Hoogglans
tijdens
stof af neme"
cm&cmAm
Schoenhandel
Nouveauté
gulden
terug 1"
gloednieuwe
geeft hoogglans
tijdens stofafnemen
ENKALONS
SEALSKIN
UIT HET VERTROUWDE ERDAL-HUIS VOOR PRETTIGER HUISHOUDEN
Tijdelijk ter kennismaking!
BIJ
T0PSY
THUIS
DONDERDAG 24 OKTOBER 1963
23
©PIB
WAT DOET EDIL VOOR U?
EDIL is de totaal nieuwe manier van stofafnemen.
EDIL geeft tegelijkertijd en zonder enig extra-werk
een prachtige hoogglans èn bescherming.
EDIL houdt het stof vast in de stofdoek, waardoor opstuiven wordt voorkomen.
EDIL is werkbesparend, snel en geeft een zichtbaar, mooier resultaat.
EDIL - het nieuwste Erdal produkt in moderne spuitbus!
Even EDIL spuiten... stofdoek erover... klaar. Alles is glanzend schoon!
HANDTASJES
WILMS FLOST
CHEMISCH
REINIGEN
„Wat jammer dat het niet sneeuwt!"
de grote
wintersport(ieve)
WAAR KUNT U VAN EDIL PROFITEREN?
EDIL op Siliconen-basis geeft
bescherming tegen water,
vlekken en vingerafdrukken.
EDIL maakt alles glanzend schoon
in een handomdraai!
De grootste bus in Nederland
voer de laagste prijs,
dus wérkelijk zuinig.
mode
lllllllllillllllilIlllllliM
Overal, in uw hele huls, want EDIL maakt alle oppervlakken
en voorwerpen van welk materiaal ook, stofvrij en glanzend schoon.
Meubelen, radio, TV enz.
Kostbare stukken, zoals koelkast, wasmachine,
centrifuge, fornuis, haard enz.
Spiegels, wastafels, marmeren
vensterbanken, zonweringen,
kortom 101 mogelijkheden.
C0PEHHH6IW
C0PtNM»G£M
«s-sl&s:
KENNEMERLAAN «3
Zeer modieuze gevoerde en ongevoerde
handschoen|T?^ per paar 3.95—4.95—5.95—6.95 of 7.95
Lederen handschoenen merk Laimböck
KENNEMERLAAN 46 - TELEFOON 7412
Gevraagd nog enige dames
en heren voor de vrijdag.
Klaverjasclub, geen café.
Brieven L 5280.
Te koop gevr. grote partUen
kranten of tijdschriften van
scholen, vereniging en han
delaren, gebundeld of in
zakken. Kranten f 70.- per
ton, tijdschriften f 50 - per
ton afgehaald. Tel. 21917 of
Brieven L 6655.
V.W.-bus met ramen 1955
f 275.-. Ie Zuidpolderstraat
54 zwart. Tel. 19303.
Jawa 1955 f 125.-. Ie Zuid
polderstraat 54 zw. Haarlem.
Tel. 02500-19303.
Blauw-witte hoge Koelstra
kinderw., z.g.a.n. Roodzant,
Steenbokstraat 16.
Te huur gem. zit-slaapkamer
voor dame of heer. IJmui-
den. Tel. 02550-8191.
HERENMODE
Lange Nieuwstraat-Marktplein
100
voor uw oude radio of
platenspeler, bij aankoop
van een der nieuwste
radio grammofooncom
binaties. Stap eens bin
nen, bewonder de vele
fraaie modellen en vraag
demonstratie. Geniet van
de fantastische Hi-Fi- en
stereoweergave
Gemakkelijke betalings
voorwaarden en een vol
ledige garantieservice die
uniek is! Dat geeft alléén
TELE-
RAMA
Nieuwe Groenmarkt 2
Gen.Cronjéstraat18
Haarlem tel. 15220- 57900
EDIL
I.uxe verhuur z. chauff. Tau-
nus, Opel, V.W. f 12.50 p dag.
100 km vrij. Over km 5 ct.
Zat. en zondag gewoon ta
rief. S. Diependaal, Esdoorn
straat 2, t o Ziekenhuis Tel.
8108. Tevens rijles in de
nieuwste Opel 1963.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent. zoekt niet.
Hele kip aan 't spit. f 3.75.
Bestel vroegtijdig. Bloem-
straat 102.
Vechtpetjes f 1.-. Zwart en
khaki ondergoed. Zeeman.
Bloemstraat 70-71. IJmuiden.
IJmuiden. Tel. 4235.
Nvlonkouscn met en zonder
naad 98 cent. Zeeman. Bloem
straat 70-71. IJmuiden Tel.
4235.
Voor alle soorten wol naar
Swagérman, Pres. Steynstr.
47-49. Tel. 4769.
Wij verhuren voor elke ge
legenheid: tafels, stoelen,
glaswerk, porselein en be
stek. Tromp-verhuur. Tromp
straat 33, IJmuiden-O. Telef.
8463 Gratis bezorgen.
Orig. 94 Valencia pinda's.
Altijd vers. eigen branderij.
Marcelis, Trompstraat 14.
Vishandel M. Otte, Grocne-
weg 46 Geopend tot 7 uUr
voor verse, gerookte, gebak
ken vis, zuurwaren. viscon-
serven enz.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115.
Tel. 5307. Wij bezorgen al
uw dranken bij U thuis door
de hele gemeente.
Nieuwe modieuze stoffen houden Uw
kostuum blijvend in vorm. Elegantie
voor gelegenheden. Doelmatigheid in
de dagelijkse dracht.
Prijzen van 94.— tot 193.—.
SKAI v.a. 9.95
LEDER v.a. 18.95
KENNEMERLAAN 65 - 69
DE OUDE
Zeeweg 263 - Telefoon 6573
LUIOSPREKEHS
Verpleegster worden? Onze
cursus vangt aan begin
januari 1964. Inlichtingen:
Directrice Diaconessenhuis,
Parklaan 95 A, Eindhoven.
Bijles in wiskunde gevraagd
voor 2e klas Ulo-scholier.
Brieven L 5277.
Werkster gevraagd. Da Costa-
laan, 27, Driehuis.
Gevraagd flinke hulp voor
maandag, woendag, zaterdag
morgen. f 2.50 p. uur Hotel
Centraal, Zeeweg 149
Gevr. steno-typiste Neder
lands voor klein kantooi te
IJmuiden. Brieven L 5287.
Gevraagd net meisje voor
halve dagen.' Mevr. Lith.
T.innaeusstraat 153.
Meisje gevraagd voor atelier
en winkel. Enige kennis van
naaiwerk. Nouveauté Kenne-
merlaan 46. Tel. 7412.
B.z.a. hulpverkoopster, geh.
voor vrijdag of zaterdag. Br
5294.
Aannemer van grond- cn
sloopwerken en alle voorko
mende opruimingswerkzaam
heden en transport. A. van
Doorn, Pres. Krugerstraat 8,
IJmuiden. Tel. 4314.
Scholier zoekt bijverdienste
voor enige middagen of och
tenden. Onverschillig wat
T .ekstraat 16.
Ruilen: 3-kamerflat, De Noo-
straat, bovenste etage, voor
vrij huis of benedenflat
Adres te vern. bureau v. d
bjad.
Geldbelegging. 4 goed on
derhouden en keurig bew.
huizen te IJmuiden-O. Koop
som f 36.006 -, Hyp. aanw.
I-, 6653.
Gevr. te koop of te huur in
IJm of IJm.O groot huis
voor 9 pers. Liefst met gara
ge. Voor ruiling klein huis
ter beschikking. Br. L 5288
Gezocht vrije etage, min
stens 4 kamers in IJmuiden
of omgeving. Br. L 5284
Vrij burger woonhuis, ka
mer, keuken, bijkeuken 3
slaapkamers, met tuin en
schuur. Ruilen voor 4-kamer-
flat. Inl na 7 uur. v. Speyk-
straat 45. IJmuiden-O.
Onze sortering elastieken
kousen is nu uitgebreid met
de Libelle Supp-Hose. de
ideale steunkous Drog T M.
Ritskes, Frans Naereboutstr
66, IJmuiden-O.
Nu ook ijzerwaren- en ge-
reedschappenafdeling bij De
Houthal", Kennemerlaan 159
IJmuiden. Tel. 7770.
Plastic golfplaten, le soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
t 8.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3
Tel. 7543.
Luxe verhuur zonder chauf
feur. Volkswagenbusjes, V.W
de Luxe, Opel Kadet. Arie
Beekhuis. Torricellistraat 32
IJmuiden. Tel. 7179 en 4679
Marklin elektr. treinen.
Homas tafelbiljarts. Dinky
Toys, Skelters. Loendersloot
L. Nieuwstraat 435, IJmui
den. Tel. 4654.
Rheumanella flanellen lakens
het broertje van Cinderella
voor de vochtige en koude
dagen in ecru, wit, geel. bleu
rose, bij C. Lodder, Driehuis
Robson herenpyjama's, pri
ma van pasvorm en afwer
king. Verkrijgbaar bij C
Lodder, Driehuis.
„Maminette" babycommodes
vanaf f 89.50. Lange Nieuw
straat 415, IJmuiden. Telef
8078. Prijzen voor elke beurs
T.V. voor f 25.95 per maand,
zonder vooruitbetaling. Mor
gen al bij U thuis? Bel dan
vóór 6 uur 020-249767 en des
avonds 02964-17971.
Kredieten tot 4000.- voor
aankoop meubelen en won.
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus
1083 Rotterdam.
Broekman betaalt veel geld!!
voor oude noten of mah.
meubelen, stoelen. tafels,
kasten enz., tapijten, kristal,
koper en tinwerk. Doelstraat
5, Haarlem. Tel. 02500-10794.
Televisie: enkele inruiltoe-
stellen v.a. f 150.-. Firma
H.A.J.O., Da Costalaan 36
Driehuis. Tel. 7116.
Costuums naar maat, con-
fectiecostuums, overjassen,
regenjassen, suèdekleding.
evt. naar maat, voor d. en h.
Betaling te regelen v.a. f 20 -
per maand. Bezoek aan huis
met collecties. Brieven on
der L 6391.
Bontmantels, kort en lang.
reeds vanaf f 2.- p. w. of
f 5.- p. mnd. Vraagt gratis
folder. Brieven onder L 6488.
Kamervolière te koop gevr.
Oranjestraat 64.
Te koop Simca Monthléry '59.
Pas gespoten, gerev. motor,
uitl., radiat, 2400.-. Telef.
6554.
Te koop wandelwagentje,
laag model. Lorentzstraat 42.
Te koop jonge slachthaan-
tjes en slachtkippen. Ahorn
straat 35.
Te koop een elektr. auto
racebaan, nieuw, van f 90.-
voor 50.-. Tevens een partij
grammofoonplaten f 1.25
per stuk. Alex. Bellstraat 54,
IJmuiden.
Te koop Primar Reflex II
Gorlitz Reflex camera, 6x6,
één ogig. Nieuwprijs 1025.-.
Prijs billijk. Fahrenheitstraat
29. Na 6 uur.
Te koop stofzuiger z.g.a.n.
Snelliusstraat 31.
In beroemde wintersport-
centra (waar men weet
wat modieus iswordt
dit jaar sealskin gedragen.
Deze beide modellen -
Franse import - zijn van
nylon sealskin, maar om
te zien volkomen echt.
Zware voering. Crêpe zool.
U bent altijd
een stapje
vóór met
schoenen van
i