Eén percent loonstijging
kost het rijk 40 miljoen
TRESLONG
AGENDA
J
Warmtebronnen
van formaat
INVENTUM
In beroep zwaardere straf
voor een dubbele moord
DE KLEINE KONING WIROMAR
POLLE, PELLI EN PINGO
GROEN CO
en
bondig
(mS) i
HOOFDPIJNPOEDERS
Er komt echter 35 miljoen meer
aan belasting binnen
Verlofregeling voor
militairen in
Duitsland
A
Rijnaak overvaren
bij Sluiskil
Minister De Jong
was in Bonn
electrische kachels
Inwoner van Breda op
Schiphol aangehouden
Vijf iaar geëist wegens
verdrinking van kind
têve
grote
Goudschat terug
naar Duitsland
Er is niet gerekend
op rijkssteun
voor KLM
Bewolkt
V?ÏJDAG 1 NOVEMBER 1963
dagetyks
reservering
GALA.KERSTDINER.DANSANT
Haarlem
Kaarslichtm
feestelijke sfeer!
GOUDA KAARSEN M
Velsen-IJ muiden
Beverwijk
KONINKLIJKE FABRIEK INVENTUM - BILTHOVEN
Huist u....!
SLuCt» ifirn
Uit Italië gestuurd
Ogenonderzoek voor
weggebruikers
Centrale verwarming
Duiker oliebranders
W*5FRR APPO RTEN
0
1
1
L j
(Vervolg van pagina 1)
De loon- en salarisstijgingen in de par
ticuliere sector zullen in de sector van
het rijk en lagere publiekrechtelijke or
ganen pas tot uiting komen na overleg
met de ambtenarenorganisaties. Minister
Witteveen verklaart dat één percent
loonsverhoging (exclusief staatsbedrij
ven) het rijk aan salarissen, subsidies en
sociale uitkeringen ongeveer 40 mil
joen gaat kosten. Naast toeneming van
militaire pensioenen zal op langere ter
mijn moeten worden gerekend op een
verhoogd premiepercentage van het Al
gemeen Burgerlijk Pensioenfonds. Voor
de lagere publiekrechtelijke lichamen is
op dezelfde basis een bedrag van rond
S 10 miljoen besomd.
Een loonsverhoging van één percent zal
35 miljoen per jaar aan loon- en inkom
stenbelasting meer opbrengen. Verdere ge
volgen zijn afhankelijk van doorwerking in
de prijzen. Zou deze niet geheel plaats
hebben dan zou de belasting op de winst
met aanzienlijk meer dan f 35 miljoen
teruglopen. Indien de winsten niet door
loonsverhoging worden aangetast, dan zou
Advertentie
uitgebreide
SPUSKAART
onb.KIPETEN
Sb.so bed. inb.Vj
DINER.en
SOIREE.
DANSANTE
02520.53M7
een hogere opbrengst van 15 tot 20 miljoen
gulden aan kostprijsverhogende belastingen
kunnen binnenkomen, afgezien van de ge
volgen van stijging der reële omzetten. Een
belangrijke loonstijging zal de lopende re
kening van de betalingsbalans op korte ter
mijn ongunstig beïnvloeden. Het effect op
lange termijn is van een aantal factoren
afhankelijk. Het monetaire beleid, het
bouwbeleid, de mate en het tempo van
doorberekening in de binnenlandse prijzen
zijn in dit verband mede van betekenis, zo
meent minister Witteveen.
Een forse loonsverhoging in een bepaald
jaar, die een stijging in het nominale na
tionale inkomen veroorzaakt, behoort in
beginsel geen wijziging te brengen in de
ruimte, gebaseerd op de structurele ont
wikkeling van het nationale inkomen. Sta
bilisering van een dergelijke nominale
verhoging, waardoor de middelen van het
rijk permanent op een belangrijk hoger
peil zouden komen, zou een berekening van
de budgetruimte nodig kunnen maken. Dat
zou ook het bedrag, nodig voor belasting
verlaging ter eliminering van de progres
siewerking, groter worden. Hierover is
thans nog geen duidelijk beeld te ver
krijgen, aldus de minister van Financiën.
Voor de in Hohne en Seedorf (Duits
land) gelegerde Nederlandse militairen
is ter gelegenheid van Kerstmis en Nieuw
jaar een speciale verlofregeling ontworpen,
die de helft van deze militairen in de
gelegenheid stelt de Kerstdagen thuis
door te brengen. De andere helft zal met
Oud en Nieuw thuis zijn. Het ligt in de
bedoeling, degenen die met Kerstmis
thuis zijo, verlof te verlenen van 13 tot
27 december en de overigen van 28 de
cember tot 11 januari.
c
Concertgebouw, vandaag 20.15 u.: Con
cert N.Ph.O. o.l.v. Marinus Adam Solisten:
Herman Krebbers, viool, en Tibor de
Machula, violoncel.
Stadsschouwburg, zaterdag 20 u.: Toneel
groep Centrum met „Huis Clos" van Jean
Paul Sartre.
Nieuwe Kerk: zaterdag 20.15 u.: Concert
door „Die Haerlemsche Musyckcamer"
o.l.v. André Kaart. Solisten: Gijs Beths sr.,
Gijs Beths jr., Vera Beths, viool.
BIOSCOPEN
Cinema Palace, 14, 19 en 21.15 u.: „Jerry
als loopjongen", a.l.
Frans Hals, 14 u.: „Chaplin's festival",
a.l.; 19 en 21.15 u.: „Ontsnapping uit de
Zahrain", 14 j.
Lido, 14, 19 en 21.15 u.: De wurger van
Blackmoor", 14 j. Zaterdag 23.30 u.: „De
zwarte orchidee", 14 j.
Luxor, 14, 19 en 21.15 u.: „De wonder
baarlijke belevenissen van de Robinsons",
a.l.
Minerva, vandaag 14.30 en 20.15 u. en
zaterdag 14.30, 19 en 21.15 u.: „De nacht
van de kouwe neuzen", a.l.
Rembrandt, 14, 19 en 21.15 u.: „Mariandl
is verloofd", a.l.
Roxy, 14.30, 19 en 21.15 u.: „Revolvèr-
vechters", 14 j.
Studio, 14.15, 19 en 21.15 u.: „Spaar de
spotvogels", 14 j.
Monopole (Zandvoort), 20 uur: „Vróuwen
in de nacht", 18 jaar.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Gr. Heiligland 62):
Werken uit de Haarlemse school van dê
16de tot en met de 19de eeuw. Dagelijks
geopend van 10-17 uur en zon- en feest
dagen van 13-17 uur.
Prentenkabinet Tentoonstelling van et
sen van Rembrandt.
Vishal: Tentoonstelling collectie moderne
kunst uit eigen bezit. Geopend dagelijks
van 10-17 uur. Zondag van 13-17 uur.
„In 't Goede Uur" (Korte Houtstraat-
Nieuwe Kerkplein): Tentoonstelling van
tekeningen van Henk Pander. Dagelijks
geopend van 10-18 uur en van 20-24 uur
Tot en met 31 oktober, 's Zaterdags en zon
dags van 10-18 uur en 20-21 uur. Dagelijks
grammofoonplatenconcert van 21-22 uur:
Mozart.
Kunstcentrum „De Ark" (Nieuw Heilig
land 1-3): H. F. Bootzaal: Eerste etage:
Tentoonstelling van tekeningen en schil
derijen van M. Fuit. Tot en met 2 novem
ber. Tweede etage: Tentoonstelling .,100
Ambachten" van Jan Luyken. Dagelijks
geopend van 10-20 uur. Klassiek grammo
foonplatenconcert van 20-22.30 uur.
Woonhuis Van Looy: Geopend donder
dags van 10-12.30 en van 13.30-17 u. Zon
en feestdagen van 14-17 uur.
Teylers Museum (Spaarne 16): Tentoon
stelling van tekeningen van de Hollandse,
Italiaanse en Franse school uit de 16de tot
en met dé 19de eeuw. Dagelijks, behalve
maandag, geopend van 11-17 u. en de eer
ste zondag van de maand van 13-15 uur.
Cruquiusmuseum, Heemstede, tentoon
stelling van historische stoommachines,
maquette over Nederland en overzicht
watersnoodramp 1953 Dagelijks geopend
van 10-16 uur en zondag van 9-16 uur.
DIVERSEN
Café-chantant „Adam en Eva", Raam-
vest. Cabaret ,,'t Zonde" door Frans en
Fiet Koster, Annelies Bouma, Cees van
Ooyen en Enrico Neckheim (piano). Dage
lijks geopend van 20 uur af, cabaret van
21-23.15 uur.
Concertgebouw, zaterdag 20 u.: Jazz-
concours en dansen t.b.v. Actie Dousadj.
Advertentie
VRIJDAG 1 NOVEMBER
City, 20 u.: „Mogen wij zwijgen?"
Stadsschouwburg, 20 u.. „Helden sterven
jong".
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel
Centrum, dagelijks (bohalve zondag): 9.30
tot 12 en 14 tot 16.30 u.
Hervormd Jeugdhuis, Rembrandtlaan,
20 u.: Jaarvergadering afdeling IJm'uiden
P.v.d.A.
Café Kraak, Marktplein. 19.30 u.: Start
kaartleesrit ,.De Ri.imöhdérs".
Gem. openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.30 u.;
bovenzaal „De Brulboei": 16 tót 18 en 19
tot 20.30 u.; filiaal Velsen-Noord: 14 tot 17
en 19 tot 21 u.; filiaal Santpoort: 19 tot
21 U.
R.-k. openbare leeszaal en bibliotheek.
Willemsbeekweg 96: 14.30 tot 17.30 en 19
tot 21 u.; Jozefhuis. Velsen-Noord: 14 tot 17
en 19 tot 21 u.; filiaal Santpoort: 19 tot
21 u.
Kennemer Theater, Beverwijk, 20 u.: To
neelclub „Tavido" speelt „Hooikoorts".
ZATERDAG 2 NOVEMBER
City, 19 en 21.15 u.: „Mogen wij zwijgen?"
Stadsschouwburg, 20 u.: „Helden sterven
jong".
Pieter Vermeulenmuseum, zie onder vrij
dag.
Hervormd Jeugdhuis, Rembrandtlaan,
20 u.: Toneelvereniging „PALVU" speelt
„De Benjamin".
Gebouw Snelliusstraat 41, 20 u.: Dans
avond „Criterion", op muziek van „The
Revolts".
Gem. openbare leeszaal en bibliotheek.
Plein 1945: 10 tot 12.30 en 14.30 tot 17.30 u.;
filiaal Velsen-Noord: 10 tot 12 en 14 tot
17 u.; filiaal Santpoort: 10 tot 12 u.
R.-k. openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96: 10 tot 12 en 14.30 tot
17.30 u.; filiaal Santpoort: 10 tot 12 u
Kennemer Theater, Beverwijk, 20 u.:
Toneelclub „Tavido" speelt „Hooikoorts".
VRIJDAG 1 NOVEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.: „Rififi
in Tokio".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Rendez
vous in de nacht".
W.B. Theater, 20 uur: „Bommenwerper
B 52".
ZATERDAG 2 NOVEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.: „Rififi
in Tokio"; 23.30 uur: „Omstreden huwe
lijk".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Rendez
vous in de nacht".
W.B. Theater, 20 uur: „Bommenwerper
B-52".
De 88 meter lange rijnaak Devota is gis
teren in het kanaal Terneuzen-Gent nabij
Sluiskil door het Griekse stoomschip P.
Xilas oven-aren en binnen drie minuten
gezonken. De schipper-eigenaar, de heer
de Bot, en zijn dekknecht H. Helvert
konden het vege lijf redden.
De P. Xilas, afkomstig uit Piraeus ram
de de Devota aan bakboordzijde en voer
haar vrijwel doormidden. De scheepvaart
is niet gestremd, de oorzaak van de aan
varing is niet bekend. Vast staat echter
volgens de rijkspolitie t.e water uit Ter-
neuzen dat het Griekse schip voor de
aanvaring volkomen uit zijn koers is ge
raakt. De Devota (1757 ton) was op weg
van Rotterdam naar Gent met een lading
zwavel.
De minister van Defensie, de heer De
Jong, heeft gisteren in Bonn zijn Westduit-
se ambtgenoot bezocht.
Volgens het Duitse persbureau D.P.A.
bespraken de twee ministers kwesties over
de bewapening en actuele militair-politie
ke problemen van de N.A.V.O.
Minister De Jong werd bij zijn aan
komst bij het Duitse ministerie van Defen
sie met militaire eerbewijzen ontvangen.
Politieke waarnemers in Bonn nemen
aan dat de beide politici ook hebben ge
sproken over de plannen voor een multi
laterale kernstrijdmacht. Het ministerie
van Defensie in Den Haag deelde mee
dat de bespreking van minister De Jong
met zijn Duitse ambtgenoot een oriënte
rend karakter droeg.
Advertentie
Een Inventum elektrische kachel Is esn warmte- en ge
zelligheidsbrenger. Een stukje huiselijkheid om met ge
noegen naar te kijken en met plezier bij te zitten.
Vraag uw leverancier de uitgebreide folder met diverse
modellen hetelucht-, ventilator-, radiator-, en straalka-
chelsi U zult zien: ook uw type is er bij.
Het gerechtshof te Leeuwarden heeft
een 41-,iarige betonwerker uit Zwagerveen
in beroep veroordeeld tot een gevangenis
staf van acht jaar. De procureur-generaal
had veertien dagen geleden bevestiging ge
ëist van het vonnis van de rechtbank te
Leeuwarden, die de man een gevangenis
staf van vijf jaar had opgelegd.
De man stond terecht omdat hij vorig
jaar oktober zowel zijn vrouw als zijn
dochter had gedood. De aanleiding hier
toe was een futiliteit: de man was te lang
in bed blijven liggen naar de zin van zijn
vrouw en dochter. Toen de dochter hem
hierover verwijten maakte en zich daar
bij nogal laatdunkend uitliet over haar va
der ontstak deze in woede. Hij greep een
aardappelmesje en bracht zijn dochter
daarmee enkele dodelijke steken in de hals
'toe. Het stoffelijk overschot van het meis
je verborg hij.
Toen korte tijd later zijn vrouw ver
scheen bracht hij haar op dezelfde wijze
cm het leven'. Na deze gruwelijke daden
probeerde verdachte zelfmoord te plegen.
Advertentie
aflMjffiMBaiMMMKHi
Wanneer u sinds jaar en dag gewend
bent aan maatkleding, moet u, juist u,
eens bij Smit van Rijsbergen binnen
stappen en dat blauw kamgaren cos-
tuum van f 138.— aanschieten. Bo
vendien vracht u bij Smit van Rijs
bergen een zeer vriendelijke, per
soonlijke en vakkundige bediening.
Betere herenkonfektie en herenmode
ZIJLSTR. 71 - HAARLEM - TEL. 16963
maar hij zette de poging daartoe niet door.
De enige verklaring die hij voor de rech
ters wist te geven was de verontschuldi
ging dat hij helemaal buiten zijn zinnen
moest zijn geweest op het moment van
de misdaad. Hij leefde reeds geruime tijd
met zijn vrouw en zijn dochter op ge
spannen voet. Op die noodlottige oktober-
morgen was het conflict tot een fatale uit
barsting uitgekomen.
Volgens de rapporten moet de verdach
te in zekere mate verantwoordelijk worden
gesteld voor zijn daden. Dit werd echter
door zijn raadsman, mr. H. H. J. van
Bottenburg, bestreden. Hij achtte de eis
van de procureur-generaal te zwaar in
verhouding tot de toerekenbaarheid van
de dader. Op last van het gerechtshof is
toen nog een nader onderzoek ingesteld.
De koninklijke marechaussee heeft gis
teren op Schiphol een uit Milaan geko
men 22-jarige garagebediende uit Breda
gearresteerd, die reeds enkele maanden
wegens verduistering door de politie van
Breda werd gezocht.
Na vele omzwervingen werd deze jon
geman. die in Nederland reeds ettelijke
veroordelingen op zijn strafblad heeft
staan, enkele dagen geleden door dc Ita
liaanse autoriteiten het land uitgezet en
per vliegtuig naar Nederland gebracht.
Hij was de afgelopen zomer ontslagen uit
de psychiatrische inrichting Voorburg te
Vught.
De officier van justitie bij de rechtbank
in 's-Hertogenbosch heeft gisteren tegen
een 26-jarige inwoonster van 's-Hertogen
bosch vijf jaar gevangenisstraf gevorderd.
De vrouw wordt ervan beschuldigd op
9 juli haar tweejarig dochtertje in het
Drongelenskanaal te hebben verdronken.
A. 4\
94.95. Heel de bevolking was uitgelo
pen, en men zwaaide met vlaggen en span
doeken. Iedereen was blij en gelukkig.
Niemand sprak meer over de „kleine ko
ning"... nu noemde men hem „onze grote
koning Wiromar." Want dat had hij eer
lijk verdiend; had hij niet de sterke ko
ning Valentin overwonnen?
Er was nu geen onrust meer. Van de
grote buurman zou men geen last meer
hebben; iedereen kon in vrede leven. En
zo regeerde de kleine koning Wiromar nog
lang en tevreden...
EINDE
O, DAT IS PRACHTI61
F(DEL".HETRATROOMTvlE
KOM VA/AT 8ESCHAAFDE&
2UM
JAMMER VAM DAT6AT IN
MWM BROEK HAD iKMAAf?
6EM LAWÊ OM ER IM TE
2ETTÊM i
In een verzegelde kist is de goudschat
(1160 sieraden ter waarde van 150.000
gulden) die de Amsterdamse politie vori
ge week in de auto van „Miljoenen Dick'
heeft gevonden, gisteren naar de Neder
iands-Duitse grens gebracht en overgele
verd aan de Westduitse politie.
Deze zal de gouden sieraden weer ter
beschikking stellen van de juwelenhande-
laar G. Roth uit Wiesbaden, die begin ok
tober zijn hele winkelvoorraad na een in
braak verdwenen zag. Van de inbrekers
ontbreekt tot nu toe elk spoor.
Gelijk met de kist met waardevolle in
houd werden een 23-jarige kelner en zijn
even oude verloofde over de grens gezet
Zij waren vorige week aangehouden in
Amsterdam nadat in hun bagage tien gou
den Sieraden waren gevonden die afkomstig
bleken te zijn van de gestolen partij. In to
taal heeft de politie in Amsterdam negen
tig percent van de gestolen hoeveelheid kun
ner. achterhalen. „Miljoenen Dick" blijft
in voorarrest onder verdenking van heling.
Woonforensenbelasting. B. en W. van
Giethoorn hebben de gemeenteraad voor
gesteld een woonforensenbelasting in te
stellen. In deze belasting zullen worden
aangeslagen zij, die gedurende meer dan
negentig dagen per jaar beschikken over
een gemeubileerde woning, een zomerhuis
je of woonschip in de gemeente, zonder er
hun hoofdverblijf te hebben.
Val van twaalf meter. Het twee-en-
een-halfjarig zoontje van de familie K. uit
Kaapstad is gisteren ernstig gewond over
gebracht naar het Julianakinderziekenhuis
in Den Haag, nadat de kleuter een val van
twaalf meter had gemaakt uit het raam
van een hotel in Seheveningen.
Nieuwe functie. De heer F. Wilbers is
per 1 januari 1964 benoemd tot directeur
van de stichting Public Relations Land
en Tuinbouw. Sinds 1 januari van dit jaar
is hij hoofd buitenland van de A.N.V.V.
Daarvóór was hij hoofd van de afdeling
perszaken van de K.L.M.
Naar Latijns-Amerika. De directeur
van de intergouvernementele commissie
voor Europese migratie (I.C.E.M.), mr. ir.
B. W. Haveman, zal in november en
december een bezoek brengen aan Bra
zilië, Argentinië, Chili, Bolivia, Ecuador
en Costa Rica om na te gaan hoe het is
gesteld met de diverse projecten op econo
misch en sociaal gebied, welke thans door
de I.C.E.M. in samenwerking met de re
geringen van die landen worden onder
nomen.
Eemscommissic. De in het Eems-
Dollartverdrag voorziene Nederlands-
Duitse Eemscommissie is in Emden voor
het eerst bijeengeweest.
Adressanten in gehoor. De commissie
voor de verzoekschriften uit de Tweede
Kamer heeft besloten voortaan adressan
ten in gehoor ontvangen ter nadere toe
lichting van hun reeds aan de Kamer
toegezonden verzoekschriften. Het was tot
dusver geen gebruik, dat de commissie
adressanten in gehoor ontving.
Links houden. De Rotterdamse politie
gaat letten op voetgangers die op buiten
wegen de fout maken aan de rechterkant
van de rijweg te gaan lopen. Het Wegen
verkeersreglement schrijft voor dat voet
gangers op wegen zonder wandel- of fiets
pad links moeten lopen, zodat zij het ver
keer zien aankomen.
Gedurende november zullen in zes weg
restaurants ogenteststations worden inge
richt waar weggebruikers zonder kosten
hun ogen kunnen laten testen.
De stichting „Oog en Bril" wil met deze
teststations opnieuw onder ieders aan
dacht brengen hoe noodzakelijk het is, dat
de verkeersdeelnemer zich op zijn ge
zichtsvermogen laat onderzoeken. Eerdere
onderzoekingen in Nederland toonden aan
dat een groot percentage automobilisten
en andere weggebruikers aan oogafwijkin
gen lijdt zonder zich daarvan bewust te
zijn.
Het onderzoek geschiedt kosteloos en
anoniem in de wegrestaurants Sloter
weg 535, Amsterdam, Rijksweg A 16
Bruchem (tussen Zaitbommel en 's-Her
togênbosch), „Vianen" (bij de brug te Via-
nen), Rijsbergseweg 20, Breda, „Friesland"
Wieringerwerf en Waanders, Staphorst.
Advertentie
BLOEMENDAAL
TELEFOON 54855
De minister van Financiën acht het ver
antwoord aan te nemén, dat de K.L.M. in
het lopende jaar geen directe liquiditeits-
steun nodig heeft.
In zijn memorie van antwoord op de al
gemene financiële beschouwingen zegt hij,
dat in de Miljoenennota geen rekening is
gehouden met aan de K.L.M. te verstrek
ken geldleningen. Er bestaan zoveel onze
kerheden rond de vraag of de K.L.M. in
1964 een beroep op het rijk zal doen, dat
de minister het raadzaam achtte geen post
hiervoor op te nemen. Als de K.L.M. toch
een beroep op het rijk mocht doen zal,
het tekort op de begroting met het des
betreffende bedrag worden verhoogd.
Advertentie
PER ETUI VAN 6 EN 12 g
Het K.N.M.I. deelt mede:
Een gebied van lage luchtdruk, dat zich
gisteren ten zuidwesten van Ierland be
vond, verplaatst zich meer en meer naar
de Golf van Biscaje. Het bij dit lagedruk
gebied behorende frontensysteem trekt
daarbij langzaam in noordelijke richting.
Dit gaf in vrijwel het gehele land aanlei
ding tot overwegend liehte regen, die plaat
selijk al gisteravond begon. Op geen der
waarnemingsstations werd vanmorgen ech
ter nog meer dan 2 millimeter afgetapt.
De eerstkomende 24 uur zijn er in de
drukverdeling boven West-Europa geen be
langrijke wijzigingen te verwachten. Het
blijft dan ook bewolkt met waarschijnlijk
af en toe wat lichte regen
DOOCOOOOOOCOOOOOOOOOOCOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOÓOOOOO
OOOOCOOÖOOOOOÓOOÖÖOOOOODOOOOOOOÖOOOOÖÖÖOOÖdOOÖÓÓÖÖÖÖÖÓbd
Maximum-temperaturen c
binnen- en buitenland.
Neerslag: laatste 24 uur. - o
*12
V -
gB
Den Helder
regen
zo
10
O'.l
Ypenburg
regen
özó
11
0.1
Vlissingen
regen
ozó
14
0.3
Eelde
regen
O
11
0.1
De Bilt
regen
ozo
12
2
Twente
regen
verand.
13
1)
Eindhoven
regen
zo
12
2
Zd-Limburg
regen
zo
13
2
Helsinki
licht bew.
z
7
Stockholm
mist
windst
6
0
Oslo
zwaar bew.
nno
8
0
Kopenhagen
zwaar bew.
ozo
9
0
Aberdeen
geheel bew.
ozo
11
0.1
Londen
onbewolkt
O
12
10
Amsterdam
regen
zo
12
1
Brussel
regen
zzo
14
1
Luxemburg
regen
0
6
7
Parijs
zwaar bew.
zzo
12
4
Bordeaux
onbewolkt
zzo
12
10
Grenoble
geheel bew.
windst.
18
6
Nice
regen
nnw
17
26
Berlijn
half bew.
0
12
0
Frankfort
zwaar bew.
no
8
0
München
zwaar bew.
z
13
0
Zurich
zwaar bew.
O
9
0
Genève
geheel bew.
n
9
7
Locarno
regen
O
9
3é
Wenen
zwaar bew.
zo
11
0
Innsbruck
twaar bew.
O
15
0
Athene
half bew.
n
19
0
Rome
regen
zzo
20
1
Ajaccio
onweer
zzw
20
2
Madrid
half bew.
zzo
13
Mailorca
zwaar bew.
wzw
23
0
Lissabon
onbewolkt
w
18
0.4
Zaterdag 2 november
Zon óp 7.35 uur, onder 17.12 uuf.
Maan op 18.10 uur, onder 8.22 uur.
Maanstanden
1 nóv. 14.56 uur volle maan.
8 nov. 7.37 uur laatste kwartier
16 nov. 7.51 uur nieuwe maan
24 nov. 8.56 uur eerste kwartier
Hoog en laag water in IJmuiden
Vrjjdag 1 november
Hoog water 3.03 uur en 15,21 uur.
Laag water 11.09 uur en 23.30 uur.
Zaterdag 2 november
Hoog water 3.46 uur én 16.03 uur.
Laag water 11.54 uur en uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
