Elfhonderd miljard kubieke
meter gas onder Groningen
Belgische senator Leemans
kreeg meer dan gelijk
Dit jaar geen
maanschot van
Amerikanen
Werk in de Amsterdamse
haven gisteravond hervat
HET WEER
98
VRIJDAG
SOEPDAS
HAM 25
Keurslager BUTTER
NIEUWE SCHATTINGEN WIJZEN UIT
Op één na grootste
veld in de wereld
Mr. Toxopeus
was voorbarig
Zijn Nederlandse
vrouwen ouderwets?
Collecte bracht
2.65 miljoen op
Ongeluk bij Krupp:
7 zwaar gewonder
Oppositie dwingt
Home debat af
Aannemers wensen
geen sport op TV
tijdens werkuren
Lezers schaken
Ex-bankdirecteur
uit IJmuiden
vrijgesproken
Ct.
Vloer voor
sluis in
Haringvliet
DONDERDAG 24 OKTOBER 1963
Voor vluchtelingen
Zwevendepremier
zonder erfelijke titel
Nobelprijs letterkunde
voor Griek Seferiades
In de krant van heden:
I et woord is aan
Staking blijft tot
weekend beperkt
Rotterdam
ieë MORRIS "éefore you
SUÈDE DAMES- EN HERENJASJES
Nevelig
Dt.
TAST TOE
48e JAARGANG NUMMER 297
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
ÏJmuider Courant
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement per week 62 cent, per kwartaal
8 franco per post 8.50. Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 15 cent.
Giro-rekening ÏJmuider Courant no. 129288.
DAGBLAD VOOR VELSEN -IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks RedaeHeehef te ITmuiden: I. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der M
De stoutmoedige Belgische senator Leemans, die tegen de
officiële berichtgeving in staande hield dat de gasbel van Sloch-
teren 1000 miljard kubieke meter groot is, heeft meer dan gelijk
gekregen. Een uiterst voorzichtige N.A.M. (Nederlandse Aardolie
Maatschappij) is gisteren met de nodige plichtplegingen eindelijk
van de 470 miljard die officieel nog steeds werd aangehouden
afgestapt, om bekend te maken, dat de bewezen aardgasreserve
in de provincie Groningen maar liefst 1100 miljard kubieke meter
bedraagt. Deze mededeling uit de mond van N.A.M.-directeur
ir. J. M. P. Bongaerts sloeg gistermiddag omstreeks kwart voor vijf
als een bom in bij een vijftigtal Nederlandse journalisten, die een
dag lang vergeefs op groot nieuws hadden geaasd tijdens een
NAM-boortoren voorlichtingsbijeenkomst in Schoonebeek.
bij Slochteren
ninger concessie, heeft geleid tot een aan
zienlijk groter totaal van de bewezen area
len dan vroeger verantwoord was. Ook
heeft een vernieuwde interpretatie van de
gegevens geleid tot een meer gefundeerde
waarde van de watertafel in de diverse
arealen, met de daarbij behorende toename
van de reserves".
„U zult zich afvragen hoe het mogelijk
is, dat steeds nieuwe getallen van de Gro
ninger reserves naar voren komen", aldus
ir. Bongaerts. „Het is gebruikelijk in de
olie-industrie bij berekeningen van olie- en
gasreserves onderscheid te maken in ver
schillende categorieën reserves, zoals be
wezen reserves en nog niet bewezen re
serves, welke laatste soms weer onderver
deeld worden in waarschijnlijke en moge
lijke reserves. De bewezen reserves zijnde
reserves in een gebied waarvan bekend is
dat er geproduceerd kan worden op com
merciële basis. In de regel wordt dus het
predikaat bewezen reserve toegekend aan
de min of meer directe omgeving van de
bestaande putten", aldus de NAM-direc-
teur, die de reserveschatting, vooral in de
eerste tijd, een moeizame taak noemde.
Deze 1100 miljard kubieke meters gas
betekenen, dat het Groninger gasveld op
één na het grootste is van de wereld.
Panhandle Hugoton in Texas heeft met
4000 miljard kubieke meter nog aanzien
lijk meer, maar de Sahara heeft belang
rijk minder met rond 800 miljard kubie
ke meter. Hoe gigantisch de Groninger
gasvoorraad is, mag blijken uit het feit,
dat het huidige totale gasverbruik in Ne
derland 1 miljard kubieke meter per
jaar bedraagt. Maar ook als het verbruik
zoals wordt verwacht door de aard
gaslevering tien a twaalf keer zo groot
De minister van Binnenlandse Zaken,
mr. E. H. Toxopeus, heeft gisteren een eer
der op de avond gedane mededeling aan
de vaste commissie uit de Tweede Kamer
voor Binnenlandse Zaken, dat er tussen de
S.R.O.G. (Samenwerking Regionale Orga
nen Gasvoorziening) en de N.V. Neder
landse Gasunie overeenstemming was be
reikt over de aardgasprijs, ingetrokken. Hij
deelde de commissie, die in openbare ver
gadering bijeen was, mee, dat er geen
overeenstemming is bereikt en bood de
Kamerleden zijn verontschuldigingen voor
zijn vergissing aan.
De voorzitter van de S.R.O.G., mr. dr
K. F. O. James, burgemeester van Gouda,
had in antwoord hierop meegedeeld, dat
minister Toxopeus voorbarig was geweest.
De heer James kon slechts bevestigen, dat
tussen de onderhandelingscommissies van
de Gasunie en de S.R.O.G. over een „be
langrijk onderdeel" overeenstemming was
bereikt. Hij deelde verder mee, dat er niet
vóór 31 oktober nadere mededelingen zijn
te verwachten.
Advertentie
Als er bij ontbijt of lunch Finnbrod op
tafel staat, zijn ze het beslist metWant
dhn weten ze dat deze lichtverteerbare
krachtvoeding, moderne voeding is. Be
reid uit volkoren roggemeel en ontvette
melk met ei (Finnbrod wit) of gist (Finn
brod bruin) bevat het juist die opbouw
stoffen die het lichaam nodig heeft. En
dat kersverse, knapperige Finnbrod is
ook zo lekker! Proef 't: Finnbrod, fijn
brood. Ook uw levensmiddelenbedruf
verkoopt kersvers Finnbrod.
zal zijn geworden, kan men er in Ne
derland nog zo'n honderd jaar mee toe
doen.(de export is hierbij even buiten
beschouwing gelaten).
Experts hebben gesteld, dat het gas
veld rond Slochteren over zo'n 30 jaar
„leeg" moet zijn, koste wat het kost.
Men verwacht namelijk dat tegen die tijd
kernenergie zo voordelig en op zulk een
grote schaal toegepast kan worden, dat
geen energiebron ertegen kan concurre
ren. In dat geval zal er gerekend over
30 jaar jaarlijks dus circa 37 miljard
kubieke meter aan aardgas moeten wor
den opgemaakt. Men zal heel wat moe
ten doen om een dergelijke hoeveelheid
in binnen- en buitenland af te zetten. Flin
ke prijsverlagingen moeten er dik inzit
ten, nu ook officieel is toegegeven dat
de aardgasreserve zeker twee keer zo
groot is als de hoeveelheid waarvan men
is uitgegaan.
De prijs van het gas zal bepalend
zijn voor de mate waarin er gebruik van
zal worden gemaakt. Hoe groot de Sloch-
terense gasbel is, beseft men ook als men
weet, dat de totale aardgasreserve in
West-Europa in 1961 nog werd geschat op
870 miljard kubieke meter. Uitermate be
langrijk is verder dan nog, dat de hele aan
getoonde hoeveelheid gas in de Groninger
bodem van een bijzondere kwaliteit is.
Het metaangehaalte van het gas is hoog
en er komt geen zwavel in voor. Het is
als brandstof een schoon gas, met een
calorische waarde die twee keer zo groot
is als die van het gewone „stadsgas".
De N.A.M. is tot een herwaardering van
de hoeveelheid aardgas in Groningen ge
komen door de gunstige resultaten bij de
verkenningsboring bij Bierum, die, zoals
bekend, in september j.l. succes oplever
de. „De gunstige resultaten van deze
proeven hebben geleid tot een herwaarde
ring van dit gasvoorkomen, waarbij is ko
men vast te staan dat de gashoudende for
matie zich over een zodanig groot gebied
uitstrekt, dat de bewezen aardgasreserve
mag worden gesteld op 1100 miljard kubieke
meter", zo zei ir. Bongaerts gistermiddag.
En verder: „een nieuwe studie van alle
beschikbare gegevens uit de zeven putten:
Slochteren 1 en 2, Delfzijl 1, Ten Boer 1,
Noordbroek 1, Schildmeer 1 en Bierum 1,
die tezamen een redelijk overzicht geven
van het aardgasvoorkomen binnen de Gro
(Van onze redacteur in Amsterdam)
De actie „Hun Laatste Kans" ten bate
van de Armeense vluchtelingen heeft bij
de huis-aan-huis-collecte, die maandag'
avond na een televisiefilm over het
vluchtelingenprobleem is gehouden,
2,65 miljoen opgebracht. Deze uitslag
werd in een speciale televisie-uitzending
bekendgemaakt door dr. A. C. van
Swol, wiens bewogenheid tijdens de eer
ste uitzending van maandag ongetwij
feld tot het slagen van de actie heeft
bijgedragen
De 3 miljoen, waarop het comité had
gehoopt, zijn nóg niet bereikt. Maar hét is
niet uitgesloten dat men dit bedrag toch
nog haalt of zelfs overschrijdt als de giro
overschrijvingen alle binnen zijn.
Het dorp Benthuizen in Zuid-Holland
en de Zeeuwse gemeente Oud-Vossemeer
hebben het hoogste bedrag per inwoner
van Nederland gehaald: 1.12. Utrecht
was de provincie met het hoogste bedrag
per inwoner: 0,30 Zuid-Holland als de
grootste provincie heeft ook het meeste
ingebracht: 820.000.
Noord-Holland bracht 440.000 op, waar
van Amsterdam 111.000, Haarlem 26.900,
Velsen 21.000, Hilversum 29.000 en Bus-
sum 23.500
ESSEN (DPA) Op de binnenplaats
van het hoofdkantoor van de firma Krupp
in Essen is vanochtend een vijftien meter
hoge stalen stelling ingestort, waardoor
vijftien mensen werden bedolven. Intussen
zijn zeven van hen zwaargewond naar een
I ziekenhuis overgebracht
(Van onze correspondent)
LONDEN De nieuwe premier Lord
Home is sinds woensdagavond graaf-af.
Maar een gewone burger wordt hij toch
niet want hij blijft als Ridder van de
Distel een niet erfelijke Schotse baron.
Woensdag heeft hij door het afleggen
van een schriftelijke verklaring afstand
gedaan van zijn huidige erfelijke titel, wel
ke ruim drie eeuwen oud is. De adelstand
van het geslacht Home gaat echter tot de
veertiende eeuw terug.
Home, die nu Sir Alec Douglas-Home
heet, is thans een „zwevend premier"
want hij kan totdat hij als Lagerhuislid
gekozen zal worden, geen deel uitmaken
van het parlement. Hij zou vandaag, bij
de sluiting van de oude zitting ten hoogste
op de tribune mogen zitten.
De regering is gezwicht voor oppositie
druk en zal vandaag eeen debat toestaan
over de beslissing, om de opening van het
parlement tot 12 november uit te stellen
Indien de regering het debat, dat de op
positie gelegenheid geeft voor een protest
demonstratie, niet zou hebben toege
staan, zou Labour in het Hogerhuis, waar
de regels minder strikt zijn dan in het
Lagerhuis, de Lords urenlang aan de
praat hebben gehouden waardoor de slui
tingsceremonie in het gedrang dreigde te
komen. Het debat is de eerste „overwin
ning" van Labour op de nieuwe rege
ring.
(AP) Premier Douglas Home zal mo
gelijk voor het einde van het jaar een
ontmoeting hebben met president Kenne
dy, aldus werd door diplomatieke zegslie
den meegedeeld.
De T.V.-uitzending van de voetbalwed
strijd tussen Engeland en de rest van de
wereld, die gisteren in het Wembley-sta-
dion te Londen werd gespeeld, blijkt in de
bouw een ernstig produktieverlies te heb
ben veroorzaakt, doordat vele bouwvak
kers om de wedstrijd te zien van het werk
wegbleven. Zowel het hoofdbestuur als het
Rotterdamse afdelingsbestuur van de Ne
derlandse Aannemersbond en Patroons
bond voor de Bouwbedrijven in Nederland
(N.A.P.B.) heeft een telegram aan de re
gering gezonden, waarin erop wordt aan
gedrongen te bevorderen, dat dergelijke
uitzendingen van sportevenementen over
dag op werkdagen voortaan achterwege
blijven. Op vele bouwprojecten was meer
dan de helft van de arbeiders afwezig, zo
deelt het hoofdbestuur van de N.A.P.B
in zijn telegram mee.
De 63-jarige Griekse dichter en diplo
maat Giorgos Seferiades is de Nobel-
rrijs voor Letterkunde 1963 toegekend
Hij is de eerste Griek aan wie deze prijs
toegekend is.
Seferiades publiceert onder de naam
Seferis. Hij is thans Grieks ambassadeur
in Londen. Hij publiceerde onder andere
„Het keerpunt" (1931). „Mythistorema"
(1935), „Gymnodepia" (1936), „Gedichten
1924-1946" (1950) en „Cyprus" (1953). Hij is
in Oxford in de letteren gepromoveerd.
Hij heeft ook een bundel essays gepubli
ceerd.
Weerrapporten I» 2
Agenda van IJ mond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 13
Beeldverhalen 2, 17
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
De Kleine Wereld3
Buitenlands nieuws 3, 13
Uit stad en omgeving5, 7, 9
Langs sluizen en havens7
In de Vishal en op zee7
Kunst 35
Radio en t.v35
Feuilleton 37
Economisch nieuwss 39
Beurs -39
Scheepsberichten 3.9
SPort' 23
Topsy
Luidsprekers23
Dit nummer bestaat uit
vierentwintig pagina's
Bernard Shaw:
Een goed acteur moet op het juiste
moment gebrek aan zelfbeheersing
hebben.
WASHINGTON (AP en REUTER) De
Verenigde Staten schieten eind van dit
jaar geen raket naar de maan af. Dit
schot heeft wel in de bedoeling gelegen.
Het zal echter tot volgend jaar moeten
worden uitgesteld. Er is namelijk een tech-
nische fout ontdekt in de elektronische in
stallatie van de Ranger-6.
Dit projectiel moet de maan raken. Voor
dat het te pletter valt, zal de raket tien
minuten beelden van de maan naar de
aarde zenden. De Verenigde Staten hebben
tot nu toe vijf raketten op de maan afge
vuurd. Twee lanceringen waren proefne
mingen, twee Rangers misten de maan en
een raket kwam op de maan terecht doch
zond geen berichten naar de basis.
Critick
Het Amerikaanse programma dat tot
doel heeft een mens naar de maan te zen
den, is door de Nobelprijswinnaar^ Linus
Pauling scherp becritiseerd. Dat gebeurde
op de vergadering, waarop het eeuwfeest
van de nationale academie van weten
schappen van de Verenigde Staten werd
herdacht.
Pauling die dit jaar de Nobelprijs voor
de vrede heeft gekregen zei in een rede:
„Er is iets mis met ons gevoel voor waar
den, als wij van plan zijn miljarden uit
te geven met het oog op ons nationale
prestige, terwijl ons medische onderzoek
en speurwerk geld nodig heeft om verder
te kunnen gaan."
De voorzitter van de akademie heeft
Pauling erop gewezen dat op het eeuw
feest van de akademie geen politieke za
ken aan de orde mogen komen. Pauling
heeft daarop aan de journalisten gezegd
dat hij na zijn terugkeer in Californië ge
detailleerde critiek op het Amerikaanse
maanproject zal leveren.
Morgenavond om 8 uur zal in het
wükgebouw van de Bethlehemkerk aan
de Radarstraat 5 de schaakwedstrijd
worden gehouden tussen de „Lezers van
de ÏJmuider Courant" en de Schaak
club „Kijk Uit". Voor degenen die ver
zuimd hebben zich op te geven bestaat
nog de gelegenheid deze nalatigheid
goed te maken. Men moet zich dan voor
morgenmiddag 12.00 uur hebben op
gegeven bjj ons dagblad, Lange Nieuw
straat 427, of aan onze schaakmede.
werker, de heer Tj. de Jong, Oranje
straat 95, IJmuiden. Er wordt dan voor
gezorgd, dat u vrijdagavond een ge
zellige partij schaak kunt spelen waar
bij zelfs de mogelijkheid niet is uitge
sloten dat u met een herinnering aan
dit jaarlijkse schaakfestijn huiswaarts
keert. Laat u niet weerhouden door
vermeende zwakheid. Ook clubschakers
zjjn niet allemaal sterke schakers.
Kosten zijn er voor u aan dit evene
ment niet verbonden. Het enige wat
u hebt te doen is... u opgeven en
komen.
In de Amsterdamse haven wordt sinds
gisteravond half zes weer normaal ge
werkt. De staking heeft tweemaal 24 uur
geduurd. De havenarbeiders hebben beslo
ten om voorlopig niet meer op zaterdag
en zondag te werken. Met deze weekend
stakingen hoopt men te bereiken dat de
vakbonden druk zullen uitoefenen op de
werkgevers om een uitkering-ineens te ver-
I strskkGn.
Het besluit om weer aan het werk te
gaan is gisteren genomen op een open
lucht bijeenkomst op een terrein in het
westelijk havengebied, die door 3 a 4.000
stakers werd bezocht. Deze vergadering
werd, evenals die van dinsdag, geleid door
Nelis Hevt. Een minderheid van de sta
kers wilde de staking verlengen Op de
bijeenkomst werden de leden van het NVV
opgewekt het bestuur van hun bond te be
wegen het stakingswapen te hanteren.
De onrust in de Rotterdamse haven
die gistermiddag bij één bedrijf de kop
weer opstak en zich gisteravond bij het
I opkomen van de avondploeg weer voort-
pak wit of
bruin 80 ct.
Advertentie
BARTEUOrIsST?" HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223506
Verwachting tot morgenavond:
Droog en nevelig weer met veel
bewolking, maar ook enkele
plaatselijke opklaringen. In de
nacht en ochtend hier en daar
mist. Weinig wind. Weinig ver
andering in temperatuur.
Volledige weerrapporten op pagina twee. 11 vlechten.
Men hoort de laatste
tjjd betrekkelijk wei
nig over de giganti
sche werken, die in
de Zuidhollandse en
Zeeuwse stromen
worden uitgevoerd
om te voorkomen dat
dit deel van ons land
opnieuw door een
ramp als die van 1953
zou worden getrof
fen. Een spectaculair
onderdeel van het
Deltaplan is de dam
In het Haringvliet, in
het bijzonder het
enorme complex van
spuisluizen, dat daar
in aanbouw is. Om te
voorkomen dat in de
toekomst bij het
spuien door deze slui
zen de bodem wordt
uitgeschuurd wordt
aan de voet ervan
een uitgestrekte be
tonnen vloer gelegd.
Arbeiders zjjn thans
bezig de bewapening
voor deze meters
dikke vloeren te
tetté, was vanmorgen weer geluwd. Afge
zien van enkele incidentele moeilijkheden
bij het dirigeren van werkploegen, was
vanmorgen het werk in de haven nor
maal aan de gang.
Omstreeks 2 uur gistermiddag legden
de kraanmachinisten bij Quick Dispatch
aan de Waalhaven en de Merwehaven
het werk neer. Zij werden daarna naar
huis gestuurd. Bij de andere havenbedrij
ven werd normaal doorgewerkt. Hoewel
aanvankelijk verwacht werd dat de avond
ploeg. die om half zes opkomt, aan het
werk zou gaan, had een protest van één
van de kraandrijvers tegen hem opgedra
gen normaal werk tot gevolg dat de ploeg
van de Merwehaven niet aan het werk
ging. Zonderde kranen werd het werk
met de laadbomen van de schepen toen
uitgevoerd. Aan de Waalhaven werd
's avonds niet gestaakt. De reden van de
staking was dat een eis van de kraanma
chinisten om een uitkering ineens door
de directie was afgewezen.
De Haarlemse rechtbank heeft vanmor
gen een 55-jarige ex-directeur van een
IJmuidense bank vrijgesproken van de
hem ten laste gelegde verduistering van
een bedrag van ongeveer 324.000 en van
de hem ten laste gelegde valsheid in ge
schrifte. Wat de verduistering betreft
achtte de rechtbank het wettig en overtui
gend bewijs niet geleverd. De vrijspraak
van de valsheid in geschrifte was geba
seerd op een tekortkoming in de dagvaar
ding. waarin namelijk de plaats waar het
misdrijf zou zijn gepleegd niet was ver
meld.
De officier van Justitie had veertien da
gen geleden tegen de man tien maanden
gevangenisstraf geëist. De bankdirecteur
had het bedrag in de loop der jaren als
krediet verstrekt aan een IJmuidens fa
brikant, wiens zakelijk inzicht door de di
recteur van de bank te hoog zou zijn aan
geslagen. Deze fabrikant is inmiddels
failliet verklaard.
Advertentie
125 gram POULET
125 gram GEHAKT
zakje kruiden
grote MERGPIJP
VRIJDAG en ZATERDAG
100 gram
voor ieder die 5.— besteedt
KENNEMERLAAN 43-45
