I
Misdaad
in
Stockholm
PANDA EN DE MEESTERDE IO LIST
Diëtist oppermachtig op
zeereis van smulpapen
I
PHIUCORDA
KOOT PIANO'S
r
j4
Kennedy-album
Puzzel
no 14
Ons vervolgverhaal
V.
ZATERDAG 14 DECEMBER 1963
23
mrmmmm,
MONKEY TONK TRAIN BLUES
doof N Edward Werner
(naar het Zweeds)
PHILIPS ORGEL
Knappe meisjes
in de ruimte
Kabels boven Lek mogen
schepen niet hinderen
RADIO VERONICA
ROEMT CLAUDIA
Speciale vakantietrip voor zwaarlijvige dames
I
2?)
Reisman schudde zijn hoofd, haal
de een sigarenetui van krokodilleleer
te voorschijn en begon een sigaar uit
te zoeken, hiermee duidelijk demon
strerend hoe weinig deze zaak zijn be
langstelling had. McKay bekeek Car
ver alsof hij een opgezette vlinder
was.
„Toch is deze man in uw dienst,
meneer Reisman! En het was op uw
aandringen, dat deze man vannacht
is gaan inbreken."
Reisman liet zijn gouden aansteker
vallen. Deze gleed weg over het glad
de tafelblad en hij moest zijn hand
uitsteken om het voorwerp weer te be
machtigen. Zijn hand trilde zicht
baar.
„Is dat niet juist, meneer Reis
man?" Marsh stem klonk zacht, maar
dringend.
Reisman had zijn zelfbeheersing al
weer teruggevonden. Hij stak de aan
steker in zijn zak, legde zijn sigaar
in een asbakje en ging wat rechterop
zitten. Hij keek Marsh recht in de
ogen en sloeg met zijn hand op de
tafel. Dahl vond deze hele vertoning
zo bespottelijk, dat hij een glimlach
niet kon onderdrukken.
„Deze komedie moet ophouden,"
zei Reisman enigszins heftig. „Ik
wens hier niet in ons ambassadege
bouw te zitten om beledigd te worden
door een derdeklas detective, die zich
hier met weet-ik-wat-voor duister
zaakje bezig houdt! Ik heb er genoeg
van. Kom mee, McKay!" Hij begon
op te staan. Marsh was echter snel
ler dan hij. Hij was opgestaan, voor
dat de anderen stonden en voorover
leunend, beet hij hen toe: „Blijf zit
ten!"
Zijn stem verwekte een echo in de
kamer en de anderen schenen ervan
geschrokken te zijn. Ze hielden zich
stil. Marsh bleef staan, terwijl hij
vervolgde: „Ik kan u vertellen, me
neer Reisman, dat u het aan deze
jongeman (hij maakte even een hoofd
beweging in de richting van Dahl) en
aan uw goede gesternte te danken
hebt, dat u en uw twee huurlingen
niet door de politie zijn gearresteerd.
Dit is geen groot land, maar de poli
tie is hier zeer effectief, dat kan ik
u verzekeren. Ik wil u ook waarschu
wen niet de onschuldige te spelen en
niet met uw vuist op tafel te slaan.
Zowel ik als het ambassade-personeel
heeft genoeg van uw opgeblazen
houding en uw bullebak-manieren.
Een en ander geeft in dit land een
slechte indruk van een vreemdeling.
U bent arrogant en onbeleefd tegen
uw landgenoten hier op de ambassa
de geweest en u hebt zich niet veel
beter buiten deze muren gedragen.
Houdt u dus alstublieft verder uw
mond en weest u kalm, dat is de beste
raad die ik u kan geven."
Hij wendde zich tot de stenotypiste.
„U hoeft dit natuurlijk niet op te
nemen."
„Maar ik zou 't helemaal niet erg
vinden om het wèl te doen", merkte
het meisje glimlachend op.
Even was er ook om de strakke
mond van Marsh een flauw spoor van
een lachje zichtbaar. Hij zei echter
streng: „Dat doet niet ter zake. Ik
wens twee kopieën van het verslag na
deze zitting, en wel zo snel mogelijk,
denkt u daaraan."
Het meisje keek hem verschrikt
aan. „Ja, natuurlijk, meneer Marsh,"
mompelde ze.
Reisman had intussen gelegenheid
gehad zijn houding weer enigszins te
rug te vinden.
„Ik zal mijn beklag indienen bij de
ambassadeur over uw gedrag," zei
hij. „Ik ben eigenaar van een grote
filmmaatschappij in Los Angeles. Ik
laat me niet..."
Marsh onderbrak hem. Hij wees
met zijn vinger naar het raam.
„Ziet u die „W" op de pijp van die
boot," zei hij, wijzend op een boot,
die kennelijk eigendom was van de
Waxholm-scheepvaartmaatschappij.
„Weet u wat dat betekent?"
Reisman draaide zich om en keek
uit het raam.
„Nee... eh..„" antwoordde hij aar
zelend.
„Ik weet 't ook niet...," vervolgde
Marsh, „maar het interesseert mij
méér dan te weten in welk bedrijf u
de leiding hebt."
„U bent in deze kamer ontboden
onder de verdenking, dat u iemand
hebt aangezet tot het plegen van een
onwettige daad. Ik ben hier om de in
leidende ondervraging te leiden. Mis
schien kan ik u het best meteen ver
tellen, dat meneer Carver een volle
dige bekentenis heeft afgelegd."
Reisman keek de detective thans
met open mond aan. Hij leek een in
storting nabij. McKay's verschrikte
ogen keken van de een naar de an
der.
Hij maakte de indruk, dat hij het
liefst onder de tafel verdwenen zou.
„Wat heeft dit allemaal te beteke
nen?" wist Reisman tenslotte uit te
brengen.
Marsh leunde naar voren en begon
verschillende paperassen uit een ak-
tentas te voorschijn te halen. Hij leg
de deze voor zich neer, maakte er een
keurig stapeltje van, trok zijn das
recht en begon:
„In de afgelopen nacht kreeg ik een
telefoontje van meneer Dahl, die mij
meedeelde dat hij een man te pakken
had gekregen, die ingebroken had in
de flat, beneden de zijne. In die flat
werd de Deense ingenieur en uitvin
der Erling Millech kort geleden dood
aangetroffen. Hij was neergeschoten.
Zekere omstandigheden wijzen er op
dat..."
Marsh vertelde verder wat er ge
beurd was en dat hij, met twee as
sistenten, de zorg voor meneer Car
ver over had genomen.
Dahl luisterde nauwelijks meer. De
hitte maakte hem slaperig. Hij liet
zijn ogen gaan langs de presidentspor
tretten aan de muur. Opeen schrok hij
op. Marsh had een vraag tot hem ge
richt.
„Het spijt me, zei hij, „mijn ge
dachten dwaalden even af."
Marsh keek Dahl niet bepaald
vriendelijk aan.
„Ik heb natuurlijk geen enkel be
zwaar mijn vraag te herhalen," zei
hij ietwat zuur. „Is het waar, dat de
inbreker, die, naar u later te weten
kwam, Don Carver uit Los Angeles
bleek te zijn, geen papieren of andere
dingen in zijn bezit had, welke uit
Millechs flat konden zijn weggeno
men?"
Dahl antwoordde bevestigend.
„Is het ook juist", vervolgde Marsh,
„dat uw eigen oordeel over deze zaak
u deed -besluiten mij op te bellen, hoe
wel u zich heel goed bewust was van
de consequenties, die dat voor u zou
kunnen hebben?"
Dahl antwoordde opnieuw bevesti
gend.
Marsh stond op en vroeg Dahl even
met hem mee te gaan. Ze verlieten
het vertrek en liepen naar de hal van
het gebouw.
„Dat was alles, wat ik van u wilde
weten," zei Marsh. „Hoe gaat 't met
juffrouw Millech?"
Deze vraag verraste Dahl. Ieder
één scheen te weten, dat het meisje
in de stad aanwezig was.
„Ze maakt het goed, geloof ik. Zo
goed als iemand 't onder deze om
standigheden kan maken. Hoezo?"
Marsh keek hem met zijn staalgrij
ze ogen doordringend aan, voordat
hij antwoordde. „Houd haar een beet
je in het oog, als u de gelegenheid
hebt. Ze verkeert in de gevaren-zone.
„GevarenDenkt ueh
dat.
„Ik denk een heleboel. Ik denk o.a.
dat u de sleutel tot het Millech-moord-
mysterie bezit."
„Ik, hoe zou ik.Dahl wond
zich op.
„Zonder 't te weten natuurlijk," zei
Marsh op sussende toon. „Wat gaat
u dit weekeinde doen?"
Dahl huldigde het principe dat hij
mensen, die hem dingen vroegen, die
hun helemaal niets aangingen mocht
voorliegen Hij antwoordde dus:
„Hard werken. Verder heb ik geen
speciale plannen. Hoezo?"
„Hard werken op kantoor?"
„En ook thuis".
met onvermoede mogelijkheden
van klankkleur én expressie.
Uit voorraad leverbaar.
HAARLEM
Telefoon (02500)
ZIJLWEG 57
11036
De Russische cosmonaute Valentino
Teresjkova heeft, op bezoek in War
schau, verklaard, dat de Russische
ruimteschepen in de toekomst ge
mengde bemanningen krijgen. „Anders
gaan de mannen zich vervelen."
Meer cosmonautes worden op het
ogenblik in Rusland opgeleid en „als
ik het zeggen mag, het zijn mooie
meisjes", zei mej. Teresjkova op een
persconferentie, die door de Poolse
televisie uitgezonden werd.
„Natuurlijk zullen ook andere
vrouwen de ruimte ingaan. Het vrou
welijke lichaam doorstaat de gevaren
even goed als het mannelijke", ver
klaarde Valentin a met twinkelende
ogen. Haar haar was opgemaakt in de
Kim Novakstijl.
Zij plaagde de ernstig kijkende
journalisten tegenover haar met de
opmerking, dat het nog wel een hele
tijd zou duren voor een journalist de
ruimte zou ingaan. „Niet voordat
comfortabele schepen zonder gewicht
loosheid en overwicht (tijdens start
en terugkeer) de ruimte ingaan zul
len journalisten toestemming krijgen
voor een ruimtevaart mits zij een
getrouw verslag geven van datgene
wat zij zien", zei ze.
In een van de grote Londense wa
renhuizen heeft de directie speciaal
voor het publiek dat Kerstinkopen
komt doen een bijzondere attractie.
In het oerwoudrestaurant speelt een
band bestaande uit chimpansees af
komstig uit het Bertram Mills circus.
Na de Monkey-Tonk-Train Blues
speelde Jimmy (foto) een real cool
solo op de trombone
De civiele kamer van het gerechtshof in
Den Haag heeft het vonnis bevestigd van
de president van de rechtbank in Den Haag
waarbij de n.v. electriciteitsbedrijf Zuid-
Holland werd bevolen de elektriciteitska
bels boven de Lek bij Lekkerkerk zo aan
te brengen, dat het scheepvaartverkeer
daarvan geen hinder ondervindt. De hoog
te van de kabels van het E.Z.H. dient
minstens 62 m. te zijn.
(Wordt vervolgd
als de CONSTANT
VERLOVINGSRING van
het jaar 1964.
De Constant ring waar de klassieke
vorm in zit.
U weet het
adviseert u goed
het huis met het carillon
Grote Houtstraat 49
Telefoon 2 00 49
42. Er werd daar in de nacht op de vuilnisbelt héél
wat afgehandeld tussen Joris Goedbloed en de spion
nen Slinkovitch en Binkovitch, maar ze fluisterden heel
zachtjes zodat niemand het kon horen. „Welnu, mijne
heren kameraden", sprak Joris tenslotte met heldere
stem. „Ik houd mij overtuigd dat onze aangename ont
moeting rijke vruchten af zal werpen.' Verschoon mij
wanneer ik mij thans aan mijn dringende plichten ga
wijden!" En met die woorden verdween hij in de duis
ternis. „Slim Schalsk" meende Slinkovitch, hem na
ogend. „Maar" meesmuilde Binkovitch, „wij slims
schalkskst"! Wij zullen in het midden laten wat de be
tekenis van deze geheimzinnige woorden was, en volgen
Joris op zijn eveneens geheimzinnig phd. Zijn doelbe
wuste schreden voerden hem door de donkere straten
tot hij tenslotte halt hield bij een monumentaal gebouw
niets meer of minder dan het Ministerie van Na
tionale Geheimen! „De patria nil nisi bonum, zoals wij
latinisten zeggen als wij van onze vaderlandsliefde ge
tuigen", prevelde Joris, „maar het is toch al te gek
om kostelijke geheimen achter slot en grendel te
houden. Een wantoestand, waar een rechtgeaard patriot
zich tegen verzet! De vraag is slechts, hoe ik
hier binnen komMaar dat zou hem niet
meevallen. Het gebouw werd namelijk beveiligd
door de nachtwaker Geertgen van de Biel en deze had
net zijn laatste beeldroman uit zodat hij niets te doen
had dan opletten. „Ik wou dat er eens wat gebeurde,
dacht Van de Biel „anders is het zo vervelend Wei
nig vermoedde hij dat buiten iemand stond die zijn hele
leven zou veranderen.
LONDEN (AP) Naast de kapitein zal i een dagelijkse massage, turnen onder des-
de komende zomer op drie Middellandse
zee-cruises een diëtist de machtigste man
aan boord zijn. Zijn machtsmiddelen zijn
een calorieëntabel en dieetbiskwies. Hij
zal het gezag uitoefenen over enkele hon
derden vrijwillige slachtoffers die een ver
mageringskuur willen combineren met
een jeereis in weelderig comfort.
Het plan is ontsproten aan het brein van
Stanley Gunther, directeur van een Lon-
dens reisbureau, en een fabriek van dieet
voedsel te Bradford. Zij hebben samen de
onderneming Siimeruise slankvaart
opgericht. Het adres is Manchester Squa
re te Londen.
„Wij zijn er zeker van dat onze passa
giers acht tot tien pond zullen afvallen op
de cruise van twee weken," verklaarde
Gunther. Hij voegde er haastig aan toe
dat het luxe-karakter van de cruises wel
degelijk gehandhaafd blijft. Hij wilde niet
de indruk maken dat het om een soort
hongertocht in combinatie met dwangar
beid gaat.
De kombuizen van de schepen zullen
niet-aanzettende spijzen vervaardigen, zo
als kreeft en gegrilde biefstukken. De
„slachtoffers" zullen 1.400 a 1.500 calo
rieën per dag krijgen. Gunther hoopt op
een stevig aantal zwaarlijvige dames.
„Hun echtgenoten kunnen hun vrouw ver
gezellen. Hun zal niet worden gevraagd
ook een dieet te volgen. Mannen die dat
willen kunnen normale maaltijden ge
bruiken".
Eventuele overtredingen van het dieet
kunnen worden gecorrigeerd dcor stevige
wandelingen langs de bezienswaardighe
den in de aanloophavens. Men hoopt het
drankverbruik, aan boord te beperken door
het serveren van droge wijnen bij de
maaltijden.
„Wij hopen ook een sauna aan boord
te hebben, zodat iedereen die enkele hon
derden calorieën aan sterkedrank heeft
genuttigd in de beslotenheid van de eigen
hut, deze weer kan aftranspieren," zei
Gunther.
Zonder bijbetaling kunnen de „slacht
offers" verder nog gebruik maken van
kundige leiding en lezingen van diëtisten.
Tegen een geringe bijbetaling staan ver
der ter beschikking een osteopaat, een
ph.vsiotheraoeut en een schoonheidsspecia
liste. De passageprijzen voor de cruises
zullen niet hoger zijn dan voor normale
cruises. Siimeruise zal gebruik maken
van de schepen Rodos 5.563 ton en
Akropolis 9.237 ton van de TypaldoS'
lijn.
„Premier-albums", een grammofoon
platenmaatschappij die een album heeft
uitgegeven met opnamen van uittreksels
van redevoeringen gehouden door wijlen
president John F. Kennedy, heeft be
kendgemaakt dat een recordverkoop is
bereikt. In zes dagen tijd zijn vier mil
joen exemplaren verkocht.
Het album, genaamd „John F. Kennedy
Memorial Album" bestaat uit opnamen uit
een programma, dat door de radio-omroep
WMCA werd uitgezonden ter nagedachte
nis van de vermoorde president. Het meest
verkochte album na dit was ironischer-
wijze, een ander album, dat op zijn ma
nier ook met president Kennedy te maken
had, en wel: „The first Family" van Vau-
ghan Meader. Van dit album zijn in zestig
dagen vier miljoen exemplaren verkocht.
Een Amerikaanse platenhandelaar voor
spelt, dat er misschien in totaal 35 miljoen
albums ter nagedachtenis van Kennedy
zullen worden verkocht Volgens „Premier
Album" is de vraag in een New Yorks
warenhuis zo groot dat de plaat van twaalf
toonbanken verkocht wordt.
Horizontaal: 1. vin
nige klap, 5. bijwoord,
9. meisjesnaam, 11.
voegwoord, 13. scheik.
element (afk.), 15.
kamhagedis, 17. titel
(afk.) 18. vuur (Mal),
20. was heerser over
Rusland, 21. meisjes
naam, 22. rivier in
Italië. 24. holte in een
muur, 25. gemalin
van Zeus, 26. rechten
inbegrepen (afk.), 27.
muzieknoot, 29. voor
zetsel, 30. maanstand,
31. maanstand, 33. vo-
gelaarsstok, 36. meis
jesnaam, 37. rund, 38
afnemend getij, 39.
lengtemaat (afk.), 40
godin van de huise
lijke haard, 43. scheik.
element (afk.), 45. lid
woord, 46. bijwoord,
47. gewicht (afk.), 49.
stoomschip (afk.), 51.
gem. in Gelderland,
53. kever, 55. zwemvogel, 57. vermoeid,
58. valse vouw, 60. vlaktemaat, 61. rund,
62. soort duif, 64. behoudens vergissingen
(afk. Lat.), 65. rivier in Nederland. 66. term
bij kaartspelen, 68. zijde, 69. streek op de
grens van N.-Brab. en Limburg.
Verticaal: 2. oude lengtemaat, 3. achting,
4. vlug, 5. jongensnaam, 6. voorzetsel,
7. slede, 8. oogziekte, 10. stad in Frankrijk,
11. Turkse tarwe, 12. inbraak (bargoens),
14. maand van het jaar, 16. enig, 17. hin
deren, 19. voorzetsel, 21 lidwoord (Fr.),
23. nevenschikkend voegwoord, 25. uitroep,
28. slede, 29. scheik .element (afk.), 32.
binnenkring van een gemeente, 34. eer,
35. kolenemmer, 36. kloostervoogd, 39. een
der middelste Cyciaden, 40. dag der week
(afk.), 41. vaartuig, 42. scheik. element
(afk.), 44. zijtak Rhöne, 45 duivel, 46. voeg
woord (Fr.), 48. godsdienst (afk.), 50. punt
hoed, 52. scheik. element (afk.), 53. bloei-
wijze, 54. larve van een vlinder, 56. beken
de afkorting, 58. kist van latwerk, 59. ruwe
soda, 62. oude benaming van liter, 63. bui
tenhaven, 65. familielid, 67. voomaamw.
Oplossingen, uitsluitend per briefkaart,
dienen voor donderdag a.s in ons bezit te
zijn.
OPLOSSING PUZZEL NUMMER 13
Horizontaal:
1. wekker kr Doornik.
Almelo Aaron Eire,
gier Lonneker kei.
4. es e.k. estrik e.o. ant.
5. non entree one Leo.
6. Ilm R.D. eend es roer.
7. Ni ader Dee koe Eem.
8. ge arme et koon are.
9. eel innen Eerde Sn.
10. nr Ommeren kl Peet.
11. Dommel urne Adèle.
12. aster april Maren.
13. verlet toss kt sik.
14. Og Ee Loire maat Ne.
15. sok N.S. Leen eppe dl.
Verticaal:
1. Wageningen Davos.
2. Elis olie Eros ego.
3. km eenmaal omtrek.
4. kerker Drimmelen
5. ellende Mn merels..
6. Roosteren el atol.
7. kant rede eruptie.
8. Ran renet ne rr ore.
9. drei Ede kennis en.
10. ook koekoek els me.
11. one Ens oorlam kap.
12. re roerend pd atap.
13. nik aloë a.e. eerste.
14. Irene Eersel eind.
15. kei torment enkel.
PRIJSWINNAARS PUZZEL NUMMER 13
7.50: Mevr. A. Swart, Planetènlaan
22 I, Haarlem; 5.00: D. C. C. Moorhoff,
Spionkopstraat 56, Haarlem en 2.50: R.
v. d. Hout, Celsiusstraat 38, IJmuiden.
