Lonen in de metaal gaan per
1 januari met 9 pet omhoog
Woningbouw in derde
kwartaal 1963 hoger
dan ooit tevoren
daiOuntd
HET WEER
Weer smokkel
in IJmuiden
Morgen kunt u
mooier zijn!
Hoofdprijs toto
in zeven parten
AKKOORD IN VAKRAAD OVER NIEUWE CAO
Explosie en brand
op „Quo Vadis"
Vergroting vakanties met twee dagen;
ruimere beloningen voor zwaar werk
Nieuwe voorstellen
bij hogere prijzen
KAB-bond wil
comité voor de
prijsbewaking
Loongrens omhoog
tot 9.700
Ferme loonsverhoging
in IJmuider vishallen
te verwachten
BRUYNZEEL KEUKEN
Het blijft schipperen
UNIEKE
FEESTAANBIEDING
FOTO L0EK ANDERSON
Geef HAAR op 5 dec.
MS m SCHERK
49e JAARGANG NUMMER 21
WOENSDAG 27 NOVEMBER 1963
'efore you êuy!
FALCON MONTY-COATS
Sinterklazen
geven
D- en FILM-
geschenken
van
Het woord is aan
In de krant van heden:
Verontrustend
Koppelbazen
MINISTER BOGAERS IN TWEEDE KAMER
GESCHENKEN
schoonheids-
preparaten
lotions-parfums
„ELIZABETH
Wolkenvelden
Per 1 januari '64
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL 13439
IÉIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
De hoofdprijs van de sporttoto van zon
dag jongstleden wordt verdeeld onder
zeven personen, die het allen tot 13 juiste
voorspellingen hebben gebracht. Zij ont
vangen ieder bruto 21.111,40. De tweede
prijs wordt gedeeld door 131 personen, die
netto ieder 615 gulden ontvangen. De
extra prijs voor de gelijke spelen valt in
697 delen uiteen. Ieder ontvangt 57,50.
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ.
4de klasse - 7de lijst
Prijzen van
5.000,—: 1863
2.000,—: 2599 4559
1.500,—: 20997
1.000,—: 1679 2204 4238 4741 9381 9789
10170 10986 11145 14833 15395
21688.
f 400: 5846 12345 19376 20873 20938 21016
200: 2195 2367 2465 3051 3066 3480 4012
4110 6174 6203 6290 7533 8421 9184
9206 9449 9451 9616 10706 11333
12882 12967 13059 13080 13128 13159
14831 15339 15886 17600 18252 18446
18937 19831 20037 20974
Zaanlandsehe Houthandel
Showroom: Wijk aan Zeeërweg 4
Telefoon 7543
Advertentie
KENNEMERLAAN 5 (bij de brug)
zsz «7IJ Ixl IT 1 CL 61 O uUlUin - b'8
C„QQ cnCf> tmm nummers, afgehaald aan ons bureau, 15 cent.
Telef. redacte 5389, na kaïrtooruren 5080. DAGBLAD VOOR VELSEN -IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Haarlem: noofdred. en alle afd. Telef. 15295.
Hoofdredacteur: Simon Koster
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
G. B. S h a w
Kinderen begrijpen God tot op het
moment waarop hun verstand begint
te werken.
\V eerrapporten 1, 2
Agenda van ljmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2
Beeldverhalen -.2, 17
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3, 5
Langs sluizen en havens7
Uit stad en omgeving7, 9, U
Topsy 11
Radio en t.v. 15
Kunst 15
Feuilleton 17
Scheepsberichten 19
Economisch nieuws 19
Beurs 19
Sport 21
Luidsprekers 23
Dit nummer bestaat uit
vierentwintig pagina's
In de motorkamer van het vissersvaar
tuig „Quo Vadis"' is op zee in de nacht
van dinsdag op woensdag brand uitgebro
ken. ais gevolg van een carter-explosie.
De bemanning heeft de brand met brand
blussers gedoofd. Voor zover bekend is
hebben er geen persoonlijke ongelukken
plaats gehad.
De schipper van de kotter riep om
streeks elf uur zijn collega van de WR37
Sagitta te hulp. De Sagitta was aan het
vissen en moest eerst haar netten binnen
halen, alvorens gevolg te kunnen geven
aan 'het verzoek.
De lonen in de groot-metaal gaan
per 1 januari met negen percent om
hoog. Hierover zijn werknemers en
werkgevers het gisteren in hun over
legorgaan (de Vakraad voor de
Metaal) eens geworden. De nieuwe
CAO, die geldt voor ruim 1300 on
dernemingen met in totaal ruim
250.000 arbeiders bevat de navolgende
verbeteringen van de arbeidsvoor
waarden.
1. Verhoging van de loontabellen
met negen percent.
2. Mogelijkheid om bedrijfstaks-
gewijs af te wijken naar boven tot ten
hoogste vier percent.
3. Ruimere beloningsmogelijk
heden voor ondernemingen waar on
der extra zware omstandigheden
wordt gewerkt.
4. Uitbreiding van de vakantie met
twee dagen tot vijftien dagen.
5. Overeenstemming in beginsel
over het minimum inkomen.
6. Verkleining van het verschil
tussen de gemeentegroepen.
De bestaande verschillen ten op
zicht van gemeentegroep A zullen
met een cent worden verminderd.
Gemeentegroep A-6 komt hiermee te
vervallen.
De verbeteringen op grond van de nu
bereikte overeenkomst zullen, aldus de
voorzitter van de werkgevers in de Vak-
raad, ir. K. van der Pols gisteren na af
loop van het overleg in geld uitgedrukt
uitkomen op een bedrag van 500 tot
f 550 per man. Aangezien het hier om
een kwart miljoen werknemers gaat zal
de loonkostenstijging kunnen variëren tus
sen de honderdvijfentwintig miljoen gul
den en de honderdzevenendertig miljoen
gulden voor de gehele bedrijfstak.
De economische gevolgen daarvan zijn,
zo vervolgde ir. Van der Pols, met de
overheid besproken. Mocht doorbereke
ning uit concurrentie-overwegingen geen
aanbeveling verdienen dan zal moeten
worden gezocht in verhoging van de ef
ficiency en in sommige gevallen zal ver
mindering van winst en dividend moge
lijk zijn.
Werknemers voorzitter I. Baart legde
uiteraard verband tussen het nu bereikte
akkoord en de prijsontwikkeling. De vak
beweging heeft en dit is voor het eerst
in de geschiedenis gebeurd tijdens de
onderhandelingen aan de werkgevers
meegedeeld dat zij niet zal aarzelen „bij
een prijsontwikkeling die verontrustend
is" nieuwe voorstellen ter tafel te bren
gen. Dat zal dan geschieden door middel
van openbreekclausules. De heer Baart
wilde niet ingaan op de vraag een pre
cisering te geven van het „verontrus
tend"-zijn van de prijsontwikkeling.
Over de ondernemingsgewijze afwijkin
gen zei de heer Baart nog dat niet overal
in de metaal zwarte lonen zijn betaald.
Overal vindt men nog enclaves met lo
nen waarvan men zich afvraagt hoe men
daarvoor nog is blijven werken gezien de
praktijk rondom. De nu voorziene diffe
rentiatie dient voornamelijk om de niet
rechtens geldende beloningen te legalise
Ir. Van der Pols had eerder nog ge
zegd dat het vraagstuk van de extra be-
zwarende omstandigheden waaronder in
ondernemingen soms arbeid moet wor
den verricht zoals lawaai, stof, hitte
zware lasten e.d. veel bespreking heeft ge
vergd. In het huidige systeem van werk
classificatie is deze arbeid onder extra
zware omstandigheden minder geaccen
tueerd geweest dan partijen in de vak
raad nu gewenst achten. Daarom is over
eenstemming bereikt over een accentver
schuiving die mede gezien moet worden
als een bestrijding van de koppelbazen
Men heeft nu de mogelijkheid om eigen
mensen voor deze arbeid aan te trekken
Partijen in de Vakraad zijn voortgegaan
op de ingeslagen weg om het verschil
tussen gemeentegroepen te verkleinen. In
de hoogste gemeentegroep zijn geklas
seerd Amsterdam, Rotterdam, Den Haag,
Utrecht en Haarlem (Hoogovens).
Over de verlenging van de vakantie zei
de heer Van der Pols te verwachten dat
de werknemers twee weken aaneengeslo
ten vakantie kunnen opnemen en dat de
resterende vijf dagen als snipperdagen
zullen kunnen worden aangemerkt. Ir.
Van der Pols meende ten slotte dat de
C.A.O. zoals die nu door de partijen is
geaccepteerd weinig bezwaren bij de
Stichting van de Arbeid zal ondervinden.
De Katholieke Metaalbedrijfsbond Sint
Eloy (K.A.B.) heeft gisteren het bestuur
van de K.A.B. verzocht om in samenwer
king met N.V.V. en C.N.V. prijsbewakings-
comités in te stellen. Deze comités zouden
bij te grote prijsstijgingen acties tegen de
handelaren moeten gaan voeren. Gedacht
wordt bijvoorbeeld aan kopersstakingen
Sint Eloy meent dat het niet bij praten en
klagen over prijsstijgingen moet blijven,
maar dat er apparaten in het leven moeten
worden geroepen, die effectief kunnen
optreden.
De bond heeft er bij de K.A.B. op aange
drongen zoveel als in zijn vermogen ligt
de consument tegen de gevolgen van
stijgende prijzen te beschermen. Het alge
meen bestuur van Sint Eloy was bijeen ter
bespreking van het loonakkoord in de
metaalindustrie. Het is niet onmogelijk dat
deze suggestie vanavond ter sprake zal
worden gebracht in het prijsgesprek. dat
de drie vakcentrales vanavond in Amster
dam zullen hebben.
Advertentie
voor de moderne vrouw
van
Elizabeth Arden
Helena Rubinstein
Lancome
Orlane
Germaine Monteil
Dr. P. v. d. Hoog
Ma* Factor
Christian Dior
Raphael
Lubin
Chanel
Lanvin
Yardley
Hamel
Vitamol
Hudnut
PARFUMERIE
Zandvoortselaan 75
Heemstede - Telefoon 36827
Ruime vrije parkeergelegenheid
(Van onze parlementaire redacteur)
Met groot optimisme heeft minister
Bogaers gisteren in de Tweede Kamer
zijn bouwbeleid verdedigd. Hij vindt
een bouwprogramma van 90.000 wo
ningen in 1964 helemaal niet irreëel.
„Door gezamenlijke inspanning van
overheid en bedrijfsleven zullen wij
dit aantal het volgend jaar zeker kun
nen halen en misschien wel overtref
fen", zei de minister. Hij baseerde
zijn verwachtingen op resultaten van
de bouwnijverheid in het derde kwar
taal van dit jaar, die zo goed zijn dat
de achterstand ten gevolge van de
strenge winter er grotendeels door
is ingehaald. De achterstand, die in
het tweede kwartaal nog 8.200 huizen
bedroeg, is nu gedaald tot 1.470.
De produktie in de woningbouw was in
het derde kwartaal 15 percent groter dan
in het derde kwartaal van 1962. In oktober
werden 9.150 huizen voltooid. Dat is meer
dan ooit tevoren, zei de minister.
Voor de frappante produktiestijging zag
de minister drie oorzaken.
Ten eerste is het aantal bouwvakkers
flink gestegen. Vergeleken met vorig jaar
zijn er nu in de bouwnijverheid 13 pet.
meer bouwvakkers werkzaam en in de
woningbouw zelfs 14,5 pet.
Ten tweede is de produktie p*r werk
nemer verbeterd. De arbeidsbezetting op
de werken is daardoor groter geworden en
daarvan gaat een gunstige invloed uit op
de produktie en de kostprijs.
Ten derde is de mentaliteit in het bouw
bedrijf beter geworden. Men ziet meer
perspectieven en dat is ook op de bouw
plaats te merken.
(Zie verder pagina 2
onder „Revisieclausule)
Advertentie
5 ZIJLSTR. 90 - HAARLEM - TEL. 11161
Volledig Parker-sortiment
Verwachting tot morgenavond:
Overdrijvende wolkenvelden
met in de komende nacht hier
en daar mist. Weinig of geen
regen. Zwakke wind en morgen
ongeveer dezelfde temperaturen
als vandaag.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Minister Veldkamp (Soc. Zaken) heeft
de Tweede Kamer voorgesteld de loon
grens voor de sociale verzekeringen per
1 januari te brengen op 9.700.
De minister zegt in een nota van wijzi
gingen dat hij het wenselijk vindt het ge
zamenlijk effect van de loons- en prijsver
hogingen reeds met ingang van 1 januari
in het bedrag van de loongrens te ver
disconteren. Voor de mensen die thans
verzekerd zijn ingevolgde de ziektewet,
het ziekenfondsenbesluit en de werkloos
heidswet. maar wier loon door de per 1
januari toegestane loonsverhoging juist bo
ven de loongrens komt te liggen, zou de
loonsverhoging in plaats van een verbete
ring een achteruitgang van hun financiële
positie kunnen meebrengen, zo zegt minis
ter Veldkamp.
Tienduizenden West-Berlijners ke
ken deze week zwijgend toe toen een
politieman het doek, wegtrok voor het
bord, dat de naam draagt van de ver
moorde president der Verenigde
Staten Uit eerbied en dankbaarheid
jegens Kennedy, die nog pas vijf
maanden geleden een bezoek bracht
aan West-Berlijn, besloot het stads
bestuur een van de grootste pleinen
van de stad te vernoemen naar wijlen
John F. Kennedy.
Parkeren langs de Amsterdamse
grachten is niet alleen een probleem
voor het gemeentebestuur of voor
de andere verkeersdeelnemers, maar
zelfs voor hen die gebruik maken
van de waterwegen. Een schipper die
genoeg had van het kruip-door-sluip-
door-spelletje om zijn boot te be
reiken, plaatste bij de loopplank een
bord met een vriendelijk verzoek aan
de automobilisten: Laat u een door
gang voor mij over. De Schipper".
Het succes lijkt ons totnogtoe
twijfelachtig
„Redelijke loonsverhogingen voor allen
en meer sociale zekerheid voor de losse
visknechten" dit is wat de werkgevers
in de visverwerkende bedrijven kunnen
verwachten van de wensen van werkne
merszijde, wanneer men aan de conferen
tietafel gaat zitten „En die loonsverho
gingen zullen aan de hoge kant zijn." Al
dus formuleerde een zegsman het resul
taat van de dinsdagavond in IJmuiden ge
houden gecombineerde vergadering van
de christelijke en katholieke bonden van
werknemers in het transportbedrijf.
In deze goed bezochte besloten bijeen
komst zijn de wensen van de werkne
mers duidelijk naar voren gekomen en ge
bleken is, dat, ongeacht tot welke organi
satie zij behoren, de werknemers in de
IJmuider vishallen eensgezind zijn in hun
eisen.
Uiteraard zijn de verontrustende prijs
stijgingen ter sprake gekomen.
Minder geïnteresseerd iijken de werk
nemers momenteel in de kwestie van de
vrije zaterdag (die vorig jaar in IJmuiden
werd ingevoerd). Over het al dan niet
handhaven van de vrije zaterdag of een
eventueel rouleersysteem zijn overigens
ook de werkgevers het onderling niet eens.
Advertentie
Opnieuw is de douane in IJmuiden ge
confronteerd met een smokkelaffaire
waarbij het gaat om tienduizenden ge
smokkelde Amerikaanse sigaretten.
Een 32-jarige IJmuidense visverkoper.
die verdacht wordt van medeplichtigheid
aan déze Smokkelarij, is na door de Vel-
sense politie aangehouden te zijn door de
douane weer op vrije voeten gesteld.
Maandagnacht werd de Velsense poli
tie ervan in kennis gesteld dat een grote
hoeveelheid gesmokkelde sigaretten uit
een schip- dat aan de kade bij de papier
fabriek in Velsen-Noord was gemeerd,
overgeladen was in een bootje en vervol
gens naar de overkant van het Noordzee
kanaal was gebracht.
In de pakken zaten 48.000 Amerikaanse
sigaretten.
Advertentie
Bij aankoop van dia- of smalfilm
projector een prachtig projectiescherm
op statief voor pl.m. 50 van de nor
male prijs.
Kennemerlaan 85 - 87 - IJmuiden
Tel. 5962 - 4809
Advertentie
Advertentie
Uw huid wint elke dag aan zuivere schoon
heid met Scherk Gezichts-Lotion. Scherk
verwijdert alle stof-, crème- en poederresten,
dringt zacht, maar intens de poriën binnen,
stimuleert en activeert de bloedcirculatie. De
vrouw die Scherk gebruikt, herkent u direct
aan haar gave, zachte, verrassend-mooie
huid. En u? Begin direct met Scherk I
