Nü de heerlijkste
voorjaarsgroenten
op tafel
Herbert Blom
0 5Tortgenó y.zn.
SMAKELIJK ETEN
SIERADEN en HORLOGES
vanaf ƒ40.-
GRATIS VERZEKERD
precisiedraaiers
bankwerkers en
een frezer 1
BIJ
T0PSY
THUIS
DONDERDAG 7 NOVEMBER 1963
23
ONDERGOED
VOOR EEN GOED RIJWKEL
Fa. VAN KOOTEN
iHHunmmarsiimsi
MACHINEFABRIEK
F. L. M. Dl ETHORST B
LUIDSPREKERS
0og5tVeIS at„in november. A»* vltam"fan Lcndheid.
en dat midden in no pond aan ge
^"'U Sereen Vindt ze heerliiL geen kootcverUe,..
GemattekjW Zo^el als u Iabatbennoe,
wat „Ut u nog1 ™^nen en van soepgroenten
Van andijvie al bij de maal
gies Fno-diepviiesgroent
„Nu denk ik er ineens aan, dat ik uw filmcamera heb kapot
gemaakt, Paps!"
él m m
4' Kt m
ZO'N EXCLUSIEF MODEL
vindt U alleen in het merk VASALON, dat
tevens uw garantie is voor kwaliteit en pas
vorm. VASALON ook voor heren- en kinder
ondergoed. Uw winkelier? Zijn adres staat
hieronder
PI 6
COPffiH»GtN
76 V7
HAARLEM, BARTEUORISSTRAAT 24, TEL. 20420
FRIO DIEPVRIES
V-- s v»'
gedurende 2 jaar na aankoop
(goud - ^.Uver - Viorloqeó - 3£ettumCPleet
Gr. Houtstraat 6, Haarlam, Tel. 02500 -10616
JUNCKER BATAVUS PHOENIX
in diverse kleuren
a F. VONCK
Pres. Krugerstr 65-90 - IJmuiden - Tel. 5433
Celsiusstraat 23 - IJmuiden
Tel. 02550 - 7808
vraagt
I
Aanmelden dagelijks tot 18 uur aan de
fabriek.
DE ZAAK WAAR U HET
VOOR 'T KIEZEN HEBT...
HEREN- en JONGENSKLEDING
Breestraat 56 Kerkweg 40
Beverwijk Heemskerk
Het adres voor GOED GOED
Verpleegster worden? Onze
cursus vangt aan begin
januari 1964. Inlichtingen:
Directrice Diaconessenhuis,
Parklaan 95 A, Eindhoven.
Wegens uitbreiding gevraagd
een le bediende, aank. be
diende en leerling bediende.
Kapsalon „Modern". M, Wee-
ren, Huygensstraat 13. IJ
muiden.
Meisje gevraagd voor atelier.
Enige kennis van naaiwerk.
Nouveauté, Kennemerlaan 46,
Tel. 7412.
Net meisje, 19 jaar. b.z.a.
voor de middagen. Vrijdag
de gehele dag. Liefst huis
houding. Zandersstraat 2
Aangeb. hoekpcrceel te Sant
poort. Binnenk. vrij te aanv.
(Vergunn. vereist). Koopsom
24.000.-. Brieven L 7022
Te koop mooi woonhuis aan
de Kon. Wilhelminakade.
Leeg te aanvaarden. Brieven
L 5502.
Te koop binnenkort leeg te
aanv. woning, omg. Kenne
merlaan. Koopsom f 20.000.-.
Brieven L 7021.
Te huur op pr. st. Santpoort-
Zuid bij dame alleen voor
dame b.b.h.h. gr. gem. Kamer
excl. bed en oliest., k gebr.,
keuken badk. Br. L 5504.
Volledig gemeub. woonr.
aangeb., best. uit 2 kamers,
keuken, badcel met lavet en
bergruimte, van 1 dec tot
1 juni 1964. Br. L 5512
Wie wil ruilen mooie zonnige
flat op goede stand. Van IJ
muiden naar Amsterdam In
lichtingen: v. d. Berghe, Wijk
aan Zeeërweg 164, Tel. 7272.
IJmuiden.
Aangeb. 4-kamerflat, Moer-
bergplantsoen tegenover P!a-
netenweg. Gevr. vrij huis
Brieven onder L 5515.
Woningruil. Aangeb. 3-kam.
flat L. Nieuwstraat, gevr 4-
kam. flat of vrii huis. Brieven
L 5516.
Woningruil. Groot vrij huis,
Alex. Bellstraat, voor 4-kam.
flat Pleiadenplantsoen 3-hoog.
Brieven L 5522.
Woningruil. Aangeb. vrij
huis, kamer, keuken. 3 slaap
kamers enz. Gevr. kleiner,
geen duplex. I.Tmuiden-Oost
Brieven L 5525.
Zwarte Piet bezorgt uw bo-
terletter. Banketbakkerij
Dekkers.
Autorijschool „Driehuis",
erk. F.N.O.P.-rijschool. Voll.
cursus f 150.-. F. Eikelhof,
Da Costalaan 53. Tel. 4318.
Wil degene, die blauw met
witte autoped heeft meege
nomen (voorband was keg)
terugbezorgen. Reggesl'-aat 84
Poes met 4 kleintjes gratis
weg te halen. Lumeystraat
30, IJmuiden.
Luxe verhuur z. chauff. Tau-
nus, Opel. V.W. 12.50 p d.
100 km vrij. Over km 5 cent.
Zat. en zondag gew. tarief.
S. Diependaal, Esdoornstr 2,
t/o ingang Ziekenhuis. Tel.
8108. Tevens rijles in de
nieuwste Opel 1963.
Costuums naar maat. con
fectiekostuums. overjassen,
regenjassen, suèdekleding.
evt. naar maat, voor d. en h.
Betaling te regelen v.a. 20.-
per maand. Bezoek aan huis
met collecties. Brieven on
der L 6391.
T.V. voor 25.95 per maand.
Zonder vooruitbet. Mot gen
al bij U thuis? Bel dan vóór
6 uur 020-249767 en 's avonds
02964-17971.
Nu is het tijd uw meubelen
te laten bek eden. Vraagt
stalencollectie en prijsopga
ve. Onze stoffeerders staan
voor U klaar. Visser's Meub.-
mag., Zeeweg 191, IJmuiden.
Slijterij „Flora". Zeeweg 115,
Tel. 5307. Wij bezorgen al
uw dranken bij U thuis door
de hele gemeente.
Reparatie, kapok- en veren-
bedden. In één dag retour.
Swagerman, Pres. Steynstraat
47-49. Tel. 4769.
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
f 8.50 per m2. Zaanland.-che
Houthandel. Kalverstraat 1-3.
Tel. 7543.
Nu ook ijzerwaren- en ge-
reedschappenafdeling bij „De
Houthal". Kennemerlaan 159.
IJmuiden. Tel. 7770.
Luxe verhuur zonder chauf
feur. Volkswagenbusjes, V.W.
dc Luxe, Opel Kadet. Arie
Beekhuis, Torricellistraat 32.
IJrriuiden. Tel. 7179 en 4679.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent, zoekt niet.
Hele kip aan 't spit. I 3.75.
Bestel vroegtijdig. Bloem-
straat 102.
Wij verhuren voor elke ge
legenheid: tafels, stoelen,
glaswerk, porselein en be
stek. Trnmp-verhuur. Tromp
straat 33, IJmuiden-O Telef.
8463. Gratis bezorgen.
U vindt bij ons altijd regenkleding van
klasse. Zoals déze moderne regenjas met
raglan mouw en pittig - korte revers.
Een Terlenka jas die de win,d weert en het
water keert. 59 50
•«-* S'-t ZétiÜiS
i' K5 i V
Orig. Valencia pinda's.
Altijd vers. eigen branderij.
Marcelis, Trompstraat 14
Marklin elektr. treinen.
Homas tafelbiljarts. Dinky
Toys, Skelters. Loendersloot,
L. Nieuwstraat 435, IJmui
den. Tel. 4654.
Vishandel M. Otte, Groene-
weg 46. Geopend tot 7 uur
voor verse, gerookte, gebak
ken vis, zuurwaren, viscon-
serven enz.
Flanellen damespyjama's
vanaf f 7.40 bij C. Lodder,
Driehuis.
Rheumanella flanellen lakens
voor de vochtige koude dagen
in geel, rose, bleu. wit en
ecru bij C. Lodder, Driehuis.
Dolce Vita de zwarte pull
over met rolkraag is ver
krijgbaar bij C. Lodder.
Driehuis.
Nieuw. Voor baby, warm en
veilig. Flanel trappelzakje
I 5.95. „Maminette". Lange
Nieuwstraat 415, IJmuiden.
Tel. 8078. Prijzen voor elke
beurs.
i Solex f 145.-. Brie-
snaar met
Jrr,„4s. j 20.-. Eemstraat 1
Te koop slachtkippen, reeds
vanaf f 3.50. Ahornstraat 35.
Te koop 6 krielkipjes met
haan en krielkip met 5 kui
kens. Cederstraat 51, IJmui-
den-Oost.
Aangeb. V.W. '57 met rol-
dak. 92.000 km gelopen, in
pr. cond. f 1600.-. Huis te
Wissenlaan 33, Santpoort.
Tel. 7373.
Te koop goed onderhouden
Hillman. prima motor en
banden.-Trompstraat 163 c.
Gevraagd nette werkster.
Driehuizerkerkweg 55. Drie
huis. Tel. 4492.
Nette werkster gevr., 2 ocht.
i v. Zaaniandsche Schoen-
handel, Kennemerlaan 63
Gevraagd net winkelmeisje,
liefst boven 18 jr. Webbe's
Groentebedrijven, Evertsen-
straat 16, Tei. 5825. Zeeweg
238. Tel. 5854.
Dames, denkt om uw bonus
gezinsboekje. Van 1 t/m 15
november dubbel inschrijven.
Uitreiking nieuwe boekjes.
Geels, Willemsbeekweg 64.
Damestruitjes met rolkraag
(Dolce Vita), alléén zwart.
12.95. P. de Ruijter, P'ane-
tenweg 28. Tel. 5605.
Bij aankoop van wol de
nieuwste breipatronen gra
tis. P. de Ruijter, Planeten-
weg 28. Tel. 5605
Te koop gevraagd gebruikte
straattegels. Brieven m. prijs
L 5518.
Te koop prachtige bruids
japon, lang, maat 36. met
kroontje en sluier. Schouten
straat 3.
Te koop rasspaniel, teef.
20.-. Neptunusstraat 32.
Afbraak te koop. Dwarsweg
2, Velsen-Zuid.
Te koop de nieuwste Solex,
autom. koppeling. Brieven
L 7026.
Te koop fotolamp 500 Watt.
E. M. Jaarsma kolenkachel
(Gems I). Uitneemb. houten
kolenhok (15 hl). 3 binnen
deuren (101 x 83). Wasketel.
Ged. uitneemb. kippenhok.
2 tuinslangen. P. C. Hooftlaan
2, Driehuis. Tel. 7175.
De best verzorgde leesmap
biedt U de Gezinsportefeuille,
bevat o.a. Kuifje, Televizier,
Post, Wereldkroniek, Lach,
Gerry Cotton en Mimosa,
vanaf I 0.50 tot f 1.40 per
week. Frans Naereboutstraat
22, IJmuiden. Tel. 8707.
Te koop nieuw hobbelpaard.
I 7.50. Na 5 uur. Midden
havenstraat 22.
Te koop, prijs billijk, 1 Mor
ris Bestel '54. 1 Citroen Sport
'49. Alex. Bellstraat 45 Tel.
6035.
Maison „Au Printemps" - Zijlstraat 94 - Haarlem
Fa. M. C. Busé de Laat - Barrevoetestraat 9-11 - Haarlem
Gez. van Geelen - Rustenburgerlaan 41 - Haarlem
Fa. A. Groen - Schouwtjeslaan 5 - Haarlem
Fa. J de Haas - Vergierdeweg 13 - Haarlem
Fa. H. Holt - Muiderslotweg 110 - Haarlem
Fa. J. Keune - v. Oosten de Bruynstraat 215 - Haarlem
Fa. Novitex - Byzantiumstraat 9 - Haarlem
Fa. A. J. v. d. Poel - Wagenweg 110 - Haarlem
F)a. J. A. P. Sweyen - Giertraat 68 - Haarlem
Gez. de Regt - Wilhelminaplein 5 - Heemstede
Fa. Muller Kohier - Bloemendaalseweg 26 - Bloemendaal
Fa. Th. Konings - Bloemendaalsestraatweg 149 - Santpoort
Fa. P. A. Vader - Vogelenzangseweg 260 - Vogelenzang
Fa. Eberhard - Cepheusstraat 21 - IJmuiden
Fa. Swagerman - Pres. Steynstraat 47-49 - IJmuiden
Fa. A. Albers-Evers - Velserduinweg 149 - IJmuiden
Fa. J. v. d. Burg-Overheim - Houtmanstraat 35 - IJmuiden
DAMESGARNITUUR: 4.9S
t
