KIJK MAR U-ZELF. KIJK NAAR DE ANDEREN
NA AR DE WERELD OM V HEEN
KIJK MET AANDACHT.U STAAT ER
EN NIEMAND IS UITGEZONDERD
Offenbercj
v.a. ƒ148,-
ffrA
ciTosm
A. H. F. ENDEMA
KENT II HET GEMAK VAN EEN LAADBAK
ERRES
AUTOFINANCIERI
50% KORTING
A Ruime gelegenheid tot parkeren
Xji&SL
r-^
M
Pijn, koorts
omlaag.
Pijlsnel!
Weerstand
omhoog.
AUTOFINANCIERING
mm
li
CENTRIFUGES
HARTEND0RP
COUPONS
WASC0MAT RHEE
VOOR U EER UITKOMST
IN VOCHTIGE
EN KOUDE DAGEN
Midden in de wereld werkt de kerk. En wat zij" wil is duidelijk, in deze 20e eeuw:
De verkondiging van het evangelie van Christus. Het daadwerkelijk pogen voor
anderen iets te doen. Daarom werkt de kerk. Op tientallen manieren en op
tientallen plaatsen tegelijk. Er is zovéél te doen.
De kerk vraagt u: ga daaraan niet achteloos voorbij. De kerk vraagt uw aan
dacht. Uw hulp. Om méér te kunnen helpen. Hoeveel? Ais het kan: één-dui-
zendste, 1/1000 deel van uw jaarinkomen voor het werk van de kerk. Bij de
grote oudejaarscollecte. In deze laatste dagen van het jaar. Geef en geef
goed. Geef in de kerk, of geef direct op giro 50292 Nederlandse Hervormde
Kerk-Den Haag. Zet op het strookje: oudejaar 1963. En help dit groeiende
werk. Er is zovéél te doen.
de nederfandse hervormde kerk nodigt u uit te komen luisteren naar de verkondiging van het evangelie van Christus
o
Kenners prefereren een zelf-gerolde
sigaret van TWIN, uit de plastic-ta
bakszak, waarin de tabak zo lekker
vers blijft
UW WENS IN VERVULLING
Practisch - Economisch
HUWELIJK
De Elf Provinciën
2800 toeren
heeft ze voorradig
Gen. Cronjéstraat 43
Haarlem - Tel. 52760
H. J. OOLDERS
1 i
tOt
overgebleven van onze
Franse en Engelse stoffen
c><>rxixarvgeA>eKud 1 1
i
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Snel-TABLETTEN
'S ivüv
Laat WAScomat RHEE dan uw wasproblemen
wegwassen. Niets is eenvoudiger. U neemt
uw wasgoed mee naar RHEE WAScomat. Zes
kiloHet goed gaat er in. Een krantje lezen
Een uurtje is om voor u het weet en kast-
droog-kant-en-klaar neemt u alles weer mee
naar huis. En wat dat kost? ƒ2.50! Twee-gul
den-vijftig-centInclusief gas, heet water,
zeep en alles wat er nog meer nodig is.
Dagelijks gespend van 7.00 v.m.—10 uur n.m.
Zaterdags geopend van 7.00 v.m.-7.00 n.m.
Blekersvaartweg 57 Heemstede Tel. 38201
O.
Jeugdwerk
Om jonge mensen die in een
verwarrende wereld zoeken naar
de waarheid, de hand te reiken.
Wegen te wijzen.
Snel, eerlijk en direct.
bejaardenzorg
Om mensen die alleen en eenzaam
staan te helpen.
Om het vijfde gebod dat zegt
uw vader en uw moeder te eren
tot werkelijkheid te maken.
gezinszorg
Welvaart? Er zijn mensen die
in deze dagen in de
verdrukking komen. Zonder hulp
Gezinnen in geestelijke en
materiële nood. Daar wil de kerk
helpen. Met daad en woord.
werk in havensteden
Om wie van verre komt een
gastvrij huis te geven, waar rust
is en aandacht. En hartelijkheid.
In Delfzijl en Singapore,
In Rouen en Rotterdam...
opleiding
Studie, studie, studie.
De wereld is ingewikkeld
geworden. Verward en onduidelijk
zijn soms de problemen.
Werken en helpen betekent ook:
diepgaande studie vooraf.
Financierings- en Assurantiekantoor
WILSONSPLEIN 15 - HAARLEM - TELEFOON
(na 18 uur tel. 52380)
12019
voor de afvoer van vuil, bouwafvallen enz.
Te plaatsen op bouwwerk, fabrieksterrein en zonodig op
straat, kortom daar waar behoefte bestaat.
G. A. VELDHUIJZEN - Alb. Thymlaan S - Bloemendaal - Telef. 02560 - 8351 - 8240
Bnrean
Schotersingel 87 - Haarlem
Telefoon 51894
Detective echtpaar De Vrlea,
bekend door Radio en Pers
Vrijblijvend Inlichtingen in
blanco couvert
ASSURANTIE- en FINANCIERINGSKANTOOR
Telefoon 5 37 35
ALLE VERZEKERINGEN
Ceramstraat 10 - Haarlem
luiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiijii
MAANDAG
grote houtstr. 150 hooelem
ra 'i
(Door nieuw microniseer-procédé)
(Door vitaminen Bi en C)
BINNEN ENKELE MINUTEN
Pijn? Griep? Koorts? Reumatiek?
Citosil, een nieuw soort tablet,
helpt sneller: valt niet in brokjes
uiteen, maar verspreidt zich pijl
snel als een nevel, door nieuw
microniseer-procédé. Een om
wenteling: veiliger innemen, snel
ler beter voelen. Werking kan al
binnen enkele minuten beginnen.
EEN VEILIGE PIJNSTILLER
Citosil werkt uit zichzelf zó snel
en zó veilig, dat geen bijmengsels
nodig zijn ter versnelling van de
werking of ter bescherming van
de maag. 't Is een puur en zuiver
sneltablet, enkelvoudig en veilig.
VITAMINEN Bi EN C
Pijn en koorts ondermijnen de
weerstand. Daarom bevat Citosil
juist deze vitaminen - zenuw
sterkend en weerstandverhogend.
Vraag Citosil, de sneltabletten
met de pijlen. 20 stuks f 1.-.
rV--A
Schild een Citosil-tablet
met wat water. Kijk: geen
brokjes, maar veilige nevel.
Speciaal Citbsil-procédé.
VERZORGEN WIJ VLOT EN DISCREET
CC DACDnnOT Wilhelminastraat 63 - Haarlem
V». Te| 21232-15699 (na 6 u. 0 2507 -3976)
Assurantie- en Financieringsbedrijf
ALLE VERZEKERINGEN
