Burgerlijke stand van Velsen
KERKDIENSTEN
Tegen twee automobilisten
gevangenisstraf geëist
SPORT IN DE IJMOND
Over het voortbestaan van Polygoon
ederland
Ernstige ongelukken veroorzaakt
tijdens rijden onder invloed
voor RIJLES
ZatRDAG 30 NOVEMBER 1963
5
is „SUCCES"
TIPS VAN SINT
die u voor HEM bij
NEDERLAND vindt
HAARLEMSE RECHTBANK
UIT SPANJE
BIJ
VAN -DER KLEIJ
Om Koning Gustaafbeker
,Niet gezien
Uitzicht belemmerd
apart
stoutenbeek
HET HEEFT DE AFGELOPEN
week niet ontbroken aan overtuigende
oewij zen voor de snelheid waarmee de
televisie het actuele nieuws onder de
Dgen van de wereld kan brengen. Enkele
iren na een dramatisch gebeuren zien
we het in beelden op ons scherm en geen
ifstand zo groot of via Telstar is onze
huiskamer rechtstreeks verbonden met
de plaatsen waar het nieuws gemaakt»
wordt. Maar ook in meer normale om
standigheden heeft de t.v. veelal een
streepje voor op andere nieuws-media
als het gaat om de actualiteit. Haar da
gelijks nieuwsbulletin (hoewel bij ons
nog maar éénmaal per dag), haar mo
gelijkheid tot extra-uitzendingen en
rechtstreekse transmissies plaatsen de
televisie in een bevoorrechte positie, zo
wel bij het bekendmaken van net nieuws
(een privilege dat zij deelt met de radio)
als bij de visualisering van het nieuws.
Daarmee is aan het monopolie van het
dagblad en van het filmjournaal een ge
duchte slag toegebracht die bij beide
media een herziening van hun standpunt
ten opzichte van het nieuws en een reor
ganisatie bij de behandeling van de ac
tualiteit noodzakelijk heeft gemaakt.
HIER TE LANDE DREIGT vooral het
weekjournaal van Polygoon-Profilti het
slachtoffer te worden van deze gang van
zaken en een aankondiging enige tijd ge
leden van dit bedrijf dat het zijn werk
zaamheden in het komende jaar waar
schijnlijk zal moeten staken, heeft de pers
en ook de wat trage overheid gealarmeerd
en in het stadium van plannen en heilzame
suggesties gebracht. Rijkelijk laat, mag
men wel zeggen, want het lag toch al ja
renlang voor de hand dat een dergelijke
ontwikkeling onvermijdelijk zou zijn. Al in
1549 schreef de toenmalige filmcriticus A.
Koolhaas naar aanleiding van een festival
van filmjournaals in Knocke dat de Ame
rikaanse journaalmaatschappijen totde ont
dekking waren gekomen dat de grote ac-
tualiteiten al lang door de televisie wa
ren uitgezonden en dat het publiek daar
niet meer voor naar de bioscopen komt.
Vit deze ontdekking was toen de behoefte
geboren naar een andere vormgeving van
het filmjournaal te zoeken die hierin be-
AdvcftmA*
1 »MI» AMtKS
(all® rijbewijzen)
UTXÏ VERHUUR
RIJBEWIJS VERNIEUWER
Lange Nietnertr. 718 - Telef. 4333
stond dat een onderwerp meer uitputtend
en in zijn totaliteit zou worden behandeld,
desnoods aan de hand van een te voren
opgesteld schema of scenario.
MERKWAARDIG GENOEG was Poly
goon toen al tot een soortgelijk inzicht ge
komen, zij het uit andere motieven. De
televisie speelde bij ons toen in de visuele
berichtgeving nog geen rol, maar de be
perktheid van het wekelijks nieuws in een
klein land, het (meestal) ontbreken van
sterk aansprekende actualiteiten, had de
redactie van Polygoon er vroegtijdig toe
gebracht een zelfde gedragslijn te volgen
als de Amerikaanse journaalondernemin-
gen volgden uit concurrentie-vrees. Die
nieuwe vormgeving was destijds een groot
succes, niet alleen in eigen land, maar
ook daarbuiten. Er ontstond een intensieve
ruilhandel met buitenlandse journaals,
wat weer het Polygoon-Wereldnieuws ten
goede kwam. Men zou zo denken dat de
nieuwe formule die Polygoon voor de pre
sentatie van het filmnieuws gevonden had,
houdbaar zou blijken in de langzaam ver
anderende omstandigheden. Toen de. tele
visie ook in ons land ingeburgerd begon
te raken en het televisie-journaal steeds
meer de allure van concurrent voor het
wekelijkse bioscoop-nieuws ging aannemen,
kon men nog wel eens optimistische op
merkingen horen over het eigen karakter
van beide nieuwsmedia en het eigen ter
rein dat zij beheersten, o.m. geformuleerd
door Philip Bloemendal van Polygoon in
zijn uitspraak: „Het televisiejournaal ge
bruikt film om nieuws te maken, het film
journaal gebruikt nieuws om film te ma
ken". Maar tegelijk bestonden er bij Poly
goon plannen om op kleur over te schake
len en aldus de concurrentie het hoofd te
bieden, een mogelijkheid die echter door
de enorme kosten van het kleuren-procédé
slechts gedeeltelijk en dan nog bij speciale
gelegenheden (vorstelijke bezoeken, ope
ning der St.-generaal, reizen van onze ko
ninklijke familie) in toepassing kon wor
den gebracht. Eind 1960 klonk toen al de
noodkreet dat alleen regeringssubsidie aan
het filmjournaal zijn vroegere levensvat
baarheid kon teruggegeven en een jaar la
ter, januari '62, maakte het bericht dat
een aantal bioscopen in verschillende grote
steden van ons land het Nederlands
Nieuws niet meer in hun programma's zou
den opnemen, de steun van de overheid
tot een actuele noodzaak. Toch weer niet
zo actueel of bijna twee jaar later is de
toestand nagenoeg ongewijzigd. „Jaren ge
leden", weet Het Vaderland op 8 October
van dit jaar te melden, „zou Polygoon
reeds een aanvraag om subsidie bij het
ministerie van Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen hebben ingediend, zonder
daarop ooit antwoord te ontvangen". Maar
hoewel het Haagse dagblad dit gedrag
van het ministerie afkeurt, betreurt het
toch niet dat de regering de gevraagde
subsidie niet heeft gegeven. Overheids
subsidie kan overheidsinvloed betekenen,
is zijn mening die o.a. gedeeld wordt door
de N.R.C. „Wie meent dat Polygoon recht
streeks met overheidsgeld, dus met een
subsidie, moet worden geholpen, moet be
denken dat deze methode een serie ern
stige en nogal principiële bezwaren zou
BEVALLENJ. van der Vaart-Zaags-
ma. z; Cederstraat 27, IJmuiden (oost).
ONDERTROUWD: J. H. Zwart, Kom
passtraat 1, IJmuiden, en: J. L. van der
Gaag, Burg. Rambonnetlaan 51, IJmuiden;
N. J. Grippeling, Blauwe Pad 62, Zaan
dam en: C. J. Zwart, de Roemerstraat 21,
IJmuiden; H. van den Brink, Leendert
Meeszstraat 37, Haarlem, en: P. Kat,
Zeeuwstraat 2, Velsen (noord); J. Timmer,
Gladiolenstraat 24, Santpoort en F. M.
Kruitbosch, Mid.duinerweg 2, Santpoort;
C. M. Haver, Kastanjestraat 19, IJmuiden
(oost) en G. Plokker, Planetenweg 30, IJ
muiden; J. van Loo, Sluiseiland 46, IJmui
den en I. C. G. Vellinga, Planetenweg 255,
IJmuiden; U. P Criens, Linnaeusstraat
165, IJmuiden, en: P. M. L. J. Bouman,
Scheldestraat 164, IJmuiden; H. H. Gies-
berg, Arendsweg 136, Beverwijk, en: F. J.
van der Linde, van Diepenstraat 22, Vel-
sen(noogd); A. J. Rutte, v. d. Bergh. v.
Eysingaplantsoen 66, Santpoort, en: F. P.
V. Uriot, Louise de Colignylaan 14, Sant
poort; H. Wevelsiep, Munnikenweg 91. Be
verwijk, en: C. J. J. van Wieringen. Stra-
tingplantsoen 70 rd. Velsen(noord)H.
van Loon, Meervlietstraat 62, Velsen(zuid)
en: M. K. Sieraad. Sieraadstraat 22,
IJmuiden(oost), t.a. IJmuiden(oost), Sie
raadstraat 22.
GEHUWD: H. Nijboer-M. R. Post,
IJmuiden(oost), Velserduinweg 213; H. A.
J. Hoogeland-C. E. Res, Heemskerk, Jan
Ligthartstraat 98; J. A. van Westerop-
E. M. J. Nooij, IJmuiden, Prins Hendrik
straat 60; J. Neve-T. H. Burger, Santpoort,
Westerhoevelaan 33; M. M. Zwanenburg-
J. E. van Duijnen, Velsen(zuid), Stations
weg 64; J. M. Kaales-M. A. Koppelman,
IJmuiden, Bik en Arnoldkade 38; G. J. J.
Schuijt-C. J. van Bakel, Driehuis, Driehui-
zerkerkweg 119; H. van Dessel-C. H. C.
van der Burg, Beverwijk, Bergerslaan 26;
D. van der Lugt-A. C. M. Rutte, Sant
poort, Hagelingerweg 16; J. B. van Zijp-
R. V. M. Vonk, Velsen(noord), Wijker-
straatweg 165; N. W. van Leeuwen-P.
Kraaijeveld, Driehuizerkerkweg 160, Drie
huis; G. van Wonderen-B. S. van Voorst,
IJmuiden, Scheldestraat 6; H. J. Koster-
P. C. E. Hoogzaad, Haarlem, Duvenvoor-
destraat 32; F. P. van der Hoof-M. M.
Slatman, IJmuiden, Voermanstraat 72; R.
Post-H. B. Hoek, IJmuiden, Kromme Mij
drechtstraat 75; W. C. Bijl-C. M. Wind,
Eindhoven, Schootsestraat 65; H. Wessel-
J. E. Zwaan, IJmuiden, Kon. Wilhelmina-
kade 83 rd.A. Koning-G. E. Prinssen,
IJmuiden, Spaarnestraat 27.
OVERLEDEN: K. A. Rog, 79 jr; wedu
we van: C. Tuinenbreijer, Westerwijk
straat 22, Velsen(noord).
Uit 'de tijd dat de journaalfilm
dienst een monopolie bezat bij het
verzorgen van het actuele nieuws.
Koningin-moeder Emma tijdens een
kinderdefilé ter gelegenheid van haar
75ste verjaardag. (Beeld uit
Wederzijds.)
oproepen", is het redactioneel oordeel van
deze krant, waarbij gewezen wordt op het
feit dat met de journaals publieke voor
lichting wordt bedreven, vergelijkbaar met
de voorlichting die bijvoorbeeld ook de
pers geeft.
TEGENOVER DEZE OPVATTING staat
het „schande" van B. J. Bertina in de
Volkskranthet laten vallen van het
Nederlands bioscoop-journaal, populair bij
het publiek in eigen land, graag genoten
door het publiek in het buitenland, is een
schande! Een land waar overheid en be
drijf een dergelijke schanddaad toelaten,
begrijpt mets van cultuur-politiek". En
wat de bezwaren van N.R.C. en het Va
derland betreft, die bestrijdt Bertina door
er op te wijzen dat de binnenlandse om
roep, de Wereldomroep, de televisie, kort
om het hele Hilversumse bestel, door, al
thans met de hulp van de overheid wor
den gefinancierd. Ook voor het filmjour
naal, zo meent hij, moet een oplossing te
vinden zijn, waarbij de onafhankelijkheid
van de redactie niet in het geding ze-
hoeft te komen. Dat dit ook de mening
van de regering is, blijkt uit de verklaring
van mm'sler-president Marijnen die op 15
oktober j.l. in antwoord op vragen van
Willems (P.v.d.A.) en mevrouw Van Som
meren (V.V.D.) de Tweede Kamer mee
deelt „dat de regering op maatregelen zint,
waardoor het voortbestaan van de jour-
naaldienst Polygoon-Profilti kan worden
verzekerd, zonder dat de redactionele ver
antwoordelijkheid wordt aangetast". Die
maatregelen zullen overigens een tijdelijk
karakter hebben, want de moeilijkheden
van de journaaldienst, zo zegt de minister
president verder, kunnen niet worden los
gemaakt van het ongunstige economische
klimaat voor de bioscopen in het alge
meen, zodat de problematiek van het ge
hele bioscoopbedrijf onder ogen moet wor
den gezien.
DE TOEZEGGING schijnt precies op
tijd gekomen te zijn, want eergisteren
konden de kranten melden dat Polygoon
in enigsins bekorte vorm zal blijven voort
bestaan, waarbij getracht zal worden elke
week één onderwerp in kleuren te behan
delen. Reden tot verheugenis dus, want
hoe dan ook, een verdwijnen van het bios
coopjournaal moet rampzalig genoemd
worden, een verarming van het bioscoop
programma, een doodsteek aan ons histo
risch filmarchief, een ernstig verlies aan
presentatie in het buitenland.
Daarbij kunnen we ons nog altijd niet
aan de indruk onttrekken dat de vrees van
de bioscoop-exploitanten voor het N.TS.-
journaal dat de actualiteit van 't nieuws
zou hebben afgeroomd, waardoor het niet
interessant meer zou zijn voor de bios
coopbezoeker, voorbarig en ongegrond is.
Nieuws heeft nog wel andere aspecten dan
alleen zijn actualiteit. De bar slechte
beeldkwaliteit van 't haastig gepresenteer
de nieuws op de beeldbuis (ook daarvan
hebben we voorbeelden te over in de af
gelopen week kunnen zien) de onvoldoende
en onvolledige presentatie ervan, eveneens
door de actualiteit afgedwongen, zouden
ons inziens juist aanleiding kunnen zijn
om naar een hervertoning onder betere
omstandigheden te verlangen. En wat dat
betreft, waar kan men dan beter terecht
dan in de bioscoop met zijn groot scherm,
zijn (meestal) perfecte projectie, zijn
voortreffelijke beeldkwaliteit en zijn wel
gesproken en feitelijk-juist commentaar.
Charles Boost
'Advertentie
o.a.
HANDSCHOENEN - WANTEN
SHAWLS (zijde - mohair)
ANKLETS - SOKKEN
FABLO OVERHEMDEN, de nieuw
ste streepdessins in Nylon - Bel-O-
Fast
BOLDOOT-ARTIKELEN
After-Shave lotion enz.
Moderne VESTEN - SLIPOVERS -
TRUIEN, fijn en grof gebreid
PYJAMA'S, effen flanel - moderne
strepen - tricot bedrukt
ZELFBINDERS, terlenka, in diverse
prijzen
ZELFBINDER 1- POCHET
in luxe verpakking
MANCHETKNOPEN enz. enz.
Spaart uw kassabonnen voor speelgoed
Bij totale aankoop van
f 25.— een prachtige pop voor f 1.00
f 50.'n extra mooie pop voor 1.50
f 100.compl. electr. trein voor f 10.00
MARKTPLEIN 21 -
IJMUIDEN
TEXTIELSPECIAALZAAK
ZONDAG 1 DECEMBER
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 u.:
ds. H. van Niel; 17 u.: ds. H. P. Huis
man; De Rank, 10 u.: W. Kwak jr.,
jongerendienst; Bethlehemkerk, 10 u. en
19 u.: ds. J. van den Berg; Jeugdkapel,
10 u.: Th. Mooy.
Geref. Kerk, 10 u.: ds. G. Assies; 17 u.:
ds. J. M. van den Brink; Petrakerk,
10 u.: ds. J. M. van den Brink; 17 u.:
ds. J. A. Tiemens.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Rambonnet
laan, 9.30 en 17 u.: ds. D. Nieuwenhuis.
Chr. Geref. Kerk, Marconistraat, 10 u.
en 17 u.: ds. M. Vlietstra.
R.K. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en 10.30
u., Petruskerk, 7, 8, 9.30, 11.30 en 17 u.
Oud-Katholieke Kerk, 8 u.: vroegmis;
10 u. hoogmis, 19 u.: Vespers; woens
dag 9 u.: hoogmis.
Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10 u.r
heiligingsdienst; 19.15 u.: openlucht
bijeenkomsten; 20 u. openbare samen
komst (Edisonstraat 14).
Baptistengemeente, Elonkapel, Varenius-
straat, 10 u.: ds. M. Cohen; 11.45 u.:
zondagsschool; 19 u.: A. de Vries.
Onafhankelijke Baptistengem., Doopsge
zinde Kerk, Helmstraat, 16 u.: Broeder
A. T. Polderman.
Gem. Gods, Cultureel Centrum, 10 u.:
dienst.
Gereformeerde Gemeente, Cultureel Ge
bouw, 10 u. en 17 u.: Leesdienst.
Pinkstergemeente Cultureel Centrum,
geen dienst, vanwege doopdienst in
Alkmaar.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 u.: Jeugdkerkdienst.
De Haarlemse rechtbank heeft don
derdag een aantal zaken behandeld
tegen gemotoriseerde weggebruikers die
onder invloed van alcohol ongelukken
hadden veroorzaakt en daarna waren
doorgereden. Tegen twee verdachten
werden gevangenisstraffen van respec
tievelijk acht en zeven maanden en ont
zegging van de rijbevoegdheid voor vijf
jaar geëist. Tegen twee andere verdach
ten die ongelukken op zebra's" hadden
veroorzaakt werden geldboeten en ont
zegging geëist.
Een 23-jarige chauffeur uit Westzaan
stond voor vier feiten terecht. De man was
ten laste gelegd dat hij had gereden ter
wijl hij noder invloed was, tegen 'n brom
fietser was gebotst én daarna was door
gereden zonder zijn identiteit te hebben be
kend gemaakt. Bovendien was verdachte
de rijbevoegdheid sinds februari ontzegd.
Dit alles speelde zich op 15 juni af in
Zaandam waar verdachte op een scooter
reed na zes a zeven glazen bier en een
cognac-tic te hebben gedronken. Hij was
bij het inhalen op de Westzanerdijk op de
linker weghelft gekomen en tegen een te
gemoetkomende bromfietser gebotst. De
verdachte was daarna naar Westzaan ge
gaan om het zijn vader te vertellen, bang
om gesnapt te worden omdat hij geen rij
bewijs had.
De politie, inmiddels van het ongeval op
de hoogte gebracht, was daarna per mobi
lofoonwagen een speurtocht begonnen De
scooter werd in de struiken van een tuin
gevonden. De verdachte werd aangehouden
toen hij op weg was naar het politiebu
reau.
Volgens een 38-jarige betonwerker uit
Zaandam had de chauffeur na de botsing
gezegd: „Ik ga weg want ik heb een paar
pilsjes gedronken en ik heb geen rijbe
wijs" De verdachte ontkende dit. De ge
tuige zei nog dat de chauffeur „zo dron
ken als een os" was. Ook dit ontkende
verdachte. „Ik voelde de drank niet, an
ders was ik met een taxi naar huis ge
gaan".
De officier van justitie, mr. H. Lager
waard, eiste acht maanden gevangenis
straf en vijf jaar ontzegging van de rij
bevoegdheid.
Dertien glazen bier had een 23-jarige
kantoorbediende uit Zaandam op, toen hij
in zijn auto stapte en ging rijden. In de
Advertentie
LANÖ6 W»€UW5TRAAT 4 g
Watervliet krijgt het komende zondag
in zijn uitwedstrijd opnieuw moeilijk tegen
de lastige tegenstander Koog Zaandijk. Het
team verschijnt met de dames B. Hoen, B.
Hessen, G. Kaebisch, H. van de Ree, T.
Floor, C. Zandbergen en de heren Hart
man, D. van Ladesteijn, Scholting, Veer
beek, Van den Brink en De Roos.
De opstelling van het dames-zaalhand
balteam van Full Speed luidt^ A. Voogt;
R. Aarts, B. van de Zon, L. Apeldoorn, W.
de Boer en G .Zandvliet; T. Relik, R. Hil-
bers, N. Toon en J. Orsel.
In Belgrado zijn de wedstrijden begon
nen voor de halve finales van het toer
nooi om de Koning Gustaafbeker. In het
eerste enkelspel van de ontmoeting Zwe-
den-Joegoslavie zegevierde Schmidt (Zwe
den) met 11-9, 12-10 over Pilic. Bij het trof
fen Frankrijk-Denemarken nam Frankrijk
een 1-0 voorsprong door een overwinning
van Bartnes op Leschley (3-6, 14-12, 10-8).
Heyermanstraat in Zaandam was hij tij
dens het inhalen op de linkerweghelft ge
komen en tegen een tegemoetkomende
scooter gebotst. De duo-passagiere vloog
eraf en kreeg ernstige verwondingen. De
verdachte was na de botsing doorgereden.
„Ik heb geen conclusie kunnen trekken
waarom", zei hij tegen de president, mr.
A. Petersen, op diens vraag. Ook bevestig
de hij de invloed van de drank te hebben
gemerkt.
De officier eiste zeven maanden onvoor
waardelijk met aftrek en twee maanden
voorwaardelijk met een proeftijd van drie
jaar, vijf jaar ontzegging van de rijbe
voegdheid en ondertoezichtstelling van een
medisch consultatiebureau.
De raadsvrouwe, mr. H. S. J. M. Fel-
hoen Kraal-Otto, was het met de langduri
ge ontzegging volkomen eens. „Deze jon
gen is verwend en men had hem nooit
een auto moeten geven. Zulke jongens moe
ten niet op de weg." De raadsvrouwe vroeg
een kortere onvoorwaardelijke straf.
De auto van de kantoorbediende ligt in
middels op de schroothoop.
Een boete van 250,- en een jaar ont
zegging eiste de officier, mr. J. v. d.
Oever, tegen een 54-jarige bakker uit
IJmuiden die op 4 augustus op een „ze
bra" in de Lange Nieuwstraat in IJmuiden
een man had aangereden. „Ik had hem
niet gezien en ik reed niet hard. Ongeveer
45 kilometer", aldus de verdachte.
De president vroeg hem of hij misschien
was afgeleid omdat hij ter plaatse goed
bekend is en omdat de Lange Nieuwstraat
een ongecompliceerde, rechte straat is.
„Waarschijnlijk door een auto die ik
rechts in een zijstraat zag aankomen", al
dus de bakker.
De aangereden man werd dusdanig ge
wond dat hij tenminste gedurende een
half jaar niet kan werken. De officier
vond dat verdachte hoogst roekeloos en on
voorzichtig had gereden. „Het remspoor
was 17 meter, u zult dus heus wel harder
dan 45 kilometer hebben gereden."
Tegen een 20-jarige schilder uit Haarlem
eiste de officier, mr. J. J. Bredius, een
boete van f 250 er zes maanden ontzegging
van de rijbevoegdheid. De schilder had
op 3 juli met zijn motor een zevenjarig
meisje aangereden, dat op de Rijksstraat
weg ter hoogte van de Vergierdeweg in
Haarlem-Noord via een „zebra" de weg
overstak.
Verdachte zei het kind helemaal niet ge
zien te hebben. Het zou plotseling van
achter een verkeersgeleider de „zebra"
zijn opgehold. Verdachte, die op een mo
tor reed terwijl hij geen rijbewijs had (zijn
oefenvergunning was verlopen), was tevo
ren van de rijbaan de ventweg opgereden
om een leswagen die niet al te vlot links
voorsorteerde, rechts te passeren. Nadat
voor hem het uitzicht op de weg belem
merd was geweest was hij weer op de
rijbaan gekomen en werd toen met de
„zebra" geconfronteerd. Het meisje werd
bij de botsing meegesleurd en kreeg on
der andere een schedelbasisfractuur.
Een 21-jarige loodgieter uit Haarlem,
die met zijn motor voor de „zebra" was
blijven stilstaan om het kind, dat hij wel
had gezien, te laten oversteken, bevestig
de, dat zij plotseling de „zebra" was op-
gehold. Ook een 40-jarige verfvoorbereider
uit Haarlem bevestigde deze toedracht.
De officier zei in zijn requisitoir dat
verdachte in zoverre onvoorzichtig had ge
handeld dat hij had kunnen zien dat het te
gemoetkomend verkeer voor de „zebra"
stilstond.
De raadsman, mr. F. J. D. Theysse,
haalde in zijn pleidooi aan dat juist op de
dag van het ongeluk de rijkswaterstaat
toestemming had gegeven de verkeerszui-
len door „doorzichtige" te vervangen, om
dat kleine kinderen niet te zien zijn achter
de „dichte" verkeerszuilen. Zijn conclusie
was „een allerongelukkigste samenloop van
omstandigheden". Hij vroeg van het sub
sidiair ten laste gelegde ontslag van rechts
vervolging.
De rechtbank zal in al deze zaken op
12 december 's morgens om half tien uit
spraak doen.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk,
10 u.: ds. Joh. H. W. Dickhout; 19 u.:
ds. H. van der Loos, jeugddienst.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 u.: ds. J.
A. Tiemens; 17 u.: ds. G. Assies.
Ver. van Vrijz. Hervormden, Abeelen-
straat 1, 10.30 u.: dr. P. J. Bamouw.
R.K. Kerk, H. Laurentius v. Brindisie,
Willemsbeekweg, heilige mis 7.30; 8.45
(hoogmis); 10.00; 11.15 en 12.15 uur; 18
u.: avondmis.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel
serduinweg 248, 9 u.: Wachttorenstudie.
Verg. van Gelovigen, De Ruyterstraat
73, 10 u.: Verkondiging van de dood
des Heren; woensdag 20 u.: Bijbelbe
spreking.
Oecumenische dienst, Antonius Zieken
huis, 15.45 u.: ds. Nijenhuis.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, Noorderkerk, 10 u.:
ds. H. P. Huisman; 19 u.: ds. Borghard.
Geref. Kerk, 10 u.: ds. J. Heule; 17 u.:
ds. C. Meyer.
R.K. Kerk, St. Joseph, heilige mis om
7.30; 9.00; 10.45; 72.00; 18.00 uur.
Kerk van Jezus Christus v. d. Heiligen
der laatste dagen, Wijkerstraatweg 81,
17 u.: dienst.
Vrije Evang. Emanuel, Gem. ontspan
ningslokaal, Smti v. Gelderstraat, 10 u.:
Broeder Beks.
VELSEN-ZUID:
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 10
u.: ds. L. Brink, 19 u.: Adventzang-
dienst.
DRIEHUIS:
R.K. Kerk, Sint Engelmundus, heilige
mis 7, 8.15, 9.45 en 11.30 u.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk. 10 u.: ds.
J. C. Remijn; 19 u.: ds. J. A. Don; De
Hoeksteen, 10 u.: ds. J. A. Eekhof; De
Toorts, 10 u.: G. Dorland; Adventskerk,
19 u.: ds. G. W. IJzerman.
Chr. Geref. Kerk, Pniëlkapel, Pastorie-
weg, 10 u.: ds. J. J. Rebel; 17 u.: ds.
J. C. Maris.
Doopsgez. Gem., Wüstelaan 75, 10.30 u.:
ds. P. J. van Schayck.
R.K. Kerk, O.L. Vrouwekerk, hedlige
mis te 7.30; 9.00; 10.45; 12.00 uur.
HAARLEM:
Church of England, Kinderhuissingel,
Evening Service 2.30 pm.
BEVERWIJK:
R.K. Kerk, St. Agatha, heilige missen
om 6.15, 7.15, 8.15 u. (kindermis), 9.15,
10.15 u. (hoogmis), 11.45 u.; 19 u. (avond
mis); O.L. Vrouw van Goede Raad, hei
lige missen om 6.30, 7.45, 8.45, 9.45, 11.45
u. en 19 u. (avondmis); Regina Caeli,
heilige missen om 7.30, 8.30 en 9.30 u.
(hoogmis) 1.15 u.; 19.30 u. (avondmis);
St. Jozef, heilige missen om 8.30 en
19 u.
Maranatha, Baanstraat 74, 10 u.: hr.
Joh. van Oostveen.
Evang. Lutherse Gemeente, Koningstr.
119, 10.30 u.: ds. J. A. Roskam.
Vrfje Evang. Gemeente, Riemsdijklaan
122, 10 u. en 18.30 u.: Broeder Bedecker.
Volle Evang. Gemeente, Groenelaan 74,
dienst om 19.30 u.
Nieuw Apostolische Gemeente, Groene
laan 74, diensten om 10 u. en 16 u.;
woensdags om 20 u.
Vrijz. Herv. Kerk, 10. u.: Prof. dr. C. J.
Bleeker, Prinsessenlaan.
Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk, 10 u.:
ds. G. W. IJzerman; 19 u.: zangdienst
en 19.15 u.: ds. Van Wijngaarden, jeugd
dienst; Irenekapel. 10 u.: ds. G. van
Schuppen; De Opgang, 10 u.: ds. W.
Oorthuys.
Geref. Kerk, Moensplein, 9 en 10.30 u.:
ds. F. Vroons, 17 u.: ds. C. Meijer.
Chr. Geref. Kerk, Koningstraat 119,
14.30 u.: ds. J. P. Versteeg.
Leger des Heils, Handels- en Praktijk
school, „De Poort", Laan der Neder
landen 102, 10 u. en 19.30 u.
Maranatha, 10 u.: Joh. van Oostveen.
HEEMSKERK:
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 10 u.: ds.
M. Wendte; 19 u.: ds. G. van Schuppen;
Oosterwijk-Meerestein, Chr. L.T.S., 10
u.. ds. J. A. Don, 19 u.: Open Deur
Dienst, ds. N. O. C. Steenbeek; Jeugd
kapel De Opgang, 10 u.: mevr. Olivierse-
Den Dikken.
Geref. Morgensterkerk, Const. Huygen-
straat, 9.30 u.: ds. Joh. Knol.
Geref. Kerk, Van Riemsdijklaan 122,
hoek Plesmanweg, 9.30 u.: ds. C. Meijer;
17 u.: ds. F. Vroons.
R.K. St. Laurentiuskerk, heilige missen
om 6.30 en 7.45 u.; avondmissen om 12
u. en 17.15 u.
O.L. Vrouw van Lourdeskapel. heilige
missen om 8.15 u. en 10 u.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Kerk, 10 u.: ds. J. Borg-
hardt.
Advertentie
Moderne, royale kop en schotel
Fins aardewerk Arabia.
per stuk 2,25
voor een
geschenk
WONINGINRICHTING BEVERWIJK
Haringdrijfnetvisserij
21 november: m.t. Jacoba Gesina IJM 36 met
250 kantjes: Albatros KW 87, 327 kantjes.
23 november: m.t. Thorina IJM 33 met 100 kant
jes; Stadt Enckhuysen KW 82, 5 k.: m.l Onder
neming III SCH 117, 237 k.; m.h.l, Nederland VI
KW 37. 263 kantjes.
24 november: m.t. Deining KW 8 met 160 kant
jes; Arie Jacob KW 149, 260 k.: Francina KW 153,
72 k.; Jan Maria KW 171, 70 k.; Cornelia Maria
KW 135. 320 k.: Onderneming I SCH 261. 130 k.;
m.l. Onderneming rv SCH 153, 210 kantles.
25 nov.: m.t. Delft IJM 37 met 287 kantjes.
