PAKJESAVOND
HET WEER
Preston Cobb
executie voor
Federale rechter laat een
nieuw onderzoek houden
Stakingsgolf
in Italië
Mijnramp in
Hongarije eist
vele doden
krijgt uitstel van
onbepaalde tijd
KLM vliegt
Tsjoe en Lai
Burgemeester
H. Nielen
herbenoemd
V.S. verhogen invoerrechten op
dextrine en aardappelmeel
Ook Franse cognac- en Duitse
auto-export getroffen
98 ct.
2.48
2.98
Keurslager BUTTER
Amerikanen filmen
boven Sovjet-Unie
Hoogovens gaat de
tantièmes herzien
REPRESAILLE IN KIPPENOORLOG
Voor modieuze
domes- en teenerkleding
DONDERDAG 5 DECEMBER 1963
i/m/n/f/ttmimmt/nff/tm/nmt
Veel bewolking
Prins Bernhard wil
enkele functies neerleggen
NJG protesteert
Kroesjtsjev onder een muts gevangen
sWMORRIS 'éeforeyou 'Sugf
SUÈDE DAMES- EN HERENJASJES
Sint trof slechts 12
keer vorst in de
laatste 50 jaar
Het woord is aan
In de krant van heden
Vrijdag 6 december
tot 13 uur gesloten
modehuis
7 januari
VRIJDAG en ZATERDAG
SOEPDAG
49e JAARGANG NUMMER 28
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Telef. adm. 5437, chet oezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement per week 62 cent, per kwartaal
8.—, franco per post 8.50. Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 15 cent.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
DAGBLAD VOOR VELSEN -IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Hoofdredacteur: Simon Koster >dl. Hoofdred,Ceor, ,o. I.odewdlr, Redacdechef ,e Hmuiden: 1. Kosak Uitgave: Grafirche Bedrijver, Daruiafe N.V.. Gro.c Houthaaf 93. Haarleu, Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der NTije
Hij huppelt het dek op en neer.
En we zingen en we springen, en we
zijn zo blij
Een beer met worstjes ook er bij
(Drie beelden van de verlichting en
versiering in Amsterdam).
Verwachting tot morgenavond:
Droog weer met veel bewolking.
Matige, af en toe vrij krachtige
wind tussen oost en noordoost.
In de komende nacht plaatse
lijk lichte vorst. Morgenmiddag
temperatuur enkele graden
boven nul.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
ATLANTA (Georgia) (AP) Preston
Cobb jr., de jonge neger die ter dood is
veroordeeld wegens moord op zijn bejaar
de blanke werkgever, heeft uitstel van
executie gekregen. Hij is gisteren achttien
aar geworden. Zijn voor vrijdag vastge
stelde executie in de staatsgevangenis
van Reidsville is door een federale rech
ter verschoven naar een later te bepa
len datum om een juiste behandeling van
de zaak in beroep te verzekeren. Het uit
stel werd verleend door opperrechter El-
bert Tuttle van het federale hof van be-
(•oep.
Rechter Tuttle, die uitsluitend als fede
raal jurist en niet als lid van het hof
van appel optrad, zei dat zijn vierde be
vel tot opschorting van de uitvoering van
het vonnis de terechtstelling zal uitstel
len tot de zaak bij het districtshof in
hoger beroep is behandeld.
Cobb's advocaat, Donald L. Hollowell
verzocht woensdag om behandeling van
het verzoek nadat de Amerikaanse dis-
trictsrechter Frank M. Scarlett zijn ver
zoek om vernietiging van het vonnis afge
wezen had.
ROME (AFP) In Italië zijn vanochtend
ongeveer 450.000 werknemers in de tex
tielindustrie 24 uur in staking gegaan uit
protest tegen het feit, dat de hervatting
van de onderhandelingen over een nieuwe
C.A.O. is uitgesteld.
Het personeel van de Italiaanse spaar
banken heeft het werk voor 48 uur neer
gelegd. Zaterdag zullen het spoorwegper
soneel en de P.T.T.-employés in staking
gaan als niet-aan hun wensen wordt vol
daan.
De nieuwe Italiaanse regering van
centrum-links ziet zich dus direct voor een
golf van sociale onrust geplaatst. De
stakingsacties worden door alle vakbonden
gesteund.
WENEN (Reuter) Bü een ontploffing
in een mijn in Hongarye zijn woensdag
avond 26 mijnwerkers gedood en vier
gewond.
Prins Bernhard overweegt om na de
Olympische Spelen in Tokio in 1964 af te
treden als voorzitter van de Fédération
d'Equestre internationale. Tevens denkt de
prins eraan te eniger tijd voor het voor
zitterschap van de Fondation europeenne
de la Culture te bedanken.
Het uitstelvan executie voor Cobb geeft
nieuwe hoop aan zijn moeder (mid
den) die twee jaar geleden werd ge
fotografeerd met mevrouw F. T.
Diemer-Lindeboom, gemeenteraads
lid van Rotterdam en dr. B. W. van
Houten, vice-president van de Arn
hemse arrondissementsrechtbank, die
destijds door het actiecomité „Preston
Cobb" naar de Verenigde Staten wer
den afgevaardigd.
die alle kringen van het Nederlandse on
derwijs omvatten, behoren professor dr.
G. Th. Kempe, hoogleraar in de crimino
logie aan de rijksuniversiteit te Utrecht
en de initiatiefnemers W. F. H. Laret en
drs. E. Tas te Amsterdam.
CHARLOTTE (AP). - De Amerikaan
se satellieten leveren uitstekende foto s
van raketinstallaties in de Sovjet-Unie.
Dit is meegedeeld door de Amerikaanse
natuurkundige dr. Ralph Lapp, Hij is
een van de geleerden die in de oorlog
werkte aan de ontwikkeling van de kern
bom.
Hollowell zei dat negers in het district
Jasper, waar Cobb door een jury schul
dig bevonden werd, systematisch pit jury's
geweerd worden.
(ANP) - De gezamenlijke organisaties
van de Nederlandse Jeugd Gemeenschap
hebben zich tot de gouverneur van de
staat Georgia gewend, om te protesteren
tegen het feit, dat er in deze staat nog
een kinderrecht bestaat, dat het mogelijk
maakt een doodvonnis uit te spreken over
jeugdigen. Bovendien is dringend verzocht
in het geval Preston Cobb gratie te ver
lenen.
Aan de Amerikaanse regering is een af
schrift van dit telegram verzonden.
„Tweehonderd Nederlandse leerkrachten
verzoeken gratie voor Preston Cobb", aldus
een telegram dat verzonden is aan presi
dent Johnson en gouverneur Carl E. San
ders van Georgia. Tot de ondertekenaars,
Twee gechartèrde K.L.M.-toestellen
/ervoeren midden december de premier
van communistisch China, Tjsoe-En-Lai
;n zijn gezelschap van Peking naar
Cairo. Er wordt over India gevlogen.
Daarover is in het Indische parlement
nogal wat te doen geweest. Premier
Nehroe deelde mee dat zijn regering
toestemming voor de vluchten over In
dia heeft gegeven, omdat gevlogen
wordt in toestellen die niet van Chinese
luchtvaartmaatschappijen zijn. Een
weigering zou voorts een belediging
hebben betekend voor de Afrikaanse
landen die de Chinezen willen-bezoeken.
Tsjoe gaat in Cairo praten over inter
nationale kwesties en het grensconflict
tussen China en India
Premier Kroesjtsjev van de Sovjet-
Unie zag er feestelijk uit met een
grote witte bontmuts tijdens een uit
stapje met president Kekkonen van
Finland die hem een bezoek heeft ge
bracht. De foto werd maandag ge
maakt in de sneeuw in de omgeving
van Moskou.
(Telefoto)
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL 13439
IEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
Hij vertelde dat de Amerikaanse satel
lieten zijn uitgerust met zeer gevoelige
camera's. Hij meent dat de gegevens die
zij verzamelen aan het Amerikaanse volk
bekendgemaakt moeten worden.
De burgemeester van Heemskerk, de
heer H. Nielen, heeft vanmorgen bericht
ontvangen, dat hij met ingang van 16 de.
cember is herbenoemd als burgemeester
van Heemskerk voor een periode van zes
jaar.
Burgemeester Nielen werd op 16 decem
ber 1945 voor het eerst benoemd tot bur
gemeester van Heemskerk.
(Van onze weerkundige medewerker)
In de laatste vijftig jaar heeft het in ons
land slechts twaalfmaal gevroren in de
nacht van 5 op 6 december, waarvan vier
maal streng. Van 5 op 6 december 1921
bijvoorbeeld daalde de temperatuur in het
hele land tot 12 a 15 graden onder nul. In
1925 vroor het dat het kraakte, in Sittard
zelfs tot 18 gr. Celsius. In 1933 had
den Twente en de Achterhoek 13 graden
vorst en verleden jaar, op een zeer mistige
5de december, daalde het kwik tot 10 gra
den onder nul in De Bilt.
Na 1925 konden wij alleen in 1933 en 1962
op 5 december schaatsen. Wat het weer
van vandaag betreft: het hogedrukgebied
bij Noord-Schotland houdt stand, zodat de
zwakke noordoostenwind aanwezig blijft
met de aanvoer van iets vochtige lucht uit
het Oostzeegebied waarin enkele wolken
velden voorkomen Belangrijk kouder
wordt het niet. Wel zal ook tijdens het
weekeinde dit weertype met lichte vorst
kunnen voortduren.
Weerrapporten L 2
Uit het binnenland 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Beeldverhalen 2, 7
Buitenlands nieuws 3
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
In de Vishal en op zee4
Uit stad en omgeving4, 5
Kennemer Kruimels5
Badio en t.v. 6
Feuilleton 7
Economisch nieuws3
'Beurs 8
Scheepsberichten 8
Kunst 8
Sport 9
Topsy 10
Luidsprekers 10
Dit nummer bestaat uit
tien pagina s
Aan aandeelhouders van Hoogovens zal
binnenkort een voorstel tot statutenwijzi
ging worden voorgelegd, waarin de rege
ling van de tantièmes wordt herzien. Dit
heeft de minister van Financiën aan de
Tweede Kamer meegedeeld.
De statutenwijziging zal voorts betrek
king hebben op het aantal commissarissen
van deze n.v. en in het voorstel wordt een
minimum en een maximum neergelegd.
Het percentage van de overwinst dat aan
de directie toekomt zal een aanmerkelijke
verlaging ondergaan. Hierbij speelt een
ról, dat, overeenkomstig de resultaten van
een ingesteld onderzoek, een andere ver
deling van de totale honorering over de
drie componenten van tantième, salaris en
pensioen juister wordt geacht. Ook het
bedrag van deze totale honorering zal, bij
aanvaarding van het voorstel, niet onbe
langrijk worden verminderd.
De Nederlandse export van dextrine
en aardappelmeel naar de Verenigde
Staten zal moeilijker worden ten ge
volge van de vergelding die de
Amerikaanse regering bekend heeft
gemaakt in de zogenaamde kippen-
oorlog. België, Luxemburg en Italië
ontsprongen de dans, maar de export
van Duitsland en Frankrijk krijgt
eveneens een klap, omdat Amerika
het invoerrecht heeft verhoogd op
vrachtauto's en cognac.
Men zal zich herinneren dat Amerika
zelf had berekend dat zijn export een
slag had geleden van 46 miljoen dollar
doordat de E.E.G.-landen het invoerrecht
op Amerikaanse kippen aanzienlijk had
den verhoogd. Door arbitrage is dit ho
ge bedrag teruggebracht tot 24 miljoen
en thans hebben de Amerikanen voor een
volume ter waarde van 24 miljoen dollar
hogere invoerrechten vastgesteld.
Vorige jaar exporteerde Nederland ter
waarde van 2;2 miljoen dollar aan dex
trine naar Amerika en voor 0,2 miljoen
aan aardappelmeel. Die export kan door
gaan, doch de praktijk zal moeten uit
wijzen of de uitvoer thans nog winstge
vend zal zijn nu hogere rechten moeten
worden betaald- Duitsland exporteerde
PRIJZEN STAATSLOTERIJ
4de klasse 12de lijst
100.000: 13143
1.500: 14563
1.000: 1498 4506 5934 11188 13230
18616 20680
400: 5095 5587 15274 16408
200: 2251 2353 2704 4728 5200 5324
6662 6674 6897 7797 7947 9587
9652 10445 10810 11239 11825
11945 12943 13542 14302 14445
14597 15314 16158 16184 16720
16899 17355 17661 17773 21455
21702 21914
voor 12.9 miljoen aan vrachtauto's en
Frankrijk voor 8,6 miljoen aan cognac
naar Amerika in 1962.
Ook de Duitsers zullen moeten nagaan
of zij met hogere prijzen nog op de Ame
rikaanse markt kunnen concurreren,
maar de Fransen behoeven zich waar
schijnlijk minder zorgen te maken. De
echte cognacdrinkers zullen zich van hun
gewoonte niet laten afbrengen indien
een fles bijvoorbeeld vijftig Amerikaan
se centen meer gaat kosten in de toe
komst.
Op de Nederlandse ambassade in Wash
ington vroeg men zich af waarom juist
Nederland moest wordèn getroffen, het
land dat altijd heeft geijverd voor een
open landbouwpolitiek in de E.E.G. en
bovendien heeft Nederland zich altijd zeer
geporteerd getoond voor de Kennedy-ron-
de.
Van Amerikaanse kant wijst men er
op dat men bij een vergelding over een
Muus
GED. OUDE GRACHT 103, HAARLEM
TEL. 221T5
bedrag van 46 miljoen alle zes E.E.G.-lan
den een veeg uit de pan had kunnen ge
ven, maar bij een vergelding ten bedra
ge van 24 miljoen is dit moeilijker. Men
moest namelijk zoeken naar produkten
die vrijwel uitsluitend uit de E.E.G. kwa
men. om te voorkomen dat ook andere
landen die geheel buiten de kippenoorlog
stonden, getroffen zouden worden. Offi
cieel is de Amerikaanse stelling: in dit
geval beschouwen wij de E.E.G. als een
geheel.
Het bureau van de speciale handelsge
volmachtigde van president Johnson,
Christian Herter, heeft nader meegedeeld
dat de tarieven op 7 januari van kracht
zullen worden.
Het recht op alcohol zal worden ver
hoogd van ongeveer een dollar per gallon
(3,7 liter) tot 5 dollar per gallon, 't recht op
vrachtauto's zal gebracht worden van 8,5
percent op 25 percent, het recht op dex
trine en oplosbare of chemisch behandelde
stijfsel zal worden verhoogd van 1.125
cents per pound tot 3 cents per pound en
het recht op aardappelmeel zal stijgen van
1 dollarcent per pound tot 2,5 cents per
pound.
125 gram POULET
125 gram GEHAKT
zakje kruiden
grote MERGPIJP
VRIJDAG en ZATERDAG uw voordeel
halen. De allerbeste kwaliteit rund
vlees
KENNEMERLAAN 43-45
Pracht RIBLAPPEN
500 gram
van 2.98 voor
Heerlijk stukje
CONTRA-FILET
500 gram
van 3.60 voor