1964
AA O-Fresh
uit de
Het Holland
Haarlemse Orgelmaand 1964
Alles was op
slag veranderd...
DE PROGRAMMA'S
Alberdingk Thijm geeft
opvoering van
„Ninotchka"
Proces tegen de AVRO
Haarlemmer wint derde
prijs in pianistenconcours
Oud-nazi was jarenlang president van
Nederlands-Duitse litteraire vereniging
Musical „Oliver" in
Rotterdam geen succes
DINSDAG 12 NOVEMBER 1963
Groot aandeel van Benjamin Britten
Paul Haanstra niet langer
regisseur bij Thalia
Holland Festival trok
ruim 130.000 bezoekers
zij ademde weer vrij-uit
ORALATOR
„Die Koggethans onder nieuwe leiding
Hommage aan
Gerrit Achterberg
De radio geeft woensdag
HILVERSUM I 402 m. 7.00 VARA. 9.40
VPRO. 10.00-24.00 VARA.
T elevisie,pr o gramma
Advertentie
MIIANO
ITALIA
de frisse pittig geurende
„Italiaanse herenlijn"
voor de sportieve man
After shaves v.a. f 3.95
Pre-shaves v.a. f 5.50
in atomizer f 7.50
Scheercrêffles
Haarcrêmes
Brillantines
Haar lotions
Talks
f2.75
f2.95
f4.75
v.a. f5.75
v.a. f3.95
De R.K. Rederijkerskamer „Alberdingk
Thijm" ónder beschermheerschap van Al
bert van Dalsum, zal op de maandagen
li en 25 november in de Stadsschouwburg
te Haarlem een opvoering geven van „Ni-
notchka", blijspel in drie bedrijven door
Melchior Lengyel. De regie heeft Wim
Paauw.
„Alberdingk Thijm", heeft reeds vele
goede voorstellingen op zijn naam staan,
waaronder „Quarantaine" van Jan Staal,
waarvoor wijlen Jan van de Ven bekroond
werd met de regieprijs in de provinciale
voorronde om het Nationaal Landjuweel
1963 en „Saldo Mortale" van Dimitri Fren-
kel Frank, dat de tweede prijs behaalde
in de tweejaarlijkse toneelwedstrijd Werk
verband Katholiek Amateurtoneel-Landju-
weel voor 1961-1963. De Rederijkerskamer
speelde niet alleen in Haarlem maar ook
in verscheidene andere plaatsen in Noord
en Zuidholland en trad een keer op voor
de Nederlandse Televisie Stichting. Dit sei
zoen zal deze Haarlemse toneelgroep deel
nemen aan het Maasgouwen Tournooi,
waarvoor de beste amateurgezelschappen
uit Nederland en België zijn uitgenodigd.
wwiamwMt-W
m
W ARE HE I NIET dat de Kroatische Nationale Opera uit Zagreb het Holland
Fèstival 1964 met enkele Russische opera's komt opluisteren, dan zou men het
zomerse kunstevenement van het volgend jaar in muzikaal opzicht gerust als
een „Festival of Britten kunnen bestempelen. Op de persconferentie, die de
festivalleiding gisteren had belegd, fungeerde de naam van de binnenkort vijftig
jarige Engelse componist min of meer als pièce de resistance. Voor het overige
staan nog vrij weinig programmapunten concreet vast.
IN DE OPERASECTOR kan men reke
nen op een drievoudige bijdrage van de
Nederlandse Opera: Jean Lévecq" van
Guillaume Landré, in opdracht van het
Holland Festival gecomponeerd op basis
van een novelle van Guy de Maupassant
(aan deze korte opera zal nog een tweede
worden toegevoegd). „Iphigenie auf Tauris"
van Gluck, een première ter herdenking
van diens geboortedag in 1774, en herha
lingen van „Nabucco" van Verdi. Dirigen
ten zijn Franz Bauer-Theussl en Alberto
Erede (voor „Iphigenie"); Als vertolkster
rati de titelrol in het werk van Gluck is
Gré Brouwenstijn geëngageerd. De even
eens in opdracht van het Holland Festival
gecomponeerde opera „Droom" van Ton
de Leeuw komt in 1965 aan bod. Jurriaan
Andriessen is nog niet gereed met zijn
opera.
De opera van Zagreb zal met solisten,
koor, orkest en ballet ongeveer twee we
ken in het Festival verwijlen. Van Moes-
sorgski zal de spectaculaire „Boris Godoe-
itou" ten tonele worden gebracht met de
bas Miroslav Tsjangalovitsj in de titelrol
en daarnaast zal een keus worden gedaan
tussen Sjostakovitsj, „Katarina Ismailo-
wa" (nieuwe versie van diens „Lady Mac
beth uit Minsk") en Prokofjevs „Huwelijk
in het Klooster". Over de medewerking
van een ander buitenlands operagezelschap
bestaat nog geen zekerheid; een eigen
Holland Festival Opera wordt dit jaar
dus niet geformeerd.
WAT DE ORKESTCONCERTEN be
treft, is aan het Residentie-Orkest een
ruime plaats toebedeeld. Onder leiding van
Willem van Otterloo geeft dit ensemble in
de Grote Kerk te Den Haag het openings
concert van het festival. Verder geeft men
vier concerten in de Scheveningse Kurzaal
en één populair concert in de Haagse Hout-
rusthal. Dirigenten zijn Carlo Maria Giuli-
ni, (mis van Haydn), Bruno Maderna
(met hedendaagse, ook Nederlandse, wer
ken), de componisten Hans Werner Henze
en Benjamin Britten (beiden voor een
deel van de avond) en Carl Schuricht. Als
solisten kunnen de violist Tibor Varga
(met Bartók) en Mstislaw Rostropovitsj
(celloconcert van Britten) worden genoemd.
Viermaal treedt 't Concertgebouworkest
in het Holland Festival op: George Szell
dirigeert een Richard Strauss-programma
met de sopraan Elisabeth Schwarzkopf
(met de vier laatste liederen van Strauss)
en de cellist Pierre Fournier (cello-soló
Don Quichote) als solisten in Amsterdam
en Scheveningen; Bernard Haitink en de
componist leiden samen een uitvoering Van
Brittens „War Requiem" in Amsterdam,
met als solisten onder meer Peter Pears
en Dietrich Fischer Dieskau. Otto Klem-
perer is de dirigent van een Beethoven-
programma (eerste en negende symfonie)
in Amsterdam-en Scheveningen-^Hartinkr
voert de directie over het laatste concert,
dat alleen in Amsterdam plaats KèeTten
waaraan de Russische pianist Sviatoslav
Richter meewerkt. Verder kan mede
als onderdeel van de in 1964 te organise
ren Oostenrijk-week een tweetal concer
ten van de Wiener Philharmoniker onder
Herbert von Karajan tegemoet worden
gezien (de 4e van Bruckner). Het Radio
Filharmonisch Orkest onder Jean Fournet
zal onder meer Poulenc's Credo uitvoeren.
Benjamin Britten
OP HET GEBIED van de kamermuziek
zijn er twee concerten van het Nederlands
Kamerorkest (dirigenten: Szymon Gold
berg, met onder meer Brittens cantate
voor het 100-jarige Rode Kruis: „The
good Smaritan", en de Amerikaan Lukas
Foss); kwartetavonden door het Neder
lands Strijkkwartet en het Amadeus kwar
tet, pianorecitals in Amsterdam en Sche
veningen van Sciatoslav Richter, liederen-
avonden van Elisabet Schwartzkopf, Die
trich Fischer Dieskau (Schubert) en Tere
sa Berganza, cellorecitals (Bach) van
Mstislaw Rostropovitsj en een gecombi
neerd recital van Rostropovitsj met Ben
jamin Britten aan de vleugel.
Traditioneel is er de serie „Elckerlyc"-
uitvoeringen door de Nederlandse Comedie
in Delft. Er komt een reprise van de Gol-
doni-voorstelling „I due Gemelli Veneziani'
door het Teatro Staoi'.e uit Genua het
enige vaststaande punt in het toneelpro
gramma, waarin verder het Wiener Burg
theater zal figureren naast één of" meer
Nederlandse gezelschappen. Er komt geen
Nederlandse Toneelmanifestatie. In de
danssector staat het optreden van Het Na
tionale Ballet, het Nederlands Dansthea
ter en het ballet van de Kroatische Opera
reeds vast. Met verschillende buitenlandse
ensembles wordt nog onderhandeld.
r
Paul Haanstra, die gedurende drie sei
zoenen als regisseur bij het R.K. Haarlems
Toneel Thalia" was verbonden, zal deze
functie niet langer vervullen. Hij deelt
mee dat hij plannen heeft in Haarlem een
toneelinstituut voor amateurs tf openen.
Nog is het doek niet gevallen over het
drama van AVRO 40, het fiasco-feest van
de 40-jarige omroepvereniging. Het laatste
bedrjjf moet nog beginnen, zo blijkt thans.
Standhouders uit vele delen van het land
hebben gisteren in Hilversum vergaderd en
in deze bijeenkomst is het besluit gevallen
de AVRO een proces aan te doen. Men
voert aan door valse voorspiegelingen van
deze omroep en van de organisatoren ern
stig gedupeerd te zijn en verlangt, onder
meer op grond van wanprestatie, een res
titutie van de pachtsommen alsmede ver
goeding van de door het wegblijven van
feestgangers geleden schade.
Ruim 130.000 bezoekers zijn geregi
streerd tijdens de 174 uitvoeringen
die in het Holland Festival 1963 zijn
gegeven. In Amsterdam, Den Haag
en Scheveningen werden 102 uitvoe
ringen gegeven die ruim 90.000 be
zoekers trokken. In 19 andere Neder
landse plaatsen werden 72 uitvoerin
gen gegeven met 40.000 bezoekers.
Dit heeft de secretaris van het Hol
land-Festival, de heer Peter Dia
mand, tijdens een in Amsterdam ge
houden persconferentie medegedeeld.
De 106 buitenlandse journalisten die
het festival meemaakten schreven
ruim 780 artikelen in hun kranten
en 18 buitenlandse radiostations ver
zorgden 104 uitzendingen van het
Holland Festival. Er zijn nu reeds
besprekingen gaande over uitzen
ding van bepaalde onderdelen van
het Holland Festival via de televisie.
De belangstelling daarvoor -en het
klimaat noemde hij thans gunstig.
De heer W. Brons uit Amsterdam heeft
in de Singer Concertzaal te Laren de fi
nale gewonnen van het prijsspel voor jon
ge pianisten, georganiseerd door de 50-
jarige Nederlandse Bond van Piano- en
Orgelhandelaren en -Fabrikanten. Hij ont
ving de eerste prijs 1.000). De vorige
week waren de deelnemers aan de finale
geselecteerd. De jury, bestaande uit de
heren Willem Andriessen, Hans Henke-
mans en Daniël Wayenberg kende de
tweede prijs ad 750 toe aan mej. S.
Whitemann uit Amsterdam (vroeger
Kaapstad) en de derde prijs ad 500 aan
de heer R. Groot uit Haarlem.
Nieuwe uitgaven
EMMA door Jane Austen (Amstel
Boeken).
Deze bekende roman die Jane Austen
in 1816 (één jaar voor haar dood)
schreef, is thans verschenen als dubbele
pocket. Het boek geeft een beeld van
de zelfopoffering van een moeder om
haar onwettig kind een plaats in de
maatschappij te bezorgen.
DE PRIJS door Irving Wallace (ver
taling H. P. van den Aardweg). Uitgave
van A. J. G. Strcngholt n.v., Amsterdam.
Een roman die speelt tegen de achter
grond van de Nobelprijs. Zes mensen
van geheel verschillend karakter en
manier van leven vertoeven samen in
Stockholm in afwachting van het uit
reiken van de prijzen. Het boek geeft
een vaak boeiende maar nogal een
zijdige blik achter de schermen.
COMMISSARIS OMNIBUS door H.
Voordewind. Uitgave van Bert Bakker-
Daamen n.v., Den Haag.
In deze omnibus zijn vier werken
van H. Voordewind verzameld, name
lijk „De commissaris vertelt", „De com
missaris vertelt verder", „D^ commis
saris vertelt door' en „De commissaris
vertelt over donker Amsterdam".
MIJN CHEF, DE SHEIK door Naida
Buckingham en Ingrid Vellino. Vertaling
Marijke van de Merwer. Uitgegeven
door Erven J. Tijl n.v. in Zwolle.
Twee vrouwelijke journalisten maken
tal van komische belevenissen mee in
dienst van enkele olie-sheiks met
vreemde ideeën in velerlei opzicht.
Het 14de internationale Orgel Impro
visatie Concours wordt volgend jaar
weer in het kader van liet Holland Festi
val in Haarlem gehouden; ook Alkmaar,
Beverwijk, Santpoort en Aerdenhout
zullen in het programma opgenomen
worden. De improvisatiewedstrijd wordt
op 7 juli gehouden in de Grote- of St.
Bavokerk in Haarlem, nadat op 6 juli
de deelnemers zich met een concert
hebben voorgesteld. Op 8 juli zullen de
leden van de jury concerteren. Deze
juryleden zijn André Marchal uit Parijs,
Advertentie
Natuurlijk is zij o-zo blij met de ideale
O-Fresh Oralator. Heerlijk adem-fris, na
even diep inhaleren door dat handige,
nieuwe apparaatje! Wie veel met mensen
omgaat heeft O-Fresh beslist op zak! Vooral
na speciaal eten, roken en drinken reinigt
de diepdoordringende werking van O-Fresh
de slechte adem.
handig vestzak-formaat f 2.25 bij
uw apotheker, drogist of speciaalzaak
(Van onze correspondent)
BONN DE NEDERLANDS-VLAAMS-
Duitse letterkundige vereniging „Die Kog
ge" is jarenlang geleid door de Duitse
schrijver dr. Hans Martin Elster, van wie
nu bekend geworden is dat hij in de ja
ren 1933-'34 een overtuigde nationaal so
cialist en militante antisemiet was. Door
de publikatie van een aantal belastende
brieven van de hand van Elster in de door
Johannes Wulf geredigeerde documenta-
tieband „Das dritte Reich und die Littera-
tur" (Sigbert Mohn Verlag, Giitersloh), is
dit nazi-verleden van de Kogge-president
bekend geworden. Pas toen was Elster
ook bereid af te treden hoewel .zijn ver-
vsnging als president van de vereniging
op organisatorische gronden al jarenlang
werd geëist; indertijd is een grote groep
Nederlandse schrijvers onder leiding van
Ben van Eysselstijn en Aar van der Werf
horst uit „De Kogge" gelreden omdat zij
vond dat de 75-jarige Elster door een
jongere man moest worden vervangen.
IN DE BRIEVEN van Elster, die nu
gepubliceerd zijn, komen passages voor
die getuigen van een zo doorgewinterde
nazi-mentaliteit, dat men niet kan begrij
pen dat deze schrijver na de oorlog kans
heeft gezien in de 'letterkundige contac
ten tussen Nederland en Duitsland een rol
te spelen. Zo Schreef Elster, die in 1933
redacteur was van „Das dritte Reich",
medewerker van de Nazional-Sozialistische
Beamten Zeitung en penningmeester van
de door Goebbels „gezuiverde" Duitse
afdeling van de PEN-club. dat een Roe
meens hoogleraar „zich duidelijk als natio
naal socialist uitgaf, ook zijn antisemitis
me herhaaldelijk bewees en in debatten,
enz. toonde dat hij oprecht aan onze kant
staat". Een andere brief van Elster be
vat een protest tegen de bewering van
de plaatsvervangende leider van het Rijks-
verbond van Duitse auteurs, Hans Richter,
dat de uitsluiting van Joden voor de be
roepen van uitgever en boekhandelaar zou
worden opgeheven. Elster vond dat des
tijds kwalijk en schandelijk gezwets. In
het blad, dat naar de sympathieke naam
„Angriff" luisterde, ging Elster op 24 no
vember 1933 te keer tegen wat hij toen
noemde de „Leugen-veldtocht van de Jo
den".
HET AFTREDEN van Elster geeft „Die
Kogge" wellicht de mogelijkheid een nieu
we wind in de verstofte vereniging te la
ten waaien. De jonge Hans Peter Keiler,
die het presidentschap nu waarneemt,
lijkt daarin steun te zullen krijgen. Van
Nederlandse kant zijn, ondanks alles, nog
steeds auteurs als Willem Brandt, Jef
Last, Johan Fabricius en Hans Edinga
lid, terwijl op de Duitse lijst namen als
Hans Erich Nossack, Gert Gaiser en de
nog vrij jonge Peter Jokostra, die juist
een goed dagboek uit Zuid-Frankrijk pu
bliceerde, de mogelijkheid lijken te schep
pen de vereniging op nieuwe basis te doen
herleven. Daarbij zal echter nodig zijn dat
men ook van Nederlandse kant een beetje
argwanender staat tegenover Duitsers
van de generatie, die nu eenmaal ernstig
gecompromitteerd is. Dat men een man
als Elster, die officiële letterkundige func
ties in nazi-Duitsland bekleedde en die dik
bevriend was met Jo van Ammers-Küller,
pas nu na jarenlang presidentschap van
„Die Kogge" als oud-nazi heeft ontmas-
kers, getuigt van een te grote naïveteit
bij de andere leden van de vereniging.
Tegelijk met Elster is overigens ook de
eveneens omstreden Rolf Italiaander uit
het Kogge-bestuur getreden. De vereni
ging, die jaarlijks de Kogge-ring uitreikt
aan een van haar leden (dit jaar aan
Fritz von Unruh) staat onder bescher
ming van de Westfaslse stad Minden, die
aan de ring een 5.000 mark zware Kogge-
prijs verbindt.
dr. Hans Haselböck uit Wenen en Piet
Post uit Leeuwarden. Op 10 juli wordt
in Haarlem een buitengewoon concert
met instrumentale en vocale medewer
king gegeven; op 9 juli zal in Alkmaar
in de Grote of St. Laurenskerk een con
cert voor orgel en orkest worden uitge
voerd. Dank zij de Zomeracademie voor
Organisten hebben concerten plaats in
Beverwijk, Santpoort en Aerdenhout
door de docenten Marie-Claire Alain,
Anton Heiller en Luigi Tagliavini.
Er zullen dit jaar vijf (vorig jaar vier)
deelnemers aan de improvisatiewedstrijd
zijn. Het is niet uitgesloten dat zowel de
eerste als tweede prijswinnaar van het
orgelconcours 1963 in Bolsward uitge
nodigd wordt.
De Zpmeracademie voor Organisten zal
in 1964 ook een aanvullende cursus clave-
cimbel omvatten, indien daar voldoende
belangstelling voor blijkt. De docent zou
dan Gustav Leonhardt zijn.
Overwogen wordt voorts een interpre-
tatieconcert door organisten tc doen geven,
die dan allen eenzelfde werk zullen uit
voeren.
Aan het buitengewoon concert op 10 juli
wordt medewerking verleend door de
Nederlandse Cantory (het instrumentale
ensemble daarvan) en het N.C.R.V. Vocaal
Ensemble. Hierover wordt echter nog on
derhandeld. De keuze der solisten is af
hankelijk van de uitslag van dit overleg.
Voorts wordt een concert in de Nieuwe
Kerk te Haarlem voorbereid, waaraan de
clavecinist Leonhardt en een fluitist zullen
meewerken.
Het bezoek aan de musical „Oliver" in
het Rottcrdemse Luxortheater is niet mee
gevallen. Tot vorige week was de zaal
steeds gemiddeld half vol. De hoop van
de organisatoren dat er een gunstige wen
ding zou komen, is niet in vervulling ge
gaan.
De laatste dagen werd gemiddeld voor
300 mensen gespeeld. Donderdag 14 novem
ber wordt „Oliver" voor het laatst in Rot
terdam gebracht. Wel zijn er onderhan
delingen begonnen om de musical in de
cember in het Amsterdamse City-theater
uit te brengen.
Charlotte Kohier in Tsjechov's „In
het ravijn", waarvan zij morgen
13 november wederom een voor
dracht geeft in de Stadsschouwburg
te Haarlem.
HET SPOOK VAN DE OPERA door
Gaston Leroux. Nederlandse bewerking
Jack Kroner. Uitgave van A. W. Bruna
ir Zoon, Utrecht.
Deze thans als dubbele pocket in
de Zwarte Beertjes-serie verschenen
roman heeft zijn grootste bekendheid
gekregen door de zeven films die er
naar gemaakt zijn. Het is een griezel
roman uit de tijd voor de eerste wereld
oorlog.
DE ZINGENDE KAT door R. J. Se-
ghers. Uitgave Wereldbibliotheek Am
sterdam, Antwerpen.
Een roman in de serie Telstar
pockets, die tal van_vreemde voorval
len beschrijft uit het leven van de
goochelaar Carabas en zijn twintig jaar
jongere vrouw Catharina. Een verhaal
vol fantasie en humor, maar ook bit
terheid.
ONTSNAPPING VIA GIBRALTAR
door Patrick Gibbs. Vertaling van Char
ley Burgers. Prisma Pocket.
Een boek uit de eerste jaren van de
tweede wereldoorlog, waarin de schrij
ver die in 1941 boven Bretagne met
zijn vliegtuig neergeschoten werd
zijn ontsnapping door bezet Frankrijk
en Spanje beschrijft.
HET MEISJE VIVIAN door Klaas van
der Geest. Uitgegeven door Erven J. J.
Tijl n.v. in Zwolle.
Een romantisch verhaal over een
stuurmansleerling die zijn visioen, een
jong meisje, najaagt en eindelijk de
aan dit visioen beantwoordende foto
vindt in de portefeuille van een ver
moorde man.
EDDY EÏÏ ZIJN VADER door Mark
Toby. Uitgave van Erven J. J. Tijl n.v.
in Zwolle. Vertaling Marijke van de
Merwe.
Een als feuilleton in een der Neder
landse damesbladen verschenen ver
haal over een jonge weduwnaar en
diens zoon Eddy. Eddy kan zijn moeder
niet missen en probeert op alle moge
lijke manieren zijn vader tot een nieuw
huwelijk te brengen, iets wat uiteinde
lijk natuurlijk lukt.
In de televisierubriek van de AVRO
„Litteraire ontmoetingen" zal op woens
dag 13 november een hommage worden
gebracht aan de op 17 januari 1962 over
leden Nederlandse dichter Gerrit Achter
berg. Ed Hoornik en Hans Keiler verzor
gen dit programma.
Het Israëlische duo Ofarim behoeven we
nauwelijks te introdüceren. Wij maakten
kennis met Ester Ofarim tijdens het Euro
visie Song Festival 1963 in Londen (tweede
prijs voor „T'en vas pas") We zagen haar
weer met een succesvol optreden tijdens
het Grand Gala du Disque Populaire in
Scheveningen, met haar muzikale „coach"
en echtgenoot Abraham. Een indrukwek
kend optreden door een muzikaal en char
mant echtpaar. Beiden hebben folkloris
tische liedjes op een langspeelplaat vast
gelegd. Liedjes in het Engels, Frans en
Spaans als „Dirty old town", „Oh babe
you're gonna wander", „Entends-tu le
vent", „Viva la feria". Deze plaat verdient
bijval. Men zal er met genoegen naar luis
teren. (Philips P 48051 L).
De originele geluidsbandopname van de
muziek bij de film „Lawrence of Arabia",
uitgevoerd door het Londens Philh^rmo-
nisch Orkest is onderscheiden met de
„Academy Award 1963". Van deze lang
speelplaat noemen we: Ouverture Main
title, Miracle, Suns Anvil, That is the de
sert, End title. (Colpix MGCX 9525, in
Nederland: Artone-Haarlem).
Op de plaat zijp nu ook verkrijgbaar de
originele „t.v.-soundtracks" van.... The
Flintstones. Een leuk bezit als men deze
serie via de televisie volgt want alleen
dan zal men de „lachertjes" kunnen waar
deren. Deel 1: The Snorkasaurus; deel 2:
The big bank robbery. (Colpix MGCX
9462).
Cliff Richard en zijn Shadows zijn naar
Spanje geweest om te werken. Hun ver
blijf daar resulteerde in een goede e.p. met
nummers als Granada, Adios Muchachos,
Valencia, Las tres Carabelas. De 21-jarige
guitarist Bruce Welch heeft per 1 novem
ber de groep verlaten. Hij had voortdurend
last van plankenkoorts. Hij is nu geënga
geerd als administratieve kracht. Hij zal
nu wel minder verdienen dan zijn
500.000 per jaar als guitarist. (Columbia
SEG 8287).
Top-artiest en showman Sammy Davis
jr. heeft een plaatje gemaakt waarop hij
heel wat collega's imiteert, onder meer
Mario Lanza, Louis Armstrong, Frankie
Laine, Tony Bennett. Heel knap! (Reprise
EPRR 5612).
De vijf „If I had a hammer" die we kon
den achterhalen zijn die van Trini Lopez
(Reprise RR 27.038, Reprise EPPR 5615 en
Reprise MGRR 9429 lp), The Brothers Four
(CBS 1.280), Rob de Nijs met The Lords
(Decca AT 10.029) en John Lamers met The
Skyliners (CNR UH 9659). Verder is ons
bekend dat Peter, Paul en Mary (Warner
Bros. ED 1449-2) „If I had a hammer" een
jaar geleden als eersten zongen. Boven
staande Amerikaanse zangers geven een
plezierige eigen interpretatie van dit suc
cesnummer. De Nederlandse zangers na
men Trini Lopez' originele (prrrr. ver
tolking pver. En hierdoor kwam Rob de
Nijs met „zijn" (Nederlandse) creatie op de
hitparade. En of de luxe niet op kan
Rob de Nijs brengt het lied ook nog in de
Amerikaanse versie. (Dccca AT 10.027).
Zojuist ontvangen: de langspeelplaat
„Oliver", tekst en muziek van Lionel Bart
in een Nederlandse vertaling van Seth
Gaaikema, de musical die op 4 oktober in
Rotterdam in première ging. Een fraaie
collectie vap grappige, subtiele en „schurk
achtige" (Fagin) liederen door Nelly Frijda.
Jan Nelissen. Johnny Kraaykamp en een
koor spontane zangertjes. (Philips
P 08098 L).
Henny G. C. Schoute
Naar wij van de AVRO vernemen
zijn er contacten tussen het bestuur
van de AVRO en de heer mr. dr.
L. H. Slotemaker, die over enige tijd
tot zijn verkiezing tot voorzitter van
genoemde omroepvereniging zouden
kunnen leiden. Het kiezen van een
voorzitter is overigens voorbehouden
aan de algemene vergadering, die
zich daarbij baseert op een door het
algemeen bestuur op te stellen voor
dracht van twee personen. Hoewel
het zeer waarschijnlijk is, dat op
deze nog op te stellen voordracht
mettertijd de naam van de heer
Slotemaker zal voorkomen, zijn de
onderhandelingen hierover nog
gaande, aldus de AVRO. De foto
toont de heer Slotemaker.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23
Lichte grammofoonmuziek en mededelin
gen (7.30 Van de voorpagina, praatje).
8.00 Nieuws en socialistisch strijdlied. 8.18
Lichte grammofoonmuziek. 8.55 Kook-
praatje. 9.00 Gymnastiek voor de vrouw.
9.10 Oude kamermuziek (gr.). 9.35 Water
standen. VPRO: 3.40 Schoolradio. VARA:
Disco-Varia: lichte- en amusementsmu
ziek. 11.00 Voor de vrouw. 11.35 Speciali
teitentheater: radioshow (herh. v. 9 nov.
jl.) 12.30 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw 12.33 Voor het platteland. 12.38
Orgelspel,. 13.00 Nieuws. 13.15 Lichte or-
kwintet (stereofonische uitzending. 14.00
Grammofoonmuziek. 14.20-14.50 De Krake-
pit. 14.50-15.50 Spartak PlovdivPSV
(tweede helft). 15.50-16.50 De Krakepit.
16.50 Voor de zieken. 17.20 Ritmisch strijk
orkest en zangsoliste (stereofonische uit
zending). 17.50 Regeringsuitzending: Ge
ven en nemen. Tips voor en van wegge
bruikers. 18.00 Nieuws. 18.15 Gesproken
briéf uit Vlaanderen. 18.20 Uitzending van
de Volkspartij voor Vrijheid en Democra
tie. Luistert naar De Stem van de V.V.D.
18.30 Cowboy-combo en zangsolisten. 19.00
Paulus de boskabouter. 19.10 Meisjeskoor
(stereofonische uitz.) 19.30 Theaterorkest
en zangsolisten (stereofonische uitzending)
20.00 Nieuws. 20 05 TangQrRumba orkest
en zahgsolisten. "20.30 '"Kathleen, hoorspel.
21.30 Radio-Filharmonisch orkest: klas
sieke muziek. 22.30 Nieuws. 22.40 Actua
liteiten. 22.55 Klassieke en moderne ka
mermuziek (opn) 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II 298 m. 7.00-24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws en herhaling SOS-
berichten. 7.10 Dagopening. 7.20 Klassie
ke grammofoonmuziek. 7.45 Radiokrant.
8.00 Nieuws. 8.15 Zigeunerorkest (gr.).8.30
Zuid-Afrikaanse melodieën (gr.). 8.45 In
ternationale volksliederen (gr.). 9.00 Voor
9 40 Voor de vrouw. 10.10 Grammofoon
muziek. 10.30 Morgendienst. 11.00 Oude
kamermuzifek (gr.). 11.15 Een hollandse
familie in de Franse tijd, hoorspel (dl.8).
11.45 Lichte grammofoonmuziek. 12.30 Me
dedelingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33
Koorzang' volksliederen. 12.53 Grammo
foonmuziek, eventueel actualiteiten 13.00
Nieuws. 13.15 Licht orkest. 13.35 Ballet
muziek (gr.) 15.00 Jeugd-accordeonorkest
15.50 Bijbelvertelling voor de jeugd. 16.00
Voor de jeugd. 17.lï Promenade-orkest.
17.45 Licht pianotrio. 18.00 Kerkkoor:
geestelijke liederen. 18.30 Het spectrum,
lezingen. 18.45 Klassieke grammofoonmu
ziek. 18.55 De als-mannetjes, toespraak.
19.00 Nieuws. 19.10 Op de man af, praa
tje. 19.15 Leger des Heilskwartier (gr.).
19.30 Radiokrant. 19.50 I.ichte grammo-
21.20 Kanttekeningen. 21.30 Der Rosen-
kavalier, opera (vervolg). 22.30 Nieuws.
22.40 Avondoverdenking. 22.55 Der Rosen-
kavalier, opera (vervolg), ca. 24.00-0.05
Nieuws.
BRUSSEL 324 m.
12.03 Lichte muziek en zang. 12.30 Weer
bericht. 12.35 Teenagermuziek. 13.00 I)fws.
13.15 Kamermuziek. 14.00 Nieuws. 14.03
Schoolradio. 15.45 Lichte muziek. 16.00
Nieuws. 16.03 Beursberichten. 16.09 En
gelse les. 16.24' Quiz. 17.00 Nieuws en
weerbericht. 17.15 Festivalmuziek: Kamer
muziek. 18.00 Nieuws. 18.03 Voor de sol
daten.. 18.30 Lekenmoraal en -filosofie.
18.50 Grammofoonmuziek 19.00 Nieuws,
weerbericht en radiokroniek. 19.40 Moder
ne jazzmuziek. 20.00 Openbaar kunstbezit.
20.15 Gevarieerd muzikaal programma.
21.30 Pedagogisch praatje. 21.40 Paspoort
B. 22.00 Nieuws en berichten. 22.15 Griekse
volksmuziek. 22.35 De zeven kunsten.
22.50 Zang. 23.00 Nieuws. 23.05 Chansons.
23.55 Nieuws. 24.00-0.45 Voor de zeelieden-
VOOR DINSDAG
NTS: 14.00-14.25 Schooltelevisie over de
Belgische Kempen. NCRV: 19.30 Film
kader: bespreking van films. 19.55 Het
manneke. NTS: 20.00 Journaal. NCRV
20.20 Memo: actualiteiten. 20.35 De auto
van a tot o, film. 21.00 Geheime briga
de (Ghost Squad), televisiefilm. (5). 21.50
'n Liedjes met Caroline: lichte muziek
22.10 Verborgen schatten, film. NTS: 22.20-
22.25 Journaal.
VOOR WOENSDAG
NTS: 17.00 De Verrekijker, jeugdjour
naal. AVRO: 17.10-17.45 Voor oudere kin
deren. 19.30 Dick van Dyke Show, amu
sementsprogramma. NTS 20.00 Journaal
cn weeroverzicht. AVRO: 20.20 In AVRO's
Televizier. NTS: 20.35 Euratom, econo-
maandelijkse muziekkroniek. 22.00 Lite
raire ontmoetingen. NTS: 22.35-22.40 Jour
naal.
