Ook Nederland bij bespreking
over multilaterale kernvloot
cold rex
SPECIAAL GEMAAKT
TEGEN VERKOUDHEID
coldrex
AGENDA
3
SCHAATSEN
„Harde optreden van de politie
bij taptoerel gerechtvaardigd"
Kamerleden vragen grotere
soepelheid van de fiscus
POLLE, PELLI EN PINGO
Kort en bondig
het unieke 2-laagstablet
^Idrex
Stor en Fips in het land van Zjoezoe
verdrijft verkoudheid radicaal
Fabrikant van
kraaiepoten
veroordeeld
Postzegel vijf cent
onafhankelijkheid
Ulo-experiment
in Diever
Maar er waren wel excessen
De minister moet wat meer voor de
radio en de televisie komen
Eis van vijftien maanden
voor doodrijden
van agent
Eerste blauwpijper
in Amsterdam
N oordoostenwind
Fa, I, J. VAN HEMT
GRETHA DE BRUiJN
VRIJDAG 13 DECEMBER 1963
en dus maar 'een half mens'?
Dat gevoel behoort toch tot
het verleden in deze tijd van
Haarlem
*a-Be PLAIDS Zaalberg
Velsen-IJ muiden
Beverwijk
BURGEMEESTER VAN HALL IN RAAD:
Lijvig rapport
I
Te weinig agenten
0WJ6BC/8
Noodweer
MEISJES- en
JONGENSJASSEN
ƒ5.- per week
lu
Se
(Van onze parlementaire redacteur)
De Nederlandse regering zal gaan
deelnemen aan de besprekingen over de
eventuele vorming van een multilaterale
kernvloot van de NAVO. Deze deel
neming aan de besprekingen betekent
echter volstrekt niet dat Nederland ook
te zijner tijd financieel of op een andere
manier zal deelnemen aan de multilate
VERKOUDEN
Altijd heeft ledereen verkoudheid geaccep
teerd als een onontkoombare plaag. Nu er
Coldrex is, hoeft U niet meer verkouden te
zijn. Coldrex Is méér dan alleen een pijn
stiller. Het is een speciaal middel dat ver
koudheid op 3 manieren bestrijdt. 1. Heft
neusverstopping op - U ademt weer vrij
Cphenylephrinum HC1). 2. Stilt hoofdpijn,
spierpijn, koorts (acetylaminophelum). 3.
Bespoedigt Uw herstel - geeft extra weer
stand (dubbele dagelijkse dosis vitamine C).
"ricoudi,
rale vloot zelf. Dit verklaarde minister
Luns gisteren in de Tweede Kamer.
De bewindsman zei dat de grondslag
voor de deelneming aan de besprekingen
is veranderd. Vóór april gingen de Ver
enigde Staten er van uit dat de deelne
ming aan de besprekingen wilde zeggen
dat men sterke voorkeur had voor de vor
ming van een dergelijke vloot. Er is nu
toegezegd dat bij het overleg ook ieder
ander plan voor een multilaterale nucleai
re strijdmacht zal kunnen worden onder
zocht. Ook Engeland en België, die zeer
gereserveerd staan ten opzichte van het
plan, nemen nu aan de besprekingen deel.
De regering is nog steeds van mening dat
een multilaterale' kernvloot militair niet
nodig is. Eén van de sterke argumenten
die de regering tot de verandering van
haar houding hebben gebracht, is de over
weging dat een eventuele vorming van de
ze strijdmacht Europa de mogelijkheid
geeft om technologisch en industrieel met
de Verenigde Staten „in de pas" te ko
men. Een andere overweging was dat het
Nederland nu mogelijk zal zijn om onge
wenste ontwikkelingen tegen te gaan.
De Middelburgse politierechter heeft gis
teren een „kraaiepotenfabrikant", een
22-jarige auto- en motorhandelaar uit Sint
Jansteen, veroordeeld tot zes maanden ge
vangenisstraf.
Hem werd ten laste gelegd duizenden
zogenaamde „kraaiepoten" te hebben ver
vaardigd. Deze vierpuntige ijzers worden
vaak door smokkelaars gebruikt om te
trachten achtervolgende douane-auto's
door lekke banden uit te schakelen.
Aan de op 21 november jl. verschenen
serie onafhankelijkheidszegels 1963 zal bin
nenkort een zegel van vijf cent worden
toegevoegd. Evenals de andere zegels van
deze serie is ook deze vervaardigd door de
heer R. D. E. Oxenaar te Den Haag.
De voorstelling is dezelfde als die op
de viercents-zegel. namelijk de landing
van de prins van Oranje te Scheveningen.
De kleuren van de vijfcents-zegel zijn
groen, steenrood en zwart.
c
Stadsschouwburg, zaterdag 20 u.: Toneel
groep Theater „Terug naar Warschau'
van Jan Staal. Regie: Jurg Molenaar.
BIOSCOPEN
Cinema Palace, 14 en 20 u.: „The great
escape", 14 j.
Frans Hals, 19 en 21.15 u.: „De nozem",
18 j.
Lido, 14, 19 en 21.15 u.: „Konvooi als
lokaas", 14 j. Zaterdag 23.30 u.: „De dan
seres en de vampier", 18 j.
Luxor, 14. 19 en 21.15 u.: „Wedren met
de ooievaar", 14 j.
Minerva, vandaag en zaterdag besloten
voorstelling.
Rembrandt, 14, 19 en 21.15 u.: „Requiem
voor een zwaargewicht", 18 j.
Roxy, 14.30, 19 en 21.15 u.: „Overval in
de Pacific", 14 j.
Studio, 14.15, 19 en 21.15 u.: „II bell'
Antonio", IS j.
Monopole (Zandvoort), 20 u.: „The Vip's",
18 j.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Gr. Heiligland 62):
Werken uit de Haarlemse school van de
16de tor en met de 19de eeuw. Dagelijks
geopend van 10-17 uur en zon- en feest
dagen van 13-17 uur.
Vishal: Tentoonstelling collectie moderne
kunst uit eigen bezit. Geopend dagelijks
van 10-17 uur. Zondag van 13-17 uur.
„In 't Goede Uur" (Korte Houtstraat-
Nieuwe Kerksplein): Tentoonstelling van
tekeningen van Herman Dijkstra. Dage
lijks geopend van 10-18 uur en van 20-24
uur. Tot en met 31 december, 's Zaterdags
en zondags van 10-18 uur en van 20-21 uur.
Dagelijks grammofoonplatenconcert van
21-22 uur: Pergolesi.
Kunstcentrum „De Ark" (Nieuw Heilig
land 1-3): H. F. Bootzaal: Tweede etage:
Tentoonstelling „100 Ambachten" van Jan
Luyken. Dagelijks geopend van 10-20 uur.
Klassiek grammofoonplatenconcert van
20-22.30 uur.
Wandelgangen Stadsschouwburg: In de
cember werken van Els Boven.
Woonhuis Van Looy: Geopend donder
dags van 10-12.30 en van 13.30-17 u. Zon
en feestdagen van 14-17 uur.
Huis Van Looy: Tentoonstelling van
werken van leden van „Kunst zij ons doel"
tot en met 30 december. Geopend van 10-
17 uur en zondag van 14-17 uur.
Teylers Museum (Spaarne 16): Tentoon
stelling van tekeningen van de Hollandse,
Italiaanse en Franse school uit de 16de tot
en met de 19de eeuw. Dagelijks, behalve
maandag, geoper-* van 11-17 u. en de eer
ste zondag van de maand van 13-15 uur.
Huize Bloemenheuvel, Bloemendaalse-
weg 158, Overveen tot 15 december kunst
markt „Van eén riks tot honderd gulden".
Dagelijks geopend van 10-17 uur. 's Zon
dags van 14-17 uur.
DIVERSEN
Café-chantant „Adam en Eva", Raam-
vest. Cabaret ,,'t Is Zonde", door Frans en
Fiet Koster, Annelies Bouma, Cees van
Ooyen en Enrico Neckheim (piano). Dage
lijks geopend (behalve maandag) van 20 u.
af. cabaret van 21-23.00 uur.
(Zie verder „Uitgaan in Haarlem" in de
krant van vandaag).
95 x 145 100 WOL 29.75
en 43.75
Grote Houtstraat 62 en 67 Tel. 10667 12839
VRIJDAG 13 DECEMBER
City, 20 u.: „Dr moet nu' maar eens
gefrouwd worden!"-
-Stadsschouwburg, 20 u.: „De iaafste
aanval".
Wijkcentrum, Smidt van Gelderstraat,
Velsen-Noord, 20 u.. Kerstwijding Ned.
Chr. Vrouwenbond.
Grote Kerk, Beverwijk, 20 u.: Kerst
concert Toonkunstkoor.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek.
Plein 1945: 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.30
u.; bovenzaal „De Brulboei": 16 tot 18 en
19 tot 20.30 u.; filiaal Velsen-Noord: 14
tot 17 en 19 tot 21 u.; filiaal Santpoort:
19 tot 21 u.
R.K./Openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96: 14.30 tot 17.30 en 19
tot 21 u.; Jozefhuis. Velsen-Noord: 14 tot
17 en 19 tot 21 u.; filiaal Santpoort: 19
tot 21 u.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel
Centrum, dagelijks (behalve zondag): 9.30
tot 12 en 14 tot 16.30 u.
ZATERDAG 14 DECEMBER
City, 20 u.: „D'r moet nu maar eens
getrouwd worden!"
Stadsschouwburg, 20 u.: „De laatste
aanval".
Gebouw Snelliusstraat 41, 20 u.: Dans
avond „Criterion", met muziek van „The
Mix Brothers".
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 10 tot 12.30 en 14.30 tot 17.30
u.; filiaal Velsen-Noord: 14 tot 17 en 19
tot 21 u.; filiaal Santpoort: 10 tot. 12 u.
R.K./Openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96: 10 tot 12 en 14.30 tot
17.30 u.; Jozefhuis. Velsen-Noord: 10 tot
12 en 14 tot 17 u.; filiaal Santpoort: 10
tot 12 u.
Pieter Vermeulenmuseum: zie onder
vrijdag.
VRIJDAG 13 DECEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.: „De
vlam en de pijl".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Jungle
duivels".
W.B.-Theater, 20 u.: „Damon en Pytuias".
ZATERDAG 14 DECEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.: „De
vlam en de pijl"; 23.30 u.: „Kamp op het
bloedeiland".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Jungle
duivels".
W.B.-Theater, 20 u.: „Damon en Pytuias".
SPORTMAGAZIJN
TwlJnderslaan 7 - Haarlem - Tel. 15116
Ruime parkeergelegenheid
In Diever en Emmen experimenteert de
ulo-school op het ogenblik met een drieja
rige opleiding, die niet als voorheen met
een getuigschrift maar met een examen
zal worden afgesloten. Men verwacht in
Diever en Emmen dat deze opleiding in
de toekomst als basis zal gelden voor een
verdere opleiding aan bijvoorbeeld mid
delbare land- en tuinbouwscholen, middel
bare huishoudscholen, middelbaar econo
misch en administratief onderwijs, zee
vaartscholen en de opleidingsscholen voor
kleuteronderwijs.
Het hoofd van de ulo-school te Diever,
de heer P. Zijlstra, kwam tot dit experi
ment, omdat hij zich geplaatst zag voor
drie groepen die onderwijs volgden aan
zijn school.
Vijftig percent haalt alleen het gemiddel
de, een vierde gedeelte zit eronder en een
vierde zit boven dit gemiddelde.
Bij deze driejarige opleiding, die naast
de vierjarige opleiding wordt gegeven, is
een betere methodiek en didactiek moge
lijk dan in de afgelopen jaren het geval
was. Men krijgt bij de driejarige oplei
ding een meer gericht studieprogramma
met een kleiner aantal vakken. In Die
ver, waar men dit jaar met het experi
ment is begonnen en waarvan men in 1966
het eerste examen hoopt te hebben, wordt
door middel van observatie gedurende het
eerste jaar geselecteerd.
(Van onze redacteur in Amsterdam)
Het optreden van de Amsterdamse
politie tegen de demonstranten in het
Olympisch stadion tijdens de NATO-
taptoe op 5 juli was gerechtvaardigd, be
houdens enige excessen.
Dit heeft burgemeester mr. G. van
Hall gistermiddag in de Amsterdamse
emeenteraad verklaard tijdens de be-
andeling van het hoofdstuk „openbare
eiligheid" van de gemeentelijke be
groting 1964.
Hij zei voorts: „Er zijn harde klappen
gevallen op het veld, zelfs onnodig harde
klappen" en „het verbaast mij niet dat
enkele agenten wat te ver zijn gegaan.
Hoewel dit afkeuring verdient vraag ik mij
af of het gedrag van degenen, die deze
excessen uitlokten, niet veel groter afkeu
ring verdient."
De burgemeester zei niet eerder op deze
zaak in het openbaar te hebben kunnen
reageren, omdat hij het resultaat van het
ingestelde onderzoek pas kon openbaren,
nadat de minister van Binnenlandse Za
ken de vragen had beantwoord, die een
Tweede Kamerlid over het incident heeft
gesteld. Deze beantwoording heeft gisteren
plaats gehad, waarbij bleek dat de minis
ter het optreden van de Amsterdamse po
litie niet veroordeelt.
Nimmer heeft een zo grondig onderzoek
plaats gehad in een rel tussen demonstran
ten en politie-agenten. Onder leiding van
commissaris der rijkspolitie Y. Taconis
zijn de afgelopen maanden niet minder
dan negentig mensen uitvoerig verhoord.
Over het taptoe-incident is een rapport
samengesteld dat 310 dicht betikte pagi
na's beslaat plus een bijlage van 45 pagi-
(Van onze parlementaire redacteur)
De positie van de belastingbetaler tegen
over de fiscus is gisteren in de Tweede
Kamer door vele Kamerleden aan de orde
gesteld. Minister Witteveen en staatssecre
taris Van den Berge kregen bij het debat
oVer 00" bégrotirtg van Financien van ver
schillende kanten te horen dat de burger
beter voorgelicht moet worden over zijn
rechten als belastingbetaler.
Als de aangifte per ongeluk te hoog is
kan de belastingplichtige heel moeilijk
zijn recht verkrijgen, zei de heer Kieft
(A.R.). Volgens de heer Scholten (C.H.)
grijpt de fiscus diep in in de privésfeer,
een ingreep die vaak leidt tot onlustgevoe
lens. Daarom moet de fiscus meer doen
aan „public relations". De minister en de
staatssecretaris moeten meer voor de ra
dio en de televisie komen om zo een direct
contact te krijgen met de contributabelen.
uitgebreide
SP'JSKAART
onb.KI PETEN
ƒ6.50 bed. inb. y
dagelijks
diner.en
SOIREÉ.
DANSANTE
HILLEGOM1* IO
,'0 jl res:02520.53M7|
De beste vorm van .public relations" zei
de C.H.-woordvoerder, is natuurlijk belas
tingverlaging, maar er kan ook nog meer
gedaan worden. De heer Scholten vroeg
aan de minister of het niet mogelijk zou
zijn om hoofdambtenaren vrij te maken
voor het geven van inlichtingen aan het
publiek. Hij vorid dat de aanmaningen v^n
de belastingdienst in het vervolg wel zon
der kosten voor de belastingbetaler kun
nen worden verzonden. In het particüliefè
verkeer zijn de herinneringen tot betaling
ook kosteloos.
De heer Van Urk (P.v.d.A.) vroeg de
aandacht van de minister voor de geringe
soepelheid, die er bestaat bij het ambts
halve verminderen van loonbelastingaan
slagen.
Als men voor de inkomstenbelasting
door eigen vergissing te hoog wordt aan
geslagen wordt de ..ambtshalve verminde
ring" soepel gehanteerd, maar bij de loon
belasting niet. De heer Van Urk sprak
van discriminatie van de loonbelastingbe
taler. De heer Joekes (V.V.D.) beoleitte
een verruiming van de fiscale vrijstelling
aan de voet van de belastingtarieven. Hij
stelde de minister voor het stelsel van
wèl berekenen maar niet invorderen, dat
nu beperkt wordt gevolgd, uit te breiden
De heer Brouwer (K.V.P.) pleitte ten
slotte voor een vermindering van de suc
cessierechten voor verervingen in rechte
lijn en tussen echtgenoten. „Onze succes
sierechten zijn de hoogste in de E.E.G.'
merkte deze afgevaardigde op.
6-7 Op een dag waren Stor en Fips weer
in het bos. Ze speelden verstoppertje.
Stor had zich achter een dikke boom ver
borgen en wachtte nu af, of Fips hem
gauw vinden zou.
Het was nog vroeg in de middag en de
zon stond stralend aan de hemel. Ze had
den vrij van school en konden dus naar
hartelust spelen.
Opeens trok iets hun aandacht. In de
beek, dreef iets, dat veel op een bootje
leek.
Waar zou dat vandaan komen? vroeg
Stor. Er zit niemand in!
Het is zeker losgeslagen en wegge
dreven! meende Fips.
na's en een groot aantal foto's, platte
gronden en situatie-tekeningen.
Uit dit onderzoek blijkt dat naar aam
leiding van de oproep van het „comité
29 november 1962", dat aanvankelijk is op
gericht om tegen de atoombom te demon
streren, een groot aantal mensen uit alle
delen van het land naar Amsterdam is ge-
komen om te demonstreren tegen de deel
neming van een Portugees muziekkorps
aan de Nato-taptoe, gezien de wijze waar
op Angola door Portugal wordt behan
deld.
Een pamflet, dat tegen de Portugese
deelneming protesteerde, was mede onder
tekend door een tiental organisaties, waar'
onder de P.S.P. en de P.v.d.A.-jongeren
Niet alle deelnemers waren op de hoog'
te van de volledige actie in het stadion
Deze viel uiteen in drie delen: het uit
delen van pamfletten vóór het stadion,
een bestorming van het veld van de tri
bunes af en een doorbraakpoging om via
een toegangstunnel het veld te bereiken
op het ogenblik dat de Portugezen op
marcheerden.
De betogers, van wie er zeventig zijn
gehoord, waren onder andere afkomstig
uit Utrecht, Arnhem, Den Haag, Rotter'
dam, Leiden, de Zuidhollandse eilanden
Haarlem, IJmuiden, Katwijk, Zeist en Het
Gooi.
Het rapport van het onderzoek is niet
openbaar, zelfs niet voor de raadsleden
van Amsterdam, tegenover wie een bur
gemeester immers geen verantwoording
schuldig is over het politiebeleid. Men zal
genoegen moeten nemen met de verkla
ring van de burgemeester.
In een gesprek met de Amsterdamse
journalisten, dat aan de raadsvergadering
vooraf ging, zei mr. Van Hall onder
meer:
„Er waren agenten vooral de oude
ren die rustig bleven en zij gedroegen
zich zoals men van een goede agent mag
verwachten. Maar ook agenten zijn men
sen en als zij door de betogers worden
gesard, zoals toen is gebeurd, en als zij
bovendien numeriek ver in de minderheid
zijn, is het zeer verklaarbaar dat zij op
felle wijze reageren. Men kan dat betreu
ren, maar dan zal men moeten zorgen dat
er meer politiemannen komen. Als ik, net
als in Parijs of Londen het geval is, een
paar duizend agenten op de been kan bren
gen om betogers, die op straat gaan liggen
met vier man weg te dragen, behoeft er
geen klap te vallen. Wij hebben te weinig
agenten en de enige wijze om de orde te
handhaven is dan op te treden, zoals bij
die Nato-taptoe is gebeurd."
Op de vraag of het nodig was dat een
arrestant, dié in een politiewagen werd op
gesloten en daar met zijn hand aan een
microfoon kwam, gestraft moest worden
met een hevige vuistslag in het gezicht als
gevolg waarvan hij enkele dagen met een
gezwollen kaak liep, zei de burgemeester
nuchter: „Misschien vindt u dat erg, maar
uit het latere verhoor van de arrestant
blijkt dat hij als slachtoffer die vuistslag
achteraf heel begrijpelijk vond
NU W5 AI/LE86I DOOR D6 S6H00R-
ST66N 66TROKK6N ZIJN) ZAL-HIJ
W6LSCHOOM ZIJN/2
O, POULE IS ZWAAR! MAAR
IK Moer HEM DOOR D6
SCHOORSTEEN 0MH006
TREKKEN/
TREK DOCH NIET ALDOOR ZO,
PIN60, DAN MOET IK
WEER. DOOR DE SCHOOR
STEEN
J360-C.
Burgemeester Van Hall meent voorts
dat de excessen, waaraan sommige agen
ten zich te buiten zijn gegaan, moeten
worden beschouwd als 'wat in juridische
taal ..noodweer-excessen" genoemd wor
den. Hij zal zijn politiekorps dan ook niet
berispen en het zou trouwens ondoenlijk
zijn, want de bij het incident betrokken
agenten konden zich tijdens de verhoren
niet meer precies herinneren welke colle
ga's zo hard hadden geslagen.
Niet alleen de politie heeft hard toege
slagen. Ten aanschouwe van twintigdui
zend toeschouwers stond een majoor van
de landmacht een wat verdwaasde demon
strant, die door drie agenten werd vast
gehouden, in de buik te trappen. „Dat
moet de minister van oorlog dan maar on
derzoeken," aldus mr. Van Hall, die ook
in de gemeenteraad toegaf: „ons politie
apparaat is niet ingesteld op het bedwin
gen van dit soort acties of zelfs maar van
zogenoemde Engelse demonstraties, een
voudig omdat we daarvoor veel te weinig
politiepersoneel hebben."
Enige raadsleden hebben reeds te ken
nen gegeven tijdens de raadszittingen van
vandaag over de taptoe-rel met de burge
meester in debat te zullen gaan.
Een 23-jarige Eindhovense arbeider heeft
gistermiddag in Den Bosch vijftien maan
den gevangenisstraf en vijf jaar ontzegging
uit de rijbevoegdheid tegen zich horen
eisen.
Hij had zich voor de Bossche rechtbank
te verantwoorden omdat hij op 20 oktober
van dit jaar in de Hoogstraat te Eindho
ven hoofdagent van gemeentepolitie J.
Kooien (vader van zes kinderen) had aan
gereden toen deze op de weg een andere
automobilist stond te verbaliseren. De po
litieman was op slag dood.
Dat de vaart op Indonesië zich weer
aan het herstellen is maakt men in Am
sterdamse havenkringen mede hieruit op
dat donderdagmiddag de eerste zoge
naamde „blauwpijper" de hoofdstedelijke
haven is binnengelopen.
Het is het ongeveer achtduizend ton
metende motorschip „Adrastus" van de
Stoomvaart Maatschappij „Oceaan". Haar
schepen zijn onder meer kenbaar aan hun
van boven zwart gerande blauwe pijpen.
Deze waren tot de moeilijkheden met In
donesië optraden bekende verschijningen
in de Amsterdamse haven. Zij voeren
lading van Nederland naar Indonesië. De
„Adrastus" laadt nu in Amsterdam 650 ton
stukgoederen voor Indonesië.
Kennedy-woud in Israel. Het Joods
Nationaal Fonds in Jeruzalem heeft be
sloten in alle landen actie te voeren voor
een Kennedy-woud in Israel, opdat een
zo groot mogelijk levend monument ter
nagedachtenis van Kennedy wordt ge
sticht. Het bureau Nederland van het
Joods Nationaal Fonds heeft voor bijdra
gen 5.per boom) zijn rekening bij de
Amsterdamse Bank en zijn postgiroreke
ning 438135 opengesteld.
Dure afbraak. De gemeenteraad van
Enschede besloot tot aankoop van de
fabrieksgebouwen van de n.v. Nico ter
Kuile en Zonen. Dit bedrijf is overge
plaatst naar Neede. De koopprijs is zes
en een half miljoen gulden. Het gebouw
aan het Stationsplein zal worden afgebro
ken en ervoor in de plaats zullen winkels
of een warenhuis komen.
Telexogrammen. Per 1 januari neemt
de PTT ook telexogrammen aan voor Bel
gië. De mogelijkheid tot het verzenden van
telexogrammen naar West-Duitsland,
West-Berlijn en Zwitserland, die sedert 1
oktober 1962 bij wijze van proef bestaat,
zal worden gehandhaafd. Bij deze dienst
worden telegrammen van telexaangeslo
tenen door de kantoren van aanneming
rechtstreeks naar de telex van de geadres
seerde overgebracht.
of 12.— per maand
(tot 150.- geen vooruitbetaling).
Weinig geld in portemonnaie
Toch goed gekleed door
ZIET ONZE ETALAGES
Jansstraat 51 - Jansstraat 63
HAARLEM
20 - 21 - 23 dec. tot 21 uur geopend
Het K.N.M.I. deelt mede: Koude lucht
int noordó'ost-Ëüropa stroomde de afgelo
pen 24 uur naar Duitsland, Frankrijk en
het Alpengebied. In Zuid-Duitsland daalde
de temperatuur tot acht graden onder nul.
In Noord-Frankrijk vroor het de afgelo
pen nacht twee tot drie en in Oost-Frank
rijk ongeveer vijf graden. In ons land en
noordwest Duitsland waren de temperatu
ren hoger aangezien de koude lucht werd
aangevoerd over de Oostzee. De krachtige
noordoostelijke wind over midden-Europa
en onze streken neemt weer in kracht af.
De nachtelijke afkoeling wordt daardoor
groter. In het zuiden en oosten van het
land zal het de komende nacht licht tot
matig vriezen. Elders blijft de vorst over
wegend licht met langs de Waddenkust
temperaturen om het vriespunt. Evenals
vandaag zullen ook morgen hier en daar
wat lichte sneeuwbuitjes voorkomen maar
de neerslag zal over het algemeen van
weinig betekenis zijn.
WEERRAPPORTEN
Maximum-temperaturen
M
binnen- en buitenland.
i .5
Neerslag: laatste 24 uur
S
EÜ
ES
Den Helder
zwaar bew.
ono
3
1
Ypenburg
onbewolkt
ono
1
2
Vlissingen
onbewolkt
nno
0
1
Eelde
onbewolkt
no
1
0
De Bilt
onbewolkt
nno
1
0
Twente
sneeuw
no
6
1
Eindhoven
zwaar bew.
nno
1
2
Z.-Limburg
sneeuw
n
—0
1
Helsinki
zwaar bew.
zw
—7
—19
Stockholm
licht bew.
w.stil
0
—14
Oslo
onbewolkt
n
—1
—10
Kopenhagen
zwaar bew.
no
2
1
Aberdeen
zwaar bew.
w.stil
7
3
Londen
sneeuwbui
nno
6
2
Amsterdam
onbewolkt
no
2
0
Brussel
geheel bew. no
0
2
Luxemburg
zwaar bew.
nno
—2
5
Parijs
geheel bew.
no
1
1
Bordeaux
geheel bew. nno
11
4
Grenoble
geheel bew. nnw
6
0
Nice
onbewolkt
nnw
13
4
Berlijn
geheel bew. nno
0
4
Frankfort
geheel bew. nnw
0
3
München
sneeuw
n
—3
4
Zurich
licht bew.
no
1
3
Genève
geheel bew.
nno
2
0
Locamo
onbewolkt
ozo
6
5
Wenen
geheel bew. nw
—3
4
Innsbruck
sneeuw
nnw
3
5
Belgrado
sneeuw
n
0
3
Athene
half bew.
z
19
16
Rome
onbewolkt
w.stil
13
3
Ajaccio
regenbui
O
10
4
Madrid
mist
n
9
3
Mallorca
onbewolkt
wzw
16
6
Lissabon
regenbui
wnw
15
9
Zaterdag 14 december
Zon op 8.40 uur, onder 16.28 uur.
Maan op 6.46 uur, onder 15.47 uur.
Maanstanden
16 dec. 03.07 uur nieuwe maan
23 dec. 20.55 uur eerste kwartier
30 dec. 12.04 uur volle maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Vrydag 13 december
Hoog water 2.13 uur en 14.26 uur.
Laag water 10.07 uur en 22.15 uur.
Zaterdag 14 december
Hoog water 2.48 uur en 15.00 uur.
Laag water 10.46 uur en 22.55 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
