IN DE VISHAL EN OP ZEE
beroemd merk
badhanddoeken
295
fleurige
tafellakens
59O
Zo'n geschenk is een „echte"
verrassing
t/ICC c D C
v iuubiiu
Aanvoer en opbrengst in oktober
voor één kwartje
de wereld door!
vijf nummers gratis en
slechts 25 ct per week
Alléén
dinsdag en
woensdag:
1 JEUK
i PUISTJES
i UITSLAG
met waarde van f. 1,25
Jonge bromfietsdieven
zijn aangehouden
Bestelauto sloeg
over de kop
In Raalte gestolen
Loodsdienst IJmuiden
auto teruggevonden
gestaakt
6
I
WOLLEN PLAID, heerlijk voer vader in de
auto 21.50
ROTAN FAUTEUILTJE. Gezellig voor de
kamer van zus 12.75
SCHOMMELSTOEL Het hele gezin is er
verrukt van 59.50
RADIO- en tevens TV-MEUBEL. Met han
dige wieltjes69.50
Zo'n heerlijke WINDSOR FAUTEUIL
brengt sfeer.145.00
Voor MOEDER: een FAUTEUILTJE bij
de haard65.00
TAFELKLEDEN - SLAAPKAMERKLEEDJES enz.
MAANDAG 18 NOVEMBER 1963
Twee inbraken in
IJmuiden
J AMSTERDAM HAARLEM
De
doeltreffendste
vraag- en
aanbod
advertenties
in Zuid-
Kennemerland
een
GROENTJE
in
HAARLEMS
DAGBLAD,
een
LUIDSPREKER
in de
IJMUIDER
COURANT
ZEEWEG 191
M 1 U 1 i l M AOAZPN IJMUIDEN-OOST
Opvarenden schuldig aan
inbraak en diefstal
mm
Een wereld van muziek, show, ontwikkeling en ont
spanning gaat voor u open als u de AVRO-bode
opslaat! Die magnifieke, kleurrijke, informatieve
AVRO-bode is uw paspoort naar etherlandEther-
land is er voor iedereen en de AVRO-bode is het
enige waarlijk nationale omroepblad. Voor slechts
een kwartje per week reist u die radio- en TV-wereld
door! Alles overzichtelijk gerangschikt, alles in kleur
en fleur verzorgd, veel plaatjes, praatjes en kijkjes
achter de schermen en dat alles nog steeds voor
slechts één kwartje per week! De AVRO geeft
nieuwe leden bovendien vijf nummers gratis! Geef
u nu op, stel niet uitU mist zoveel zonder AVRO-
bode!
WmM
Ik geef mij op als nieuw AVRO-lid en ontvang 5 weken gratis de AVRO-bode.
Ik betaal f 3.per kwartaal NAAM
Ik betaal f 6.per halfjaar STRAAT
Ik betaal f 0.25 per week PLAATS:
a.u.b. met blokletters invullen en verzenden in een als brief gefrankeerde enveloppe
aan AVRO, Keizersgracht 107, Amsterdam.
In het afgelopen weekeinde zijn in IJ
muiden twee inbraken gepleegd. Zater
dagnacht kreeg het Noordersluispaviljoen
ongewenst bezoek. Door het stuksnijden
van een ruit met een glassnijder verschaf
te de dief zich toegang tot het restau
rant. Vermist worden een elektrische kas
register, een platenspeler en een collec
tebusje. Ook werd ingebroken in een vis-
bakkerij aan de Industriestraat in IJmui
den. De buit bestond hier uit dozen met
worstjes, enige potten met mosselen en
flessen drank.
Een inwoner van IJmuiden gaf zondag
aan de Velsense politie door dat hij twee
jongens op de bromfiets van zijn in Be
verwijk wonende broer had zien rijden.
De bromfiets was de avond tevoren in
Beverwijk gestolen. Het gelukte de poli
tie kort daarop de jongens aan te hou
den. Het waren een 15-jarige en een 17-
jarige inwoner van Beverwijk. De knapen
zijn aan de Beverwijkse politie overge
geven.
Aanvoer van maandag
Maandagmorgen hebben 82 vaartuigen
in IJmuiden aangevoerd 7670 kisten vis,
300 kleine kisten haring, 550 stuks gladde
kabeljauw en 17.000 kilogram tong. Bij dé
aanvoer waren: 570 kisten schelvis, 120
radio, 160 wijting, 180 gul en kabeljauw,
180 koolvis, 450 trawlharing, 1380 span-
haring, 1180 makreel, 1600 schol. 80 tar
bot, 220 varia, 80 haai en 1250 roodbaars.
Prjjzen van maandag
Per kilogram, in guldens' tarbot 6.10
5.80, heilbot 5.203.30, grote tong 7.60
7.30, grootmiddel tong 76.50. kleinmiddel
tong 7.507, tong I 8.307.70, idem II
8—7.70.
Per 1250 kilogram: grote kabeljauw
212170, middel kabeljauw 180124, grote
koolvis wit 244176, idem zwart 11292,
middel koolvis 11296, grote leng 116
112. grote puitaal 82—81.
Per tien stuks: grote kabeljauw 196
132, middel kabeljauw 7855.
Per stuk: haai 194
Per hoop: vleet 18058. rog 6726.
Per 50 kilogram: grote schelvis 6453,
middel schelvis 59, kleinmiddel schelvis
77—57, «schelvis I 31—51, idem II 48—36,
idem III 37, koolvis I wit 64, koolvis I
Een beroemd merk baddoeken, (zie het lusje!)
van bijzondere kwaliteit: in pastel èn veelkleurige
jacquardpatronen. Normaal 3.95, slechts 2 dagen
Een zeer attractief St Nieolaas cadeau I Fleurige
ontbijtlakens in pastel kleurige jaquarddessins, maat
120x150. Slechts 2 dagen bijzonder voordelig:
lus*
U vóelt hoe die slechte huid
op andere mensen een nare
indruk maakt. Geen prettig
contact, nergens succes. Hoe.'
fnuikend voor uw zelfver-
trouwen, voor uw plezier in
het leven. Het wordt een i
waar complex.
Zó kunt u uw
"huid-complex" snel en
eenvoudig kwijtraken
In enkele seconden wordt het j
helder vloeibare DDD RE-
CEPT door uw huid opgezo- -
gen. DDD doodt de bacteriën
en maakt uw huid van bin- j
nenuit weer zuiver en gaaf,
door-en-door gezond.
Een heerlijk middel: DDD
RECEPT, vanaf f 1.30 p. flac.
nherstelt
M.W JLP JLP uw huid
>ti t
zwart 4140, koolvis II 3736, kabeljauw
I 75—56, idem II 68—50, idem III 47—37,
grote schol 6251, middel schol 6251,
kleinmiddel schol 6046, schol I 6149,
idem II 4742, idem III 4532, schar
6043, wijting gestript 6331, wijting
dicht 32, haai 3419, poontjes 2814, tong
schar 164136, schartong 40, haring 29
18.40, makreel 5413.20, roodbaars 2722,
tarbot 276—146, griet 202—146, leng I
3128, puitaal 28, ham 186, lom 36.
Besommingen van maandag
In IJmuiden zijn maandagmorgen de
volgende besommingen gemaakt, in gul
dens: KW 49—3800, KW 203—5700, KW
80—14.000, KW 88—6200, KW 52—4700,
KW 128—2740, KW 191—5350, KW 193
6900, KW 114—4950, KW 122—1800.
Op zee
In de nacht van zaterdag op zondag
zijn de schepen, die de laatste dagen van
de vorige week bij de Galloper visten, in
IJmuiden teruggekeerd. De KW 149 Arie
Jacob met 250 kantjes en 350 kisten, de
KW 54 Dirkje met 400 kantjes en 350
kisten, de VL 131 Petronella met 500
kantjes en 800 kisten en de VL 110 Michiel
Jan met 580 kantjes en 450 kisten.
De kuitzieke haring liet zich zaterdag
morgen willig vangen, maar na het mid
daguur leek de voorraad op. Een enkeling
ving in een trekje zes of zeven kantjes
ijle haring. Vele schepen kregen schade
aan de netten.
Zaterdagavond zochten vele schepen een
schuilplaats onder de Engelse kust.
Maandagochtend meldden diverse sche
pen 'n wisselvallige vangst: sommige vin
gen niets, andere haalden tien last. Voor
de verdere dag zijn de verwachtingen
somber: de harde zzw-wind maakt vissen
niet goed mogelijk.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
maandagmorgen uit: 2400 kisten haring,
400 makreel, 120 schol, 400 kilogram tong,
280 schelvis, 100 varia.
Haringvangsten
Uit Katwijk wordt slechts de vangst van
een enkel vaartuig gemeld, namelijk KW
167 met 150 kantjes. De overige schepen
hebben wegens de storm niet gevist.
Een drietal opvarenden van Duitse vis
sersschepen heeft zich tijdens het opont
houd In de IJmuidense vissershaven schul
dig gemaakt aan inbraak en diefstal. Twee
van hen, een 22-jarige en een 25-jarige
Duitser, zijn door de Velsense politie aan
gehouden en ingesloten.
De twee Duitsers werden gearresteerd
nadat bij de politie aangifte was gedaan
dat in de nacht van vrijdag op zaterdag
was ingebroken in een radiozaak aan de
Trawlerkade. De etalageruit van de win>
kei was ingegooid en twee draagbare ra
dio's waren verdwenen. Het onderzoek door
de politie resulteerde in een bezoek aan
verscheidene Duitse vissersvaartuigen die
in de Haringhaven zijn gemeerd.
De schippers van de schepen verleen
den daarbij alle medewerking. Op één van
de schepen werd eerst maar één vermiste
radio teruggevonden, later werd ook het
tweede toestel gevonden. De betrokken
winkelier had deze tweede radio nog niet
gemist.
Een zeventienjarige Duitser, eveneens
lid van de bemanning van een Duits vis
sersvaartuig, werd vrijdagavond betrapt
toen hij in de gang van een woning aan
de Linnaeusstraat de zakken van daar
hangende mantels aan het doorzoeken was.
De gewaarschuwde politie hield de jongen
even later op straat aan. Hij bleek in het
bezit te zijn van een armband die niet
van hem was. Met het oog op zijn leeftijd
is de jongeman aan zijn schipper over
gegeven.
Na in botsing te zijn gekomen met een
personenauto is zaterdagmiddag een be
stelauto op het kruispunt Rijswijkstraat-
Melklaan in Velsen-Noord over de kop ge
slagen.
De bestuurder, een 20-jarige winkelbe
diende uit Beverwijk, kwam met de schrik
vrij. Hij zou de personenauto, die door een
28-jarige dame uit Velsen-Noord werd be
stuurd, geen voorrang hebben verleend.
Beide wagens werden vrij ernstig bescha
digd.
In de maand oktober van dit Jaar werden in IJmuiden aangevoerd 9.489.407 kilo
gram vis, die op de veiling van het Staats vissershavenbedrijf in totaal
heeft op-
gebracht f 5.303.107.
De aanvoer in oktober van het vorige jaar was 10.040.087
kilogram, die in totaal
opbracht f 7.588.339.
Wij laten hier volgen aanvoer in kilogrammen en opbrengst in guldens van de
diverse vissoorten respectievelijk in oktober 1963 en in oktober 1962.
zamen
4.882.211
1.356.121
3.859.837
2.052.384
36
6
15.972
1.982
18(1.000
71.325
266.756
192.628
698.591
381.143
1.083.745
546.733
8.564
542
67.038
10.762
9.659
693
642
95
176.062
43.785
352.536
169.034
908.565
482.240
892.445
436.220
253.976
293.221
350.362
348.768
261.044
171.629
110.449
90.680
266.994
130.130
554.447
213.779
14.071
9.679
4.844
4.691
4.261
6.075
2.463
2.804
17.549
9.822
43.552
15.946
Wolf
268
297
244
317
1.760
5.920
1.415
3.871
41.047
21.121
14.368
9.088
1.364.790
657.700
1.427.523
601.267
12.248
3.451
5.399
1.543
24.052
11.014
19.418
10.266
250.120
1.391.385
740.848
2.469.817
66.037
195.657
126.583
300.515
1.535
3.008
4.S34
7.677
6.626
14.804
6.703
12.072
Schartong
640
815
1.342
1.351
Heilbot
1.596
5.788
1.490
4.882
2.300
1.619
7.935
5.212
Vleet
3.673
5.763
2.965
3.060
10.725
8.416
40.303
52.668
1.825
1.567
690
901
2.637
734
4.221
832
8.302
9.162
6.643
6.121
884
620
1.456
1.182
8.759
7.855
20.419
9.191
Nadat in de nacht van
zondag op
Zaterdagmorgen werd op de Kanaaldijk
maandag de loodsdienst voor
kleine sche-
in IJmuiden een personenauto
onbeheerd
pen in IJmuiden omstreeks één uur moest
aangetroffen. Een onderzoek wees uit dat
worden gestaakt
is hedenmorgen te elf
de wagen toebehoorde aan een
verzeke-
uur de loodsdienst voor alle
schepen ge-
ringsmaatschappij in Arnhem.
De auto
stopt. Werden in de afgelopen nacht wind
was in de nacht van 14 op 15
november
stoten van 9 Beaufort gemeten, vanmorgen
in Raalte ontvreemd.
waren er stoten
met windkracht 10.
de AVRO-BODE
uw paspoort naar Etherland