Kennedy neemt kwestie-
Barghoorn hoog op
Zuidafrikaanse
afgekeken van
terreur
F ransen
PHIUC0RDA
ORGEL
WERELDNIEUWS
DORDRECHT
KOOT'S
Onderhandelingen over toekomstige
culturele betrekkingen uitgesteld
Parijs schaft 15
ordelintjes af
^Praatótoel
Tweepersoons bad
V.S. verminderen
hun luchtvloot
in Europa
Soekarno was al
Parijs raakt zijn
hallen kwijt
premier
(Dp de
voor nu en straks
VRIJDAG 15 NOVEMBER 1963
3
Zuid-Vietnam
Dit zijn de actieve mannen van vandaag de
kenners van kostuums, de vrienden van Terlenka.
Hun kaartje is het bewijs van beste keus - een
bewijs van constante onberispelijkheid in sterk,
makkelijk Terlenka, èn... gekontroleerd
Lizzy Sara May
VLAMS
GASFORNUIZEN
NELL STUTTERHEIM N.V.,
PHILIPS PRODUCT
Prijs van 1145.— af
PIANOHANDEL
Zijlweg 57 - Tel. 11036
(Van onze correspondent)
WASHINGTON President Kennedy is
van oordeel dat de arrestatie in Moskou
van professor Barghoorn veel kwaad doet
aan de wat betere sfeer, die tussen de
Verenigde Staten en de Sovjet-Unie is
ontstaan. Kennedy noemde de arrestatie
lot tweemaal toe ongerechtvaardigd en
gaf de uitdrukkelijke verzekering dat de
geleerde geen spionage-opdracht had ge
kregen. Blijft Barghoorn gevangen, dan
kan dit zeer ernstige gevolgen hebben
voor de culturele en intellectuele uitwis
seling tussen de Sovjet-Unie en de Ver
enigde Staten. Barghoorn is een der fi
guren die deze uitwisseling hielp bevor
deren. De onderhandelingen over de toe
komstige culturele betrekkingen zijn uit
gesteld. Kennedy vermeed te zeggen, dat
dit uitstel een pressiemiddel is om Barg
hoorn vrij te krijgen en wees er alleen
op dat zo'n uitwisselingsprogramma in
de huidige omstandigheden geen zin
heeft.
De president toonde zich dus, zoals ge
bruikelijk, voorzichtig geen brokken te
maken, doch liet er geen twijfel over be
staan dat men deze arrestatie in Wash
ington een ernstig voorval acht. Binnen
48 uur is via de Amerikaanse ambassa-
PARIJS. De Fransman, zo heeft een
humorist eens vastgesteld, is een mijn
heer, met een snorretje, die een lintje in
zijn knoopsgat draagt en die in een res
taurant onophoudelijk meer brood vraagt.
Zonder hem zijn dagelijkse stokbrood te
willen onthouden, of hem te verplichten
zijn snorretje af te scheren, heeft gene
raal De Gaulle een aanslag op de vele
Franse lintjes gedaan. De Franse rege
ring heeft besloten aan de devaluatie van
nationale eretekenen een einde te maken
door met een pennestreek vijftien deco
raties af te schaffen. Een nationale Orde
van Verdienste komt voor die diverse on
derscheidingstekenen in de plaats om dien
sten van bijzonder belang te belonen. Voor
de eminente prestaties blijft het legioen
van eer bestaan. Fransen, die in hun
knoopsgat al een lintje dragen, zullen dat
tot hun dood niettemin mogen behouden.
Van nu af aan zullen echter zwaardere
eisen aan de toekenning van een nieuwe
onderscheiding worden gesteld om zo de
legioenen van geridderden in Frankrijk
oor de toekomst wat te kunnen uitdun
nen.
De Gaulle heeft zichzelf voldoende on
derscheidingen toegekend om zijn brede
borst verscheidene malen te sieren. De
enige onderscheidingstekens, die hij in het
openbaar draagt zijn echter: de Croix de
Lorraine, zijn persoonlijke oorlogsonder-
schëidingsteken of het Legioen van Eer.
Deze twee Onderscheidingen vallen niet
onder het decreet.
Advertentie
de in Moskou zesmaal geprotesteerd bij
de Russen.
Bijzonder fel toonde Kennedy zich ook
over de belemmeringen, die hij onder
vindt bij de verlening van hulp aan het
buitenland. Dit jaar is de aanval in het
Congres op de hulp aan het buitenland
intensiever geweest dan ooit tevoren en
de 3.7 miljard, die de president ten slotte
denkt te krijgen, zijn een miljard min
der dan het gemiddelde bedrag sedert
1947. Bovendien, en dat ergert de presi
dent vooral, tracht het Congres steeds
strikter voor te schrijven waar die hulp
wel en waar niet mag worden gebruikt.
Kennedy betoogde dat hij zonder het mid
del van hulpverlening niet in staat is zijn
taak te vervullen en uiteraard moet hij
daarbij over de nodige soepelheid kunnen
beschikken bij het toekennen en onthou
den.
Het Congres zal voor het einde van dit
jaar tot weinig belangrijks komen. Het
staat vast dat noch het wetsvoorstel tot
belastingverlaging, noch het wetsontwerp
inzake de burgerrechten, waarbij de ne
gers zo geïnteresseerd zijn, dit jaar zal
worden aangenomen. Maar in januari kan
men het werk voortzetten en de president
toonde zich op lange termijn optimistisch,
al noemde hij dit ook heel vrijmoedig
een bevalling die achttien maanden op
zich kan laten wachten.
Wat Zuid-Vietnam betreft hield Kenne
dy zich aan de officiële politiek: hij hoopt
dat na de staatsgreep de strijd tegen de
communisten intensiever zou worden en
dat hij de Amerikaanse troepen binnen
afzienbare tijd kan terugtrekken uit dat
land. Het aantal, dat voor Kerstmis te
rugkomt, stelde hij niet langer op dui
zend doch op verscheidene honderden.
(In totaal zijn er ruim 16.000 man). Ge
neraal Harkins, die de leiding heeft van
de Amerikaanse strijdkrachten in Zuid-
Viètnam, wenst de president daar te la
ten. Over zijn acties toonde hij zich zeer
voldaan. De Amerikaanse ambassadeur
Cabot Lodge, die eerst een conferentie op
hoog niveau in Honoloeloe gaat bijwonen,
zal naar Washington doorvliegen voor
overleg.
In principe hebben de Verenigde Staten
en de Sovjet-Unie besloten tot tarwever-
koop, zo zei de president nog. De zake
lijke regeling is thans in handen van par.
ticulieren gelegd.
MOSKOU (AFP) Radio Moskou en
het persbureau Tass hebben het Russi
sche publiek op de hoogte gesteld van de
verklaring van Kennedy. De arrestatie
zelf was dinsdag door Tass in twee re
gels afgedaan. Kennedy's uitlatingen wer
den door radio-Moskou en Tass zonder
commentaar gemeld.
Advertentie
PUBLIKATIE VAN A.K.U., ARNHEM
in vele prijsklassen
HET IS ALLÉÉN TERLENKA MET HET TERLENKA ETIKET
Ei van Columbus
Ik ben een waar lustoord voor een psy
chiater; ik droom elke nacht. Jammer
genoeg is mijn man echter geen psychia
ter. Zodra ik „droom", zeg, zie ik zijn
gezicht al pijnlijk in elkaar krimpen.
Ook mijn kinderen zijn niet zó op mjn
dromen gesteld. Als ik 's morgens met
mijn droom naar beneden kom, barstend
van verlangen om hem gauw te kunnen
vetellen, en ik daardoor afgeleid, de thee
in de koffiepot schenk, zeggen ze al:
„Gut, ze heeft weer gedroomd!"
En dan durf ik niet eens meer te ver
tellen. Vroeger was dat anders. Elke mor
gen een droom aan het ontbijt. Maar na
dat gebleken was, dat ik altijd op de
spannendste momenten wakker werd,
kwijnde de belangstelling zichtbaar weg.
Ik had nog niet: „Vannacht droomde
ik...", gezegd, of ze riepen: Waar zijn
m'n boterhammen, ik blijf over vandaag
Of: Gauw nog een kopje thee, mam,
ik moet weg.
Daat zit ik dan elke morgen met een
interessante droom die ik aan niemand
kwijt kan. Ook die droom die ik vannacht
had niet. Ze weten niet wat ze missen,
want het kon wel eens een voorspellende
droom zijn, niet alleen voor mijn fami
lieleden, maar eigenlijk voor de hele we
reld. Daarom lijkt het me gewoon mis-
daddig om die droom voor me zelf te
houden. Zo sociaal ben ik nou.
Welnu, vannacht droomde ik, dat ik
tegenover Columbus aan een tafeltje zat
op een terrasje in Italië. Vraagt u me
niet, waarom het nu juist Italië was. Per
slot zitten dromen nooit volgens de gang
bare logica in elkaar. Goed, ik zat dus
tegenover Columbus en hij vertelde me
over zijn ontdekking van Amerika. Hij
wees hoog in de lucht om aan te dui
den hoe hoog de wolkenkrabbers in New
York waren en daarna wees hij laag bij
de grond het beschavingspeil van de ver
overaars aan. Op dat ogenblik verscheen
er uit het niet een boerenvrouw, die een
schare kippen voor zich uit dreef.
Kip ik heb je! riep Columbus uit. Hij
greep een kip, zette die op het tafeltje
en zette haar daarna weerop de grond.
Op het tafeltje lag een ei.
Ziezo, zei Columbus, voldaan op
dit moment heb ik vijftien eeuwen ge
wacht!
Ei, ei, zei ik. Ja, vervolgde Co
lumbus, want Amerika is helemaal niets
in vergelijking met de filosofie van het
ei. Hij wilde het ei oppakken, maar ik
was hem net voor. Ik greep het, brak
het open en liet de inhoud in mijn keel
glijden. Elke dag een ei is gezond, zei
ik moedig, want tegelijk dat ik deze daad
verrichtte, wist ik dat ik iets onherstel
baars deed. Ik keek naar Columbus,
maar het was niet meer Columbus die
daar zat, maar Oe Thant. Hij bekeek
mij met medelijdende blikken en zei
hoofdschuddend: Kind, kind, hoe heb
je dat nu kunnen doen! Wat nu, hoe moe
ten we de raadsels van de wereld nu
oplossen, hoe moeten we nu een eind ma
ken aan het geruzie in de UNO?
Als u eens.begon ik, maar hij
hief een rustige hand op. Niet ik, zei
liimetar jij, jij' zult het moéten goed
maken.
Hoe? vroeg ik en ik kreeg het op-
een'S onbeschrijflijk benauwd.
- Door het ei van Columbus te zoe
ken, zei Oe Thant.
- Ik keek om mij heen en zag dat ik
in m'n dooie eentje op het topje van een
2000 meter hoge berg zat. Geen ei in de
gehele omtrek. Ik stond op, keek naar
beneden, werd duizelig, gleed uit en toen
werd ik wakker.
Weet je waar ik zin in heb? vroeg
mijn man. In spek met eieren! Ik heb
nog nooit met zoveel weerzin iets klaar
gemaakt.
V.f R - vf' i.
want reeds nu heeft elk
.^Dordrecht"fornuis all-gas
- kranen - en -branders.
Dus ook voor aardgas!
Uw „Dordrecht" staat kladr
bij uw handelaar
Vér;koopkantoór voor Nederland.
OEN HAAG, POSTBUS 1143, TEL, 9BS7S0
KAAPSTAD (AP). Twee hoofdoffi
cieren van het Zuidafrikaanse leger en
een hoofdambtenaar van de politie zijn
in 1959 naar Algerije uitgezonden oin
een studie te maken van de methoden
die de Fransen gebruikten in de oorlog
tegen de Algerijnen. Dit wordt gezegd
in een tijdschrift, dat donderdag in een
sabotageproces ter sprake gebracht is.
In dit proces hebben de elf naturellen,
I die zich voor hun daden moeten verant
woorden, allen verklaard niet, schuldig te
zijn aan een samenzwering tot omverwer-
ping van de regering.
Het tijdschrift is „Bevrijding", het of-
I fieiële orgaan van het „Zuidafrikaanse
Nationale Bevrijdingsfront". De openbare
aanklager zegt. dat de beklaagden lid wa-
ren van dit front.
In een artikel over „marteling in Zuid-
I Afrika" werd gezegd: „Een staat neemt
zijn toevlucht tot martelingen om in
lichtingen te verkrijgen over de onder
grondse activiteiten van de onderdrukten,
wanneer hij met de rug tegen de muur
staat en voor zijn leven vecht. Dit is de
toestand, waarin het door blanken over
heerste Zuid-Afrika heden ten dage ver-
keert".
Volgens het tijdschrift is de nieuwe
Zuidafrikaanse veiligheidswet een „gele
galiseerde marteling". Tijdens de Algerijn
se oorlog, zo werd verder gezegd, gebruik
ten de Fransen de wreedste methoden om
inlichtingen van hun gevangenen te krij
gen. En „wij in Zuid-Afrika kunnen en
moeten een soortgelijke behandeling van
politie en leger verwachten".
Vervolgens wordt dan gerept van het
feit, dat in 1959 drie veiligheidsofficieren
naar Algerije gezonden werden om de
Franse methode te bestuderen.
Tijdens het proces is onthuld dat een
enveloppe, die door de stichting Alexan
der von Humboldt uit West-Duitsland aan
de niet-blanke dr. Neville Edward Alexan
der is gezonden, spoorlops is.
Dr. Alexander heeft aan de univer
siteit in Tübingen zijn doctorstitel in de
filosofie behaald. Sergeant J. P. van
Wijk van de Zuidafrikaanse veiligheids
politie, die in de woning van Alexander
f en huiszoeking deed, is vandaag door
de verdediging aan een kruisverhoor on
derworpen.
De raadslieden stelden, dat Van Wijk
een envelop in beslag had genomen, die
door de Alexander von Humboldtsticnting
aan dr. Neville Alexander was verzonden.
In de enveloppe werden bepaalde do
cumenten uit de woning van Alexander
gehaald, aldus de verdediging. Van Wijk
zei zich niet te kunnen herinneren uit
welk land de enveloppe afkomstig was.
Daarna gaf hij toe dat de enveloppe en
kele dagen geleden door de politie is
zoekgemaakt.
Maandag zal tussen Dartford in het
Engelse graafschap Kent en Thur-
rock in Essex een nieuwe tunnel
onder de Theems worden geopend,
waarin wielrijders gebruik moeten
maken van een speciale bus. Deze
bus neemt in de onderste verdieping
de fietsen mee, als in een mobiele
stalling, terwijl de berijders een
plaatsje in de bovenste afdeling
kunnen vinden. Op de foto: De bus
stopt aan een speciaal perron om
het inrijden van de fietsen gemak
kelijk te maken.
LONDEN (AP) Bij de geneugten
van een tweepersoons bed heeft een
Engelse fabrikant die van een twee
persoons bad gevoegd. Men kan een
dergelijk bad krijgen in de zij-aan-zij-
en in de neus-aan-neus versies. Men
noemt dit een forumbad. Het kost 250
pond sterling (2500 gulden).
Hot bad is uitgerust met met goud
ngelegde wanden, ingebouwde bar en
ronen die op afstand kunnen worden
bediend.
De verkoper verklaarde op een ten
toonstelling in Londen, dat er reeds
vier van zijn verkocht.
WASHINGTON (Reuter). - De Ver
enigde Staten gaan het aantal squadrons
van hun tactische luchttransportvloot
met veertig percent verminderen. Dit
heeft het Amerikaanse ministerie van
Defensie bekendgemaakt.
Drie squadrons met in totaal 44 toestel
len blijven gestationeerd op de bases
Evreux in Frankrijk en Rhein-Main in
West-Duitsland. Twee squadrons zullen
uit Europa vertrekken.
De maatregel is een uitvloeisel van de
groei van de luchtbrug-capaciteit, die se
dert 1960 is verdubbeld, aldus het minis
terie.
De Navo is van de maatregel op de
hoogte gesteld. De vijf Amerikaanse squa
drons tellen 76 schroefturbine-vliegtuigen
van het type C-130 en 124 toestellen, die
propeller-aandrijving hebben.
De twee squadrons werden vóór 1 juli
1964 teruggetrokken. De toestellen zullen
ter beschikking blijven van de NAVO en
gereed worden gehouden om zonodig bin
nen 24 uur naar Europa te kunnen vliegen.
Daarnaast wordt het aantal toestellen
voor de „niet-tactische" operaties verdub
beld. De verbindingen zullen tot het Na
bije Oosten worden doorgetrokken.
De inkrimping van de luchtstrijdkrach
ten in Europa betekent voor Amerika een
aanzienlijke kostenbesparing. Ruim 170
militairen en hun gezinnen zullen naar de
Verenigde Staten terugkeren. Bovendien
zal het personeel van de in Europa blij
vende tactische luchtmachteenheden om de
twee maanden wisselen, waardoor de ge
zinnen thuis kunnen blijven.
(Ven onze correspondent)
PARIJS Da Parijse markthallen zul
len, als er niets tussenkomt, dan toch ein
delijk verhuizen. De beroemde of beruch
te buik van Parijs zal naar het zuiden
van de hoofdstad, naar Kungis worden
overgeplaatst.
President Soekarno van Indonesië was
al minister-president voor de vorming van
het jongste Indonesische werkkabinet na
het overlijden van eerste minister ir. H
Djoeanda Kartawidjaja. De Indonesische
vertegenwoordiging in 's-Gravenhage heeft
gezegd dat de uitleg als zou Soekarno
thans minister-president zijn geworden
onjuist is. De Indonesische vertegenwoordi
ging wijst erop dat nadat de grondwet
gevende vergadering in 1959 wegens een
stemmingkwestie geen nieuwe grondwet
had kunnen opstellen, op 5 juli 1959 bij
presidentieel besluit de grondwet van de
Indonesische republiek van 1945 weer in
werking werd gesteld. Dit hield in dat de
president van de republiek in de hoedanig
heid van ministerpresident de bevoegdhied
tot 't regeren van het land kreeg. De inde
ling van het op 6 juli gevormde werkka
binet was aldus: na de president, in diens
hoedanigheid van minister-president, kwa
men de eerste minister en acht plaatsver
vangende eerste ministers niet meer voor
In plaats daarvan zijn de functies inge
steld van eerste, tweede en derde vice
minister-president. Deze drie posten wor
den bekleed door respectievelijk dr. Soe
bandrio, dr. J. Leimena en de heer Chai
roei Saleh.
De hallen beslaan een oppervlakte van
ongeveer twaalf hectare, in een van de
drukte buurten van Parijs, waar het ver
keer door alle trucks en andere transpor
ten van elf uur 's avonds tot elf uur 's och
tends nagenoeg onmogelijk wordt gemaakt.
Bovendien voldoen de installaties zelfs niet
aan elementaire eisen van hygiëne
groenten en fruit worden op de trottoirs
uitgestald zodat sinds ettelijke jaren
door medici en verschillende instanties van
de volksgezondheid acties voor de over
plaatsing van de hallen werden gevoerd.
De hallen, die ontegenzeglijk tot de
toeristische attracties van Parijs behoren,
vormen echter ook een onhoudbaar anar-
chronisme. Toen ze in het jaar 1201 wer
den opgericht, lagen de hallen nog buiten
de stadsgrenzen en waren ze berekend op
een bevolking van 90.000 personen. Nu lig
gen ze in het hart van Parijs en wordt er
per jaar voor een zes tot zeven miljoen
Parijzenaars alleen al een miljoen ton
groenten en fruit verhandeld.
De Parijse gemeenteraad heeft onder
tussen nog niet besloten wat er in de
plaats van de hallen zal komen. Er zijn
vier plannen ontworpen voor regeringsbu
reaus, huizenbouw, en aanleg van parken
of parkeerterreinen. De minnaars van oud
Parijs hopen echter vooral wel dat de ur-
banistische plannenmakers voorlopig niet
al te radicaal in het hallenkwartier van
leer zullen willen trekken.
Advertentie
met ongekende
mogelijkheden.
Wij demonstreren het gaarne
Mijnongeluk. In een mijn in Engeland is
donderdag op ruim zeshonderd meter
diepte een treintje met arbeiders in bot
sing gekomen met een losse spoorwa
gen. Een mijnwerker kwam daarbij om
het leven, 36 liepen een zenuwschok op
en drie werden gewond.
Mislukt. Een lid van een uiterst rechtse
groep in Japan, de 22-jarige Masahiro
Nakao, heeft een mislukte poging ge
daan. de voorzitter van het centrale
comité van de Japanse communistische
partij Sanzo Nosaka, dood te steken
toen deze in Osaka een rede hield. Na
kao werd door de omstanders gegre
pen, toen hij probeerde op het podium
te komen.
Verbod. Een Joegoslavisch verbod op alle
handel met Zuid-Afrika is van kracht
geworden. De wet verbiedt alle handels
betrekkingen, het landen van Zuidafri
kaanse vliegtuigen op Joegoslavische
vliegvelden en het aandoen van Joego
slavische havens door Zuidafrikaanse
schepen. Joegoslavische schepen en
vliegtuigen mogen ook niet meer in
Zuid-Afrika komen.
Tarwe. Het Amerikaanse ministerie van
Handel heeft opnieuw vergunning ver
leend voor de uitvoer van tarwe naar
Hongarije Het gaat opnieuw om een
hoeveelheid graan ter waarde van onge
veer 28 miljoen gulden.
Jaloezie. In een dansgelegenheid in het
Westduitse plaatsje Northeim heeft een
21-jargie Italiaan uit jaloezie met een mes
om zich heen gestoken. Vier mensen
liggen nu met zware verwondingen in
een ziekenhuis. Bovendien hepen vier
anderen lichtere verwondingen op.
Stroom. Een boer in Kaukasus, Iwan
Poechownikof, is tot vijftien jaar ge
vangenisstraf veroordeeld. Hij zette de
afrastering van zijn boomgaard 's
nachts onder 220 volt stroom, maar had
een keer vergeten de stroom 's mor
gens uit te schakelen. Een meisje
kwam daardoor om het leven.
Verantwoordelijk. De Westduitse regering
zal elf december in een debat over de
buitenlandse politiek in het parlement
nader ingaan op de uitlatingen van
oud-kanselier Adenauer, dat de Amer-
kanen voor de bouw van de Berlijns^
muur verantwoordelijk zouden zijn.
