KWALITEITS - GARANTIE
C
^02
3Sj
URIC Herenmode
II,,
«ÉS. I I
VOGELKOOIEN
AQUARIUMS
EXCLUSIEVE BRUIDSJAPONNEN
Goede zorg
kost lijd
mÊÊKÊÊÊÊ^m
m
BELANGRIJKE
BIJ
T0PSY
THUIS
DONDERDAG 10 OKTOBER 1963
16
F. v. Venetien
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Adverteert in dit blad
Alles voor uw
Huisdieren
Gebr. Veeninga
GEPROLONGEERD
SPOORWEGOORLOG IN HET WESTEN
Wilt u
dat wij
uw advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
berit is
CHEMISCH
REINIGEN
DE OUDE
HANDTASJES
Skai va f 9.95
Leder va 18.95
WSLMS FLOET
LUIDSPREKERS
STADSSCHOUWBURG
Filmagenda
ELVIS ZINGT, ELVIS SWINGT, ELVIS VECHT.
AVE MARIA
LANGE NIEUWSTRAAT - MARKTPLEIN
'-M. -
P«§§S
-I*
WÉ.
m
IllliiPfiPSi
Heren dragen tweed. Een ideale elegante
mannendracht. Volledig warmte-isolerend.
Zo'n jas past geheel bij het sportieve
beeld van de man van vandaag.
Mogen wij onze uitgebreide kollektie eens
tonen
De directie van de California-soepfabrieken verklaart hierbij aan
alle Nederlandse huisvrouwen, dat de kwaliteit van California-
soep zo uitzonderlijk goed is omdat:
1 e Uitsluitend de allerbeste grondstoffen voor Calitornia-soepen
worden gebruikt.
2 e De modernste machines deze soepen vervaardigen en
verpakken op de meest hygiënische wijze, onder voort
durend toezicht van meesterkoks.
3 e De fijnste receptuur (waarvan alleen California de geheimen
kent) wordt toegepast.
Op grond hiervan behoort California soep tot de allerbeste soepen
ter wereld, waarvan de kwaliteit volkomen kan worden gegaran
deerd.
Iedere Nederlandse huisvrouw die een pakje California-soep koopt- en proeft, en het tegen
deel van het bovenstaande op reële gronden kan aantonen, ontvangt indien zij haar opinie
schriftelijk (en vergezeld van de lege verpakking) aan de California Soepfabrieken te Har
derwijk doet toekomen, onverwijld haar geld terug!
Hoogachtend,
CALIFORNIA SOEPEN N.V.
HARDERWIJK.
E. J. HOLTRUST
P.S.
Er is een vlaggetje óp ieder California-product.
Daar krijgt u prachtige geschenken voor,
écht cadeau, zonder één cent te betalen. Ca sparen.
<Ê)PIB
-/620
Topsyr
Arts
Kennemerlaan 214
hervat maandag 14 oktober
de praktvjk.
Spoedreparaties in 1 uur
Dninoordstraat 36. Tel. 57817
Haarlem
Naturalisten
Jacobjjnestraat 10-18
Ged. Oude Gracht 62
Haarlem. Tel. 13265-11269.
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
Onze sprookjesachtige collectie, welke uit meer dan
100 modellen bestaat, wordt u getoond in onze spe
ciale bruidskamer. Prijzen van t 85 t/tn t 295.—.
K EN NEMfRLAAN - TEUF 4307
VRIJDAG tot en met DONDERDAG
elke avond aanvang 8 uur
Voorverkoop dagelijks van 1112 uur
Verhoogde toegangsprijzen 14 jaar
ZONDAGMIDDAG 2.30 u.: RANDOLPH SCOTT in
Spanning en actie in een boeiend verhaal
In kleuren 14 jaar
Zeeweg 263 - Telefoon 6573
KENNEMERI AAN 65-69
Net meisje gevraagd voor
winkel in huishoud, art. te
Santpoort. Br. nr. 59, Boek
handel Broeze, Santpoort-Z.
Of tel 02560-8408.
Hulp in de huishoud, gevr.
in jong gezin voor hele dagen
of van 8.30-13.00 uur. en/of
van 16.00-19.30 uur. J. Koste-
lijklaan 26, Velsen-Zuid Tel.
7199.
Net meisje gevr. voor de
ocht.uren in gezin m. kl kin
deren. Br. L. 5039.
Geh. jonge vrouw i.b v. dipl.
Mulo B huishoudkundige en
rijbew., zkt. werk voor halve
dagen. Br. L. 5023
Gevraagd constructie-bank
werkers bij Constructiebedrijf
„Staalwerk" IJmuiden Aanm.
na 18 uur Engelmundusstraat
37. Tel. 02550-8494.
Timmermansjongen gevraagd
bij bungalowbouw te Velsen.
Tèl. 02500-35236 (na 1(1 uur).
Gevraagd voor direct winkel
meisje en leerling. Verlich-
ingszaak „Astro", Kruisstr.
12, Haarlem.
Verpleegster worden? Onze
cursus vangt aan begin
januari 1964. Inlichtingen:
Directrice Diaconessenhuis,
Parklaan 95 A, Eindhoven.
Administrateur heeft tijd be
schikbaar voor het bijwerken
van uw administratie. Billijk
tarief. Br. L. 5041.
Agb. zit-slaapkamer. Hoofd
straat 70, Santpoort-Noord.
Moderne flat 4 kamers Pleia-
denplantsoen ruilen voor
vrije woning 4 of 5 kamers.
Br. L. 5025.
Heer 65 jaar werkend zoekt
kosthuis bij dame alleen Br.
L 5024.
Gevr. kosthuis voor leerling-
zeevaart-instituut. Weekends
afwezig. Br. L. 5029.
Agb. voor beschaafd persoon
gemeubileerde zit-siaapkam.
met volledige verzorg Gra-
hamstraat 180 na 8 uur.
Gevraagd voor direct be
drijfsruimte met aparte ing.
Br. aan Fa. A. Winands Alex
Bellstraat 45, IJmuiden Tel.
6035.
Stalling gevraagd voor kleine
auto. Gijzenveldplantsoen 187
Ruilen. 3-kamerfIat ben. L.
Nieuwstraat. Voor groot vrij
huis. Adres te vern. bur. v. d.
blad of tel. 7097
Woningruil: Agb. ben-flat L.
Nieuwstraat t.o. V D. Huur
f 62.- per maand. Gevr. vrije
woning met minstens 3 sl.-
kam. te IJmuiden of Driehuis
Br. onder num. L. 5033
Kredieten tot 4000.- voor
aankoop meubelen en wo
ningtextiel. Vraag gratis fol
der. Discrete behandeling en
zeer lage aflossingen. Post
bus 1083, Rotterdam.
Vrtj huis te Santpoort-Noord
met voor- en achtertuin.
Ruilen voor flat of i d. in
IJmuiden of om. Br. L. 5042.
A.s. echtpaar zoekt 2 kamers
keuken en toilet, op goede
stand in Santpoort, Driehuis
of IJmuiden-Velsen. R. P.
Velde, Wijk aan Zeeërweg 91,
IJmuiden.
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren vanaf
8.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
Tel. 7543.
Nu ook jjzerwaren- en ge-
reedschappcnafdeling bij „De
Houthal", Kennemerlaan 159.
IJmuiden. Tel. 7770.
Commodes in mooie uitvoe
ring bij ons slechts f 79.50
encommodedêk gratis!
Geen gulden, maar guldens
goedkoper! Baby Service
Edisonstraat 9
VRIJDAG en ZATERDAG 8 uur,
ZONDAG 3 en 8 uur
m
m
w
In kleuren.
Toegang 14 jaar'
WOENSDAG en DONDERDAG 8 uur
SARA MONTIEL, één vrouw in twee gedaanten.
twee werelden
in Eastman-eolor.
(ZONDIGE LIEFDE)
Een zeldzaam ontroerend verhaal van een mooie
vrouw, die het slechte ontloopt om het geloof te
omarmen Toegang 14 jaar
HEDENAVOND 8 uur:
„ARSENICUM EN OUDE KANT"
t
f'.
De Cleaning Reparatie Cen
trale voor al uw verander-
werk. Dames- en herenkle
ding naar maat. Alex Bell
straat 45, IJmuiden, Tel 6035.
Bontmantels, kort en lang,
reeds vanaf 2.- p.w. of 5.-
n.mnd. Vraagt gratis folder.
Brieven o. nr. L. 5901 bur.
van dit blad.
Costuums naar maat, con
fectiekostuums, overjassen,
regenjassen, suèdekleding,
evt. naar maat, voor d. en h.
Betaling te regelen v a f 20.-
per maand. Bezoek aan huis
met collecties. Brieven on
der L 5015.
Ruilen: Drie-kamerwoning
(boven) tegen vrij huis of
flat. Te bevr. Broeders, Ber
kenstraat 43, IJmüiden-O.
T.V. voor 25.95 per maand
zonder vooruitbet. Morgen al
bij U thuis? Bel dan vóór 6
uur 020-24.97.67 en 's avonds
02964-17971.
Fantastisch leuk zijn Ma-
minette's wieg en ledikant
laken en sloopje vanaf f 3.95.
Lange Nieuwstr. 415, IJmui
den. Tel. 8078. Prijzen voor
elke tfturs.
Uw uitzet koopt u vanzelf
van prima kwaliteit bij C.
Lodder, Driehuis.
Kenmore overhemden met
perfecte boord en manchet
ten. Probeert u ze ook eens.
Verkrijgbaar bij C. Lodder,
Driehuis.
Nylonkousen met en zonder
naad 98 cent. Zeeman, Bloem-
straat 70-71, IJmuiden. Tel.
4235.
•ar j-;c-
--'.Wf
H
Mohair en wollen sjaals Zee
man, Bloemstr. 70-71, IJmui
den. Tel. 4235.
Vishandel M. Otte, Groene-
weg 46. Geopend tot 7 uur
voor verse, gerookte, gebak
ken vis, zuurwaren, viscon-
serven enz.
Wij verhuren voor elke ge
legenheid: tafels, stoelen,
gl_swerk, porselein en be
stek. Tromp-verhuur Tromp
straat 33, IJmuiden-0 Telef.
8463. Grati; bezorgen.
Orig. Valencia pinda's.
Altijd vers, eigen branderij.
Marcelis, Trompstraat 14.
Slijterij „Flora" Zeeweg 115,
Tel. 5307. Wij bezorgen al
uw dranken bij U thuis door
de hele gemeente.
Sint Nicolaas overzee pakket
ten voor familie en vrienden.
Rhodesia en Z.-Afrika uiter
lijk opgeven 17 oktober Ha
zenberg, L. Nieuwstraat Tel.
6479.
Luxe verhuur zonder chauf
feur. Volkswagenbusjes, V.W.
de Luxe, Opel Kadet. Arie
Beekhuis, Torricellistraat 32.
IJmuiden. Tel. 7179 en 4679..
Te koop prima 2 pers opklap-
hed 12.50. Kruidbergerweg
97, Santpoort.
Te koop gevr. elektr. trein,
trekbiljart of iets dergelijks.
Tel. 02550-7591.
Agb. 2 pers. opklapbed. P. C.
Hooftlaan 31, Driehuis. Tel.
7388.
Te koop div. brom. o.a. Bata-
vus, Whippet, Sparta, Sport
Berini, Union-Cambridge,
werkbrom. Vanaf 60.- Fin.
mog. met gar. Vechtstraat 205
IJmuiden.
Te koop wegens vertrek pr.
solex Oto de Luxe. Als nwe.
en modern Etna gasfornuis.
Br. L. 6312.
Te kp scooter Zündapp Bel
la met helm en bril i.g.st.
pas gerev. nwe. banden elektr
starter, f 285.-. Heerenduin
weg 133.
Tc koop kinderwagen. Prijs
billijk. Na 7 uur. Tuinders
straat 9.
Te koop 12-staafs gashaard
30.-. B. v. d. Kolk. Lin-
schotenstraat 17.
Agb. van part. I.g.st z. Re
nault Dauphine 1958. Geen
olie. Radarstraat 50.
Te koop old fin. dressoir en
salonkleedje. Zeeweg 213.
eOMNMAGEN
