I
m
GELD
LEMINGEN
Practijkdiploma Boekhouden
als
met
de
hand
TAXI 6000
Ziehier wat Shell
om onbezorgd door
u biedt
de herfst te rijden!
SHELL
BIEDT
MÉÉR!
w
abelia
TOPSY
machine-
sfiksters
EXAMENOPLEIDING HUGAS, ELGERSMA, P0TGIESER
flinke jongens
MAANDAG 4 NOVEMBER 1963
10
Y/^vu-
„Maar Maxje, begrijp het toch: zolang je nog geen rijbewijs
hebt kun je niet in mijn wagen rijden
R. J. Meursinge Reynders
CREDIET SERVICE BANK
KENN. CONF. IND.
ft 1*3 stes&ö'-i irjomUjt liUa'CK"* Jsfc
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 61236
7-4 mm
AMSTERDAM ROTTERDAM DEN HAAG HAARLEM UTRECHT GRONINGEN
iiiip 11
Plaats
bestrijding ijsvorming in
de carburateur.
Op 15 november a.s. hopen onze lieve ouders en groot
ouders
C. KOSTER
H. KOSTER-JONGEJAN
de dag te' herdenken dat zij voor 40 jaar in het huwelijk
'.ijn getreden.
Dat zij nog lang voor ons gespaard mogen blijven, is
de wens van hun dankbare kinderen en kleinkind.
IJmuiden, november 1963.
Kanaalstraat 54.
Heden overleed geheel onverwacht mijn man en onze
zorgzame vader
PETRUS JOHANNES ANTONIE KRAMER
in leven eigenaar van
Visconservenfabriek „Doggersbank"
op de leeftijd van 56 jaar.
Driehuis: R. KRAMER-PEEREBOOM
Zeist: M. KRAMER
IJmuiden: P. J. A. KRAMER
J. KRAMER-KEUR
Laren: M. C. DE BOER-KRAMER
J. DE BOER
Driehuis, 2 november 1963
Driehuizerkerkweg 17.
Geen bezoek.
De begrafenis zal plaats hebben woensdag 6 november
a.s. op de begraafplaats „Westerveld" te Driehuis, na
aankomst van trein 13.59 u. halte Driehuis-Westerveld.
De overledene is woensdag 6 november a.s. opgebaard
in het Uitvaartcentrum aan de Eemstraat te IJmuiden
Rouwbezoek van 12.30 tot 13.30 uur aldaar.
Heden overleed onze geliefde moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder, mevrouw
CORNELIA VELDMAN
weduwe van de heer LEENDERT GOTTSCHAL
in de ouderdom van 80 jaar.
Driehuis, 2 november 1963.
De Genestetlaan 1.
Uit aller naam:
C. E. GOTTSCHAL
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van de
begraafplaats Westerveld te Driehuis. De crematie zal
plaats vinden te Velsen, na aankomst van de trein
12.59 uur, halte Driehuis-Zuid.
,Op 30 oktober 1963 overleed tengevolge van een nood
lottig ongeval te Heer (Limburg) onze enige lieve zoon,
broer en zwager
HENDRICUS MATTHIAS GOMEf Z
echtgenoot van JOSEPHINE PITERS
in de leeftijd van 28 jaar.
Familie H. GOMESZALFTER
HELGA
IRMA en COR
IJmuiden, november 1963.
Waalstraat 112.
Hiermede betuigen wij onz eoprechte dank voor de
zeer vele bewijzen van medeleven en deelneming ont
vangen bij het zo plotseling verlies van onze zeer ge
liefde zoon, broer, zwager, oom en verloofde
COR SCHOL
C. SCHOL
Uit aller naam
IJmuiden, november 1963.
Kennemerlaan 212.
uw laatste da"r;
aan hem ol haai 4
heenging drukt U ou.-
send uit met smetteh»
bloemwerk van
bloemenmagazijn
wilhelmmakade 74
ii muiden telef. 5440
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
b. d. Ridderstr Telef. 16910
PIB
ENHUiN
16W1
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed geheel
onverwacht onze lieve
man, vader en groot
vader
PETRUS HAMERS
in de ouderdom van 77
jaar.
Uit aller naam:
A. C. Hamers-Numan.
IJmuiden, 3 nov. 1963
De Ruyterstraat 81.
De begrafenis zal plaats
hebben woensdag 6 no
vember a.s. op de Be
graafplaats „Westerveld"
te Driehuis, na aankomst
van trein 10.30 uur, halte
Driehuis-Westerveld.
Vertrek van het sterfhuis
10.15 uur.
Na een ernstig ongeval
te Huizen (N.-H.) over
leed 31 oktober in de
ouderdom van 75 jaar
onze geliefde zuster, be
huwdzuster, tante, oud
tante en vriendin
MAATJE DE ROOIJ.
Door een nacht, hoe
zwart, hoe dicht.
Voert Hij mij naar
't eeuwig licht.
Mede uit naam der
familie:
D. Visser.
Kennemerlaan 128,
IJmuiden.
De begrafenis heeft in
stilte plaats gehad te
Huizen (N.-H.).
Tandarts
WEGENS ZIEKTE TOT
NADERE AANKONDIGING
GEEN PRAKTIJK
Het faillissement van de ven
nootschap onder firma Con
structie- en Scheepsrepara-
tiebedrijf Volharding, voor
heen gevestigd en kantoor-
houdende te IJmuiden, ge
meente Velsen aan de Bree-
saapstraat 31 en hare ven
noten Reindert Gosse Jagten-
berg en Geert Bos, beiden
wonende te IJmuiden, ge
meente Velsen, is geëindigd
door het verbindend worden
van de enige uitdelingslijst.
Mr. H. J. Pot.
curator.
tot f.2000,— direct beschikbaar
voor ambtenaren en employees
met vaste aanstelling
geheel schriftelijke behandeling
inlichtingen ORANJESINGEL 74
NIJMEGEN Tel 08800-20264
Baanstraat 34 - Beverwijk
vraagt voor direct
Hoog loon, goede soc.
voorzieningen
voor
Dradijypkuws
De in Juni j.l. gehouden examens brachten ons 373 geslaagde candidaten voor net
associatie-examen
i
J."
Onder deze geslaagde candidaten bevonden zich 59 cursisten van het Rayon Haarlem,
84 hiervan werd opgeleid in 5-10 maanden en behaalde o.a. 1 maal het cijfer 10,
11 maal het cijfer 9, 34 maal het cijfer 8 en 51 maal het cijfer 7.
Ons geslaagden boekje 1962 met de namen en adressen van de 1722 bij ons in dat jaar
geslaagde candidaten en tal van interessante grafieken, zenden wij U op aanvraag
gaarne toe.
4- v
Nieutee cursussen opleidende voor het examen JUNI 1964 vangen
Vrijdag 16 November a.s.
INLICHTINGEN. PROSPECTUS EN INSCHRIJVING MAANDAG T/M VRUDAG VAN #-5
1' i i
Voss b'reidt u een
verrassing: tricot-
Japonnen, als met
pennen gebreid!
Stuk voor stuk,
steek voor steek
Iets bijzonders!
maten34 t/m 42
- %-t 'V-:
Zó komblneert
Voss apart
met niet duur
V'
SWro.'%-
Li: C
i - - v
V:
V-VC,ii ms-
APART EN NIET DUUR
'V
COOP. HAARLEM
vraagt
16 tot 17 jaar,
voor zaterdagarbeid in
één onzer bakkerijen.
Aanmelden:
Mr. Cornelisstraat 7, Haarle
VLOT STARTEN
Ga over op „SHELL X-100"
Multigrade, de motorolie die
geen as-afzetting in de ver
brandingsruimten veroor
zaakt. Vlot starten en rijden
onder alle weersomstandig
heden.
SUPER SHELL OP
WINTERKWALITEIT!
Nu „SUPER SHELL" met
I.C.A. op winterkwaliteit. U
profiteert van de extra voor
delen:
bevordering vlot starten
in herfst en winter.
uw motor snel op guns
tige bedrijfstemperatuur.
SHELu (SHELL?
GRATIS
monster „SHELL ENSIS"
vloeistof 256!
Bescherm uw glanzend
chroom met„SHELLENSIS"
Vloeistof 256! Elk Shell ser
vice-punt heeft monster-
zakj'es in huis om u gratis
met dit unieke roestwerende
middel te laten kennismaken.
SHELL ALTIJD
VEILIG DICHTBIJ
Stop nti bij één van de
2.700(1) Shell-stations in
Nederland. U vindt daar de
produkten, die u het herfst
rijden veilig en prettig maken.
r
ROESTVRIJ CHASSIS
Op vele Shell-service-pun-
ten staat men klaar om de
onderkant van uw auto te
voorzien van een roestwe
rende laag „SHELL" U.B.C.
Geldbesparendl Maak nü
een afspraakl