Frankrijk wil vijf miljard m3
Gronings gas per jaar kopen
Levering via pijp door België
moet in 1966 al beginnen
Vonnis tegen
ADM bevestigd
HET WEER
Theodor Heuss
overleden
Drie doden bij
scheepsramp
IK R1
m
Onderhandelingen zijn al ver gevorderd'
Grote vondst in
De Lier?
V.S. ingelicht over
verontrusting in
Nederland
Actie tegen melk-
handelaren in
Haarlem en omgeving
Aannemers tegen
speldeprik-acties
Voetbalwedstrijden
zaterdag afgelast
Hockeyprogramma
is al afgelast
Van weggebruikers
heeft 17 percent
ooggebreken
Nieuwe hoofdredacteur
van o.a. Nieuwe
Haariemsche Courant
Amsterdam koos plan
van architect Van Gooi
Kernproef onder de
grond in Amerika
Frankrijk wil meer
—"del met China
Max Tailleur
bracht 100.000,-
bijeen
Gerard van Praa
GEPROLONGEERD!
FOTO L0EK ANDERSON
DAGBLAD VOOR VELSEN -IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
VRIJDAG 13 DECEMBER 1963
Preston Cobb
Westland
Verzoek aan
onze weekabonnees
éeè MORRIS ieforeyou êuy!
FALCON TWEEDJASSEN
Vorst houdt aan
Politiek
Telegram aan vakbonden
Het woord is aan
Onderzoek „Oog en Bril":
Nederland spreekt mee
over NAVO-kernmacht
pagina 2
In de krant van heden:
500 jaar Staten-Generaal
BANKETBAKKERS
KERSTKRANSJES
VAN BREUKELEN
HERENWINTERJASSEN
ROOMBOTER-
KERSTSTAVEN
HAZENBERG
een prachtig projectiescherm
op statief voor pl.m. 50 °/o van
de normale prijs.
4 ye JAARGANG NUMMER 35
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Telef. adm. 5437, chet oezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
Verschijnt dagelijks beh.- zon- en feestdagen.
Abonnement per week 62 cent, per kwartaal
ƒ- 8.—, franco per post 8.50. Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 15 cent.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van derVlije
Niet alleen België en Duitsland blijken
interesse te hebben voor het Groningse
aardgas. Gisteren is bekend geworden
dat de besprekingen die de Franse na
tionale gasmaatschappij met de Neder
landse Aardoliemaatschappij en de
Internationale Gastransportmaatschappij
(I.G.T.M.) over de export naar Frankrijk
van vijf miljard kubieke meter Neder
lands aardgas per jaar tegen 1970 in een
beslissend stadium zijn gekomen. De
eerste leverantie uit Groningen via een
door België lopende pijpleiding zou vol
gens de plannen in 1966 al beginnen.
In de grote lijnen zijn partijen tot over
eenstemming gekomen, al blijven er niet
temin nog belangrijke details te regelen.
Zo wenst men van Franse zijde de garan
tie te krijgen dat het Nederlandse gas in
Parijs niet duurder zal worden dan het
eigen gas nu op dit ogenblik kost. En van
Nederlandse kant stellen de vertegenwoor
digers der exploiterende maatschappijen er
prijs op ook voor de verkoop in Frankrijk
een vinger in de pap te kunnen houden.
Een eis, die enige moeilijkheden geeft, om
dat de Franse gasbedrijven genationali
seerd zijn en dus een monopoliepositie be
zetten. Men verwacht echter dat het Gro
ningse aardgas vooral voor de Franse in
dustrieën zal worden gebruikt waarvoor
men als afnemers, vermoedelijk wel spe
ciale condities zal kunnen treffen.
Het gerechtshof te Amsterdam heeft
vanochtend de n.v. Amsterdamse Droog
dok Maatschappij (ADM) en haar direc
teur, ir. J. W. R. Thomson, veroordeeld
tot boetes van 10.000 gulden respectieve
lijk 1.000 gulden (of vijftig dagen hechte
nis), wegens overtreding van een artikel
van het buitengewoon besluit arbeidsver
houdingen 1945: verbreking van de c.a.o.
in de metaalsector. Het betrof hier het uit»
betalen van hogere lonen dan was toege
staan.
Tijdens de behandeling ter zitting had
de directeur van de A.D.M. meegedeeld
dat de lonen die nu zwart worden ge
noemd per 1 januari 1964 legaal zijn. Dan
wordt nl. een nieuwe C.A.O. voor de me
taal van kracht. In eerste instantie had
de economische politierechter de N.V. en
haar directeur tot de nu opgelegde boetes
veroordeeld en in hoger beroep had de pro
cureur-generaal bevestiging van het von
nis van de politierechter geëist.
De minister van Buitenlandse Zaken,
mr. Luns, heeft gisteren in de Tweede
Kamer medegedeeld, dat hij de in Neder
land levende bezorgdheid over de zaak-
Preston Cobb aan de Amerikaanse re
gering heeft kenbaar gemaakt. De rege
ring van de V.S. heeft beloofd de betrok
ken autoriteiten in de staat Georgia hier
van in kennis te stellen.
Aan dit miljardencontract, dat wellicht
deze maand zal worden afgesloten zitten
ondertussen ook een paar politieke kanten.
Het besluit van Frankrijk zich voor zijn
energievoorziening op Nederland te rich
ten, betekent inderdaad een radicale wijzi
ging van zijn koers. Tot voor korte tijd
hield Frankrijk de blik immers vooral zo
niet uitsluitend op de Sahara gevestigd, zo
wel voor de eigen als voor de Europese
behoeften. Een vooruitzicht waarop Ben
Bella zich openlijk of stilzwijgend beriep
om Frankrijk politiek en economisch on
der verhoogde druk te kunnen zetten. Door
het voornemen te kennen te geven, het be
nodigde gas uit Nederland te betrekken,
wenst Parijs Algiers nu gelijktijdig te be
duiden, dat het achter de chantages met
de Saharaschatten thans een punt bedoelt
te zetten. Zodat Slochteren dus nu reeds
ook een hoogst belangrijke pion op het
schaakbord van de internationale (geo)po-
litiek geworden is.
Inmiddels gaat sinds gisteren het .ge
rucht dat in het Zuid-Hollandse Wéstland,
in de buurt van ae gemeente De Lier een
aardgasbel is ontdekt die dezelfde grootte
zou hebben (1100 miljard m3) als die van
Slochteren. Het Westlandse aardgas zou
een nog hogere calorische waarde hebben.
De aanwezigheid aldaar zou bevestigd zijn
door een lid van de wetenschappelijke staf
van het Gasinstituut in Den Haag. Diens
inlichtingen zijn bevestigd door êen func
In verband met de korte innings
periode in de kerstweek, verzoeken wij
u volgende week voor twee weken te
betalen.
DE ADMINISTRATIE
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL 13439
IEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
Verwachting tot morgenavond:
Plaatselijk opklaringen en hier
en daar een sneeuwbuitje. Over
wegend matige noordoostelijke
wind. In het zuiden en oosten
van het land lichte tot matige
vorst. Elders lichte vorst tot tem
peraturen om het vriespunt.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Overtreding prijzenbeschikking
Vandaag zyn in Haarlem en omstreken
vier ambtenaren van de algemene inspec
tiedienst van de ministeries van Eco
nomische Zaken en \'an Landbouw
en Vissery begonnen met een actie
tegen melkhandelaren die karnemelk en
melkprodukten tegen hogere prijzen ver
kopen dan is vastgelegd in de beschikking
van de minister op 6 december.
Inmiddels heeft de Haarlemse politie
een melkslijter geverbaliseerd, die zich
aan overtreding van de ministeriële prij
zenbeschikking zou hebben schuldig ge
maakt, welke zaak in handen wordt ge
steld van de officier van Justitie ter be
handeling voor de economische politie
rechter.
Volgens de politie worden in Haarlem
en omstreken de respectieve melkproduk
ten tegen de volgende prijzen aan de con
sument geleverd, waarbij wij de prijzen
volgens de beschikking van de minister
tussen haakjes vermelden: bloempap per
literfles 47 cent (46 cent); yoghurt per
literfles 61 cent (60 cent); vanillevla per
literfles 84 (82); yoghurt per halve-liter
fles 35 (33); ondermelkyoghurt per halve-
literfles 27 (25); vanillevla per halve-
literfles 45 (43) en chocoladevla per halve
literfles 49 (47).
De politie vestigt er de aandacht op
dat er behalve voor karnemelk en melk
produkten prijzenbeschikkingen van
kracht zijn voor: vaste brandstoffen, ver-
pleegprijzen in ziekenhuizen, sanatoria en
revalidatiecentra, houten meubelen, met-
selbaksteen, witwasserij-industrie, brood
en celstofluiers.
Een aantal grote aannemers heeft er
vanochtend in een telegram aan de werk
geversorganisaties in het bouwbedrijf met
klem op aangedrongen dat de onderhande
lingen over de nieuwe C.A.O. voor het
bouwbedrijf slechts worden voortgezet
„indien en voorzover op de werken in
Nederland geen acties door werknemers
worden ondernomen".
Op verschillende bouwwerken hebben
werknemers tijdens de afgelopen dagen
korte stakingen gehouden, o.a. om hun
eisen voor een hogere uitkering wegens
vorstverlet kracht bij te zetten. Aanlei
ding voor het telegram, dat de aannemers
gezonden hebben aan de raad van bestuur
bouwbedrijf en de vier werkgeversvereni
gingen in het bouwbedrijf, vormt de vrees
dat de werknemers ook tijdens de komen
de dagen hier en daar „speldeprikken
zullen uitdelen.
In dat geval dienen de C.A.O.-onderhan
delingen volgens de aannemers onmiddel
lijk te worden opgeschort.
tionaris van de Britse Shell Groep. Deze
heeft onlangs verklaard dat de gasvoor
raad in Zuid-Hólland veel groter is dan
wordt vermoed.
Desgevraagd zei een woordvoerder van
de Shell in Den Haag ons dat van het
hele verhaal geen steek waar is. De gasbel
in De Lier is drie miljard kubieke meter
groot. Een aardige gasbel, als we Sloch
teren 'niet hadden. De calorische waarde
aldaar is 10.000 kcal per m3, in Slochteren
8500 kcal. Tenslotte zei hij ons dat in
De Lier kon worden vastgesteld hoe groot
de bel is, in Slochteren moesten wij reke
ning houden met een hoeveelheid die er
waarschijnlijk kon zijn en met een hoe
veelheid die er mogelijk zou zijn".
De Kamerleden J. H. Maenen en mr.
R. J. Nelissen (beiden K.V.P.) hebben in
tussen al vandaag vragen aan de minister
Andriessen (Ecan. Zaken) gesteld over de
hoeveelheden gas die in De Lier zouden
zijn gevonden. De Kamerleden willen we
ten of de mededelingen juist zijn en vra
gen of van de vondsten aangifte is ge
daan.
De KNVB heeft alle voor zaterdag vast
gestelde amateurvoetbalwedstrijden in
verband met de gesteldheid van de ter
reinen afgelast. Ook alle wedstrijden in
de afdelingen gaan niet door. Inzake het
voetbal voor zondag, zowel bij de amateurs
als bij de semi-profs, wordt zaterdag een
beslissing genomen.
Over het al of niet doorgaan van de
wedstrijden van de KNVB voor 't komende
weekeinde bij de amateurs en semi-profs
valt nog weinig te zeggen. De voetbalbond
neemt pas zaterdag de nodige maatregelen.
Wel vreest de KNVB voor de amateurs.
De wedstrijden in het betaalde voetbal
daarentegen moeten in ieder geval in het
veld komen.
De Haarlemse Voetbalbond heeft ift zijn
afdeling alle wedstrijden voor't komen
de weekeinde afgelast. Een nieuwe
datum voor het programma van het
weekeinde ligt waarschijnlijk in januari.
Ook de Haarlemse Korfbalbond keurde
voor zaterdag en zondag wegens de
slechte gesteldheid van de terreinen alle
wedstrijden af.
Dit weekeinde zijn er eveneens geen
hockeywedstrijden, zo. besliste de
Koninklijke Nederlandse Hockeybond.
Het gehele programma wordt verschoven
naar een later tijdstip.
Ook de Koninklijke Nederlandse Korf
balbond heeft het voor zaterdag en zon
dag vastgestelde programma afgelast
De wedstrijden, die voor de afdeling
Amsterdam worden gespeeld, gaan voor
lopig nog door.
STUTTGART (Reuter-AP) De eerste
president van de Westduitse Bondsrepu
bliek, Theodor Heuss is gisteren op 79-jari
ge leeftijd in Stuttgart overleden. Hij was
president van 12 september 1949 tot 1959
in welk jaar hij werd opgevolgd door de
tegenwoordige president Heinrich Lübke.
Bij het aan de macht komen van Hitier
in 1933 verloor hij zijn politieke en aca
demische functies en exemplaren van twee
van zijn hand verschenen boeken werden
in het openbaar verbrand. In 1943 trok
hij zich in een voorstad vain Heidelberg
terug, waar zijn vrouw met werk voor
een reclamebureau de kost verdiende. Toen
het komplot tegen Hitler in 1944 was mis
lukt kwam het leven van Heuss in ge
vaar doordat hij met enkele van de sa-
menzweerders in contact was geweest en
zijn enige zoon Ludwig actief aan het ver
zet deelnam. De gegevens die de Gestapo
over hem had verzameld waren echter bij
een luchtaanval teloor gègaan (Zie verder
(Zie ook pagina 11)
Ortega y Gasset:
Leven zonder cultuur is barbaars
heid en cultuur zonder leven is vorme
lijke verstarring,
Het gezichtsvermogen van 17 percent
van de Nederlandse weggebruikers vari
eert van onvoldoende tot bedenkelijk. Een
betere controle van het gezichtsvermogen
voor de afgifte van een rijbewijs is ab
soluut noodzakelijk. Dit concludeert de
stichting „Oog en Bril" uit de uitkom
sten van een ogentest die zij in novem
ber heeft afgenomen aan bijna 6000 weg
gebruikers.
Het ogenonderzoek gebeurde in zes weg
restaurants door het hele land. De deel
neming berustte op vrijwilligheid en was
gratis.
Ook bij brildragers bleek het gezichts
vermogen vaak onvoldoende en bedenke
lijk te zijn (20 pet). Bij de weggebruikers
boven de zestig jaar voldeden de ogen
van 40 pet niet aan redelijke eisen. In
de leeftijdsgroepen tot 40 jaar en van 40
tot 60 jaar waren deze percentages 12 en
18. Bij het beroepsvervoer lagen de per
centages iets gunstiger (14 pet).
,Oog en Bril" bepleit de rij-examenkan-
didaten een ogentest af te nemen met de
vernunftige apparatuur die de stichting
ook bij haar onderzoek heeft gebruikt. In
Beieren is een dergelijke ogentest voor
het rijbewijs onlangs verplicht gesteld.
KIEL (AP) De Deense kustvaarder
„Gustaf" is tijdens een storm gezonken bij
Kiel. Drie opvarenden zijn verdronken.
Vier van de vijf bemanningsleden waren
erin geslaagd op een vlot te komen toen
de „Gustaf" zonk. De vijfde was in een
reddingsboot gesprongen.
Door de ruwe zee werden zij allen In
het koude water geworpen. Reddingsbo
ten konden vier zeelieden oppikken. Twee
van hen waren reeds overleden. Een vijfde
zeeman werd drijvend in een reddings-
gordel in zee gezien. Hij was ook dood.
De raad van commissarissen van de
N.V. Drukkerij de Tijd heeft de heer Al-
bert Welling, tot dusver algemeen, redac
tiechef van De Tijd/Maasbode, met ingang
van 15 december benoemd tot algemeen
hoofdredacteur van het Nieuwe Dagblad,
De Nieuwe Dag, de Nieuwe Haariemsche
Courant en het Kennemer Dagblad.
Tot adjunct-hoofdredacteur van deze
bladen is, eveneens per 15 december, be
noemd de heer Paul Kropman, tot. dusver
redacteur van het Nieuwe Dagblad. Als
algemeen redactiechef bij De Tijd/Maas
bode wordt de heer Welling opgevolgd
door de heer Nico Schrama.
B. en W. van Amsterdam hebben van
de drie ingediende plannen voor de be
bouwing van Buikslotermeer benoorden
het IJ dat van de architect F. J. van
Gooi gekozen.
Het plan-Van Gooi beoogt de bouw van
veertienhonderd woningen in geheel af
wijkende vorm- Tussen de huizenblokken
van vijf bouwlagen worden tien hoge ver-
bindingsbruggen over de straten heen ge
bouwd. De fietswegen worden gescheiden
gehouden van het snelverkeer. Gerekend
is op het bouwen van kerken enzovoorts,
In het plan zijn opgenomen parkeerplaat
sen, speeltuinen en groenstroken.
De Katwijkse ingenieur C. Bloot, die
sinds vorige week met 22 anderen in
gijzeling wordt gehouden in het Boli
viaanse mijndistrict Catavi, is deze
week geïnterviewd in het gebouw
waar hij opgesloten is. Hij vertelde
dat de behandeling goed is.
Telef oto
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJ mond en Haarlem 2
Uit hèt binnenland 2, 4
Beeldverhalen 2, 15
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3, 11
Schrijvende lezers4
Medische verzorging 5
Films 5
Uit stad en omgeving5, 7, 9
Topsy 6
In de Vishal en op zee9
Radio en t.v13
Uitgaan in Haarlem13
Kunst 13
Feuilleton 15
Economisch nieuws 17
Beurs 17
Scheepsberichten 17
Sport. 19
Luidsprekers 6, 7
Dit nummer bestaat uit
twintig pagina's
ONZE ABONNEMENTSPRIJS
per 1 januari a.s.
75 cant per week. f 9.75 per kwartaal.
In ons blad van gisteren hebt u het bericht
kunnen lezen dat de abonnementsprijzen
van de Nederlandse dagbladen in het aige-
meen 5 cent per week zulien stijgen in het
begin van 1964, waardoor de krant in Neder
land gemiddeld 78 cent per week zal kosten.
De abonnementsprijs van IJmuider Courant
zal met ingang van 1 januari a.s. 75 cent per
week gaan bedragen (ƒ9.75 per kwartaal).
In deze prijs is opgenomen de hierboven ge
noemde verhoging van 5 cent, noodzakelijk
geworden door de toonbeweging per 1 ja
nuari a.s., en de verhoging van 8 cent die wij
u reeds in ons blad van 21 oktober j.l. heb
ben aangekondigd. Tot deze laatste verho
ging hebben wij indertijd moeien besluiten
op grond van de gestadig stijgende pro-
duktiekosten. die de steeds meer uitgebrei
de voorlichting en nieuwsvoorziening met
zich brachten. De meeste dagbladen hebben
deze 8 cent verhoging reeds ingevoerd in
november van dit jaar; wij hadden dit echter
uitgesteld tot 1 januari a.s.
De advertentieprijzen van ons blad worden
tegelijkertijd verhoogd.
Over deze prijsverhogingen is uiteraard
overleg gepleegd met het Ministerie van
Economische Zaken.
Voor de weekabonnees zal de nieuwe prijs
gaan gelden met ingang van de eerste vol'e
week van 1964, dus op 6 januari, voor de
kwartaalabonnees per 1 januari 1964.
De volgende prijzen worden dan van kracht
Weekabonnementen 75 cent;
kwartaalabonnementen 9.75.
DE DIRECTIE
VERHOGING ADVERTENTIETARIEVEN
De per 1 januari 1964 ingaande algemene
loonronde brengt een zo aanzienlijke kos
tenstijging mee, dat wij wel genoodzaakt zijn,
behalve onze abonnementsprijzen ook en
kele advertentietarieven enigszins te ver
hogen.
Wij moeten u mededelen dat van 1 janu
ari 1964 af de volgende advertentietarieven
zullen gelden -
Losse advertenties ƒ0.18 per mm
Luidsprekers ƒ0.15 per mm
Zaken-luidsprekers 0.18 per mm
Deze prijsverhoging geschiedt na overleg
met het Ministerie van Economische Zaken.
Ons tarief voor een contract van 1200 mm
i ƒ0.11 per mm blijft ongewijzigd.
DE DIRECTIE
Ter gelegenheid van „Vijfhonderd
jaar Staten-Generaal", welk verte
genwoordigend lichaam op 9 januari
1464 voor het eerst bijeenkwam,
wordt op 9 januari 1964 een herden
kingspostzegel uitgegeven in de
waarde 12 cent. Ontwerper: Th. Kor-
pershoek. Voorstelling: Ridderzaal
's-Gravenhage. Kleur: geelgroen.
WASHINGTON (AFP) De Verenigde
Staten hebben donderdag in de woestijn
van Nevada een ondergrondse proef ge
nomen met een kernbom van geringe
kracht. Dat heeft de Amerikaanse com
missie voor kernenergie meegedeeld. Het
is de 22ste proef van dit jaar.
PARIJS (AP) De Franse minister
van Buitenlandse Zaken Couve de Mur
ville heeft gezegd dat Frankrijk de han
del en de culturele betrekkingen met com
munistisch China wil uitbreiden.
HOGE PRIJZEN STAATSLOTERIJ
200: 1401 19344
Prijs van 80 met premie van /SOOOt 1236
Bij de opening van het reuma-vakantie-
centrum in Bussum door prinses Beatrix
heeft Max Tailleur hedenmorgen 100.000
gulden aangeboden, welk bedrag hij door
zjjn anti-reuma-actie had bijeengebracht.
Rovaal met amandelen bestrooid.
CHOCOLADEKRANSJES
deze zaterdag, 150 gram 98 ct.
le KLAS BANKETBAKKERIJ
LAGERSSTRAAT 13 - TELEFOON 5362
achter de DE NOOSTRAAT
OXFORD - FALCON - VICTORY
Kennemerlaan 100-106 Tel. 5501
■KR a
CON TACTLENZEN
DtSKUNDIGE VOORLICHTING
KENNEMERLAAN 92 - IJMUIDEN
Telefoon 5072
ONZE FEESTAANBIEDING
Bfl aankoop van een dia- of smalfilm-
projector
Kennemerlaan 85 - 87 - Telefoon 5962 - 4899
V