ASPRO'
LEXINGTON
Tróuw aan de beste
Amerikaan
L
Pais en vree rond Erhard
in het Bondsdagdebat
ter kennismaking
bitter paradijs
Complex van tegenstellingen heeft een
onbevredigende toestand geschapen
Gewapend beton
Concilie-vaders
worden ongeduldig
Adlai Stevenson
gemolesteerd
Engeland
Verzet komt eerder van partijgenoten
dan van de socialistische oppositie
Vijf Russen mogen
emigreren naar
Russische hulp
voor Cuba
Stakingsleiders in
Kongo opgesloten
'i -I
Voorkom
Rillerig? Onprettig?
Vlug:
Maar de mensen vinden elkaar niet: Met
gebogen hoofd loopt de Italiaanse alpen
jager op zondagmiddag langs de Tiroolse
klederdrachten in het land waar de
dalen twee namen hebben.
bergen en
Cl GA R ETTES
Wederzijdse
verplichtingen
Advocaten-truc
Dit zijn de meisjes van Tirol.
FDP- positief
Beroep tegen apartheid
op de Veiligheidsraad
LEDEREN HANDTAS
leder kind nu
z'n eigen borsteltje.
Verkrijgbaar
in leuke kleurtjes.
Verkoud
heid
Bomaanslagen in de bergen manen
tot spoed en redelijkheid
BOLZANO (Zuid-Tirol). Op de bomen en huizen van
Zuid-Tirol hangen aanplakbiljetten. Een T in een cirkel
beduidt, dat zij afkomstig zijn van de „Zuidtiroolse Vrij
heidsstrijders". Zij zeggen „Zuidtiroolse meisjes, bezin je op
je volksdom en versmaad iedere verhouding met de Italiaanse
verleiders! Die worden je noodlot en vernietigen je toekomst.
Gemengde huwelijken betekenen volksdood!".
Men hoeft de T slechts door een hakenkruis en „Italiaans"
door „Joods" te vervangen om te weten waar vandaan deze
tekst komt. Zoals de Duitse voorvechter van het zelfbeschik
kingsrecht, de eerder aangehaalde Franz Burri, schrijft:
„Wat in het bloed ligt, laat zich niet overwinnen". Burri,
die in Sudentenland, West-Polen en Oost-Duitsland nog een
paar territoriale eisen op zijn lijst heeft, klaagt ook: „Iedere
heel of half wilde „nigger-stam" krijgt zelfbeschikkingsrecht,
maar de Duitsers niet. Er zijn geheime machten en krachten
aan het werk om Duitsland de weg uit de vernedering te
versperren". En om er helemaal geen twijfel aan te laten
bestaan, welke weg hij op het oog heeft, vraagt hij zich af
wie er nu eigenlijk de meerderheid in de UNO heeft, „de
bolsjewisten uit Moskou of de plutocraten uit het Westen".
(Van onze reisredacteur W. L. Brugsma)
Dit is één van de internationale aspecten van de kwestie-Zuid-Tiroi. De Duitse
bondsregering heeft er zich tot nu toe wijselijk buiten gehouden, maar uit de Duitse
pers en zelfs uit zulke onverdachte organen als de Frankfurter Allgemeine en Der
Spiegel klinken groot-Duitse tonen. Want in het achterhoofd van de muzikanten
resoneert de gedachte: „Als wij van de bondgenoot Italië de hereniging van Tirol
niet gedaan kunnen krijgen, hoe kunnen wij dan van de Russische tegenstander de
Duitse hereniging losbranden?"
Twee Cubaanse ballingen in Miami
die 3500 gulden hadden betaald voor
lichte wapens, hebben zich „knollen
voor citroenen" laten verkopen. De
kisten met „wapens" bleken blokken
beton en graszoden te bevatten.
De Cubanen, die deel uitmaken van
het anti-communistische revolutionaire
front tegen Fidel Castro, hebben een
klacht bij de politie ingediend tegen de
oplichters.
AMERICA'S BEST TOBACCOS
VATICAANSTAD (ANP) In de ver-
gadering van het concilie van woensdag
is gebleken, dat de vaders in toenemende
mate ontevreden worden over de gang van
zaken en de procedure van de besprekin
gen. Een paar maal is in het openbaar aan
gedrongen op wijzigingen van de behande
ling. Er werd gestemd over de laatste
amendementen van het vierde hoofdstuk
van het schema over de liturgie, die hei>
vormingen in het breviergebed voorstel
len, onder andere over het gebruik van
de volkstaal in bepaalde gevallen.
Intussen is het einde van de debatten
over het derde hoofdstuk van het schema
over de kerk, dat gaat over de plaats
van de leek in de kerk, in zicht. Van vele
zijden is aangedrongen om beëindiging van
de bespreking. Het concilie zal niet ver
gaderen op 1, 2, 3 en 4 november, zodat
de besprekingen pas op 5 november her
vat worden.
Voordat men over het zwarte nationa-
'isme wel en over het Duitse niet het
hoofd schudt, moge men dit overwegen:
de grenzen van de Afrikaanse koloniën
zijn arbitrair getrokken door de Europe
se kolonisatoren en meestal dwars door
bestaande stamgebieden. De meerderheid
van de Afrikaanse staatslieden van
Tanganyika's Nyerere tot Guinea's Sekoe
Toeré beoogt van de elkaar vaak vij
andig gezinde stammen binnen die arbi
traire grenzen vreedzaam samenlevende
staatsburgers te maken en ze te prepa-
eren op de verre pan-Afrikaanse toe
komst. Een soortgelijke doelstelling zal,
naar men mag hopen, ook de Italiaanse
en Oostenrijkse ministers van Buitenland-
Zaken voor ogen staan nu zij in Genève
hun onderhandelingen over de kwestie
Zuid-Tirol heropend hebben.
Oostenrijkse en Italiaanse Europeanen
hebben in de kwestie-Zuid-Tirol maar één
plicht: alles te laten wat het nationalisme
der Tiroolse minderheid kan aanwakke
ren, want dat is al hevig genoeg. Oosten
rijk moet nalaten de verbondenheid over
de grenzen heen te propageren, Italië moet
nauwlettend iedere vorm van discrimina
tie jegens de Tirolers vermijden. Die we
derzijds politieke verplichting heeft een ju
ridische basis: het Gruber-De Gasperi-
akkoord van 1946. In dat akoord zag Oos
tenrijk af van territoriale aanspraken, hét
legde zich vrijwillig bij Italië's inlijving
van Zuid-Tirol neer. Italië verplichtte zich
niet alleen de Tirolers volledige rechtsge
lijkheid met andere Italianen te geven,
maar tevens de ethnische, culturele en
economische ontwikkeling van de Zuid-Ti-
roolse volksgroep te waarborgen en het
gebied autonomie te geven.
Op grond van dit verdrag, dat Oosten
rijk in feite het recht geeft voor de be-
'angen van de Zuid-Tirolers op te komen,
wordt er wederom onderhandeld. Het ge
schiedt nu tegen een achtergrond van bom
aanslagen, hoewel Italië lange tijd heeft
gesteld dat het niet zou onderhandelen
voordat de terreuraanslagen en de Oosten
rijkse perscampagne tegen Italië zouden
ophouden. Alsof de Oostenrijkse regering
journalisten en terroristen aan de lijn had!
Maar goed, Italië is blijkbaar tot het in-
;icht gekomen dat het door die voorwaar
de het spel van de terroristen meespeelde.
Vant dezen probeerden steeds weer de
Oostenrijks-Italiaanse onderhandelingen
ioor een golf van bomaanslagen te torpe-
eren omdat zij niet een redelijke autono
me voor Zuid-Tirol verlangen, maar een
Anschluss" bij Oostenrijk.
De Oostenrijkse pers stelt zich inmid
dels ten doel te bewijzen dat de Italianen
het akkoord van 1946 niet zijn nagekomen.
Het voornaamste punt van beschuldiging
is, dat Italië de autonomie van Zuid-Tirol
(lees: de provincie Bolzano) van iedere
inhoud heeft ontdaan 'door de werkelijke
autonomie toe te kennen aan de provin
cies Bolzano en Trehtino samen (waarin
de Italianen een meerderheid hebben) en
aan Bolzano slechts een sub-autonomie te
laten. Als de Oostenrijkers dit een advoca-
tentruc noemen, hebben zij misschien ge
lijk, maar verdragsbreuk is het niet. De
Gasperi had deze mogelijkheid tegenover
Gruber uitdrukkelijk opengelaten en de
Oostenrijkse minister (zelf Noordtiroler)
heeft dit in zijn memoires even uitdrukke
lijk erkend.
Samenvattend kan men stellen, dat Ita
lië het akkoord redelijk loyaal is nageko
men en dat al mankeren er nog een
paar uitvoeringsbesluiten Zuiö-Tirol de
autonomie heeft gekregen waarop het on
der het akkoord van 1946 recht had. Maar
die formele stelling verbergt niet de wer
kelijkheid dat deze autonomie onvoldoen
de is, dat zij in het licht van de histo
rische, culturele en sociaal-economische te
genstellingen tussen Tirolers en Italianen
en door het uitblijven van een ver
enigd Europa een onbevredigende toe
stand heeft geschapen, een kloof van on
begrip, een minderheidsneurose. Een zo
eenvoudig feit als dat Italië niet altijd
even briljant en eerlijk geregeerd wordt,
krijgt in de Dolomieten terstond het ka
rakter van een bedoeld affront tegen de
Zuidtirolers.
Het is onder deze omstandigheden in het
lokale, het nationale en het Europese be
lang, dat de Oostenrijkse en Italiaanse re
geringen tot een loyaal en royaal verge
lijk komen en dat zij hun hele gewicht
in de schaal werpen om het niet alleen
naar de letter, maar ook naar de geest
nageleefd te krijgen. Eenvoudig zal dat
niet zijn. Het probleem is op zichzelf al
niet gering. Het is aan beide kanten
onderdeel van de binnenlands-politieke
strijd geworden. Het heeft in Oostenrijk
de redelijke Gruber politiek de nek ge
broken. Wenen heeft zich nota bene in pro
fessor Gschnitzer een „staatssecretaris
voor Zuidtiroolse aangelegenheden" aan
gemeten. hoewel het heeft erkend dat het
gebied tot Italië behoort, en daf is een
man wiens politieke gezichtskring bij de
Tiroolse bergen eindigt. En. een hele serie
Italiaanse regeringen heeft het in het ge
zicht van andere problemen comfortabeler
gevonden het probleem Zuid-Tirol met ju
ridische chicanes dan met groot beleid te
lijf te gaan.
Advertentie
Advertentie
DALLAS (Texas) (Reuter) De per
manente Amerikaanse UNO-vertegenwoor-
diger Adlai Stevenson, is door 'n honderd
tal Amerikaanse betogers, die tegen de
UNO zijn gekant, lastig gevallen, nadat hij
ter gelegenheid van de dag van de UNO,
een bijeenkomst te Dallas, in de Ameri
kaanse staat Texas, had toegesproken.
De moeilijkheden begonnen na afloop
buiten de vergaderzaal. Stevenson werd
door de honderd betogers omringd en ge
duwd De politie arresteerde twee man
nen. Een van hen bespoog zowel Steven
son als een politieman.
Stevenson kreeg een klap op het hoofd
met een houten bord, waarop een anti-
UNO-leuze was geschilderd. Hij vroeg de
politie de vrouw, die het bord droeg, niet
te arresteren, „want het kan een onge
luk zijn geweest". Stevenson scheen niet
gewond te zijn.
Onder de betogers bevonden zich enkele
leden van de „Vrijheidsbond van jonge
Amerikanen" en van de organisatie van
uitgeweken Cubanen „Alpha 66".
LONDEN (Reuter) De Russische auto
riteiten hebben aan vijf Russen uitreisvisa
verstrekt om zich te voegen bij verwan
ten in Groot-Brittannië, zo is in Londen
bekendgemaakt. De leider van de socialis
tische oppositie, Harold Wilson, had de
kwestie met de Russische minister van
Buitenlandse Zaken, Andrei Gromyko, be
sproken, toen hij in juni een bezoek aan
de Sovjet-Unie bracht. Een paar dagen ge
leden liet Anatoli Gromyko, de zoon van
de Russische minister die verbonden is
aan de Russische ambassade in Londen.
Wilson weten, dat in vijf gevallen de uit
reisvisa zouden worden gegeven. Wilson
had voor zeven gevallen gepleit.
(Van onze correspondent)
BONN In het Bor.dsdagdebat over
de regeringsverklaring van bondskanse
lier Erhard bleek gisteren opnieuw dat
Erhard meer tegenstand te wachten heeft
van mensen uit zijn eigen christen-demo
cratische partij dan van de socialistische
oppositie. Bij monde van Fritz Erler
wenste de SP.D. de nieuwe kanselier al
le succes. Erler had ook lof voor de waar
dige toon van de regeringsverklaring en
zei te vinden dat zij zich gunstig onder
scheidde van Adenauers vroegere rege
ringsprograms. Voor Erhards buitenlandse
politiek bleek de oppositie niets dan sym
pathie te hebben. Zowel de nauwe band
tussen Europa en de Verenigde Staten
als het aanhalen van de vriendschans-
banden met Frankrijk, zoals die door Er
hard werden geschetst, kregen onverdeel
de steun van de S.P.D.
Critiek oefende Erler vooral op een
aantal punten van binnenlands beleid. Op
merkelijk was zijn nadruk op het pro
bleem van het onderwijs. Tot 1970 moe
ten er 300.000 leraren bijkomen, zei hij.
En verder: in Frankrijk doen per jaar
drie keer zoveel kinderen eindexamen
middelbaar onderwijs als in de Bondsre
publiek.
Namens de C.D.U.-C.S.U. sprak fractie
voorzitter Von Brentano met volle ver
trouwen in Erhard uit. Maar daarnaast
putte hij zich langdurig uit in lofuitingen
voor oud-kanselier Adenauer. Hij zei na
drukkelijk: „Het is niet ongevaarlijk te
veel en te vaak het woord ontspanning
in de mond te nemen". In tegenstelling
tot Erhards gematigde woorden in de re
geringsverklaring, plaatste Von Brentano
zich ook door de scherpe aanval op de
Poolse partijsecretaris Gomoelka en door
het citeren van onverzoenlijke uitspraken
van Adenauer uit het verleden. Vriende
lijker woorden had Von Brentano in de
eerste plaats voor het Frans-Westduitse
verdrag, dat volgens hem niet slechts
naar de letter, maar in een geest van
vriendschap en onverbreekbare eenheid
moet worden nageleefd.
Een heel ander geluid liet de waarne
mende liberale fractievoorzitter baren von
Kühlmann Stumm horen. Hij zei positief
te staan tegenover de besprekingen over
ontspanning tussen Oost en West en hij
zei te hopen dat de bondsregering aan der
gelijke gesprekken mee zou werken, na
tuurlijk ten gunste van de Duitse hereni
ging.
In zijn antwoord dankte bondskanselier
Erhard vooral de socialistische oppositie
voor haar welwillende houding.
Het debat over de regeringsverklaring
verliep zeer rustig. Opwinding en luidruch
tige opmerkingen kwamen er alleen aan
te pas toen de telefoon-afluisteraffaire ter
sprake kwam en de opheffing van de im
muniteit van de socialistische afgevaardig
den Jahn en Merten, die geheime, maar
niet zeer belangrijke protocollen aan een
Spiegelredacteur hebben toegespeeld
S.P.D. en C.D.U.-C S.U. stonden op deze
punten scherp tegenover elkaar en even
leek het er op alsof in de Bondsdag toch
nog een regeringspartij en een scherp cri
tische oppositie zitting hebben. Een indruk,
die door de eenstemmigheid over de mees
te grote beleidspunten tussen de regering
en de S.P.D. weer teniet werd gedaan.
42 ct voordeel
NEW YORK (AFP) Zevenentwintig
Afrikaans-Aziatische landen hebben in een
brief aan de voorzitter van de Veiligheids
raad een nieuwe bijeenkomst van de raad
over de apartheid in Zuid-Afrika gevraagd.
Zij merken op dat Zuid-Afrika niet heeft
gereageerd op de resolutie van de raad
van 7 augustus, waarin wordt geëist dat
de apartheidspolitiek onmiddellijk wordt
gestaakt en gevangengenomen opposanten
in vrijheid worden gesteld. De briefschrij
vers menen, dat de toestand in Zuid-Afrika
de laatste tijd veel slechter is geworden.
De Veiligheidsraad zou „nieuwe maatre
gelen" moeten overwegen.
LEOPOLDSTAD (Reuter) De leiders
van de drie grootste vakverenigingen in
Kongo zijn gearresteerd op beschuldiging
van het in gevaar brengen van de staats
veiligheid. De drie mannen hadden de lei
ding van een staking van ambtenaren en
onderwijzers in Leopoldstad. waar de nood
toestand is afgekondigd. Vele ambtenaren
zouden donderdag al weer aan het werk
zijn gegaan.
Advertentie
LONDEN (Reuter) Radio-Moskou
meldt dat twintig Russische schepen bela
den met bouwmateriaal, kleren, schoenen
en genees- en levensmiddelen voor de
slachtoffers van de orkaan Flora onder
weg zijn naar Cuba. Volgens dit radio
station zijn dit jaar tot nu toe tweehon
derd Russische schepen, die beladen wa
ren met diverse machine-onderdelen, le
vensmiddelen en medicijnen, Cuba binnen
gelopen.
Ook zullen Russische deskundigen gezon
den worden, aldus premier Kroesjtsjev in
een brief aan Fidel Castro, die hij betitelt
als „waarde kameraad Fidel".
Nu de eerste 1.500 ton Braziliaanse kof
fie van de 5.000 ton, die de Sovjet-Unie
aan Cuba heeft toegezegd, zijn aangeko
men, kunnen de Cubanen weer koffie ko
pen. Voorlopig is het rantsoen vastgesteld
op 42 gram per persoon per week.
IMPORTÉ DE FRANCE
waarvan u iaren
plezier zult hebben.
Chic model, meesterlijk gesneden uit
zacht-glanzend calfsleder. Geheel met
leder gevoerd ƒ49.95
TOONAANGEVEND
Gr. Houtstr. 125 - Haarlem - Tel. 20889
