Onsmakelijke toestanden in
grote Rotterdamse bakkerij
AGENDA
3
Franse parfums vervalst
POLLE» PELLI EN PINGO
i OSRAM
Stor en Fips in het land van Zjoezoe
Betere bestrijding
van pijn en griep
Chefarine .4'
N.VV.-secretaris
P. de Vries
overleden
Door zuurstofgebrek
omgekomen
Honderden mussen liepen over
het brood en bevuilden het
Willem Grollenbergprijs
voor dr, S. Elzinga
Koopman uit Haarlemmermeer
bracht produkt van fabriekje
in de Biesbosch aan de man
Oud deurwaarder zou
drie ton hebben
verduisterd
Vuurzee in
Dordrecht
Vannacht weer
flinke vorst
BANK
en Naumann
Naaimachines
DINSDAG 17 DECEMBER 1963
2
Bekeuring wegens
onbeprijsde waren
lampen
Middeleeuws
Haarlem
V eisendJ muiden
V
gouden munten
Aan brandwonden
overleden
aeverwijk
De vier middelen verenigd in Che-
farine „4", ieder afzonderlijk al
beroemd, werken te zamen nog
beter en helpen ook vaak dan wan
neer andere middelen falen. Ook
zij, die een gevoelige maag hebben,
kunnen Chefarine „4" gebruiken
want één bestanddeel dient om de
maag te beschermen
Kort nieuws
Op 60-jarige leeftijd is vanmorgen in
Amsterdam overleden de heer P. de Vries,
in leven secretaris van het Nederl. Ver
bond van Vakverenigingen. De heer De
Vries werd in maart 1949 secretaris van
het N.V.V. Daarvoor was hij bij het on
derwijs werkzaam geweest. Ook was hij
enige jaren bestuurder van de Centrale
Nederlandse Ambtenaren Bond geweest.
De laatste jaren was de heer De Vries
bij het N.V.V. in het bijzonder belast met
de algemene leiding van het scholings- en
vormingswerk, met de vakopleiding en
de arbeidswetgeving. Van talrijke sociaal-
economische en overheidsorganen maakte
hij deel uit. De heer De Vries was ook
bestuurslid van de VARA.
In Den Haag is de 31-jarige mej. Lucia
Tjong Tjhian Moi levenloos aangetroffen
in haar huurkamer. Zij was gaan rusten,
na een petroleumkachel te hebben aan
gestoken. Vermoedelijk is de vrouw door
zuurstofgebrek omgekomen.
Tegen enkele slagers in Rotterdam is
proces verbaal opgemaakt wegens overtre
ding van het prijsaanduidingsbesluit.
Vlees en vleeswaren in hun zaken waren
niet van prijzen voorzien. Zij weigerden
gevolg te geven aan de sommatie van de
politie hun waren alsnog te prijzen, waar
na een bekeuring volgde.
De bijzonder onsmakelijke toestanden I hem op 23 augustus in de bakkerij werd
in een grote bakkerij in de Spaanse Pol- geconstateerd niet die van één dag is
der in Rotterdam zijn uitvoerig uit de geweest. „De mussennesten die ik in de
doeken gedaan in een zaak tegen de bei- bakkerij vond bevatten al eieren en in
de directeuren, die ?ich voor de politie- sommige gevallen waren de eieren al uit-
echter in de Maasstad te verantwoorden gebroed. De broedtijd van mussen is on-
hadden. geveer vier weken, zodat de vogelnesten
Aanleiding tot het proces waren de erva- ook al enige tijd vóór de 23ste augustus
ringen van een keurmeester van de Keu- in de bakkerij aanwezig waren", zei de
rmgsdienst van Waren bij een bezoek op keurmeester.
23 augustus van dit jaar aan de bakkerij.
In een omvangrijk proces-verbaal maakte
de keurmeester melding van uiterst on
hygiënische toestanden, die werden ver
oorzaakt door grote aantallen mussen.In
de bakkerij, de rijskamer, de opslagplaats
De officier van Justitie trok in zijn re-
a a quisitoir fel van leer tegen de directie
voor brood" en in de"ruimten''waTrirf °de I van de bakkeriJ- "De schrik slaat me om
kneedmachines stonden, vlogen en nestel- het hart als ik bedenk dat duizenden men
den vogels op leidingen, buizen en dak- sen het brood van deze bakkerij hebben
spanten op de rekken waarop het brood gegeten"- Da officieren zei de indruk te
lag af te koelen bevonden zich tal van hebben dat men domweg het hoofd in
vogeluitwerpselen. In sommig° ruimten de schoot beeft gelegd en met de gedach-
liepen mussen over het brood aten er- te "we kurmen er toch niets meer aan
van en bevuilden het. veranderen" de zaak heeft laten lopen.
Eén der directeuren zei, dat deze toe-I "Er hebben middeleeuwse toestanden ge
standen inderdaad wel zullen zijn voorge
komen. „Ik wist er zelf echter niets van",
heerst. De justitie zal daaraan paal en
prek moeten stellen", was zijn oordeel.
c
-1 WW
zei hij. Hij meende dat de oorzaak van Hl> eiste tegen de n.v. een boete van
alles moest worden gezocht in een uit- f 5000 en een waarborgsom van f 10.000
zonderlijke samenloop van omstandighe- voor de termijn van één jaar. De offi-
den. De periode waarin de keurmeester cier bes,°ot zijn requisitoir met de waar
een bezoek bracht aan de bakkerij viel schuwing dat hij, indien mocht blijken dat
namelijk juist in de vakantietijd, toen de het bedri.if zich in de toekomst opnieuw
helft van het totale personeel voor de volle aan dergelijke overtredingen schuldig
produktie 300.000 broden per week, moest maakt> personen zal gaan dagvaarden,
zorgen. Bovendien was het op 23 'augus- "Ik zal dan niet aarzelen vrijheidsstraffen
tus regenachtig, aldus de directeur, zo- 'e v°rderen ae officier,
dat de mussen in groten getale onderdak De raadsman, mr. Noordijk, wees erop
in de bakkerij zochten. Hij verzekerde de dat de directie van de bakkerij al gerui-
politierechter dat zijn bedrijf al jarenlang me ti:id met allerlei instanties overleg
met grote verbetenheid strijdt tegen de bea^ gepleegd om de mussenplaag te
mussenplaag, maar dat nog steeds geen kunnen bestrijden. In dat overleg is ook
afdoende oplossing is gevonden de Keuringsdienst van Waren betrokken.
De keurmeester verklaarde, dat na zijn -Letterlijk alles is gedaan om de mussen
bezoek aan de bakkerij maatregelen zijn de baas te bl,'iven- Er is iemand aan
getroffen om de mussen te weren. Hij geste,d om het nestelen te voorkomen,
wees er echter op dat de situatie die door men bee^' een ko°' van £aas gemaakt om
de broodkoelinstallatie, er is zelfs op de
vogels geschoten. Dat
niet onmiddellijk
een afdoende oplossing is gevonden, lijkt
mij normaal want bakkers hebben nooit
geleerd hoe vogeltjes uit de bakkerij moe
ten worden verwijderd", aldus mr. Noor-
dijk. Hij bepleitte tenslotte een symboli
sche geldboete.
De politierechter zei te willen aanne
men dat een samenspel van ongunstige
factoren in deze zaak een belangrijke rol
heeft gespeeld, maar dat excuseert de
Als u een zeer persoon
lijk geschenk zoekt, to
nen de N.H.M.-kantoren
u graag hun collectie
En het Hoofdkantoor van
de bank heeft nog meer
soorten in voorraad.
Welke u ook kiest - een
van een paar tientjes of
een achterwiel van twee
honderd gulden - goud
geeft uw geschenk allure
en... goud blijftI
Als u de N.H.M. even
belt, krijgt u een folder
met plaatjes en prijzen.
NEDERLANDSCHE
HANDEL-MAATSCHAPPIJ
Bij Valthermond in Drente is gister
avond door de gladheid een bus met
arbeiders uit Emmen op het brugdek
geslipt en door de leuning gereden.
De bus bleef halverwege hangen en
geraakte slechts gedeeltelijk te water.
Van de twintig inzittenden werd
niemand gewond. Allen konden via
de achterdeur de gevaarlijk scheef
hangende bus verlaten.
De 25-jarige Italiaanse lasser Rocco Trot-
ta is in een ziekenhuis in Rotterdam over
leden aan de gevolgen van de brandwon
den, die hij vorige week dinsdag opliep
toen hij zich op de raffinaderij in het Bot-
lekgebied in een tank bij een zelf ge
stookt vuurtje wilde warmen Zijn kleren
vatten daarbij vlam.
Nieuwe KomSe mét !Dedkn!chfvan twee I city g1ySD*7DECEMBER
meesters" van Carlo Goldini. Regie: Eric c.h' v J ie met levens sPelen ten laste gelegde feiten echter maar in
Vos. stadsschouwburg, geen bioscoopvoor- geringe mate. Hij veroordeelde de n.v.
Concertgebouw, woensdag 19.30 u.: The d g' j t tot een boete van 5 000. Storting van
Messiah" van Handel door Door Zan'è en Hervormd Jeugdhuis, Rembrandtlaan, 20 een waarborgsom achtte hij niet nood-
u.: Oud-katholieke toneelvereniging „De zakelijk.
Plankeniers" speelt „Klokslag negen" 1
Café Kraak,
Vriendschap" o.l.v. Jan Pasveer m.m.v.
het N.Ph.O.; Simon Jansen, orgel en Ru
dolf Jansen, clavecimbel. Solisten: Annetta
de la Bije, sopraan; Wilhelmina Matthès,
alt, Gerard Honig, tenor, Herman Scheij,
bas.
Minerva-theater, woensdag 20.15 u.:
Voordracht door Charlotte Kohier van „In
het ravijn" van Tsjechov.
BIOSCOPEN
Cinema Palace, 14 en 20 u.: „The great
escape", 14 j.
Frans Hals, vandaag 20 u. en woensdag
14, 19 en 21.15 u.: „De nozem", 18 j
Lido, 14, 19 en 21.15 u.: „Konvooi als
lokaas", 14 j.
Luxor, 14, 19 en 21.15 u.: „Wedren met
de ooievaar", 14 j.
Minerva, vandaag 20.15 u.: „Es war eine
rauschende Ballnacht", 18 j. Woensdag
geen filmvoorstelling.
Rembrandt, 14, 19 en 21.15 u.: „Requiem
voor een zwaargewicht", 18 j.
Roxy, 14-30, 19 en 21.15 u.: „De pelsjagers
van de Slangenrivier", 14 j.
Studio, 14.15, 19 en 21.15 u.: „II bell' An
tonio", 18 j.
Monopole (Zandvoort), tot en met woens
dag geen filmvoorstellingen
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Gr. Heiligland 62)
Werken uit de Haarlemse school van de
Marktplein, 20 u.: Start
I wildrit „De Rijmonders"
Petrakerk, Spaarnestraat, 20 u.: Kerst-1
vergadering Ned. Chr. Vrouwenbond.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek, I
[Plein 1945: 14.30 tot 17.30 uur; filiaal Vel-
sen-Noord: 19 tot 21 uur; wijkcentrum „De I n Df direct*u\, der. Stichting Reclame
Duinpan". Santpoort: 16 tot 18 en 19 tot I ^rote'vefdZl
21 uur.
R.-k. leeszaal, middag en avond geslO'
ten.
Pieter
Vermeulenmuseum, Cultureel
sten voor het reclame onderwijs in ons
land" de Willem Grollenbergprijs (f 2000)
ontvangen. Deze werd hem maandagmid
dag uitgereikt tijdens een bijeenkomst in
Centrum, dagelijks (behalve zondag)' 9.30 J 9 ull^TelKl J
tot iü en u tnMfitn I de vergaderzaal van de Koopmansbeurs m
Amsterdam door de voorzitter der stich-
tot 12 en 14 tot 16.30 uur.
WOENSDAG 18 DECEMBER
City, 20 u.: „Zij die met levens spelen".
Stadsschouwburg, geen bioscoopvoor
stelling.
Hotel „Royal", Kennemerlaan, 14 uur:
ting Willem Grollenbergprijs, mr. D. A.
I Delfi/rat.
Het was de eerste keer dat de prijs
werd uitgereikt door de kortgelede nin
de hoofdstad opgerichte stichting. Het doel
De centrale recherche van de Amster
damse politie heeft een 38-jarige tim
merman en een 30-ja,rige vertegenwoordi
ger uit Amsterdam-Oost aangehouden, die
ervan worden verdacht vervalste Franse
parfums van Carven in de handel te heb
ben gebracht. Bewust of onbewust mede
plichtig daaraan zijn een 30-jarige chemi
sche fabrikant uit Bilthoven, die een che
mische fahriek in de Biesbosch heeft, en
Kerstmiddag Ned. Ver. van Huisvrouwen! '3 de Pri-is Periodiek toe te kennen aan
Hervormd Jeugdhuis, Rembrandtlaan, 20
u.: Toneelavond als dinsdag.
Grote Kerk, Beverwijk, 20 u.: Kerstcon
cert Hoogoven Harmonie.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 10 tot 12.30, 14.30 tot 17.30 en
een persoon of instelling, die in weten
schappelijk, kunstzinnig en of praktisch
opzicht te algemenen nutte aan de re
clame bijzondere diensten heeft bewezen.
De commissaris der Koningin in de pro
vincie Noord-Holland, dr. M. J. Prinsen,
19 tot 21.30 uur; filiaal Velsen-Noord: 14 jd!.fiaanlg_ev®r. v?ü d.f„.?rij^ de °fd"
tot 17 uur; filiaal Santpoort: 14 tot 17 uur.
R.-k. Openbare leeszaal en bibliotheek,
dagen van 13-17 uur.
Frentenkabinet van zondag tot en met
9 januari: Tentoonstelling van tekeningen
en reisschetsen van Jacobus van Looy. Tot
en met 9 januari.
„In 't Goede Uur" (Korte Houtstraat-
Nieuwe Kerksplein): Tentoonstelling van
tekeningen van Herman Dijkstra Dage
lijks geopend van 10-18 uur en van 20-24
uur. Tot en met 31 december, 's Zaterdags
en zondags van 10-18 uur en van 20-21 uur.
Dagelijks grammofoonplatenconcert
21-22 uur: Schubert.
Kunstcentrum „De Ark" (Nieuw Heilig
land 1-3): Tentoonstelling „5 tot 500". Ge
opend van 10-20 u. Dagelijks geopend van
10-20 uur. Klassiek grammofoonplaten-
concert van 20-22.30 uur
Wandelgangen Stadsschouwburg: In de
cember werken van Els Boven.
Woonhuis Van Looy: Geopend donder
dags van 10-12.30 en van 13.30-17 u. Zon
en feestdagen van 14-17 uur.
Huls Van Looy: Tentoonstelling van
werken van leden van „Kunst zij ons doel
tot en met 30 december. Geopend -van 10-
17 uur en zondag van 14-17 uur.
Teylers Museum (Spaarne 16): Tentoon
stelling van tekeningen van de Hollandse,
Italiaanse en Franse school uit de 16de tot
en met de i9de eeuw. Dagelijks, behalve
maandag, geoperJ van 11-17 u. en de eer
ste zondag van de maand van 13-15 uur
Vishal: Tentoonstelling van „De Groep".
Dagelijks geopend van 10-17 uur, zondag
van 13-17 uur. Tot en met 12 januari.
Kunstzaal „Barteljoris", Barteljorisstraat
32: Tentoonstelling van werken van Arie
Schouten. Tot en met 4 januari geopend
op maandag van 1318 uur en van dins
dag tot en met zaterdag van 918 uur.
Hnlze Bloemenheavel, Bloemendaalse-
weg 158, Overveen tot 15 december kunst
markt „Van een riks tot honderd gulden".
Dagelijks geopend van 10-17 uur. 's Zon
dags van 14-17 uur.
DIVERSEN
Café-chantant „Adam en Eva", Raam-
vest. Cabaret ,,'t Is Zonde", door Frans en
Fiet Koster. Annelies Bouma, Cees van
Ooyen en Enrico Neckheim (piano). Dage
lijks geopend (behalve maandag) van 20 u.
af, cabaret van 21-23.00 uur.
Raadhuis Zandvoort, vandaag 20 u. Ge
meen ter- adsvergadering.
Raadhuis Hillegom, vandaag 19.30 u.:
Gemeenteraadsvergadering. Woensdag 14
u.: Begrotingsvergadering.
Stadhuis Haarlem, woensdag 14 u.: Ge
meenteraadsvergadering.
president van de Algemene Publiciteits
Unie, woonden de prijsuitreiking bij.
Mr. Delprat merkte op dat vorig jaar
was geadverteerd,
filiaal Santpoort: 14 tot 17 uur. Lvoor funa «w nem aan dagbladadverten-
Pieter Vermeulenmuseum, zie onder1'6.5' ,Pn' ^,3
dinsdag I voor de toekomst een reclame
1 wetenschap zag. die aan de universiteit
T) i l wordt onderwezen
16de tot en ^'^^b^ijks uur" P 66»
geopend van 10-17 uur en zon- en feest- voor bijna de helft aar
meer. De fabrikant maakte de parfums
en de koopman verspreidde ze in Neder
land, Duitsland en mogelijk ook in ande
re landen.
j Bij de fabrikant in de Biesbosch wer
den in beslag genomen vervalste verpak
kingsmaterialen, drie met parfums gevul
de jerrycans, essence, alcohol en tiental
len met flesjes parfum gevulde doosjes.
De verpakkingen bevatten drie flesjes met
parfums met de geuren „Ma Griffe",
„Robe d'un Soir" en „Vert et Blanc".
De echte parfums met deze namen wor
den allen in enkele zaken verkocht via
de in Haarlem gevestigde alleenvertegen
woordiger.
De Parijse parfumfirma kreeg lucht van
deze falsificaties nadat een Amerikaanse
cliënt de Amerikaanse vertegenwoordiger
attent had gemaakt op een voordelige aan
bieding uit Haarlemmermeer. Een Parij
se opsporingsambtenaar kwam naar Ne
derland en begon samen met een rijks
rechercheur een onderzoek, dat hier door
werd overgenomen. Via de koopman in
Haarlemmermeer, die zei de parfums bui
ten de groothandel om voor een voor
delig prijsje te hebben gekocht, kwam men
bij de fabriek in Biesbosch.
De directeur van dit bedrijf verklaarde
enige tijd geleden in contact te zijn ge
komen met beide Amsterdammers die hem
vroegen of hij bereid was de Franse par
fums in licentie te gaan vervaardigen. Bei
de Amsterdammers maakten een betrouw
een 32-jarlgë koopman uit Haarlemmer- ft'arë'ïndhik. De fabrikant voelde wel voor
de licentie en merkte, naar zijn zeggen,
aanvankelijk niets van het bedrog. Hij zou
pas lont hebben geroken nadat de zake
lijk relatie met de Amsterdammers
was verbroken en het contact was voortge
zet met de koopman uit Haarlemmermeer
Toch was hij met de vervalsing doorge
gaan.
De Parijse parfumfirma acht zich door
deze falsificaties ernstig benadeeld. Vol
gens de Amsterdamse politie was de af
zet van de nagemaakte parfums in ons
land niet groot. Groter was de afzet in
Duitsland. Volgens de politie werd het
drukwerk voor het verpakkingsmateriaal
geraffineerd goed nagemaakt. Daarente>
gen was de kwaliteit van de parfum zeer
slecht.
DINSDAG 17 DECEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.: „De
man met de wassen beelden".
Luxor Theater, 19 en 21.J5 u.: „Universo
di notte".
WOENSDAG 18 DECEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.: „De
man met de wassen beelden".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Universo
di notte".
12-13. En daar gingen ze.Stor boom-
Het gereedschap voor de de het bootje voort met de lange stok en
<?tern»nHr.nr°«^ a!^4 2e dreven naar het midden van de beek.
Sterna door en door ser- Dat g(lat m lac)Ue Fjpj M
ren!
Alleenverkoop voor Haar
lem en Omstreken.
Stor knikte tevreden. Hij hoefde nu
eigenlijk niet meer te bomen, want de
stroom van de beek dreef het bootje voort.
Maar de beek liep uit in het meer en
na een poosje voeren ze op het wijde water
Zeg, kan dat geen kwaad? vroeg Fips
'n beetje ongerust.
Welnee, zei Stor. Het is een stevig
bootje, hoor. Wat zou er kunnen gebeuren?
HAA, DAT IS 6EW00N
EEN FEESTMAAL.
v Hi -Hl
JUHI6 bATEM
MUN 6WEMENZAAD
MET RUST, HOOR
IK HE6 HELAAS,
AUE6N MAAR
PLAATS VOOR
EEN Héét, KLEIN
VOöeiVERSCHRlK
KERTJ6
1363-
V/er middelen in één tablei doen wonderen
zonder de maag van streek te maken I
In Rotterdam is een 77-jarige oud-ge
rechtsdeurwaarder onder arrest gesteld. In
verband met zijn zeer slechte gezond
heidstoestand is hij niet opgesloten. Hij
wordt verdacht van malversaties tot een
bedrag van tenminste driehonderdduizend
gulden. De verduistering van gelden zou
zich uitstrekken over een periode van on
geveer vijftien jaar.
Toen hij zeven jaar geleden de voor
deurwaarders gestelde leeftijdsgrens van
zeventig jaar had bereikt richtte hij een
incassobureau op, dat in feite een gedeel
telijke voortzetting van zijn praktijk bete
kende.
Zeer vaak droeg hij voor cliënten inge
vorderde bedragen niet af. In augustus
van dit jaar vroeg hij zijn faillissement
aan. Daarna kwamen talrijke aangiften bij
de politie binnen van benadeelden. Sinds
dien is er een zeer uitgebreid onderzoek
ingesteld. Het onderzoek is nog niet afge
sloten, daar zich nog steeds personen mel
den, die verklaren te zijn benadeeld.
Een felle brand heeft gisteravond ge
woed in een bedrijfsgebouw aan de smalle
Voorstraat in Dordrecht, waarin een han
del in technische oliën, vetten en rubber
was gevestigd. De brandweer bestreed de
brand met veertig stralen. In de Wijnha
ven, aan de achterkant van het als een
reusachtige fakkel brandende pand, ver
leende de politie met een van een water
kanon voorzien vaartuig van het gemeen
telijk veerbedrijf van Dordrecht assisten
tie. Het gebouw ging geheel verloren.
De naast het gebouw liggende huizen
liepen veel waterschade op.
Gasverstikking. De 80-jarige mevrouw
L. Soetekouw-Diederik is dood in haar
bovenwoning in Zeist aangetroffen. Ze was
ten gevolge van gasverstikking om 't leven
gekomen. Bij het aansteken van een gas
kachel moet ze een verkeerd kraantje
hebben opengedraaid.
Dodelijke val. In de Bickerstraat in
Rotterdam zou de 65-jarige heer R. Oosting
een tuimelraam repareren. Toen hij het
raam op de eerste etage had losgeschroefd
is hij van het trapje waarop hij stond voor
over op straat gevallen. Hij was op slag
dood.
Het K.N.M.I. deelt mee:
In de afgelopen nacht passeerde een uit
het noorden afkomstig zwak storingsgebied
het grootste deel van ons land. Daarb'ij
liepen in de kustgebieden de temperaturen
tot boven het vriespunt op. Plaatselijk
kwamen daar regenbuien voor bij tem
peraturen tot omstreeks plus vier graden.
Verder landinwaarts daalde in de na
nacht en vroege ochtend de temperatuur
weer sterk tijdens opklaringen, welke na
de frontpassage optraden. Daarbij vorm
de zich hier en daar zeer dichte mist.
Zwakke storingsgebieden op de Noordzee
zullen zich boven het relatief warme zee
water langzaam in zuidelijke richting be
wegen en ten westen van ons land blijven.
Enkele regen- of sneeuwbuien kunnen
daarbij over enige afstand het land bin
nendrijven. Overigens zal er weinig wind
zijn met opklaringen, waarbij de tempe
raturen in de nacht opnieuw flink zullen
dalen, plaatselijk tot omstreeks min 9
graden bij vorming van mist.
WEERRAPPORTEN
Maximum-temperaturen
w
c
binnen- en buitenland.
1 .-
•O
j d
a
c
c g
u
SS
SS
Den Helder
licht bew.
w.stil
4
0
Ypenburg
zwaar bew
w.stil
—0
1
Vlissingen
regenbui
n
1
1
Eelde
mist
w.stil
—2
6
De Bilt
onbewolkt
w.stil
—2
5
Twente
geheel bew. w.stil
—2
3
Eindhoven
mist
nnw
—2
3
Z.-Limburg
mist
wzw
—3
4
Helsinki
sneeuwbui
n
1
—12
Stockholm
onbewolkt
w.stil
1
—11
Oslo
zwaar bew.
w.stil
—7
—11
Kopenhagen
onbewolkt
no
1
4
Aberdeen
sneeuwbui
nw
4
1
Londen
geheel bew. w.stil
5
0
Amsterdam
mist
w.stil
—0
4
Brussel
geheel bew. w.stil
—2
5
Luxemburg
sneeuw
zzw
—4
9
Parijs
geheel bew. w.stil 0
3
Bordeaux
onbewolkt
w.stil
—2
9
Grenoble
half bew.
ono
—4
6
Nice
zwaar bew.
nnw
6
0
Berlijn
geheel bew.
zw
—4
9
Frankfort
sneeuw
zzw
—2
—13
München
geheel bew.
w
—8
9
Zürich
geheel bew.
ono
—6
8
Genève
zwaar bew.
nno
—4
5
Locarno
onbewolkt
w.stil
2
7
Wenen
sneeuw
nw
—6
8
Innsbruck
zwaar bew.
w
—3
—15
Athene
zwaar bew.
z
20
17
Rome
geheel bew.
O
15
4
Ajaceio
sneeuw
ono
7
3
Madrid
onbewolkt
w.stil
2
4
Mallorca
licht bew.
w.stil
12
2
Lissabon
motregen
no
8
5
Woensdag 18 december
Zon op 8.44 uur, onder 16.29 uur.
Maan op 10.39 uur, onder 18.37 uur.
Maanstanden
23 dec.
30 dec.
20.55 uur
12.04 uur
eerste kwartier
volle maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Dinsdag 17 december
Hoog water 4.33 uur en 16.41 uur.
Laag water 0.09 uur en 12.27 uur.
Woensdag 18 december
Hoog water 5.04 uur en 17.15 uur.
Laag water 0.43 uur en 13.02 uur.
He* hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot, 15 min vroeger dan te IJmuiden.
