Caissondeksel van tachtig ton
uit Noordzeekanaal „gevist"
Hercules sleept acht boortorens
van Rotterdam naar Koeweit
Ben Aerden introduceerde „Hamlet"
bij Velsense schooljeugd
AMATEURS IN DE IJMOND
Ruim aanbod
van groenten
Havenberichten
Amateurelftallen
Steeds meer
bolbloemen
Restant van oude spoorbrugpeiler
gaf zich na maanden gewonnen
Vaarweg voor nieuwe
pontveer vrijgemaakt
SEMI-PROFS IN DE IJMOND
Kopen in Velsen
„Stella Alpina"
vlotgebracht
Zeereis van ruim
6500 mijl
Kerstzang Beverwijk
voor RIJLES
ZATERDAG 14 DECEMBER 196 3
Derde klas
Vierde klas
Zware opgave
Is ..SUCCES"
„Paardemiddel"
Jan van Dam
In 2 A zal de plaatselijke return-ontmoe<
ting tussen VVB en DEM wel de nodige
belangstelling trekken. Beide clubs ver
loren afgelopen zondag DEM met 4-2 van
DWV en VVB met 1-3 van OVVO. Kwam
de nederlaag van de Beverwjjkers niet
direct onverwacht, die van de VVB'ers
kwam, althans wat ons betreft, als een
donderslag b\j heldere hemel. VVB heeft nu
3 verliespunten de naaste concurrent
DWV zeven en merkwaardig genoeg
kreeg het deze verliespunten te noteren na
een thuiswedstrijd. We hebben zo'n ver
moeden, dat VVB zich voor hetzelfde pu
bliek, dat zondag j.l. zo teleurgesteld huis
waarts keerde, zal willen rehabiliteren
en.... dat het daarin zal slagen ook. Zij
nog vermeld dat VVB de eerste ontmoeting
met 2-4 won.
Ook de leider in 2 B, Hillegom, leed af
gelopen zondag z'n eerste nederlaag en
dat nog wel tegen een club UW die
met haar 7 punten uit 10 wedstrijden in de
onderste regionen huisde enop eigen
terrein in de voorafgaande wedstrijden nog
geen enkel winstpunt had behaald. Velsen
had van deze gelegenheid om op Hillegom
in te lopen moeten profiteren, maar de
Santpoorters kregen daartoe tegen Zand-
voortmeeuwen 12 punten uit de laatste
7 ontmoetingen eenvoudig de kans niet.
Velsen speelt komende zondag uit tegen
Baam. Op 8 september klopten de Sant
poorters de Baamse voetballers met 3-1
maar als we terecht uit de overwinning,
die laatstgenoemde zondag j.l. op Ultrajec-
tum behaalden (2-1), zouden mogen con
cluderen, dat Baam voornemens is een
andere koers in te slaan, dan kon het wel
eens zijn, dat Velsen ditmaal zich met een
gelijkspel zou moeten tevreden stellen.
Andere belangrijke ontmoetingen in 2 B
zijn nog HillegomHBC en Zandvoort-
meéuwenQuick. In de eerste omloop
speelden eerstgenoemde twee ploegen ge
lijk (0-0) en won Quick met 5-0 van het
toen nog niet op dreef zijnde Zandvoort-
meeuwen. Maar zo glad zal het de Amers
foorters thans niet zitten
Op september speelde het gedegradeer
de De Kennemers zijn eerste wedstrijd in
de nieuwe omgeving, namelijk tegen DTS.
Het resultaat was weinig hoopvol, want de
roodzwarten verloren met 2-1. Menigeen
zag voor hen de toekomst donker in. Hoe
geheel anders echter is het sindsdien ver
lopen. De Beverwij kers kwamen na die
ongelukkige ouverture nog* negenmaal in
het veld, wonnen zeven wedstrijden en
speelden tweemaal gelijk, met als resul
taat, dat ze thans lijstaanvoerders van 3 A
zijn. Zondag komt nu DTS op bezoek bij
De Kennemers. Het ging destijds deze
Noordhollandse club na de eerste over-
ning nog twee keer naar den vleze, maar
daarna werd het mis. De zes toen volgende
ontmoetingen leverden slechts 3 punten op.
We verwachten dan ook, dat De Kenne
mers revanche zal nemen.
Beverwijk (9-9) ontvangt West-Frisia
(10-9). Deze oud-tweedeklasser komt de
laatste tijd wat beter uit de hoek en daar
het met Beverwijk niet al te best wil vlot
tgn, zien we voor de Enkhuizers er
evenals op 8 september (2-2) wel een ge
lijkspel in.
In Heemskerk speelt ADO (10-10) tegen
HSV (11-10). Beide teams haalden in hun
laatste twee wedstrijden respectievelijk 3
en 4 kostbare punten binnen. Ze lijken ons
vrijwel van gelijke kracht, dus, evenals 8
september, een gelijkspel.
Na de krachtproef van Stormvogels
(11-19) van twee weken geleden tegen Wa
terloo wacht de blauwwitten komende zon
dag een tweede „tour de force", want dan
komt NAS (11-17) op bezoek. Voor de men
sen uit Halfweg wordt dit dè gelegenheid
naast de Vogels te komen. De eerste ont
moeting tussen beide clubs eindigde in een
1-2 overwinning voor Stormvogels, die dit
maal echter wel eens met minder genoegen
zou moeten nemen. Een gelijkspel bijvoor
beeld.
Ondanks de koude, was er op de Bever
wij kse groenteveiling ook deze week nog
een ruime aanvoer, waarvan de andijvie
een grote plaats innam. Voor deze blad
groente werd tot 56 cent per kilo betaald.
De spruiten waren heel duur en zo kwa
men de geschoonde partijtjes tot 1,80
per kilo. Witlof varieerde van 35 tot
72 cent per kilo. Bospeen kwam tot 54 cent
per bos; waspeen varieerde van 14 tot
40 cent per kilo. De kou was heel gunstig
voor de prei ,die danook vlot weg ging tot
46 cent per kilo; selderijknollen brachten
het tot 34 cent per stuk. Boerenkool was
ook goed te verkopen en kwam tot 33 cent
per kilo; de verschillende bewaarkool-
soorten kwamen tot 17 cent per kilo. De
bescheiden aanvoer van uien noteerde van
16 tot 26 cent per kilo. Glassla lag rond
de 15 cent per kropje.
De noteringen van vrijdag waren: an
dijvie 3256, bospeen 2854, waspeen 14
40, witlof 3572, spruiten 100180, prei
1846, selderij knollen 1234, boerenkool
1833, groenekool 1226, rodekool 815,
uien 1626, glassla 1316.
Vrijdag kwamen In IJmulden aan: Esso Atshan
van Rotterdam; Finnanger, terug uit zee: Nabob,
Bremen; Martha Ahrens, Hamburg; Heringsdorf,
Wismar; Rantum, Sagunto, erts voor IJmulden;
Wedlooper, Kotka; Rigoletto, Dagenham; Hen-
drlka Maria, Newport; Tor, Londen; Frans van
Seumeren, Metiel; Marathon, Parbo; Rainier
Karsten, Utrecht; Oosterburgh, Rotterdam.
Vrijdag vertrokken uit IJmulden: Varvic naar
Portsmouth, kunstmest van IJmuiden; Arbon,
Rotterdam; Emsland, Aalborg; Christiane Schul-
te, Taranto, walsmateriaal van IJmuiden; Velox,
Antwerpen, van IJmuiden; Admiraal Nelson.
Svendborg; Celebes, Aarhus; Mercurlus H., Da
genham; Abel Tasman, Harlingen; Grete Hau-
schildt, Rotterdam; Ariel, Rotterdam: Jonet, Bos
ton, stijfsel van Koog a.d. Zaan; Staffan, Stock
holm; Gratia, Ahus; Asta, Helsingfors; Cortia,
Gothenburg; Otto Harms, Ystad; Swidnica, Ros
tock; Martha Ahrens, Hamburg; Nora, Appledo-
re; Regine, Granville, sojaschroot van Zaandam;
Grebbestroom, Bristol; Geziena Hendrrika, Aar
hus; Adrastus, Antwerpen; Bomma, Sarpsborg:
London. Bergen; Heringsdorf, Emden; Boreulo,
Kristinehamn; Games, Simonsvik, coils van
IJmuiden.
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Batavier
van Mantyluoto; Lenie, Swansea; IJstroom, Fou-
aan; Mariann. Londen; Willemyn, Par; Athel-
laird, Zeebrugge.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Nero naar
Gdynia; Invicta, New York; Aruba, Londen.
(indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
Velsen (uit tegen Baarn): Jansen; Van
den Pieterman en Ruigrok; Hijnen,
Schoorl en Van Schagen; Böhm,
Hoogzaad, Kruyer, Weber en Blüm.
De Kennemers (thuis tegen DTS):
Dijcks; Minks en Huisman; Verha
gen, Van Gerven en Van der Graaff;
Kops, Jonker, Van Duyvenbode,
Beeldman en Noordermeer.
DEM (uit tegen WB): W. Aardenburg;
Dekker en Schram; Oorthuyzen, Pij
nen en Willems; De Boer, Zonjee,
Vessies, Aardenburg en Stelder.
Beverwijk (thuis tegen West-Frisia):
Van der Does; Niesten Sr. en Plezier;
Opzeeland, Minneboo jr. en Winands;
Niesten Jr., Minneboo Sr., Numan,
Kluft en Slinger.
Stormvogels (thuis tegen NAS): Van
Gooi; Van der Stelt en Visser; Kloos
terman, Luppens en S. de Graaf;
Kiewiet, Maarleveld, Wortel, Haver
kamp en Glas.
WB (thuis tegen DEM): Van den Boo
gaard; Hoogendijk en Van der Horst;
Kersbergen, Both en De Jong; Luitjes,
Kooimans, Boeren, Stet en Bakker.
IEV (uit tegen Onze Gezellen): Flip-
sen: Metselaar en Ivens; Vink, Ven
del en Bakker; Rozemeijer, H. de
Reus, Beentjes, J. de Reus en B.
Kramer.
Waterloo (uit tegen Hoofddorpse Boys):
Kok; Bruisschaart en Mulder; Iskes,
Van Eden en Van Dongen; Demmers,
Broek, Wortel, Van der Zwan en
Thijms.
VSV (uit tegen ASVK): Klaassen;
Schoon en Veldman; Gravemaker,
Van der Wal en Van Oeveren, Ger-
ritse, Huider, Kramer, Langbroek en
Voet.
Nu Waterloo's kansen op de bovenste
plaats vrijwel tot nul zijn gereduceerd,
kunnen Kok c.s. de uitwedstrijd tegen
Hoofddorp van welke club op eigen ter
rein met 3-2 werd gewonnen vrij rustig
tegemoet zien. Eén puntje houdt Waterloo
er wel aan over.
IEV (11-11) ontmoet in Haarlem Onze
Gezellen (11-12). Op 8 september behaal
den de IEV-ers een pittige 5-1 zege, maar
ditmaal verwachten we niet meer dan een
gelijkspel.
Wijk aan Zee (10-3) zit nog altijd in het
heokje, waar de slagen vallen en we zien
de toekomst voor de badmensen werkelijk
donker in. Ook in de uitwedstrijd tegen
Zaanlandia op zondag zien we geen licht
puntje.
VSV moest het vorige week tegen een
kandidaat voor de bovenste plaats, name
lijk Animo, opnemen. De VSV-ers deden
dit met succes (1-2). Zondaig gaan de rood-
witten bij lijstaanvoerder ASVK (11-18) op
bezoek. Wederom zal dus van 'Schoon c.s.
t uiterste worden gevergd, maar gesteund
door het mooie resultaat van de vórige
week tegen Animo, zien we in deze ont
moeting toch zeker een gelijkspel.
Op de bloemenveiling in Beverwijk gaan
de bolbloemen een steeds grotere plaats
innemen. De Lustige Witwe bracht vrijdag
f 3 per bos op; ook de andere soorten gin
gen grif weg. Narcissen varieerden van
1,10 tot 1,70 per bos. Er was veel vraag
naar witte hyacinten, die tot 45 cent per
stuk kwamen; de rose lagen rond de
30 cent per stuk. Blauwe druifjes komen
r.u in grote partijen, waarvoor van 35 tot
55 cent per bosje werd betaald. Voor de
laatste chrysanten telde men tot 1,70 per
bos neer. Fresia's waren, bij een ruim aan
bod, goedkoop en kwamen nauwelijks
boven de gulden per bosje.
Er komen nu ook kerstartikelen aan de
markt; er waren zelfs druiventakken.
Druivensnoeisel en hulst zonder bes gingen
grif weg. Potplanten hadden vlotte af
nemers.
TOOcxxrGorrtxxrrcaxKjeexxx.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
:*:tXXXCCOXCeCOCCXXXX>^XX*XXXXXXXXAXXXXXXXXXXXXXKI>J
v X isf Sjp JSw
V,
i M,
sic - - '-
Na moeizaam bergingswerk dat ver
scheidene maanden in beslag nam zijn
vrijdagmiddag de laatste resten van de
oude spoorbrugpijler uit het Noordzee-
canaal tussen Yelsen-Noord en IJmui
den verwijderd. Een reusachtige bok
„viste" het tachtig ton zware caisson
deksel van de hoofdpijler uit het water,
waarmee eindelijk dit obstakel voor de
scheepvaart uit de weg was geruimd.
Het zal nu niet lang meer duren voordat
de Velsense veerponten hun nieuwe
lavens aan beide zijden van het kanaal
in gebruik zullen nemen.
De bergers en duikers, die in de afge
lopen maanden hun krachten op dit laatste
stuk van de pijler hebben beproefd, zullen
gistermiddag een zucht van opluchting heb
ben geslaakt. Het caissondeksel met het
zich daaronder bevindende beton bood
namelijk zoveel weerstand dat het bijna
pnbegonpen werk jeek aan het bergen van
deze massa te beginnen.
Toch moest het gebeuren, wilde men de
plannen tot verbetering van het Noordzee
kanaal kunnen doorvoeren. De bovenkant
Telstar schijnt zjjn inzinking weer te
boven te zijn. Na de nederlagen van 3 en
10 november, respectievelijk tegen SHS
(0-1) en Sittardia (2-1). zijn de daarop
volgende drie tegenpartijen BW (4-1),
Excelsior (0-0) en Fortuna (1-0) er niet
in geslaagd de Velsenaren het hoofd te
doen buigen. Bovengenoemde inzinking
had tot gevolg, dat de ploeg op zeer in
grijpende wjjze werd gewijzigd. Van Weer-
lee, Farenhorst en Bakker werden naar
de aanvalslinie van het tweede elftal ver
wezen en vervangen door Dikstaal, Van
Dolder en André.
Aanvankelijk vond ook Allart een
plaatsje in Telstars reserveteam, zodat
men toen een voorhoede met niet minder
dan vier nieuwe gezichten in het veld
bracht, maar aangezien Immers' prestaties
gewogen, maar te licht werden bevon
den',' werd Allart toch weer opgesteld.
En deze voorhoede, die in Rotterdam
tegen Excelsior in het veld „lekker draai
de". maar nog niet overliep van produk-
tiviteit, zagen we vorige zondag ook tegen
Fortuna met een zeker genoegen in actie.
Er mankeerde natuurlijk nog wel het een
en ander aan het werk van de nieuwe
aanvalslinie het tempo is o.m. nog voor
verhoging vatbaar, de schotvaardigheid
dient te worden opgevoerd en de voor
zetten van de beide buitenspelers moeten
minder scherp zijn, opdat ze niet als regel
een prooi worden van de grijpgrage han
den van de keeper der tegenpartij maar
er zat toch meer lijn in de aanvallen en
we hebben meer schoten gezien dan in
menig vorige wedstrijd.
En onder deze omstandigheden trekt
Telstar dan zondag naar Volewijekers.
Dat de ploeg voor een zware opgave komt
(alle rijbewijzen)
LUXB VERHUUR
RIJBEWIJS VERNIEUWEN
718 - Telel. 4333
De Velser Middenstandscentrale heeft,
verband met de feestdagen, met betrek
king tot de zaken van haar leden, vast
gesteld, dat de zaken zaterdag 21 december
en maandag 23 december tot 9 uur geopend
zijn; voorts is men dinsdag 24 december en
dinsdag 31 december tot 6 uur open (dus
ook 's middags).
Op beide dinsdagen vervalt dus de weke
lijkse sluitingsmiddag
te staan, ligt voor de hand. Na een slechte
start de eerste twee wedstrijden tegen
Sittardia (1-3.) en SHS (2-1), werden ver
loren heeft de hoofdstedelijke ploeg
zich hersteld. In de daarop volgende 11
wedstrijden moest zij nog maar één keer
nl. op 13 oktober tegen DHC (2-1)
beide punten aan de tegenpartij laten.
Er werden in die periode 17 punten ver
zameld, die het elftal thans op de derde
plaats hebben gebracht.
Op het Volewijckers-terrein hebben zes
van de zeven bezoekende clubs in het
zand moeten bijten. Onder deze slacht
offers bevond zich ook leider Elinkwijk,
dat met niet minder dan 4-1 werd ge
klopt.
Toch achten we de Velser ploeg zeker
niet al bij voorbaat geslagen. De minst
gepasseerde verdediging (10 tegenpunten
in 13 wedstrijden) van het gehele be
taalde voetbal zal ook zeker de Amster
damse aanvallers de nodige moeilijkheden
in de weg leggen. En als de schotvaar
digheid nog wat is opgevoerd, dan wie
weet! Maar een gelijk-spel zit er in ieder
geval in.
Na een bergingskarwel van tien dagen
Is de zeesleepboot „Utrecht" van n.v. Bu
reau Wijsmuller te IJmuiden er vrijdag
morgen omstreeks 11 uur in geslaagd het
gestrande Italiaanse motorvrachtschip
„Stella Alpina" vlot te brengen van de
Spaanse kust bij Kaap Tortosa ten zuiden
van Barcelona. De „Utrecht" heeft het
847 ton metende schip binnengesleept in de
haven van San Carlos.
De „Stella Alpina", die geladen was met
stukgoed, strandde in stormweer op 3 de
cember en kwam hierdoor hoog op de kust
te zitten. Men moest het schip over een
afstand van zeker 200 meter naar diep
water trekken om het weer drijvend te
brengen. Een bergingsploeg van Wijsmul
ler ging per vliegtuig naar Spanje, terwijl
de zeesleper „Utrecht" van Livorno uit
koers zette naar de strandingspositie.
Grondtakels werden uitgelegd, een sleep-
verbinding met de „Utrecht" werd tot
stand gebracht en een deel van de lading
werd gelost door de bergingsploeg. Lang
zaam werd de slagzij van het schip, die
ruim 25 graden was, teruggebracht. De
„Utrecht" trok tal van keren op volle
kracht om te pogen de „Stella Alpina" te
draaien in de richting van zee. Rond de
10e december lukte dit. De dag daarna
werd het schip 60 meter in de richting
van zee getrokken; op 13 december werd
de resterende afstand afgelegd. Van San
Carlos af, waar de „Utrecht" de „Stella
Alpina" heeft binnengesleept, moet de
Italiaan naar een reparatiehaven in het
Middellandse Zee-gebied worden gesleept.
van de pijlervoet lag namelijk veertien
meter diep, terwijl de gewenste diepte van
het Noordzeekanaal vijftien meter is. Het
rende caissondeksel had een middellijn van
vijftien meter.
Het zou eenvoudig genoeg zijn geweest
de sta-in-de-weg in één klap met een grote
lading dynamiet in de lucht te doen sprin
gen, maar een dergelijk „paardemiddel"
brengt grote risico's met zich mee. Door
de enorme luchtdruk van de ontploffing
zou de enkele honderden meters verder
gelegen Velsertunnel schade kunnen op
lopen. Ook voor de omwonenden en hun
huizen zou zo'n explosie niet van gevaar
ontbloot zijn. Verder liggen onder de ka
naalbodem zoetwateraders waarvan de
wanden de kracht van de ontploffing ver
in de vishal
en op zee
Vrijdag werden in IJmuiden aangevoerd:
4200 kisten vis, waarvan 980 kisten tong en
tarbot, 1274 schol, 15 schar, 1235 haring,
95 schelvis, 322 wijting. 177 kabeljauw en
gul, 58 haai en 44 diversen.
Per kilogram werd. in guldens, betaald
voor grote tong 5,20—4,70, grootmiddel tong
4,704,10, kleinmiddel tong 4,804. kleine
tong I 5,40—4.80, kleine tong II 5,404.80
en tarbot I 3,702,80.
Per 50 kilo: tarbot II 202186, tarbot III
160146, tarbot IV 14680, grote schol
38—32, grootmiddel schol 3633, kleinmid
del schol 4032, kleine schol I 41—32,
kleine schol II 27—10, schar 30—18, verse
haring 23—12, kleine schelvis II 41—30,
wijting 2515, grote gul 4539. middel gul
4333, kleine gul 3733 en kleine haai
15—7.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 152100.
Vrijdag werden in IJmuiden de volgende
besommingen, in guldens, gemaakt: KW
194—6.140, KW 152—10.440, KW 203 10.100,
KW 196—11.240, KW 116—5.940. KW 73—
9.980, KW 84—7.340, KW 212—11.880, KW
103—7.230, KW 28—7.550, KW 109—500. KW
112—1.540, KW 199—2.680, IJM 2—2.550,
IJM 62—2.280.
moedelijk niet zouden hebben weerstaan.
De bergers moesten zich daarom nood
gedwongen beperken tot zeer kleine spring
ladingen, hetgeen het verloop van het op-
ruimingswerk uiteraard aanzienlijk heeft
vertraagd. Met stukjes en beetjes werd zo
de pijlerbasis van de kanaalbodem losge
peuterd.
Ettelijke keren zijn de gebroeders Vos uit
Haarlem, die reeds talloze malen ber
gingen en inspecties onder water hebben
verricht, in hun duikerpakken in de diepte
afgedaald om er poolshoogte te nemen.
„We hebben er een zeer zware kluif aan
gehad", zegt de heer E. Vos. „Maar nu is
het toch eindelijk zover dat-ie er uit is.
Er liggen nog wel enkele stukjes beton
op de kanaalbodem maar dat mag geen
naam hebben".
Het caissondeksel zal op de plaats langs
het kanaal waar het door de bok is neer
gelegd met branders in stukken worden
gesneden.
De zware bok heeft zojuist het SO ton
wegende gevaarte van ijzer en beton
uit het kanaal gehaald en langs de
oever gelegd. Het laatste obstakel in
de vaarweg van de nieuwe veerpont
tussen Velsen-Noord en Velsen-Zuid
is na maanden van moeizaam ber
gingswerk opgeruimd.
KERSTWIJDING IN VELSEN-NOORD
Getrouw aan de traditie zal er, uitgaan
de van de Gereformeerde Evangelisatie, op
donderdagavond 19 december weer een
kerstwijding zijn in Velsen-Noord. Mede
werking zal worden verleend door het Ge
reformeerd Evangelisatiezangkoor en het
chr. jeugdkoor „De Zangvogels", beide or
der leiding van de heer Huib Slings, met
aan het orgel de heer Th. Kohier. Ds. J. C
W. van 't Hof zal mediteren over „Kerst
feest na Kerstfeest".
MEER HOTELBEDDEN IN BEVERWIJK
Deze week heeft burgemeester J. G. S
Bruinsma van Beverwijk het nieuwe hotel
en café-restaurant „Duinwijk" geopend,
aan de hoek van de Groenenlaan-Duin-
wijklaan. De burgemeester is verheugd
dat hierdoor de hotelaccommodatie in zijn
gemeente groter is geworden. Velen kwa
men de familie Cornelisse hun gelukwen
sen aanbieden.
Dit weekeinde vertrekt van de Nieuwe
Rotterdamse Waterweg af een zeer vreemd
soortig transport voor een lange reis. Ge
trokken door de zeesleepboot „Hercules"
zal een grote ponton, beladen met acht
boortorens, de zeereis van ruim 6500
mijl naar Koeweit aan de Arabische Golf
beginnen.
Het transport van de „Hercules" en de
ponton wordt verzorgd door presoneel van
het Scheepstransportbedrijf N.V. Redwijs
(Rederij Gebr. Wijsmuller N.V.) te
Baarn, in opdracht van de Franse maat
schappij G.E.M. te Parijs.
Zowel de 61 m. lange en 18.30 m. bre
de ponton als de 8 boortorens zijn vervaar
digd door het Verolme-concern. Twee boor
torens werden gebouwd door de Verolme
Scheepswerf te Alblasserdam, twee boor
torens door de Verolme Scheepswerf te
Heusden, vier boortorens en de ponton
door de Sarpsborg Mekaniske Verksted
A.S. te Greaker in Noorwegen. Het trans
port staat onder leiding van de Redwijs-
gezagvoerder A. Hengeveld. Na het afleve
ren van de 1000 pk sterke „Hercules" en
de ponton met de boortorens te Koeweit
zal de bemanning per vliegtuig naar Ne
derland terugkeren.
Een andere Redwijs-bemanning vertrok
11 december van Schiphol om naar Bom
bay te vliegen. Daar zijn zij inmiddels
aan boord gestapt van de grote zuiger
HAM. 305, die 2859 ton meet en 2500 p.k.
sterk is, om dit tot de vloot van de Hol
landse Aanneming Maatschappij behoren
de vaartuig'naar Freetown in Sierra Leone
te brengen. De reis wordt uitgevoerd on
der leiding van kapitein F. M. Methorst.
Op een andere HAM-zuiger bevindt zich
thans ook een Redwijs-bemanning. Het is
de HAM. 302, die 1719 ton groot is en die
uitgerust is met 2340 pk. Deze zuiger is
dinsdag 10 december uit Rotterdam ver
trokken. Onder commando van kapitein W.
Buninga is de HAM. 302 onderweg naar
Kaapstad, waar men omstreeks 10 janu
ari hoopt te arriveren.
Zowel de HAM. 305 als de HAM. 302
zullen, respectievelijk te Sierra Leone en
te Kaapstad, bij nieuwe werkzaamheden
worden ingezet. Beide Redwijs-bemannin-
gen zullen per vliegtuig weer Nederland-
waarts komen.
MEN KAN ER DE COMMISSIE „Culturele Vorming Schooljeugd Velsen"
moeilijk een verwijt van maken dat zij geen juiste opvatting zou demonstreren
van de taak. welke door haar naam zo duidelijk wordt aangegeven. Men geeft
hier immers telkens blijk zich er terdege van te zijn bewust, dat bij de culturele
opvoeding van de jeugd ook aan het toneel ruime aandacht dient te worden
besteed en het is mede aan dit inzicht te danken, dat in de loop der jaren door
enige goede toneelgezelschappen ook in Velsen diverse schoolvoorstellingen wer
den gegeven. Dat deze commissie zich hierbij - gelukkig - evenmin afkerig toont
van het experiment is woensdag en vrijdag gebleken, toen onder haar auspiciën
door de acteur Ben Aerden in de Velsense Stadsschouwburg twee schoolmatinees
werden verzorgd met voordrachten uit Shakespeare's beroemde drama „Hamlet".
„Hamlet".
HET LIJKT ONS stellig niet misplaatst
in dit geval van een experiment te spreken,
want het stond allerminst bij voorbaat vast
dat de jeugd op dit „solo-toneel" gunstig
zou reageren. Met „De koopman van Ve
netië" behoort „Hamlet" waarschijnlijk tot
Shakespeare's meest vermaarde stukken
en de beste acteurs ter wereld hebben zich
in de beide titelrollen schier onverganke
lijke roem verworven. Wat Nederland be
treft behoeft slechts te worden herinnerd
aan Louis Bouwmeester en Eduard Ver-
kade. En wanneer zij zich daarbij met een
keur van medespelers omgaven, had Ben
Aerden als „solist" dan nog enige kans de
jeugd voor Shakespeare's genie ontvanke
lijk t5 maken?
DEZE VRAAG KAN onmiddellijk beves
tigend worden beantwoord. Weliswaar be
hield de voordracht een illustratief karak
ter, maar zij was levendig en van een per
manente actie en boeide daardoor voort
durend. Uiteraard heeft Ben Aerden ervan
afgezien het drama in zijn geheel te komen
voordragen. Dit zou trouwens wegens de
lengte vrijwel ondoenlijk zijn geweest, zo
dat hij zich beperkte tot een achttal tafe-
■rlen, waaronder de bekendste uit het stuk.
Hij liet ze telkens door een korte inleiding
voorafgaan, waardoor zijn jeugdig publiek
voortdurend met het verloop van de han
deling op de hoogte bleef.
BIJ DEZE VOORDRACHT heeft Ben
Aerden een gepast gebruik gemaakt van de
techniek en de routine, welke hij zich als
acteur wist eigen te maken en doordat hij
tevens de kunst van het typeren ruim
schoots machtig bleek, wist hij elke figuur
een eigen karakter mee te geven. Zelfs de
beide vrouwenrollen Ophelia en Koningin
Geertruide bleven in zijn sobere vertolking
volkomen aannemelijk. Van dezelfde be
heersing was sprake in de typeringen van
bijvoorbeeld Hamlet, Koning Claudius en
Poloriius, zonder dat hierbij de mogelijk
heden van de contrastwerking werden ver
waarloosd. En uit de zorgvuldige manier
waarop in de scène van Hamlet en de geest
van zijn vader gebruik werd gemaakt van
de belichting met als resultaat een in
drukwekkend toneeleffect werd ons dui
delijk dat Ben Aerden zijn optreden con
sciëntieus had voorbereid.
UITERAARD werd „Hamlet" als klassiek
drama, waarover bijna een bibliotheek is
volgeschreven bij het pogen der auteurs
zijn handelingen te verklaren, met deze
voordracht slechts voor een gering deel
recht gedaan. Desondanks heeft Ben Aer
den zijn jeugdig publiek voortdurend in de
ban van Shakespeare gevangen gehouden,
zodat „Hamlet" toch een fraaie en boeiende
introductie verkreeg. En het was verheu
gend te constateren, dat stuk en acteur
door dit publiek zo bijzonder werden ge
apprecieerd.
Tal van Beverwijkers hebben gister
avond het Kerstconcert in de Grote Kerk
in Beverwijk bijgewoond. Zij hebben daar
bij kunnen genieten van voortreffelijke
zang van „Toonkunst", dat onder de sub
tiele leiding van Anton de Beer koralen
uit Bach's Weihnachtsoratorium uitvoer
de.
De cantor-organist Geert Jurjen Moed
had het deze avond weer zeer druk. Hij
moest doorlopend van het orgel naar de
dirigentenplaats lopen en weer terug, om
dat hij zowel de orgelbegeleiding als het
leiden van het Zandvoorts Christelijk Kin
derkoor en Meisjeskoor voor zijn reke
ning nam.
Zijn orgelspel was wel bevredigend,
maar dit kan helaas niet worden gezegd
van de wijze, waarop hij de Zandvoortse
koren liet zingen. Bij het kinderkoor kon
men genieten van pittige stemmen, zolang
men oorspronkelijke werken zong, maar
als er bewerking van de heer Moed aan
te pas kwam ging het mis.
De wijze waarop hij bij „Engelkens door
't luchtruim zwevend" het meisjeskoor
„In excelsis" liet uitstoten leek op een
bajonetgevecht en hij had zich zélfs niet
ontzien om „Stille Nacht" te verfraaien,
wat onder meer leidde tot een steeds weer
beklemtonen van de kleine sext in de pia
nobegeleiding.
Ds. G. W. IJzerman zorgde voor de li
turgie in deze kerstviering. De piano-be
geleidingen werden verzorgd door me
vrouw F. Nierop-Petiet.
K. Af.
mr. opt i cien
BR ILLEN
CONTACTLENZEN
HOORTOESTELLEN
KENNEMERLAAN 92
TELEFOON 5072
