IJmuider Courant | 1963 | 16 november 1963 | pagina 7

Bloembollenexport was dit jaar
aanzienlijk lager dan in 1962

Uitgevaren visserijvaartuigen

Burgerlijke stand van Velsen

KERKDIENSTEN

2

Het sociale milieu van de Engelse film

Afrika-conferentie
in Addis Abeba

Sleepboten „Gelderland"
en „Van Heemskerck"

Sport in IJ mond

ƒ895

voor RBJLES

TERDAG 16 NOVEMBER 1963

7

S6Z

stoutenbeek

Stijging

TELEVISIE

RADIO BECKER

is „SUCCES"

VSV-Vliegende Hollander
voor zondag ingelast

MET „THE L-SHAPED ROOM" die
zijn tweede week in Calypso is begonnen
en „Colin S., achttien jaar" die zijn
Nederlandse première in De Uitkijk be
leefde, kan de Amsterdamse bioscoop
bezoeker op het ogenblik kennis nemen
van twee vrije recente voorbeelden van
Engelse filmkunst, waarin zowel de ver
diensten als de beperkingen van de
nieuwe Engelse school van filmen duide
lijk verdisconteerd liggen. Het is op
deze plaats al eens meer gesteld dat die
nieuwe beweging in de Engelse filmerij
minder gestimuleerd is door de film
makers zelf (zoals bijvoorbeeld gebeurde
met de „nouvelle vague" in Frankrijk)
dan wel door het optreden van de „an
gry young men" in de Engelse littera
tuur. Een jonge generatie van schrijvers,
afkomstig uit milieus die voorheen geen
of weinig litteratoren van naam plachten
op te leveren, verschafte aan de lopende
band stof voor de films die, te beginnen
bij „Room at the top", een hoopvolle
herleving van de Engelse film sugge
reerden. Dat aan alle destijds gekoester
de verwachtingen in de loop der jaren
is voldaan, zal moeilijk kunnen worden
volgehouden, daarvoor heeft de litte
raire afkomst van de produktie zich ten
slotte te zwaar doen gelden. Vooral de
gelijkheid van milieu, waarin de nieuwe
roman zich bij voorkeur ophield, en het
eendere thema dat met bijzondere voor
liefde werd behandeld beeft de film-
produktie naar die romans een sterk een
zijdig karakter verleend.

HET NEERDRUKKEND sociale mileu

aruit de hoofdpersoon zich al dan niet
'neet los te maken, is bijna steeds de
•nzet geweest van de nieuwe Engelse film
nm de laatste jaren. -En zoals de recente
Haliaanse film (vooral Anlonioni) met eni-
"e. kwade opzet gekarakteriseerd kan wor
den (zoals „Time" onlangs deed) door
„de wandeling", zijnde de eenzame tocht
van de hoofdpersoon (liefst Jeanne Mo-
reau) door een alledaagse omgeving die
echter nu met andere ogen en diepere zin
bekeken wordt, zo zou men de vernieuw
de Engelse film kunnen vastspelden op
het trieste decor van een Engels fabrieks-
stadje, nauwe, hellende straatjes met. glim
mende keistenen en een perspectief van
rokende fabrieksschoorstenen.

Een eveneens terugkerend beeld in die
produktie ts het verlepte interieur van een
arbeiderswoning met een kijvende moe
der, dreinende kinderen, een inwonend fa
milielid of kamerbewoner en een hard aan
gezette radio of televisietoestel. Dit inha-
haken in een bestaande realiteit is natuur
lijk te verkiezen boven de geforceerde
pret van de huidige Engelse komedie, als
bijv. vertegenwoordigd in de Carry-on
nurse"-serie of de kluchten met Peter
Sellers maar de weinig gevarieerde visie
van de onderscheiden filmers op een een
dere omgeving zou kunn'eh Wijzen gp. een-
opgedrongen en tot cliché verstard thema,
eerder dan op een inspirerend onderwerp.

EEN GOEDE ILLUSTRATIE van deze
veronderstelling levert „Colin S., achttien
jaar", een wat opzettelijk mysterieuze ti
tel voor „The loneliness of the long dis
tance runner" van Tony Richardson, ge
baseerd op de gelijknamige novelle van
Alan Silitoe (auteur van „Saterday night
and Sunday morning"). Silitoe heeft voor
indrukwekkende filmstof gezorgd in een

Advertentie

Geestige, artistieke dieren-
figuren van origineel teak
hout al of niet verstelbaar
geconstrueerd.V anaf

voor een

apart

geschenk

'1' '"'AtiV' 'i

WONINGINRICHTING BEVERWIJK

verhaal over een z.g. „Borstal-boy" een regie aanzienlijk uitkomt boven het poë-

iongen in een verbeteringsgesticht, die bij
de directeur in een goed blaadje komt
door zijn aanleg voor de veldloop en onder
het verlenen van bepaalde privileges ge
traind wordt voor wat een onderdeel gaat
worden van een sportieve ontmoeting tus
sen het gesticht en een openbare school.
De jongen, Colin Smith, die via een kleine
inbraak in het verbeteringshuis terecht is
gekomen, laat zich alle voordelen van zijn
toevallige fysieke conditie genadig welge
vallen en profiteert vooral van de lange
trainingstijden dat hij alleen in de vrije
natuur zijn proefrondjes mag lopen. De
directeur, als een snob vol glibberige ge
meenplaatsen gespeeld door Michael Red
grave, ziet de zilveren trofee al in het
bezit van zijn instituut en kan dus op de
beslissende dag zijn ogen niet geloven als
Colin Smith na een prachtige race in het
gezich van de finish tot stilstand komt en
zijn tegenstander de eer van de overwin
ning gunt. Geen sportief gebaar, maar de
wel overwogen daad van iemand met een
behoefte zich te wreken op een samenle
ving die hem wil verbeteren en die tege
lijk van hem wil profiteren.

OVER HET algemeen heeft Tony Ri
chardson („Look back in anger", „The en
tertainer", „A taste of honey") een bij
zonder knappe verbeelding gegeven van
dit ongewone en naar een onverwachte cli
max stijgende verhaal. Hij heeft, waar
mogelijk, de enigszins bittere humor aan
gedurfd, waartoe het gegeven aanleiding
geeft én de beklemmende sfeer van het
instituut met zijn quasi-moderne opvoe
dingsmethoden, voortreffelijk mee laten
spelan in het geheel. Vooral ook de be
vrijdende passages, waarin Colin voor de
wedstrijd traint en eenzaam tegen ima
ginaire tegenstanders de lange afstand
loopt, zijn met fantasie en begrip behan
deld. Richardson faalt echter op twee pun
ten. De flashbacks die de achtergronden
van Colin S„ het milieu waaruit hij komt,
het misdrijf dat hem in de „Borstal"
bracht, moeten onthullen, zijn oppervlak
kig gedaan en met name de beschrijving
van de huiselijke omgeving van de jongen
zit vol met de cliché's uit vroegere films
van deze groep. Daarbij werkt de poging
om Colin als de klassieke goedhartige jon
gen voor te stellen die door omstandighe
den tot misdaad is vervallen, sentimen
teel en misleidend.

Het tweede falen van de filmer heeft
plaats op het einde, bij de beslissende
scène van Colin's wraak. Dit moment van
grote spanning en emotie wordt bijna rut-
sluitend weergegeven in de reacties van
de directeur en zijn naaste omgeving ter
wijl het voor de hand ligt dat deze climax
vanuit de triomferende jongen behandeld
zou moeten worden en veel uitvoeriger als
resultaat van een innerlijk proces had
moeten worden omschreven.

NIETTEMIN is „Colin S." een uiterma
te boeiende en door zijn onderwerp bij -j
zonder interessante film geworden die door
Richardson's over het algemeen krachtige

tisch realisme van Bryan Forbes' „L-
shaped room". "De titel duidt op de vorm
van een zolderkamertje in een troosteloze
Londense wijk dat door een in verwach
ting zijnd Frans meisje gehuurd wordt
ten einde buiten weten van haar familie
haar kind ter wereld te kunnen brengen
In het afschrikwekkende pension met een
kijverige hospita maakt het meisje (vlak
gespeeld door Leslie Caron) kennis o.a.
met een mislukt schrijver en een homo-
sexuele kleurling die in de film afgezwakt
is tot een wat sentimentele jongen die
tenslotte een wiegje fabriceert voor het
jonge moedertje. De film zit vol van deze
quasi-originele, maar in wezen erg conven
tionele en clichématige figuren. Er is in
de dialoog wat meer durf om de dingen
bij de naam te noemen (het bezoek aan
de dokter om de mogelijkheid van een
abortus te bespreken) en openhartiger
dan vroeger wordt er over het normale
en abnormale sexuele verkeer van gedach
ten gewisseld, maar overigens valt er niet
veel nieuws te beieven aan deze film die
wel meedoet aan de moderne tendens, in
de Engelse film (het interieur-realisme
van vervuilde, sombere huurkamers, de
hoofdpersoon die zich uit haar omgeving
bevrijdt), maar die tegelijk nog eens dui
delijk laat zien dat de vernieuwing in de
Engelse film meer van inhoudelijke aard
is dan een kwestie van veranderde en
geïnspireerde vormgeving.

Charles Boost

Tom Courtenay als de jeugdige
misdadiger Colin Smith.

(Van onze medewerker voor
bloembollencultuur)

Er is nu wel duidelijk gebleken, dat
de oogst van bloembollen slecht is ge
weest. Er waren nog enkele optimis
tische exporteurs, die van mening waren,
dat de lagere cijfers dan verleden jaar
een gevolg waren van een achterstand.
Indien men echter na een november nog
bloembollen moet exporteren dan kan
het nooit veel zijn. Het Bedrijfschap voor
de Bloembollenhandel en het Produkt-
schap voor Siergewassen hebben elk een
afzonderlijke uitvoerstatistiek van bloem
bollen gepubliceerd en hieruit bleek dat
er ongeveer zeventien percent minder
uitgevoerd werd.

Een geluk is, dat er op de een of andere
wijze nog wat aan de prijzen is gedaan,
want de gemiddelde prijs per kilogram
steeg van 3.30 naar 3.83 en daardoor
liep de waarde met slechts drie percent
terug. In totaal is in de periode van een
juli tot een november 54.758.793 kilogram
uitgevoerd, wat bijna elf miljoen kilo
gram minder is dan verleden jaar. De
waarde was 209.705.537 en dat is een
verschil van ongeveer zeven miljoen gul-
den.

Hoewel er uit deze statistiek weinig con
clusies kunnen worden getrokken, zijn er
toch wel enkele onaangenaamheden te

Advertentie

vinden, die niet alleen kunnen zijn veroor
zaakt door de slechte oogst. De uitvoer
naar Engeland daalde van 15.4 miljoen
kilogram naar 10.5 miljoen. Dat is teveel.
De oorzaak hiervan moet wel worden ge
zocht in het feit, dat de Engelsen zelf vrij
veel narcissen en tulpen telen, die ze nu
tegen lagere prijzen dan de Nederlandse
op de markt brengen. Er wordt gesproken
over de helft van de Nederlandse prijzen.

We zullen moeten afwachten hoe de si
tuatie in een normaal jaar met een rede
lijk aanbod zal zijn. Er is namelijk geen
tulp of narcis overgeschoten dit jaar. Er
zijn alleen wat blauwe en witte hyacinten
door het Surplusfonds opgekocht.

Een ander onaangenaam feit is de toe
nemende export naar West-Duitsland. De
export wordt er verschrikkelijk eenzijdig
door gemaakt, want onze Oosterburen im
porteerden ter waarde van maar liefst
vijfenzestig miljoen gulden. Dus bijna een
derde van de gehele uitvoerwaarde! Het
is het dubbele van wat Engeland heeft te
betalen! Indien men schat, dat maar
vijfenzeventig percent hiervan naar de
broeiers is gegaan, dan zal er deze winter
flink wat voor de bloemen moeten worden
betaald, Willen de bloemenwinkels winst
maken. Niemand gelooft er in, dat de con
currerende anjers uit Noord-Italië weer
door een vorstperiode van de markt zul
len blijven. Dat is nu drie jaar gebeurd
en het bloembollenvak voer wel bij een
schaarste aan bloemen.

De uitvoercijfers laten een stijging van
de Deense afname zien. Verleden jaar im
porteerde dat land 573.000 kilogram en dit
jaar 575.000 kilogram. De oorzaak hiervan
is niet gemakkelijk te achterhalen. Er is
gezegd, dat daar nogal wat vortschade in
de bloembollen zat. Het zou kunnen, dat
de Denen dus nieuwe voorraad in ons land
hebben gekocht. Ze hebben het dan met
een goed gedaan ook, want de prijs per
kilogram, die tegen de vier gulden vijftig
ligt duidt op de aankoop van duurdere
rassen.

De Zweden blijven enthousiast. Ook
daarheen werd minder aan gewicht ver
zonden, maar met zeven miljoen inwoners
moet het land toch 26.754.821 op tafel
brengen.

Niemand is verbaasd weer een daling

Met een toestel van RADIO BECKER
bekijkt u het goed.
Een voorbeeld uit onze kollektie

Super ontvanger met 59 cm beeldbuis,
gradatiefilter, UHF en rapidovision-
druktoets.

Keus uit vele andere modellen in de
merken PHILIPS - ARISTONA -
ERRES - BLAUPUNKT.

TRAWLERKADE 64 - TELEFOON 6490

van de V.S.-importen te zien. Er zal heel
wat moeten gebeuren wil daar een veran
dering in komen. Het is alleen vervelend
om steeds maar weer lagere cijfers te
zien. Canada bijvoorbeeld is voor het eerst
sinds jaren onder de miljoen kilogram ge
komen.

En niemand die gelooft, dat dit alleen
het gevolg is van de slechte oogst. Op het
ogenblik is men druk bezig met de voor
bereiding van de export van gladiolen.
Misschien zullen die de geringere inkom
sten uit de hoofdgewassen opvangen, zo
dat er over een half jaar toch nog „eind-
goed, al goed" kan worden gezegd. De
binnenlandse prijzen zijn in ieder geval
hoog gedurende lange tijd, zodat er kan
sen zijn op wat aangenamer totaal cijfers
dan we nu hebben.

n*r>-

TrawlvisseriJ

Maandag.28 oktober: s._tv Utrecht IJM 24.

Maandag 4' november: m.t. Haarlem IJM 9,
Emma IJM 15, 's-Gravenhage IJM 26, Deining
KW 8, Johanna Lydia KW 55, Dirk Maria KW 80,
Aibertha Hendrika KW 8i (14 nov. binnen), Brit
tenburg KW 121, Arie Ouwehand KW 122, Marian
Ellen KW 159, Cornelia Maria SCH 135, Voor
waarts VL 142 (14 nov. binnen), Michiel HD 74;
m.k. Wiron III IJM 221 (14 nov. binnen), Okko
Bosker WR 25.

Dinsdag 5 november: m.t. Maria Elizabeth IJM
5 Rijnmond II KW 43. Albatros KW 87, Onder
neming I SCH 261; m.k. Swilt IJM 54, Willem
Henry KW 53 (14 nov. binnen), Solea KW 180 (14
nov. binnen), Yvonne Yolanda KW 206, Mailena
KW 212.

Woensdag 6 november: m.t. Nicolaas Senior
KW 42, Bets en Gerda VL 112: m.l. Onderneming
III SCH 117, Onderneming IV SCH 153; m.k.
Gijsberta KW 143.

Donderdag 7 november: m.t. Margaretha VL 14;
m.k. Frank IJM 65.

Vrijdag 8 november: m.t. Rotterdam IJM 82,
Cornells Vrolijk Fzn. SCH 171.

Zaterdag 9 november: s.t. Amsterdam IJM 28;
m.t. Julie Streiff IJM 25, Sakina Martine KW 32,
Wilhelmina Johanna KW 39, Antje KW 49, Jan
Maria KW 171.

Maandag 11 november; m.t. Thorina IJM 33,
Delft IJM 37, Nooit Gedacht IJM 239, Ora et La-
bora KW 51, Stadt Enekhuysen KW 82, Bellalrix
KW 139, Willem VL 121; m.l. Leendert Jacoba
KW 12, Gijsbert Jan KW 28, De Vrouw Anna KW
52, Alpha KW 100, Nestor KW 101, Pieter Anne
KW 109, Drie Gebroeders HD 79; m.k. be Hoop I
IJM 45, Wiron VII IJM 206, Wiron VI IJM 207, Al-
mlam KW 90, Arendje KW 98, Mare Liberum KW
117, Anna Lydia KW 145, Aliüa Jacoba KW 165,
Anna Hendrika KW 174, Platessa KW 189. Vrouw
Prijna KW 193. Pieter Jacob KW 195, Aagje Adria-
na KW 196, Helena Junny WKD 1.

Dinsdag 12 november; m.l. Orion KW 22 naar
Katwijk.

Woensdag 13 november: m.t. Protinus IJM 154,
Mevert Menno IJM 209, Koraalbank KW 3. Rijn
mond I KW 15, Dirkje KW 54, Arie Jacob KW 149,
Soli Deo Gloria KW 152, Francina KW Ada
VL 7, Petronella VL 131, Guus SCI1 5; m.l. Adeo-
datus IJM 30, Jan IJM BI, Cornells Judith KW 17,
Adriana KW 19, Cornells KW 24, erthn KW 38,
Elizabeth KW 64, Doggersbank KW 75, Nelly KW
77, Jan KW 91, Avontuur KW 114, Sursum Corda
KW 124, Willy KW 154, De Vier Gezusters KW 162,
Vertrouwen KW 166, Anna Jacob KW 186, Knier
tje Elizabeth KW 11)6. Andries Willempje KW 199,
Noordster KW 207; m.k. Neeltje IJM 2, Dageraad
IJM 4, Adriana IJM 6. Zuiderkruis IJM 7, Maria
Lovisa IJM 16, Gelria IJM 18, De Hoop IV IJM 46,
De Hoop II IJM 59, Paul IJM 66, Hans IJM 67,
Wiron VIII IJM 205 (14 nov. binnen), Wiron V
IJM 208 (14 nov. binnen), Wiron I IJM 210 (14 nov.
binnen), Deo Volente II KW 11, Anne Marie KW
27, Ada KW 29, Ermine KW 30, Petronella KW 31,
Limanda KW 33, Tiny KW 34, Margriet Jozien
KW 63, Zeearend KW 79. Vrouw Immetje KW 88,
Nico KW 96, Cornells KW 97, Wim KW 103, Karla
Ellen KW 106, Flamingo KW 120, Maarten Senior
KW 125, Agatha Arie KW 126, Catharina Josephi
ne KW 127, Dirk Taat KW 134, Urania KW 136.
Maartje Jacoba KW 137, Cornells van Beeten KW
146, Dirk van Beelen KW 148, Fiducia KW 155, De

EXAMENS

LEIDEN Doctoraal geologie: P. Diede-
rix, J. J. de Meyer, J. P Engels en J. M. M.
Furstrier (allen Leiden). Doctoraal natuur
kunde: J. Korving (Scheveningen). Docto
raal scheikunde: J. A. M. Smit (Oogstfeest)
cum laude. Doctoraal farmacie: N. H. M.
v. d. Wouw (Leiden). Doctoraal Nederlands
recht: R. O. Fuchs (Huizen, N.-H.) en Th. J.
P. Zeegers (Rotterdam).

DELFT Ingenieurs civiel- ingenieur:
A. J. Becqué (Hoek van Holland), C. van
Beusekom (Delft), C. Biemond (Amster
dam), J. W. Bosschaart (met lof) (Slikker
veer), J. E. Bourdrez (Amsterdam), M. But-
terman (Rotterdam), S. Bijlsma (Alphen
a. d. Rijn), J. van Calker (Delft), H. Dirk-
sen (Amsterdam), M. C. van Drie (Amers
foort), M; A. L. van den Elzen (Rosmalen),
S. C. Haagsma (met lof) (IJsselstein), J.
Hoekstra (Delft), H. J. Hulst (Oud-Beijer-
land), J. J. A. Janssen (Nijmegen), N. G.
Ketting, K. Kok (beiden Rotterdam), N. A.

Koorn (Delft), G. J. Koutstaal (Heemstede),
G. Kuiper (Utrecht), P. A. J. Liefkens (Den
Bosch), C. L. Luiten (Bleiswijk), P. C. van
der Maas -(Rotterdam), J. Maat (met lof)
(Vlaardingen), J. H. J. Manhoudt (Haar
lem), F. van Melle (Nootdorp), J Miggels
(Giethoorn), J. W. B. Nienhuis (Delft), K.
Noorlander (Rotterdam), A. J van Noort
(Santpoort), J. A. W. van der Pas (Oss), H.
J. M. van der Ploeg (Leiden), P van der
Poel (Delft), J. Ridder (Den Haag). H. A. P.
van Roosmalen (Rijswijk), M. J. A. van
Sambeek (Breda), T. J. H. Schoemaker
(Breda), F. Spaargaren (Haarlem), D. Stuit
(Delft), A. W. G. Thijsse (Rotterdam), F.
Uiterwijk (Den Haag), L. van Veenendaal
(Scheveningen), A. A. Verheijen (Bussum),
L. J. Versluis (Middelburg), L. Visser (Hil
versum), J. H. van der Vlis (Haarlem), H
J. A. de Vrind (Leiden), J. Witteveen (met
lof) (Den Haag), J. G. Wolters (Almelo).

Ingenieurs metaalkundig ingenieur: M
Huizinga (Beverwijk).

nejlnoTt
Cornells

Vrouw Bregtje KW 156, Agatha KW 157,

Schaap K-W 17?,- Dirkje KW 178, ALice KW 182,
Thkio KW 185- Elly KW 187, Margaretha Christina
KW 190, Zeearend KW 192, Ahtje KW ^00, En

Avant KW 210, Geertruida KW 21i, Tiny WR S3,
Jan Willem WR 34 (14 nov. binnen), Sagitta WR
37, Flevo WR 50, Stella Maris WR 51, Spes Nostra
WR 56, Sijtje WR 58, Alie WR 59.

Donderdag 14 november: m.t. Lies.ie en Rutger
VL 153: m.l. Henk KW 66. Leuntje KW 128: m.k.
Jacoba KW 107, De Vrouw Alida KW 160, Deo
Volente KW 191.

Haringdrljfnetvisserü

Maandag 4 november: m.l. Willy KW 141

Maandag 11 november: m.l. Everard Christina
KW 40. Hette Margaretha KW 74, Michiel KW 167,
Zeemeeuw KW 170.

Woensdag 13 november: m.l. De Arend KW 7.
Nederland VI KW 37, Nelly Maria KW 70, Maria
Jacoba KW 73, Toenadering KW 95.

7 november: m.t. Koraalbank KW 3 met 58
kantjes; Willem VI, 121. 413 kantjes.

8 november: m.t. Delft IJM 37 met 56 kantjes;
Doggersbank KW 75, 94 k.: m.h.l. Maria Jacoba
KW 73, 177 k.; Michiel KW 167, 256 kantjes.

9 november: m.t. Dirkje KW 34 met 72 kantjes;
Maria Theresia KW 99. 15 k.: Guus SCH 5, 14 k
m.h 1. eD Arend KW 7, 9 k.; Hette Margaretha
KW 74, 11 k.: Janna KW 163, 7 k.; Zeemeeuw KW
170, 75 kantjes.

10 november: m.t. Arie Jacob KW 149 met 280
kantjes; Petronella VL 131, 500 kantjes.

11 november: m.t. Rijnmond I KW 15 met 35
kantjes: Michiel Jan. VL 110, 560 k.; Liesje en
Rutger VL 153, 263 kantjes.

12 november: m.t. Jan Senior VL 84 met 451 k.

13 november: m.t. Cornells den Duik KW 144
met 55 kantjes.

Advertentt»

BRmt ADRES

(alle rijbewijzen)

LUXE» VERHUUR
RT.TBF.W1.TS VERNIEUWEN

Lange Nieuwstr. 718 - Telel. 4333

ADDIS ABEBA (Reuter) In Addis
Abeba zijn donderdag vele Afrikaanse mi
nisters van Buitenlandse Zaken aangeko
men voor de conferentie van 32 Afrikaan
se landen. Vandaag praten zij over het
Marokkaans-Algerijnse grensgeschil. Ver
wacht wordt dat de conferentie drie of
vier dagen zal duren. Tot het houden van
de conferentie was besloten op de bijeen
komst van Baiftako in Mali van vorige
maand, waarop een wapenstilstand tussen
Algerije en Marokko werd gesloten, nadat
drie weken aan de grens tussen deze lan
den was gevochten.

Voor de komende zondag is in de 4de
klas D ingelast de wedstrijd VSV (8-8)
De Vliegende Hollander (8-7). Wanneer
VSV deze wedstrijd zou winnen en de
kans daarop lijkt ons niet alleen maar
denkbeeldig, dan zou dit voor de rood-
witten de eerste overwinning op eigen
terrein betekenen

en Bloemendaal gaan
wié van hen voorlopig

Wijk aan Zee
zondag uitmaken,
de onderste plaats gaat bezetten. Momen
teel maakt Bloemendaal met 2 punten
uit 6 wedstrijden tegen .Wijk aan Zee met
3 punten uit 7 wedstrijden nog aan
spraak op de titel van hekkesluiter, doch
er is maar een kleinigheid voor nodig
om de badmensen op deze minder eer
volle plaats te brengen, want zoals uit
bovenstaande cjjfers blijkt, staat Bloe
mendaal er relatief beter voor. We hou
den het op een gelijkspel.

BEVALLEN: J. Kalkhoven-Geijteman,
d., Fahrenheitstraat 13, IJmuiden; M. G
Kras-Tol, z„ Steenbokstraat 5, IJmuiden;
T. de Veen-Siezen, z„ Dolfijnstraat 258,
IJmuiden.

ONDERTROUWD: W. C. Bijl, Eckartse-
weg 238, Eindhoven, en: C. M. Wind, van
Ostadestraat 75, IJmuiden, t.a. Eindhoven,
Schootsestraat 65; A. Berghuis, Kennemer-
laan 151, IJmuiden, en: W. L. Thomasse,
Lagersstraat 38, IJmuiden (oost); H. Wes-
sel, Vleetstraat 8, IJmuiden, en: J. E.
Zwaan, Lorentzstraat 16, IJmuiden (oost),
t.a. IJmuiden, Koningin Wilhelminakade
83 rd.; G. van Wonderen, Galvanistraat 1,
IJmuiden, en: B. S. van Voorst, Schelde-
straat 6, IJmuiden; N. W. van Leeuwen,
Stationsweg 75, Velsen (zuid), en: P.
Kraaijeveld, Driehuizèrkerkweg 174,
Driehuis, t.a. Driehuis, Driehuizerkerkweg
160; H. van Dessel, Alkmaarseweg 174,
Beverwijk, en: C. H. C. van der Burg,
Schoutenstraat 5, IJmuiden, t.a. Beverwijk
Bergerslaan 26; J. Öosterhoff, Huis te Wis-
senlaan 42, Santpoort, en: M. T. de Weerd,
Bestevaerstraat 24 IV, Amsterdam; A. Ko
ning, Strausstraat 129, Heemskerk, en:

G. E Prinssen, Wijkerstraatweg 170, Vel
sen (noord), t.a. IJmuiden, Spaarnestraat
27; R. Post, Lierstraat 26, IJmuiden, en:

H. B. Hoek Kromme Mijdrechtstraat 75,
IJmuiden; J. P. Ierschot, Mr. Cornelis-
straat 110, Haarlem, en: J. E. H. Babe-
liowsky, Zinneveltlaan 24, Santpoort; I. J.
Kempe, Voorzorgstraat 34, Haarlem, en:
S. E. Viskil, Huijgensstraat 7, IJmuiden,

t.a. Heemskerk, Rijksstraatweg 14 (Salon
wagen).

GEHUWD: A. J. N. Duijnker-J. van
Oudenaarde, IJmuiden (oost), Wijk aan
Zèeërweg 89; J. W. C. van der Laan-
C. M. Loogman, Beverwijk, Laan van Ka-
naön 45; J. van der Hak-K. Snijder, IJmui
den, Conradstraat ,19; A. Dijkers-C. M. Gel
dermans, Driehuis, Valeriuslaari 64; L.
Verdikt-I. K. Oeverhaus, IJmuiden, Gij
zenveltplantsoen 119; R. Popping-O. Koe
ne, IJmuiden, Scheldestraat 40; C. Iskes-
E. K. Heesterbeek, IJmuiden, Plutostraat
26; M. D. van Henten-E. de Weers, IJmui
den, Oranjestraat 36; W. A. Roodnat-B.
Paap, IJmuiden, de Wetstraat 11; F. M.
van der Gaag-T. N. M. Wolthuis, IJmui-
den(oost), Groeneweg 58.

In het bericht over de nieuwe aanwinst
van bureau Wijsmuller, de zeesleepboot
„Gelderland", in IJmuiden is door een
miszetting een onjuistheid geslopen be
treffende de afmetingen en tonnage van
de in aanbouw zijnde zeesleepboot Jacob
van Heemskerck, het zusterschip van de
Willem Barendsz. De vermelde cijfers
hebben namelijk betrekking op de Gelder
land. De afmetingen van de Jacob Heems
kerek zijn lengte over alles 52,80 meter,
breedte 10 meter en holte 5 meter. Het
tonnage is 658.

ZONDAG 17 NOVEMBER

Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 u.:
ds H. van Niel; 19 u.: ds. H. van Niel,
open-deur-dienst; Bethlehemkerk, 10 u.
en 19 u.: ds. J. van den Berg; Jeugd-
kapei, 10 u.: J. Aleman.

Geref. Kerk, Ichthuskerk, 10 u.: ds. J.
A. Tiemens; 17 u.: ds. G. Assies; Petra-
kerk; 10 u.: ds. G. Assies; 17 u.: ds.
W. Diepersloot.

Geref. kerk (Vrijgemaakt), Rambonnet-
laan, 9.30 en 17 u.: ds. D. Nieuwenhuis.
Chr. Geref. Kerk, Marconistraat, 10.30
u. en 17 u.:- ds. M. Vlietstra.
R.-K. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 *n
I0.30 u„ -Petruskerk, 8, 9.30, 11.30 en
17 uur. s .-

Oud-Katholieke Kerk, 8 u.: vroegmis;
10 u. hoogmis. 19 u.: "Vespers; 20 nov.,

9 u.: hoogmis.

Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10 u.:
heiligingsdienst; 19.15 u.: openluchtbij
eenkomsten; 20 u. openb. samenkomst
(Edisonstraat 14).

Baptistengemeente, Elonkapel, Varenius-
straat, 10 u. en 19 u.ds. S. J. Zijlstra;
11.45 u.: zondagsschool.

Onafhankelijke Baptistengem., Doops
gezinde Kerk, Helmstraat, 10 u. en 16
u.: ds J. A. Visser.

Gem. Gods, Cultureel Centrum, geen
dienst.

Gereformeerde Gemeente, Cult. Gebouw,

10 u. en 17 u.: Leesdienst.
Pinkstergemeente Cultureel Centrum,
19.30 u.: G. R. Mik.

Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 u.: ds. P. J. van Schayck.

IJMUIDEN-OOST:

Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk,
10 u.: ds. Joh. Gerritsen jr.; 19 u.:
ds. W. Bartlema, open-deur-dienst.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 u.: ds. W.
Diepersloot; 17 u.: ds. J. A, Tiemens.
Ver. van Vrijz. Hervormden. Abeelen-
straaf 1, 10.30 u.: ds. I. J. van Houte.
R.-K. Kerk, H. Laurentius v. Brindisie,
Willemsbeekweg, heilige mis 6, 8, 9.15
(Hoogmis), 11 en 12.15 u.: 18 u.: avond
mis.

Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal. Vel-
serduinweg 248, 9 u.: Wachttorenstudie.
Verg. van Gelovigen, De Ruyterstraat
73, 10 u.: Verkondiging van de dood
des Heren; woensdag 20 u.: Bijbelbe
spreking.

Oecumenische dienst, Antonius Zieken
huis, 15.45 u.: ds. Van den Brink.
VELSEN-NOORD:

Ned. Herv. Kerk, Noorderkerk, 10 u.:
ds. J. H. Dickhout; 19 u.: ds. H. P.
Huisman.

Geref. Kerk, 9,30 u.: ds. C. Meyer; 17
u.: ds. A. C. van Nood.

R.-K. Kerk, St. Joseph, heilige mis 6.45,
8, 9.15 en 1 u.: Avondmis.

Kerk van Jezus Christus v. d. Heiligen
der laatste dagen, Wijkerstraatweg 81
17 u.: dienst.

Vrije Evang. Emanuel, Gem. ontspan-
riingslokaal, Smit v. Gelderstraat, 10 u.:
Br. Verwoerd.

VELSEN-ZUID:

Ned. Herv. Kerk, Engelfnunduskerk, 10
u. en 18.45 u.: ds. L. Brimc, jeugddienst.
DRIEHUIS:

R.-K. Kerk, Sint Engelmundus, heilige
mis 7, 8.15, 9.45 en 11.20 u.
SANTPOORT:

Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 10 u.: ds.

A. Boomstra; 19 u.: ds. J. Bronsgeest;
De Hoeksteen, 10 u.: ds. J. C. Remijn;
De Toorts, 10 u.: W. v. d. Brink; Ad-
ventskerk (ziekenhuisdienst) 19 ,u.-: ds.
J. C. Remijn.

Chr. Geref. Kerk, Pniëlkapel. Pastorie-
weg, 9 u.: ds. J. C. Maris; 15 u.: ds.

B. van Smeden.

R.-K. Kerk, O.L. Vrouwekerk, heilige
mis te 7, 8.15, 9.30 en 11.30 u.
HAARLEM:

Church of England, Kinderhuissingel,
Evening Service 2.30 pm.

BEVERWIJK:

R.-K. Kerk, St. Agatha, heilige missen
te 6.15, 7.15, 8.15 u. (kindermis), 9.15,
10.15 u. (hoogmis) en 11.45 u.; 19 u.
(avondmis); O.L. Vrouw van Goede
Raad, heilige missen te 6.30, 7.45, 9.45,
11.45 en 19 u. (avondmis); Regina Caeli,

heilige missen te 7.30, 8.30 en 9.30 u.
(hoogmis) en 1.15 u.; 19.30 u. (avond
mis); St. Jozef, heilige missen te 8.30
u. en 19 u.

Maranatha, Baanstraat 74, 10 u.: i j>
A. Hoekendijk.

Evang. Luth. Gemeente, Koningstr. 119,

10.30 u.: ds. J. A. Roskam.

Vrjje Evang. Gemeente, Plesmanweg

122, hoek Van Riemsdijklaan, 10 u. en

18.30 u.: ds. Van de Vrie.

Volle Evang. Gemeente, dienst om 19.30

u„ Groenelaan 74.

Nieuw Apostolische Gemeente, Groene
laan 74, diensten om 10 u. en 16 u.;
's woensdags om 20 u.

Vrjjz. Herv. Kerk, Prinsessenlaan, 10 u.:
ds. J. Heidinga..

Ned. Herv. Kérk, Grote Kerk, 10 ti;:
ds. G. W. IJzerman; 19.15 u.: géén dienst.
Irenekapel, 10 u.: ds. G. van Schuppen,
Heilig Avondmaal, 19.15 u.: ds. G. van
Schuppen; De Opgang, 10 u.: ds. W.
Oorthuys.

Geref. Kerk, Moensplein, 9 en 10.30 u.:
ds. Joh. Heule; 17 u.: ds. C. Meijer.
Chr. Geref. Kerk, Koningstraat 119, 9 u.:
ds. M. Vlietstra; 14.30 u.: ds. J. C. Maris.
Doopsgezinde Kerk, Meerstraat 60, 10 u.:
ds. S. M. A. Daalder.

Leger des Heils, Jan Alsweg 32, 10 u.:
Heiligingssamenkomst; 12 u.: zondags
school; 16.30 u.: Kindersamenkomst en
20 u.: Verlossingssamenkomst.

HEEMSKERK:

Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 10 u.: ds.

M. Wendte; 19 u.: ds. G. IJzerman;
Oosterwijk-Meerestein. Chr. L.T.S., 10
u.: ds. J. A. Don; 19 u.: ds. J. A. Don;
Jeugdkapel De Opgang, 10 u: de heer
W. A. Hoekstra.

Geref. Morgensterkerk, Const. Huygens-
straat, 9.30 u.: ds. Joh. Knol.

Geref. Kerk, Van Riemsdijklaan 122,
9.30 u.: ds. C. Meijer; 17 u.: ds. Joh.
Heule.

R.-K. Sint Laurentiuskerk, Heilige mis
sen te 6.30 u. en 7.45 u.; avondmissen
om 12 u. en 17.15 u.

O.L. Vrouw van Lourdeskapel, heilige
missen om 8.15 u. en 10 u.

WIJK AAN ZEE:

Ned. Herv. Kerk, Dorpsplein, 10 u.: ds.
J. Borghardt.

Advertentie

GARAGE
L. v. d. LEDEN

R. CLAEZENSTR. 1
DAG en NACHT

Na een gedwongen rustperiode krijgt
het twaalftal van de korfbalvereniging
Watervliet zondag bezoek van Haarlem.
Watervlifct verschijnt met de dames B.
Hessen, B. Hoen, T. Floor, G. Kaebisch,
H. van de Ree, C. Zandbergen en de heren
Hartman, D: van Ladesteijn, Veerbeek,
De Roos, Scholting en J. van Ladesteijn.

Donderdagavond heeft het herenteam
van de IJmond een zaalhandbalwedstrijd
gespeeld tegen De Blinkert uit Haarlem.

In de veilinghal in Alkmaar houdt AVA
zondag een zaalhandbaltoernooi, waaraan
de dames- en herenteams van IJmond zul
len deelnemen. Voor IJmond spelen mee:
de dames L. Blom, H. Dijk. A. Eckhard,
B. de Graaf (doel), G. Groenhof, W. Har-
t'og, H. Ligthart, L. van der Meij, J. Sleij-
ser. R. Wagenaar en A. Wijnberg. Het
IJmondherenteam wordt samepgésteld uit
de heren Dijkers, Groenhof, Huijser, Kles-
ser, Minnes, Van der Pol (doel), Stede
laar, Wassenaar.