STENO
TYPEN
TALEN
WIC0
CITY
Literblik DOFERWTEN
middel
ECHTE CHOCOLADE HAGEL - nu 99
LEVERWORST 85
SPAANSE SINAASAPPELEN-- 100
ROSBIEF 500 gram NU 3.25
Dagblad-
abonnees
JUNG
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Fan. ZWAAN 't Sportluis
nu
én
EXCLUSIEVE BRUIDSJAPONNEN
MR. STANISLAS GEHEIM AGENT
BOEKHOUDEN
MIDDENSTANDS-
OPLEIDING
Parfumerie
Meyer's
Stoffenhuis
Adverteert in dit blad
STEN0-TYPEN-TALEN-B0EKH.
DONDERDAG 2 JANUARI 1964
12
STADSSCHOUWBURG
Filmagenda:
TWIST AROUND THE CLOCK
De vanille vla-flip:
De choco vla-flip:
ledereen maakt tledereen smaakt 't: als toetje, twaalfuurtje, tussendoortjeI
Prospectus
op aanvraag
INSTITUUT
DE ZWAARDVECHTER
VAN SIENA
ROKENDE REVOLVERS
MISDAAD IN CAIRO
Geld in kennis belegd,
brengt de meeste rente op!
(MOORE's\ school)
R. MARTENS - Edisonplein 1
een voorspoedig nieuwjaar
bij aankoop van 7.50 levensmiddelen
Dubbel geconcentreerde TOMATENPUREE8 voor 1.00
SPLITERWTEN 500 gram Q.59
Droogkokende SIAM-RIJST 1 kilo 0.79
GESNEDEN ZOETZUUR literpot 0.49
POEDERKOFFIE „REOR" 1V2S
MARGARINE 4 pakj es voor 0,89
NASI of BAMI-GORENG literblik 1,25
Grote ONTBIJTKOEK 0.39
10 cents DROPROLLEN NU 6 voor 0.49
Jonge volvette GOUDSE KAAS 500 gram 1.39
WITLOF 500 gram NU 0.39
JONATHANS 1 kilo NU Q.44
Grote MANDARIJNEN NU 8 voor i.qq
MOESAPPELEN 1 kilo NU 0.44
■■■■■■■■■■MHHHHMiHIBaMMMMnnPaMnnaHB
BIEFSTUK 100 gram NU 0.79
SOEPPAKKET 0.79
RIPLAPPEN 500 gram 2.69
BORSTLAPPEN 500 gram 1.98
Jonkheer en Mevrouw
SIX VAN VROMADE-
VAN LEUSEN
geven met vreugde en dank
baarheid kennis van de ge
boorte van hun zoon
PIETER JACOB
Wassenaar, 24 dec. 1963
Van Calcarlaan 8.
Heden is rustig en vredig
in haar Heer en Heiland
ontslapen, onze lieve moe
der en grootmoeder
CORNELIA
CHRISTIANA
MASTENBROEK
Weduwe van
Pieter Verhoog
in de ouderdom van 79
jaar.
Uit aller naam'
P. Verhoog.
Bloemendaal, 1 jan. 1964.
Correspondentie-adres:
Minister Lelylaan 9,
Velsen-Zuid.
Verzoeke geen bloemen.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben zater
dag 4 januari a.s. te 14.30
uur op de Westerbegraaf
plaats te IJmuiden.
De overledene is opge
baard in het „Uitvaart
centrum Velsen", Eem-
straat 27 te IJmuiden.
Bezoek dagelijks van 15-
16 uur en des avonds van
19-20 uur.
Vertrek vanaf het „Uit
vaartcentrum" plm. 14.15
uur.
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Spoedreparaties in 1 uur
Duinoordstraat 36. Tel. 57817
Haarlem
De Heer en Mevrouw
ZWAAY-TURICK
en kinderen
wensen familie, vrienden en
inwoners van IJmuiden een
VOORSPOEDIG 1964
623 Grant Ave
Collingswood NJ. (USA).
Op negenentwintig dec. overleed, zacht en kalm, onze
lieve moeder en lieve oma
JOHANNA VAN DER KOLK geb. STAM
Wed. van SIMON VAN DER KOLK
in de leeftijd van 84 jaar.
Haar bedroefde kinderen
IJmuiden A. M. VRIEND-v. d. KOLK
G. L. VRIEND
Amsterdam C. J. METZ-v. d. KOLK
Santpoort D. v. d. KOLK-MINKEMA
en kleinkinderen.
Heden heeft de teraardebestelling in alle stilte plaats
gehad op de Westerbegraafplaats te IJmuiden.
Enige en algemene kennisgeving.
Heden behaagde het de Heer plotseling tot Zich te
nemen onze lieve zorgzame vader, behuwd- en groot
vader
AREND KRIJGER
weduwnaar van CHRISTINA VAN DER VEER
in de gezegende ouderdom van 75 jaar.
's Gravenhage: J. KRIJGER
W. KRIJGER—DUBBELD
STIENY
JANNY
IJmuiden, 1 januari 1964.
Trompstraat 18.
Cond.-adres: Abrikozenstraat 33. 's Gravenhage.
De overledene ligt opgebaard in het Uitvaartcentrum
Eemstraat 27. Bezoek van 1516 uur en van 1920 uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben zaterdag
4 januari te 12 uur op de begraafplaats „De Biezen"
te Santpoort. Samenkomst Eemstraat 27. Aanvang van
de rouwdienst te 11 uur.
Geen bloemen
Tot onze grote droefheid ging van ons heen, mijn lieve
man, onze zorgzame vader, behuwd- en grootvader
GERRIT DE BRUIJN
in de ouderdom van 81 jaar.
W. DE BRUIJtf-BAKKER
W. A. DE BRUIJN
E. DE BRUIJN-VERWER
C. BLAAS-DE BRUIJN
A. J. BLAAS
P. DE BRUIJN
A. ROTMANS
J. ROTMANS
W. DE BRUIJN
H. DE BRUIJN-CRINS
W. STAM-DE BRUIJN
K. STAM
en kleinkinderen.
IJmuiden. 1 januari 1964.
Van der Helststraat 1.
De teraardebestelling zal zaterdag 4 januari om 1 uur
plaats hebben op de Algemene Begraafplaats „Duin
hof" te Velsen.
Tot onze diepe droefheid heeft de Here Jezus van ons
weggenomen onze lieve oom
SYMEN KOFFEMAN
Ver boven 't prachtig sterrendak,
Daar is een heerlijk oord.
IJmuiden, 30 december 1963.
JAN en LUMMIE DE VRIES
JAAP, KEES, ANJA en PETER SMIT
LUMMIE, ALBERT en KEESJE RAS
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
Onze sprookjesachtige collectie, welke uit meer dan
100 modellen bestaat, wordt u getoond in onze spe
ciale bruidskamer Prijzen van f 85.— t/m f 295.—.
VRIJDAG, ZATERDAG, ZONDAG en MAANDAG
aanvang 8 uur:
JEAN MARAIS en GENEVIEVE PAGE in
Een spannend avontuur, waarin humor en actie
elkaar in snel tempo opvolgen. 14 jaar
ZONDAGMIDDAG 3 uur
DIT IS DÉ FILM VAN DE TWIST
met Amerika's grootste twiststerren o.a. CHUBBY
CHECKER - Dion - Clay Cole - Vicky Spencer.
Hoe het begon en hoe het de wereld veroverde
Elke leeftijd
Dinsdag, woensdag en donderdag
géén filmvoorstellingen
HEDENAVOND 8 uur:
HOCHZEITSNACHT IN PARADIES
Welke vla-flip
maakt u vandaag?
i jÉ:xo
eerst een laagje rode jam of limonade... dan
de vanilievla... en bovenop wat frisse yoghurt!
onderaan wat sinaasappel-limonadedan de
chocoladevlaen bovenop yoghurt als "top-hit"!
INSCHRIJVING
DAG- EN
AVONDCURSUSSEN
Aanmelden tussen
9—22 uur
Linnaeusstraat 143 -147
Telefoon 8019
willen weten
wat er te koop
la ln de wereld.
In het land, ln
de omgeving
in uw winkel I
Wij wensen een
ieder een
GELUKKIG
NIEUWJAAR
en danken onze
cliënten voor het
genoten vertrou
wen in 1963. Wij
hopen dit ook in
1964 te bestendi
gen.
Kennemerlaan 73
Kennemerlaan 140
p. f.
r
KENNEMERLAAN TELEF. 4S07
VRIJDAG 8 uur,
ZATERDAG en ZONDAG 7 en 9.15 uur:
STEWART GRANGER - SYLVA KOSCINA
in de boeiende avonturenfilm
in CINEMASCOPE en KLEUREN
Zij strijden met koud staal in duels zonder weerga
en de mooiste vrouwen genieten de bescherming
van hun degensToegang 14 jaar
ZONDAGMIDDAG 2.30 uur
(SADDLE THE WIND)
met ROBERT TAYLOR en JULIE LONDON
in kleuren en cinemascope. 14 jaar
MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG - 8 uur:
GEORGE SANDERS - RICHARD JOHNSON in
Zij die de misdaad bedrijven sluipen
door de sloppen van de stad der zonde
als
ratten
18 jr.
HEDENAVOND 8 uur:
DANNY KAYE in „DE HOFNAR"
MIDDENSTANDSOPLEIDING
FR.HALSSTRAAT I
50 jr. ervaring
(M O'
TEL. 61954
HAARLEM
50 jr. vooruitgang
Heden inschrijving voor de
nieuwe lessen voor
beginners en gevorderden
welke aanvangen half januari 1964.
In ons lesprogramma worden opgenomen de nieuw
ste modedansen, zoals:
BOSSA-NOVA; HULLY GULLY; MADISON;
CHA-CHA-CHA enz.
Adres voor inschrijving bij de heer
IJMUIDEN
KENNEMERLAAN 94
wenst cliëntèie, vrienden en bekenden
i - jfC -Ia,.- V f«L
- - j aasqer 1 3-
