Ongelukkig misverstand brak de
reeks van Telstar-successen af
P
WilmS Flo ei
a
eeft de
ermijn
Stormvogels alleen bovenaan na
eigen overwinning en misstap
van grootste concurrent Renova
In Amersfoort moest Veisen het
contact met Hillegom verbreken
m
Maminette
SHS verdiende overwinning van 0-1 ongetwijfeld
Spel van voorhoede
weinig intelligent
VVB daarentegen
verder uitgelopen
Matroos verdronken
MAANDAG 4 NOVEMBER 1963
15
Rakelings naast
Niet beter
BSM en Kinheim hielden
het op gelijkspel (3-3)
Kinheim legde de formatie
van Jong Hercules wil op
Telstar-jeugd bracht
het er goed van af
STOFZUIGERS
IJmuiden heeft inzinking
nu geheel achter de rug
Plaatwellers gaan
kienen
Mevr. Bührmann-Klopper
opent kinderafdeling
Antoiiiusziekenhuis
Ross van Heyst bij
Beverwijkse
amateurfotografen
Man stak zijn echtgenote
met mes in Utrecht
HOTEL ROYAL
Tweedaagse bazar van
Oud-katholieken
V ara-speelgoedactie
SPORTSCHOENEN
Velsen
De Kennemers
Beverwijk
Wijk
Zee
aan
ADO
Waterloo
DEM
VVB
[>dnhplnr r het Qsc-doei,
fijne vrijheid in flanellen
trappellakentjes
Eindelijk is aan de reeks van Telstar
successen een einde gekomen, doordat
SHS gisteren met 0—1 de strijd tegen
de IJmuidenaren in haar voordeel be
sliste. De Hagenaars verdienden onzes
inziens ongetwijfeld de overwinning, al
hoewel we er direct aan moeten toe
voegen, dat het beslissende doelpunt
niet zozeer tot stand kwam door subliem
spel aan Haagse zijde, als wel door een
ongelukkig misverstand in de overigens
voor haar vaak uitnemend ingrijpen een
pluim verdienende Telstar-defensie.
Eenzelfde pluim kunnen we helaas niet
steken op de hoed van de IJmuider voor
hoede. Wel deden in deze linie de spe
lers stuk voor stuk hun best maar in hun
spel ontbrak het aan intelligentie en
tempo.
Bovendien bezitten spelers als Allart en
Daniëls gebrek aan snelheid en legt laatst
genoemde de klemtoon veel te veel op in
dividueel spel, wat tegen verdedigers als
Andriessen c.s. op een fiasco moet uit
lopen.
Men had ditmaal Van Wooning uit de
ploeg gelaten. Daniels kwam nu op de
midvoorplaats terecht en Hendrikse speel
de rechtshalf. Of deze veranderingen ook
verbeteringen betekenen, daarvan heeft de
wedstrijd van gisteren ons niet kunnen
overtuigen.
Direct na de aftrap ontwikkelde zich een
enthousiast partijtje voetbal, waarbij SHS
echter al spoedig wat in de meerderheid
kwam. Het duurde niet lang, of Stuy
moest ondanks fel verdedigen van Jager
en Kort bij eerr voorzet van linksbuiten
Van Wouw in actie komen en toonde
daarbij duidelijk, dat hij niet voor niets
de minst gepasseerde doelman van de
eerste divisie is.
Ook hierna moest hij in de eerste perio
de van de wedstrijd nog meermalen z'n
talenten tonen, in tegenstelling tot colle
ga Onderstal, die in dit eerste kwartier
vrijwel werkeloos kon toezien, een en
ander als gevolg van het feit, dat het
in de Telstar-aanval absoluut niet boter
de, het plaatsen van Brom c.s. zeer on
zuiver was en het linkerdeel van de Tel
star-aanval, Van Weerlee-Bakker, veel te
weinig in het spel werd betrokken. Pas
in de 19de minuut dreigde er even ge
vaar voor de Haagse veste, toen Bakker
met een kopbal de uitgelopen Onderstal
passerde. De bal ging echter rakelings
langs de paal.
Toch sorteerde dit „negatieve" succes-
Je het effect, dat de strijd van toen af-
aan wat meer gelijk op en neer ging,
al dient erkend te worden dat ook nu nog
de aanvallen van SHS beter van opzet
en gevaarlijker waren. Zo suisde o.m. een
vliegend schot van rechtsbuiten Zaandam
buiten Stuy's bereik rakelings langs de
verste paal.
Tien minuten vóór de rust dachten we
Telstar de leiding te zien nemen. Toen
kwam Bakker oog in oog met doelman
Onderstal te staan. Hij lepelde echter de
bal juist over de lat. Even later weer zo'n
gevaarlijk mmoent voor 't residentiedoel.
Weer was Bakker de veroorzaker hiervan,
maar nu zag hij z'n harde schot door de
SHS-doelman gestopt.
Tot de rust bleef Telstar het meest in
de aanval. Zelfs Jager verscheen een paar
maal voor de Haagse veste, maar menige
aanval stierf een ontijdige dood door slor
dig plaatsen van de bal. Bovendien toon
den Andriessen c.s. zich uiterst trapvast.
Met een kogel van Zaandam, die juist
over de Telstar-lat vloog, werd de eëVste
helft besloten.
Na een korte rust verkeerde het Tel
star-doel het eerst in gevaar, toen links
buiten Van Wouw de bal eerder bereikte
dan de ver uit z'n doel gelopen Stuy. Ja
ger kon na Van Wouws voorzet echter het
gevaar bezweren. Ontsnapte hier dus Tel
star, even later mocht Onderstal van ge
luk spreken, toen Broms hoofd de bal uit
een voorzet van Allart net niet kon be
reiken.
Snel verplaatste het spel zich van doel
tot doel. Om beurten moesten de beide
defensies in actie komen, maar mede
doordat aan beide zijden maar vooral
aan die van Telstar het aanvalsspel de
nodige intelligentie miste en het verras
singselement düs uitbleef, konden de res
pectieve verdedigingen zich handhaven, so
lide als zij bovendien in elkaar zaten.
In de 25ste minuut echter viel er toch
een doelpunt. Toen liet Stuy na een kop
bal van De Vis se edrbl azETAOINETAO
bal van De Visser de bal onbgerijpelijk
in zijn doel verdwijnen (0 1), nadat een
tweetal zijner medeverdedigers De Visser
tie karfs om te koppen hadden gegeven.
«ooi j?o<
Telstar gaf zich hierna zeker nog niet
gewonnen, maar het vertoonde spel werd
er niet beter op, zodat Andriessen c.s.
de situatie vrij gemakkelijk de baas ble
ven en doelman Onderstal er maar zelden
aan te pas behoefde te komen. Aan de
In Bennekom heeft Kinheim tegen
BSM getoond, dat de aanvalslinie ver
moedelijk over zijn schotloze bui heen is.
BSM begon sterk, wat na 10 minuten tot
een doelpunt resulteerde (1-0). Maar de
gasten kwamen terug. Snijders kon na 20
minuten gelijk maken (1-1). Drie minu
ten later had de Kinheim-midvoor op
nieuw succes (1-2). Toen was de daad
weer aan BSM. Uit een vrije trap werd
meteen hard ingeknald (2-2). Nog voor
rust zag BSM kans opnieuw de leiding
te nemen (3-2).
Na de hervatting was Kinheim beslist
sterker. Mosk was na 20 minuten in staat
gelijk te maken (3-3). Daar bleef het bij.
Jong Hercules heeft in de wedstrijd te
gen Kinheim met knap voetbal getracht
de Kinheimers zijn wil op te leggen,
maar dat is niet gelukt. De Jong Hercu
les-aanval vond namelijk een hechte Kin-
heim-achterhoede op zijn weg. Vijf minu
ten voor rust gaf Nieuwenhuis Geerlofs
een goede pass, die hij resoluut inschoot
(0-1). De hervatting was nauwelijks 5 mi
nuten oud toen Kinheim een hoekschop
kreeg te nemen. Hieruit schoot Tielrooy
hard in de Jong Hercules doelmond,
waarbij de bal door een achterspeler
van richting werd veranderd en de Be-
verwijkse doelman het nakijken had
(0-2). Kinheim bleef de technisch betere
ploeg, maar er werden geen kansen
meer benut.
De Telstar-juniores boekten hun tweede
zege van dit seizoen en wel in de uit
wedstrijd tegen KFC. Na 20 minuten gaf
Cleeren zijn ploeg de leiding. Direct na
de aftrap moest de referee een straf
schop tegen Telstar toekennen, die prompt
werd benut (1-1).
Na de hervatting snelde back Verduin
h la Jager langs de zijlijn en scoorde
(1-2). Pal na de aftrap trapte dezelfde
Verduin finaal mis, waardoor KFC naast
Telstar kwam (2-2). Glas werd de mach-
winner jür de IJmuidenaren. Met nog
een k".artier te spelen schoot hij zijn team
naax de overwinning (2-3).
Advertentie
Electrolux, Excelsior, Erres,
Holland Electro, Ruton, AEG, Philips enz.
VERKOOP - REPARATIE
Betaling in overleg
VELSERDUINWEG 173
TELEFOON 4402
IJmuiden heeft blijkbaar de inzinking
achter de rug. In Wormerveer lieten zij
Blauw-Wit met een oneven goal aan de
negatieve kant van de score (2-3) Door
een defensiefout kwam de thuisspelende
ploeg aan de leiding (1-0). Doch nog voor
het rustsignaal schonk IJmuidenmidvoor
Van de Heide zijn team met goed gericht
sohot even langs de paal de verdiende
gelijkmaker.
Na de hervatting verwisselden voorhoe'
despeler De Boer en spil Vendel van
plaats. Na drie minuten gaf Vendel
IJmuiden de leiding. Maar een blunder
van doelman Prinsen deed de spanning
weerkeren (2-2). Alleszins verdiend schoot
Zwart een kwartier voor het einde het
winnende doelpunt in (2-3).
De personeelsvereniging van De Plaat-
wellerij zal vrijdag, 8 november in het
gemeentelijk ontspanningslokaal aan de
Van Diepenstraat de eerste kienavond van
het seizoen houden. Aan deze avond wordt
als attractie verbonden de vertoning van
enige goede films over de in 1958 gehou
den Alpenrally voor auto's en over de
olie-industrie in het verre Oosten.
Op vrijdag 22 november heeft de per
soneelsvereniging een cabaretavond in
het Beverwijkse Kennemer Theater waar
aan medewerken Gerry Roeland en Ton-
ny Huurdeman met conferences en schet
sen; De Spelbrekers als parodisten Henk
van Overloop met buikspreken en gooche
len; The Rifa's met akrobatiek en het
dansorkest „The Gusins" met hammond
orgel.
De nieuwe kinderafdeling van het Anto-
niusziekenhuis in IJmuiden-Oost zal zater
dag 23 november, des morgens om tien uur
worden geopend door de echtgenote van de
burgemeester van Velsen, mevrouw M.
Bührmann-Klopper.
Brom van Telstar springt wel hoog
op, maar hij is daar toch net iets te
laat mee, want de bal is hem al ge
passeerd. Het is een moment uit de
wedstrijd tussen Telstar en SHS.
Zelden zullen leden en introducé's van
de Beverwijkse Amateurfotografen Ver
eniging een interessante bijeenkomst heb
ben gekend dan die, waarvoor de bekende
Velsense fotograaf Ross van Heyst als
spreker was geïnviteerd. Zoals reeds eer
der vermeld, begon Van Heyst pas enige
jaren geleden serieus de camera te han
teren, waarbij h(j zich specialiseerde op de
circus-fotografie.
Ross van Heyst had ongeveer honderd
vijftig opnamen naar Beverwijk meege
bracht, waarbij hij interessante bijzonder
heden vertelde over de omstandigheden,
waaronder deze waren vervaardigd. Voorts
gaf hij uitvoerige informaties over belich
tingstijd en gebruikte materialen. Niet zon
der een sportieve jaloezie namen de aan
wezigen van de buitengewone fraaie resul
taten kennis, waarbij het hun spoedig dui
delijk werd, dat Van Heyst zich binnen
korte tijd met recht een wereldreputatie
als specialist voor circus-fotografie wist te
verwerven.
Een hevig bloedende vrouw is zondag
avond binnengebracht in het Utrechts
Diaconessenziekenhuis. Zij was het
slachtoffer van een echtelijke twist, die
met het mes werd beslecht. Na operatief
ingrijpen was de vrouw buiten levensge
vaar.
De 34-jarige vrouw had tijdens het
avondeten ruzie gekregen met haar man,
een 43-jarige monteur. De twist liep zo
hoog dat de man een vleesmes greep en
de vrouw in de rug stak. De man is in
de loop van de avond aangehouden. Het
echtpaar leefde al langere tijd in onmin.
overzijde scheelde het maar een haar of
midvoor De Visser had met een vliegend
schot, dat juist over de kruising van lat
en paal vloog, succes.
Even later knalde dezelfde SHS'er het
leder rakelings naast. In de laatste hal
ve minuut kreeg Van Weerlee nog de kans
om gelijk te maken, doch zijn schot was
te slap om doelman Onderstal te bewe
gen de bal te laten gaan, zodat in de
0-1 stand geen verandering kwam.
Advertentie
KENNEMERLAAN - IJMUIDEN - TELEFOON
Sfeer en gezelligheid - Twee ding<.n "-<-g p
Voor uw RECEPTIES en PARTIJEN
Volgens traditie hebben de oud-katholie
ke vrouwenverenigingen Samenwerking"
„Sursum Corda" en „Onder Ons" geza
menlijk tredend onder de naam Sint
Engelmundus" haar voorbereidingen ge
troffen voor het houden van de jaarlijk
se tweedaagse bazar in het oud-katho
liek verenigingsgebouw. Deze bazar die is
gericht op het onderhoud en de vernieu
wing van de kerkelijke paramenten zal
ook nu verscheidenen attracties hebben
als het rad van avontuur, grabbedton voor
de jeugd en diverse spelen. Ook is er
weer een grote hoeveelheid van fraaie
handwerken en kleding.
Vrijdagmiddag 8 november des mid
dags om drie uur wordt deze bazar ge
opend door een van de pastoors der
IJmuidense parochie. Zaterdagavond te
gen elf uur wordt de sluiting verwacht.
De kienavond van het comité Vara-
speelgoedactie in Beverwijk heeft de wind
in de zeilen. Op de zaterdagavond gehou
den kienavond werd een netto bedrag van
470 overgehouden. Daarnaast ontving
men een gedeelte uit het bezit van het
opgeheven Arbeiders Toneelfonds, groot
180,en ook kwam nog een bedrag
van enkele tientallen guldens binnen aan
giften e.d.
Door het Vara speelgoedactie-comité
zijn geadopteerd: Koloniehuis Kerdijk, van
het Centraal genootschap te Egmond aan
Zee met 75 kinderen, het Medisch Psy
chologisch Instituut te Rotterdam, met
29 kinderen en het Kinderhuis van zuster
Blokland en Van Dijk te Den Haag, met
25 kinderen. Waar het enigszins mogelijk
is overweegt men ook de kinderen van
het Tehuis voor debiele kinderen „Da
Nieuwe Weg" te Soest gelukkig te ma
ken.
Advertentie
De nieuwe QUICK No. 1.
ADIDAS - PUMA «D
HUNGARIA
"PORTHUIS
Breestraat 158 - Beverwijk Tel 3854
VVB zit voorlopig op rozen. De Brees-
apers wonnen gisteren met 10 van con
current QSC en daar de andere mede
gegadigde voor de bovenste plaats Zaan
dijk zo vriendelijk was om de uitwed
strijd tegen Aalsmeer met 21 te ver
liezen, hebben de noordelijke Velsenaren
thans een voorsprong van vier punten op
nummer twee.
Minder enthousiast zijn we gedwongen
te schrijven over de prestatie van DEM.
Deze Beverwij kse blauwwit ten verloren
gisteren met 13 van het toch niet zo hoog
geklasseerde OVVO, dat tot voor gisteren
in zes wedstrijden nog maar vijf punten
had verzameld.
Vitesse won op het kantje met 21 van
NFC, dat dus ook na haar zevende wed
strijd nog steeds geen enkel winstpunt
heeft.
In 2 B is Velsen in Amersfoort ove
Quick gestruikeld. Met 32 legden
Amersfoorters beslag op beide punten. E,
en ander betekende meteen, dat Hï\leg~e"r
nu alleen de bovenste plaats bezet, dvaalf
de spelers uit het bollendo^b de uitvj4 bè-
strijd tegen Schoten met 0in hun v-_ j„
deel beslisten. De stand in óeide ti
Tweede klasse A
Tweede klasse B
VVB
7
13
Hillegom
7
12
Zhandij'k
7
9
Velsen
7
10
QSC
7
8
Celeritudo
7
8
SDW
7
8
Quick
7
8
DWV
7
8
Zandvoortm.
7
8
DEM
7
7
Ultrajectum
7
7
OVVO
7
7
HBC
7
7
Zeeburgia
7
6
TYBB
6
8
Aalsmeer
7
6
Schoten
7
8
Zilvermeeuwen 7
6
UW
7
5
Vitesse
7
6
Ripperda
7
3
NFC
7
0
Baam
6
2
Enkele minuten voor het begin van da
wedstrijd tegen Quick (A) arriveerde
Velsen in Amersfoort. Of dit van invloed
is geweest op het spel van de bezoekers
(valt moeilijk te beantwoorden, maar na
pen half uur keek Velsen tegen een 3-0
achterstand aan. Het derde kwam voort
rit een strafschop, toegekend wegens ta
■grof spel van Heynen. Alvorens de rust
n ging verkleinde Hoogzaad de achter
stand tot 3-1.
In de tweede helft boterde het beter
>ij Velsen. Hoogzaad zorgde ook voor
immer twee. Het leek alsof de gasten
lijk zouden maken, maar zowel een
not van Hoogzaad als een kopbal van
jssen ketste tegen de paal. Het bleef
rhalve 3-2.
klassen is nu als volgt:
In 3 A heeft De Kennemers zowaar de
leiding genomen! Zelf wonnen de rood
zwarten zoals was te verwachten met
overigens bescheiden cijfers (20) van
Succes en voorts hielp stadgenote Bever
wijk De Kennemers een handje door in
Alkmaar nog wel het aloude Alcmaria
Victrix een 12 nederlaag toe te brengen.
ADO deed het minder goed dan de beide
Beverwijkse derdeklassers. De Heemsker
kers, die de laatste tijd zo aardig op dreef
waren, konden het tegen Meervogels niet
bolwerken en moesten met 10 de vlag
strijken. De stand in 3 A werd nu:
De Kennemers 7 11
Alc. Victrix
Egmondia
DTS
Kolping Boys
VIOS
Beverwijk
ADO
HSV
West-Frisia
Meervogels
Succes
In 4 C was het voor Stormvogels net zo'n
prettige dag als voor VVB in 2 A en De
Kennemers in 3 A, omdat de blauwwitten
zelf wonnen en de naaste concurrenten
Renova en Waterloo respectievelijk twee
en één punt verspeelden. De Vogels zelf
beslisten de uitwedstrijd tegen THB met
02 in hun voordeel. Renova, dat met hen
in puntenaantal gelijk stond, beging de on
vergeeflijke misstap in Halfweg met 10
van NAS te verliezen en Waterloo bracht
het op eigen terrein tegen 1EV niet verder
dan een 22 gelijk spel.
Wijk aan Zee deed de onderste plaats
over aan Bloemendaal. De badmensen
brachten het tegen St. Pancratius tot een
puntloos gelijk spel en Bloemendaal hielp
hen een handje door met 21 van de
Hoofddorpse Boys te verliezen.
In 4 D schoot VSV met scherp. Met niet
minder dan 06 wonnen Schoon c.s. in
Krommenie van GVO. En al behoort deze
club dan wel niet tot de sterkste clubs uit
de afdeling, toch is dit een uitslag, die de
VSV-burger moed geeft! In deze vierde
klassen is de stand nu:
ui shborn
s wéken
ssen ook
en uit de
'en tellen.
<een bereid
tspórt mêer
hebben ge-
bn tien.
rd namelijk
met de Russen
telt het konvooi
manschappen. Er
worden, vinden
Vierde klasse C
Vierde klasse D
Stormvogels
7
12
ASV
7
14
Renova
7
10
ASVK
7
10
Waterloo
7
9
Animo
5
9
NAS
7
9
De Germaan
7
8
Zaanlandda
7
8
DRC
6
7
Onze Gezellen
7
7
VSV
7
7
Hoofddorp
7
7
De VI. Holl.
7
7
IEV
7
6
OFC
7
7
St. Pancratius
7
6
DIOS
6
4
Wijk aan Zee
6
3
GVO
6
3
THB
7
3
Zaanse Boys
6
1
Bloemendaal
6
2
Wilskracht
7
1
Lange tijd heeft De Kennemers tegen
Succes in het onzekere geleefd. Voor de
rust schoot Van Duivenvoorde uit een cor
ner de thuisclub naar 1-0, een verdiende
voorsprong gezien het grote aantal niet
benutte kansen tegen de zwakke Succes
defensie.
In de tweede helft evenwel kwam Suc
ces danig opzetten. De Kennemers door
stond een ware kanonnade. In de laatste
minuten kopte Van Duivenvoorde, uit een
goed genomen vrije trap van Huisman,
de bal voor de tweede maal tegen het
net aan (2-0).
Beverwijk zag in de uitwedstrijd tegen
Alcmaria Vict^x kans al na tien minuten
de leiding te veroveren. Numan richtte
een vrije trap precies op het goede been
van Kluft, die het leder achter de doel-
man plaatste (0-1). Voor rust zou Bever
wijk enkele malen danig in de verdruk
king raken, maar de paniek in de Wijker
defensie ten spijt kwam Alcmaria niet
naast de gasten.
Na de hervatting vergrootte Beverwijk
dankzij Slinger de marge (0-2). En toen
was het met het overwicht van de bezoe
kers gedaan. Alcmaria zette alles op al
les, hetgeen resulteerde in slechts een
doelpunt. Beverwijk haalde na het eind
signaal opgelucht adem.
Wijk aan Zee had wel degelijk een be
ter resultaat tegen St. Pancratius kunnen
behalen, indien de voorhoede maar iets
doortastender was geweest. De thuisclub
mocht voor rust liefst 15 corners ne
men; de aanval van St. Pancratius stelde
nogal teleur. In de tweede helft vlotte het
beter bij de gasten. Tegen het einde kroop
het Wijkse doel tot tweemaal toe door het
oog van de naald. In beide gevallen red
de een verdediger op de doellijn. Van
daar dat de score ongemoeid bleef (0-0).
Meervogels heeft zijn achterhoede de ge
hele wedstrijd lang potdicht kunnen hou
den voor elke ADO-poging. Voor rust
zwierven Beentjes en Van Tunen voortdu
rend voor het doel van de thuisclub, maar
beide spelers kregen geen enkele gelegen
heid tot een goed gericht schot. Ook de
tweede helft had eenzelfde karakter. Wei
nig acties voor het ADO-doel, vele aan de
andere zijde. Maar zoals dat wel meer
gaat, kwam het doepunt op de „rustig
ste" helft tot stand. Kort voor het einde
belandde de bal bij back Welboren. Hij
speelde op zijn keeper terug, die echter
uitgleed (1-0) ADO trachtte te vergeefs
gelijk te maken.
Evenals in de finale van het laatste Vel
sense kampioenschap voor amateurteams
eindigde de wedstrijd Waterloo-IEV in een
puntenverdeling. IEV nam in deze ener
verende ontmoeting de leiding. De attente
Waterloo-midvoor Demmers spurtte na
verkeerd afspelen van de IEV-defensie in
de gapende openir ,a er scoorde (1-1)
>n tellen de 24 be
dien dus tot een to-
twaalf uur waren
die de hele dag
Autobahn hadden ge-
moe. Zij probeerden
ceren. De Russen ver-
or drie pantserwagens
faan te zetten en ook nog
fiauto's aan te laten ruk-
Waterloo en IEi
men hier een Autoriteiten in West-Ber-
elkaar weinig U7e Russische maatregelen
half uur waren $e beperking van het ge-
door bei
m&m
Waterloo de I
de zich veilig
scoringskanse*
minuten vooi
het ene pun4
deze sportie'
doelman Ko
terende ree
j ên wanhoop. Dat veroorzaakte ook
Stornvrucht dat men klopsignalen had ge-
winnim onder het kerkhof. Een zeer gevoe-
voor microfoon echter toonde aan dat al-
Storm water naar beneden druppelde daar,
een boeter onder die dodenakker. Weer had-
vorm vrouwen anderhalf uur tevergeefs ge-
tius w} in hoop. Weer was de wanhoop in
bereikiarten van velen teruggekeerd. Hun
vogels.fheid was woordeloos,
tain 1
hechte-t geduld van de elf die op onge-
maken. zestig meter diepte reeds twaalf da
voorhoeop de bevrijding wachten, wordt
Stormop de proef gesteld. In de loop van
door he^ht was men nog niet opnieuw be
fers kwa. met het boren van de reddings
kamp, die Maandagavond twas men daar-
scoorde. F 41 meter diepte gekomen,
blessure nmoest men tijdelijk stóppen om
Kloostermiygjjjgmggmaa^gggjgj, tg nemen.
nthoud werd langer dan verwacht
dat de reddingsbuis van een halve
De tacthiddellijn bij het inbrengen in het
veld in K,orgat op twaalf meter diepte on
de eerste lts bleef steken,
spelende pis moest er toen weer uit getrok-
der dat beden om de hindernis met de boor
ren. Na deimen. In de loop van de ochtend
nieërs leeggacht men, verder geboord kun-
ceerden na r>n.
van de voet ngesloten mijnwerkers weten
pass van repjat de boor niet in hun ruimte
doelpunt val komen maar ernaast. Zij moe-
Langbfh een weg naar de ontsnappings
Gerritsht houwen. Men heeft dit verzwe^
goed rom te voorkomen dat zij zich onno-
nuir\j zorgen maken en op het beslissende
I ^Jgenblik in verwarring raken. Wanneer
Na de hervatting rende Demmers weder- dr^et zover is zullen zij aanwijzingen krij-
om de IEV-achterhoede voorbij en gaf l
gen hoe precies te handelen.
Voor foto's en een kaartje zie pagina 4.
st
tl
Vgj niet zo produktieve voorhoede van
ktt vond tegen OVVO slechts eenmaal
gaatje. De bezoekers daarentegen
fen driemaal doel. Voor rust kwamen
ma.m doelpunten tot stand. In de twee-
tellé it schoof De Boer, kort na het begin,
rikpass naar Vessies en dat betekende
gen'le vreugde was echter van korte
de kwant geen minuut later schonk
verkpVVO de gelijkmaker. Spoedig na-
Berlieidde O WO dankzij Eelman met
te le|M plofte ineen, waarna de gasten
tot 1-3. Tegen het einde zond de
Zo zorEiM-speler Aardenburg van het
dracht vt (je referee meende opzette-
Oostduitsê-m ten val te zijn gebracht,
komen als
een vredesv
reiden.
In dit verbTins rommelige wedstrijd
politici het dat net va« «sc ^nnen ™n-
hprpiH ipenzetten van de buiten
van hun mans^e ploegen weinig kan-
dién hun aantal'b.rak ean, schutter. Het
houding van de v ak voor de rust
nog te prefereren. Tere'k van de QSC-
lijk zonder meer teil. Na de hervatting
gewoonte niet schriftc aan elkaar ge
ien hoekschop een
Van der Boogaard
ik T 1 t vendijk. Ook VVB
4- limans als Bakker
.ten was het raak
-j-| nf mi f'l doorschoof naar
i ld L U. LIj een late reactie
oog inschoot (1-0),
STOCKHOLM (Reu.
voor de natuurkunde is Fort
helft toegekend aan de AmernïcfcïXl
sor Eugen P. Wlgner, en voor de aniit..c
helft gezamenlijk aan professor Maria
Geoppert-Mayer van de universiteit van
Califomië en professor Hans D. Jensen van
de universiteit van Heidelberg.
De 26-jarigè matroos A. H. J. Pellegrom
uit Woerden is in Keulen te water ge
raakt en verdronken.
Advertentie
Trappellakentje met mouws
gaatjes en rugsluiting, en met
linten vast te maken onder het
matrasje. Baby ligt heerlijk vrij.
Warm flanel binnenin, dotjes
van dessins aan de buitenkant.
5.95
Lange Nieuwstraat 415 IJmuiden Tfn 80 78
