zoals men
zich scheert; met accuratesse, maar wetend, dat men de vol
genden dag opnieuw zal moeten beginnen." In de Nederlandse
litteratuur wordt de humor over het algemeen angstwekkend
gescheiden gehouden van de ernstige, dat wil zeggen de „echte"
litteratuur, blijkbaar, om met Carmiggelt te spreken, „omdat de
Nederlandse ziel het best met de trilboor van de galmende voor
dracht kan worden opengewrikt." Veel humoristische schrijvers
telt onze letterkunde daarom niet. Willem Elsschot en Nescio zijn
eigenlijk de enigen, zij behoren dan ook tot Carmiggelt's uit
verkoren auteurs.
WILLEM ELSSCHOT noemde Carmiggelt's stukjes eens: „Een
stoet van dwergen". De beeldspraak dient niet verkeerd be
grepen te worden, het gaat in Carmiggelt's Kronkels om mensen
van normale afmetingen maar in hun totaliteit samengevat in
een minimum van woorden.
De hem door de praktijk opgelegde vorm heeft Carmiggelt min
of meer gedwongen een stijl te ontwikkelen waarmee hij met zo
weinig mogelijk woorden zoveel mogelijk kon zeggen. Carmig
gelt is daarin voortreffelijk geslaagd; zonder overigens spijt te
hebben zich nooit „langer" te kunnen uitdrukken „want", zegt
hij„een gefrusteerde romannensmid heb ik mij nooit gevoeld.
Zijn terrein is het cursiefje en wat hij daarin presteert, overtreft
de inhoud van vele dikke romans.
Natuurlijk is het bij een dergelijke produktie niet mogelijk
altijd met een miniatuur-meesterwerk voor de dag te komen
maar, „op den duur", zegt hij, „zijn de lezers voldoende aan je
gewend geraakt om je ups en downs geduldig te volgen".
DE STIJL van Carmiggelt is niet te imiteren» Bij ieder woord
heeft men het gevoel, zo moet het, het kan niet anders:
„Achter het station zat een man op een paaltje en keek uit
over het water.
„Een meeuw", zei hij traag. „Dat is zéér sierlijk, zo'n meeuw.
Ik hou van een meeuw. Ik hou van een vogel in het algemeen.
En jij?
Een dergelijke introductie, zo scherp, zo eenvoudig maar zo
goéd geschreven vindt men eigenlijk alleen in het begin van
Nescio's verhaal De uitvreter:
„Behalve den man, die de Sarphatistraat de mooiste plek van
Europa vond, heb ik nooit een wonderlijker kerel gekend dan
Jan van Dam den uitvreter."
Deze manier van schrijven, ontdaan van iedere litteraire
franje, is slechts de gave van heel weinigen. Het is meer een
aanduiden dan een zeggen en achter dat kleine kursiefje ver
schuilt zich vaak een hele roman, de roman die Carmiggelt niet
behoeft te schrijven.
Men zou kunnen proberen de stijl van Carmiggelt te ontleden,
zeggen dat hij de woorden uit het dagelijks gebruik een persoon
lijk accent geeft door een subtiele klemtoon verlegging, dat hij
een voorkeur heeft voor droge ambtelijke taal om gevoelige
onderwerpen mee te beschrijven; wanneer men het geheim van
Carmiggelt's schrijverschap probeert te benaderen, probeert men
het geheim van de humor, de grootste uitvinding van de mens
heid zoals eens iemand gezegd heeft, te ontsluieren en achter
iedere sluier verbergt zich een andere. Wie is Carmiggelt, denkt
men wel eens. Men komt er nooit direct achter, hij ligt ver
snipperd in al die mensen die hij in de loop der tijd heeft be
schreven en waarvan er één zegt:
„En van wolkenluchten hou ik ook," zei hij. „En van herfst
regen. En van het boekwerk She van Rider Haggard, maar dat
ben ik kwijt. En van sneeuw. Geen natte sneeuw. Nee, pak-
sneeuw. En dan maar lekker lopen. Knars, knars. En van rol
pens."
EEN STUKJE CARMIGGELT ligt in ieder geval in deze op
somming besloten. Zijn observatievermogen is volmaakt. Het
kan zo volmaakt zijn omdat hij zich zo diep en belangeloos
interesseert voor zijn medemens. Maar het best sprekende bewijs
voor zijn groot schrijverschap is wel zijn populariteit, hoe
vreemd dit in litteraire oren misschien mag klinken. Maar
wanneer vinden wij iets mooi? Wanneer wij er iets van onszelf
in terug menen te vinden. Het feit dat zowel de zogenaamde
„gewone man" als de zogenaamde „intellectueel" zijn werk be
wondert bewijst de reikwijdte ervan.
„Er valt op deze wereld niets te lachen, maar als je daar nu
maar van uitgaat, valt er nog een hoop te lachen! heeft hij eens
geschreven. Omdat er nog steeds niets te lachen valt op deze
wereld mogen we goede hoop hebben op meer Kronkels.
Prinses Irene en mevrouw Gré van
Swol-Brouwenstijn
kwam bij dat Haitink het orkest slecht in
de hand had, de begeleiding rammelde.
Deze niet zeer verwarmende avond kreeg
toch nog een goed slot door het optreden
van Victoria de los Angeles die haar grote
naam bevestigde in aria's van De Falla,
Rossini en Bizet en in een fragment uit
Wagners „Tannhauser".
Sas Bunge
HILVERSUM I. 402 m. 8.00 VARA. 10.00 IKOR.
12.30 AVRO. 17.30 VARA. 20.00-24.00 AVRO.
VARA: 8.00 Nieuws, sportmededelingen en
socialistiscn strijdlied. 8,18 Weer of geen weer,
gevarieerd programma. 9.45 Geestelijk leven,
toespraak. IKOR: 10.00 Kinderdienst. 10.30 Evan-
gelisch-Lutherse kerkdienst. 11.30 Vraag en ant
woord. 11.40 Grammofoonmuziek. 11.45 De kerk
in de spiegel van de pers, lezing. 12.00 Het Ge
laden Schip: ïubriek in het raakvlak van kerk
en cultuur. AVRO' 12.30 Lichte orkestmuziek
en zangsoiiste. 13.00 Nieuws. 13.07 De toe
stand in de wereld, lezing. 13.17 Mededelingen
of grammofoonmuziek. 13.20 Op de plaat.
rust: programma voor de militairen. 14.00 Klas
sieke en moderne kamermuziek: stereofonische
uitzending. 15.05 Klassieke grammofoonmuziek.
15.25 Toneelbeschouwing. 15.35 En passant: licht
programma. 16.10 Dixielandorkest. 15.30 Sport-
revue. 17.00 Liedjesprogramma. VARA: 17.30
Voor de jeugü. 17.50 Nieuws, sportuitslagen en
sportjournaal. 18.30 Licht instrumentaal ensem
ble. 19.00 Bij nader inzien: journalistenforum.
19.40 Vrij entree, cabaret. AVRO: 20.00 Nieuws.
20.05 Metropoleorkest en zangsoliste. 20.50
Chansons. 21.20 Klassiek pianoconcert (gr.). 21.50
Een gevoelvolle reis, hoorspel. 22.30 Nieuws.
22.40 Actualiteiten met o.m. het Koninklijke be
zoek aan Iran. 22.55 Mededelingen en sportuit
slagen 2e klas voetbal. 23.00 Klassieke grammo
foonmuziek. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 8.00 NCRV. 10.00 KRO.
17.00 CONVENT VAN KERKEN. 18.00
NCRV. 20.15-24.00 KRO.
NCRV: 8.00 Nieuws en weeroverzicht. 8.10
Geestelijke liederen (gr.) 8.30 Morgenwijding.
9.00 De Platen Bijbel: Bijbels klankbeeld. 9.45
Nieuws en waterstanden. KRO: 10.00 Inleiding
Hoogmis. 10.05 Hoogmis. 11.15 Fragmenten uit
het klassieke en romantische repertoire. 12.05
Bespreking religieuze boeken. 12.15 Nijmegen-
Bangkok-Tilburg-Mwanza: documentaire over de
bijdrage van het Nederlands Katholiek Univer
sitair onderwijs aan het werk in de Ontwikke
lingslanden. 12.50 Buitenlands commentaar. 13.00
Nieuws en mededelingen. 13.10 Jaar in - jaar
uit: muzikaal klankbeeld met liedjes uit 1918.
13.30 Voor de jeugd. 14.00 Pianorecital:klassieke
muziek. 14.20 Promenadeorkest en zangsolisten:
klassieke muziek. 15.00 Waarom Universitair
Onderwijs?, lezing. 15.10 Lichte grammofoonmu
ziek, sportreportages, commentaren en uitsla
gen. 16.30 Vespers. CONVENT VAN KERKEN:
Gereformeerde kerkdienst. NCRV: Negro Spi
rituals (gr.) 18.10 Kerk en muziek: Geestelijke
liederen. 19.30 Op stap met David du Plessis,
lezing. 18.45 Vocaal ensemble met orgelbege
leiding: Geestelijke liederen. 19.15 Mogelijkhe
den en moeilijkheden in het gesprek met Rooms
katholieken, lezing. 19.30 Samenzang met orgel
en trompetbegeleiding: Geestelijke liederen.
20.00 Nieuws. 20.07 Meditatie. KRO: 20.15 Koor
zang en instrumentaal ensemble. 20.40 Een par
tijtje Catch, hoorspel. 21.30 Klassieke kamer
muziek. 22.00 Wissewassen. licht programma.
22.20 Conciliejournaal. 22.30 Nieuws. 22.40 Avond
gebed. 22.50 Doortocht naar de 2e Katarakt,
reisverhaal. 23.05 Vrije muziek Tribune. 23.55-
24.00 Nieuws.
BLOEMENDAAL. 245,3 m. - 1223 kC/s.
9.30 ds. G. Toornvliet van Bloemendaal. 11.00
uitzending dienst voor belangstellenden gehou
den op zondag 29 september. 16.00 ds. P. N. Kruys-
wijk van Bloemendaal (voortzetting H. Av.).
HILVERSUM I. 402 m. 7.00-24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek.
7.20 Lichte grammofoonmuziek. 8.00 Nieuws.
8.15 Programma-overzicht. Aansluitend: Klank
juwelen (gr.) 9.00 Ochtendgymnastiek. 9.10 De
Groenteman 9.15 Klassieke grammofoonmuziek.
9.35 Waterstanden. 9.40 Bezinningsweek in En
schede. 10.U0 Arbeidsvitaminen (gr.) 10.50 Voor
de kleuters. 11.00 Even bijpraten, programma
voor de vrouw. 12.00 Lichte muziek. 12.30 Me
dedelingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33 Voor
het platteland. 12.40 Lichte orkestmuziek. 13.00
Nieuws. 13.15 Morgen is het zover, praatje over
de kinderpostzegelactie, 13.20 Mededelingen,
eventueel actueel of grammofoonmuziek. 13.30
Ritmisch ensemble en zangsolisten: Zuid-Ame
rikaanse klanken. 14.00 Pianoduo: moderne mu
ziek (stereofonische uitzending). 14.30 Amuse
mentsmuziek (gr.) 14.50 Voordracht. 15.05 Ra
dio Matinee Klassieke en moderne orkestwer
ken (gr.) 16 25 Lichte orkestmuziek en solisten.
17.00 Voor de padvinders. 17.15 Licht instrumen
taal ensemble. 17.30 Jazzmuziek. 17.50 Militair
commentaar 18.00 Nieuws. 18.15 Eventueel ac
tueel: 18.20 l.icht pianospel. 18.30 Amateurspro
gramma. 19.00 The Medium, opera (gr.) 20.00
Nieuws. 20 05 De Radioscoop: gevarieerd pro
gramma. 21.20 Mijnheer Upjohn, hoorspel. 22.30
Nieuws en mededelingen. 22.40 Actualiteiten en
beursberichten. 23.00 Jazz- en swingmuziek.
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 293 m. 7.00-24.00 N.C.R V.
N.C.R.V.: 7.00 Nieuws en SOS-berichten. 7.10
Dagopening. 7.20 Amusementsmuziek (gr.) 7.35
Sportuitslagen van zaterdag. 7.45 Radiokrant.
8.00 Nieuws. 8.15 Te Deum Laudamus: gewijde
muziek (gr.). 8.30 Lichte grammofoonmuziek.
9.00 Verzoekprogramma voor de zieken. 9.40
Voor de huisvrouw. 10.10 Grammofoonmuziek.
10.20 Rondom het Woord: theologische etherleer
gang. 11.05 Lichte grammofoonmuziek. 12 25
Voor boer en tuinder. 12.30 Mededelingen t b.v.
land- en tuinbouw. 12.33 Licht instrumentaal en
semble. 12.53 Grammofoonmuziek, eventueel ac
tualiteiten. 13.00 Nieuws. 13.15 Licht instrumen
taal ensemble. 13.45 Klassieke grammofoonmu
ziek. 14.05 Schoolradio. 14.35 Muzikaal allerlei
(gr.) 15.35 Nederlands kamerkoor met orgelbe
geleiding: orde muziek. 16.00 Bijbeloverdenking.
16.30 Zangrecital: klassieke liederen. 17.00 Voor
de kleuters. 17.15 Voor de jeugd. 17.30 Gram
mofoonmuziek voor de teenagers.
