Twee kwesties belasten Frans
Westduitse betrekkingen
Unieverdrag is echter een
krachtig bindmiddel
Oostenrijk heeft schuld
aan Sovjet-Unie voldaan
Enorme Australische welvaart
stelt zware eisen aan Menzies
Rode" draad loopt door de
beginselen van liberalen
DANSSCHOOL
T.GRIEK
-ARGOUD EN KENNED Y-RONDE-
Döhring zegt:
„bevel was bevel"
Russische economie
is expansief
Proef met chemisch
voedsel in Amerika
Vele doden door
sneeuw in Amerika
Beieren worden
zuiniger
Franse regering
wil bloedproef
verplicht maken
De balsem met "direet-werking
VOOR VERLICHTING VAN PIJN
IN SPIEREN EN GEWRICHTEN
WOENSDAG 15 JANUARI 1964
5
Inschikkelijk
Uit de hand gelopen
Economische toestand van het land kerngezond
Moeilijk
Klinkende overwinning
Jong bloed
Zijlweg 49 - Haarlem - Telefoon 14441
Pierre Yvert overleden
E
(Van onze correspondent)
BONN Het is een jaar geleden dat
Frankrijk en W.-Duitsland elkaar via een
politieke unie in de armen vielen, welk feit
gesymboliseerd werd door een zorgvuldig
voor de televisiecamera's uitgevoerde „ac
colade" van president De Gaulle en de
toenmalige Westduitse kanselier, Konrad
Adenauer. Een jaar, waarin de Frans-
Westduitse innigheid niet is toegenomen,
maar ook niet zo is afgekoeld als vele At
lantische wensdromers graag zouden zien.
Op dit ogenblik zijn er twee kwesties die
de verhouding tussen Parijs en het Bonn
van de nieuwe Westduitse kanselier Er-
hard belasten: de zaak-Argoud en de West
duits-Amerikaanse gezamenlijke voorbe
reiding van de komende besprekingen over
de „Kennedy-ronde".
De kwestie van de door Franse gehei
me dienst uit een Münchens hotel ontvoer
de O.A.S.-leider Argoud heeft al geleid tot
officiële geprikkeldheid, veroorzaakt door
het Westduitse regeringsverzoek tot terug
voering van Argoud naar de Bondsrepu
bliek. Dit verzoek, dat als een bom in het
proces tegen de tegenstander van De
Gaulle tuimelde, is wel onmiddellijk door
Parijs van de hand gewezen, maar alles
duidt erop dat de regering in Bonn op de
zaak wil door gaan en een nieuw verzoek
wil indienen. Zowel de regering als de par
tijen in de Bondsdag vinden dat geen soe
vereine staat mag en kan dulden dat een
andere staat wederrechtelijk mensen van
zijn territorium sleept, of het hier nu een
bevriende staat betreft of een vijandige.
De Fransen lijken weinig oren te heb
ben voor deze argumentatie. Zij zien in de
Westduitse eis eerder een politieke daad,
vooral ook omdat Argoud zich illegaal in
de Bondsrepubliek bevond en de West
duitsers dus weinig reden kunnen hebben
zich het verlies van de ondergronds wer
kende O.A.S.-leider aan te trekken. Wel
licht denken de Fransen daarbij ook nog
met bitterheid terug aan de tijd dat de
Bondsrepubliek niet alleen een haard was
van rechtse De Gaulle-tegenstanders, maar
qok van Algerijnse nationalisten, die ja
renlang zonder de geringste vermomming
van West-Duitsland uit de Franse politiek
bestreden. Dat de zaak-Argoud een poli
tiek accent heeft, is ook daarom een voor
de hand liggende bewering, omdat het tijd
stip waarop Bonn om terugvoering verzocht
merkwaardig is.
Argoud werd vorig jaar februari ont
voerd, maar het duurde tot 12 december
voordat de bondsregering een informele
stap in de kwestie deed en tot 30 december
voordat men het verzoek zwart op wit wist
te presenteren. Daarbij ziet niemand over
het hoofd dat tot oktober 1963 de staats
zaken in handen lagen van Adenauer, de
grote vriend van Frankrijk, de man van
het Frans-Westduitse unieverdrag. Dat
hij er niet toe kwam Argouds terugkeer te
eisen, lag voor de hand.
Dat Erhard hiertoe wel gekomen is, ook
al was dat dan pas eind december, komt
zeker voort uit de ten opzichte van Frank
rijk wat onafhankelijker houding van de
nieuwe kanselier. Ook speelt een rol dat
de rechten van de mens binnen een demo
cratische staat hem nader aan het hart
liggen. Dat Erhard ernaar zou streven de
nauwe band uit de era-Adenauer tussen
Bonn en Parijs wat op te rekken, is daar
entegen onaannemelijk. Dat bleek nog uit
zijn houding tijdens de kritieke onderhan
delingen van Brussel. Toen gaf Erhard
persoonlijk de Westduitse delegatie op
dracht tegemoet te komen aan Franse
eisen en genoegen te nemen met een zeer
vage afspraak inzake de Kennedy-ronde,
Juist omdat hij de vriendschapsunie met
Parijs tot elke prijs overeind wilde hou
den.
Het is dan ook goed nooit te vergeten
dat de Frans-Westduitse unie een vastge
legd feit is, hetgeen, alle meningsverschil
len tussen Bonn en Parijs ten spijt, als
puntje bij paaltje komt toch een rol speelt.
De verwondering bij de Nederlandse dele
gatie in Brussel over de Westduitse toe
gevendheid tegenover Parijs, had er niet
hoeven zijn. De Frans-Westduitse unie
houdt niet in dat beide landen het steeds
met elkaar eens zijn. Zij houdt in dat men
met de verdragspartner meer rekening
houdt dan met andere staten, tenminste
dat geldt voor de Bondsregering.
Bij zijn bezoek aan de Amerikaanse pre-
sedent Johnson is het Erhard, die als po
liticus nooit de sluwste was, een beetje
uit de hand gelopen. De oprichting van
een Westduits-Amerikaanse werkcommis-
sie ter voorbereiding van de Kennedy-ron
de, strijkt De Gaulle regelrecht tegen de
haren in en meer nog dan in de zaak-Ar
goud ligt daarin het hoofdmotief van de
huidige geprikkeldheid tussen Bonn en Pa
rijs, die de Franse president op nieuwjaar
zelfs de woorden in de mond gaf, dat hij
hoopt op verbeteringen van de betrekkin
gen met West-Duitsland.
Men gaat echter te ver als men aan
neemt dat Erhard de Atlantische lijn ge
kozen heeft en de continentaal-Europese
autarkische benadering van De Gaulle
overboord heeft geworpen. Zo ver zal Er
hard nooit gaan. Het zou in strijd zijn
met de Westduitse Europese belangen en
De Gaulle en Erhard
geen rekening houden met de situatie na
De Gaulle, als het zwaartepunt van de
Frans-Westduitse alliantie wellicht naar
Bonn verschuift. Op dit ogenblik is daar
om de situatie ten hoogste zo, dat Er
hard, die na Kennedy's dood er al toe
leek te neigen zijn ogen sterker naar
Frankrijk te richten, het balanceren tus
sen de polen Washington en Parijs voort
zet. In de praktijk kan dit meer dan eens
betekenen dat Bonn de Fransen een eind
tegemoet komt en tot compromissen be
reid is,, die in strijd lijken met het uit
eindelijke doel van een open Atlantische
politieke en economische gemeenschap. De
eerste proef voor de Westduitse politiek
wordt waarschijnlijk de politieke unie van
de zes, die De Gaulle op zijn perscon
ferentie van deze maand lijkt te zullen
oprakelen.
BONN (AP) De 46-jarige voormalige
kapitein van de S.S. Wilhelm Döring stond
dinsdag voor de tweede maal terecht voor
zijn aandeel in massamoorden in de Sov
jet-Unie in 1941 en 1942. Döring was hoofd
van de criminele politie in de stad Sieg-
burg, totdat zijn oorlogsverleden aan het
licht kwam.
In zijn verklaring voor de rechtbank
ontkende hij eigen beweging opdracht te
hebben gegeven tot terechtstellingen en
zelf te hebben deelgenomen aan moor
den. Hij zei dat het legeronderdeel waar
over hij in januari 1942 het bevel voer
opdracht kreeg om alle joden in een Rus
sisch dorp te vermoorden. Hij schatte hun
aantal op honderd.
Döring staat terecht wegens zijn mede
plichtigheid aan moord op 669 Russische
joden en zestien debiele kinderen. Hij
werd in november 1962 veroordeeld. Hij
ging in hoger beroep.
Advertentie
Werkt uitermate actief in op de haard van de rijn
ter verlichting van rheumatiek, zenuwpijnen, spit, ischias en stijfheid
Niets werkt sneller, niets werkt aan
genamer, ter verlichting van pijn,
dan een behandeling met Algesal-bal-
sem. Het enige middel, dat het diaethyl-
amino-salicylaat in een speciale emulsie
met hoog doordringingsvermogen bevat
(U.S. Patent n° 2596674) dringt Algesal
direct door in het weefsel, de ge
wrichtsbanden en de spieren tot aan de
haard van de pijn, waar een onmid
dellijke verlichting ontstaat. Overtuigt
Uzelf van dit buitengewone doordrin
gingsvermogen wanneer U Algesal
uitwrijft, zult U merken, dat deze aan
vankelijk kleurloze wonderbalsem meer
en meer melkwit wordt en volledig in do
poriën verdwijnt (in plaats van een
oppervlakkige warmtesensatie op de huid
te veroorzaken), teneinde diep in te
werken op de pijnlijke weefsels.
Nog beter de pijnstillende werking
van Algesal "doorstraalt" weefsel en
spieren tot in de gewrichten, zodanig
dat een duurzaam gevoel van ver
lichting en welzijn in de plaats komt
van pijn of stijfheid. Maar, vergeet
niet Pijn slaat altijd onverwacht
toe Zorgt er dus voor thuis altijd
een tube Algesal bij de hand te
hebben.
Van onze correspondent)
WENEN. Zonder grote woorden heeft
Oostenrijk aan zijn laatste verplichtingen
tegenover de Sovjet-Unie voldaan die het
volgens het verdrag van 1955 op zich had
genomen. De Verenigde Staten, Groot-
Brittannië en Frankrijk zagen van her
stelbetalingen af. Oostenrijk moest echter
als vergoeding voor de Duitse onderne
mingen, die in de vroegere Russische zone
lagen en die in het bezit van Oostenrijk
overgingen, industriële produkten met een
waarde van 150 miljoen dollar, alsmede
zeven en half miljoen ton olie ter waarde
van honderd miljoen dollar aan de Sovjet-
Unie leveren.
Aan de eerste verplichting is reeds lang
voldaan. Ook de olie werd geregeld ge
leverd. Ook de resterende 5500 ton is nu
op de plaats van bestemming aangekomen.
Daarmee heeft Oostenrijk zijn oorlogs
schuld gedelgd en zijn verplichtingen stipt
vervuld. De Sovjet-Unie heeft hierover
haar waardering uitgedrukt en tevens te
kennen gegeven dat zij met deze betrouw
bare handelspartner haar commerciële
relaties wil handhaven en zo mogelijk
uitbreiden.
De socialisten in de Oostenrijkse re
gering zijn voorstanders van een ver
sterkte handel met de Sovjet-Unie en
de communistische nabuurstaten. Ze staan
namelijk over 't algemeen wat sceptisch
tegenover de E.E.G. en willen liever twee
pijlen op hun boog hebben. Gezien de
geografische ligging van Oostenrijk is deze
opvatting niet slecht, maar de Sovjet-Unie
is veel scheutiger met woorden dan met
daden. Het onlangs gesloten handels
verdrag ligt namelijk twintig percent lager
dan dat van 1963. Waarschijnlijk staat dit
in verband met het gebrek aan graan
en aan deviezen, waardoor de Sovjet-Unie
de invoer moet beperken. De handels
overeenkomst spreekt dan ook alleen over
ruilverkeer van industriële artikelen ter
waarde van 23 miljoen dollar aan beide
kanten.
Dat is nauwelijks vijftien percent van
het Oostenrijkse handelsvolume met het
Westen. Het is begrijpelijk dat dit feit
door de Volkspartij tegen de socialisten
wordt uitgespeeld. Bovendien zijn de Rus
sische gedelegeerden moeilijke en taaie
onderhandelaars, die veel minder ijzer
en staalprodukten afnemen dan zij aan
vankelijk hadden beloofd.
Het blijkt toch dat de communistische
landen op lange termijn veel minder zeker
heid bieden dan de landen met een vrije
markteconomie.
Ondanks deze minder aangename er
varingen is voor Oostenrijk de economische
prognose voor het komende jaar uiterst
gunstig. Ook hier vertonen de lonen en
prijzen een stijgende tendentie, maar niet
in die mate als in Italië, Frankrijk en
ook in ons land. Het is opvallend dat
in het zwakke Oostenrijk nog geen spoor
van een sluipende inflatie valt waar te
nemen.
In de veronderstelling dat de interna
tionale conjunctuur vooral in de Ver
enigde Staten aanhoudt, verwacht men
in Oostenrijk een exportuitbreiding van
zeven percent, en een toeneming van het
nationale inkomen van vier tot vijf per
cent.
Dit zou nog gunstiger kunnen zijn, wan-
MOSKOU (Reuter) Het Russische
regeringsblad Izvestia heeft de door de
Amerikaanse inlichtingendienst in een
kortgeleden uitgegeven rapport genoemde
getallen die het bewijs moesten leveren
voor een daling van de Russische indus
triële expansie, „belachelijk" genoemd.
Volgens de Izvestia is de industriële
produktie van de Sovjet-Unie in 1962 met
9y2 percent gestegen vergeleken met '1961.
Uit voorlopige ramingen blijkt, aldus het
blad, dat de bruto industriële produktie
in 1963 met 8V2 percent is gestegen, ver
geleken met 1962. De totale produktie is
naar het blad verklaart, ondanks ongun
stige weersomstandigheden, met vijf per
cent toegenomen.
neer de twee grote politieke partijen een-
drachtiger gingen samenwerken en een
gemeenschappelijk economisch plan voor
de toekomst zouden opstellen. Dat is vooral
nodig voor de grote genationaliseerde be
drijven, in 't bijzonder voor de ijzer- en
staalindustrie, welke de enige is die met
grote exportmoeilijkheden heeft te kam
pen. Tengevolge van de politieke con
stellatie in Oostenrijk kunnen op dit ter
rein geen gemeenschappelijke hervor
mingsplannen worden doorgevoerd.
Desondanks zijn handel en industrie uit
eigen beweging zo verstandig geweest
geen overdadige eisen te stellen en heb
ben zij de nodige discipline bewaard bij
het vaststellen van de prijzen. Oostenrijk
is de conjunctuur-afzwakking in het af
gelopen jaar goed te boven gekomen. Men
kan zelfs zeggen dat het vooruitzicht op
een conjunctuurbestendiging op 't ogenblik
aanmerkelijk beter is, doch daarvoor blijft
het nodig dat zowel de werkgevers als
de werknemers ten aanzien van lonen en
prijzen zelfbeheersing weten op te bren
gen. Maar vooral zullen de politieke par
tijen zuinig moeten zijn met hun beloften
over hogere lonen.
VACAVILLE (Reuter) In een grote
gevangenis in Vacaville, in de Amerikaan
se staat Californië, leven zeventien vrijwil
ligers al enige maanden in goede gezond
heid zonder een hap „normaal" voedsel
tot zich te nemen. Hun dieet bestaat geheel
uit chemische voedingsstoffen.
Het experiment maakt deel uit van het
ruimteprogram. De geleerden die de proef
nemen zeggen dat het een belangrijke bij
drage tot de oplossing van het voedselge
brek van vele miljoenen mensen kan bete
kenen, indien goede resultaten worden be
reikt.
De vrijwilligers zitten streng geïsoleerd
omdat men de proef volledig in de hand
wil houden. Zeven man vielen af. Zij kon
den de geneugten van een gewoon maal
niet missen. Men heeft het chemische
voedsel wel van enkele smaakjes voorzien.
Gerookte ham, frambozen, perzik en cog
nac zijn favoriet. De mannen zijn volgens
hun artsen gezonder dan tevoren. Dege
nen die te dik waren zijn afgevallen en
de mageren zijn dikker geworden.
Volgens dr. Milton Winitz, een 39-jarige
biochemicus die het dieet heeft samenge
steld, kan een enkele fabriek er voldoende
van produceren om de bevolking van een
gehele stad te voeden. Een eierdop kan
een volledig maal bevatten. De mannen
nuttigen het opgelost in vloeistof. Het ex
periment zal een half jaar duren.
NEW YORK (AP) Er zijn in de Ver
enigde Staten minstens 92 mensen om
het leven gekomen door de felle sneeuw
storm. In vele delen van het land had
in jaren niet zulk een zware storm ge
woed. Hoge sneeuwbanken dwongen dui
zenden reizigers onderweg te overnach
ten.
Op het internationale vliegveld Kennedy
in New York strandden niet minder dan
drieduizend reizigers. In een school in
Pennsylvania moesten bijna driehonderd
leerlingen de nacht in het schoolgebouw
doorbrengen. Het gebouw was geheel door
sneeuwhopen van zes meter geïsoleerd. Tal
loze scholen, ook in de stad New York,
moesten sluiten. De leerlingen konden niet
komen.
De sneeuwstorm was zo hevig en kwam
zo onverwacht dat op en bij de Marine
Parkway in New York honderden auto
mobilisten strandden. Zij moesten door mi
litairen met legerauto's worden bevrijd.
(Van onze correspondent)
SYDNEY Het nieuwe jaar is voor
Australië begonnen met een nieuwe rege
ring en met nieuwe hoop op voortzetting
van de verbazingwekkende economische
en culturele ontwikkeling, die de afgelo
pen twaalf maanden te zien hebben ge
geven. Niemand die in 1960 angstig zag,
hoe de opgeblazen welvaart in elkaar zak
te, toen de regering-Menzies de economi
sche ballon doorprikte door de kredieten
te beperken, heeft toen durven hopen, dat
Australië er weer boven op zou komen.
Maar dit is wel gebeurd. De regering
een coalitie van liberalen en boeren
die al sinds 1949 in het zadel zit, had van
haar kant niet durven denken, dat de ra
dicale ingreep in de welvaart die uit
haar voegen was getreden en het inflatie-
spook had opgeroepen haar, de rege
ring, leven zou verlengen. Doch ook dit
is gebeurd.
Precies drie jaar na de novembercrisis
van 1960 hebben de Australische kie
zers het kabinet Menzies weer hun ver
trouwen geschonken. De stijgende wel
vaart heeft de critiek op de kredietpoli-
tiek van 1960 gesmoord. Of heel Austra
lië er zo over denkt, is uiteraard aan twij
fel onderhevig.
Ruim 46 percent van de uitgebrachte
geldige stemmen op de laatste dag van
november van het afgelopen jaar ging naar
de oppositie, de Arbeiderspartij en ruim
45 percent naar de regeringspartijen.
Die hadden de steun van een splinterpar
tij, de democratische Arbeiderspartij, no
dig om zich te handhaven.
Dat de Arbeiderspartij, ondanks het
vertrouwen dat bijna de helft van de kies
gerechtigde bevolking haar heeft geschon
ken, geen enkele ministersportefeuille
heeft gekregen, vindt z'n verklaring in
het voor Nederlanders onbevredigende
Australische kiessysteem.
Ditzelfde systeem heeft er voor ge
zorgd, dat de coalitieregering met 2.290.000
stemmen tegenover 2.322.000 stemmen
voor de oppositie haar meerderheid van
twee zetels in het parlement tweede
kamer tot twintig heeft vergroot. Geen
kleinigheid, als men weet, dat de splin
terpartij slechts 372.000 stemmen in de
wacht sleepte, die als voorkeurstemmen
aan de regering ten goede kwamen.
De klinkende overwinning in zetel
tal van de regeringspartijen moet, zo
zeggen doorgewinterde politici, voor een
deel worden toegeschreven aan de „rode"
politiek, die als een lichtgekleurde zijden
draad voor het stramien van het regerings-
porgramma loopt. De leider van de Ar
beiderspartij Arthur Calwell in het
parlement heeft de regering namelijk
Sir Robert Menzies
gen en bescherming van de kleine mid
denstand, heeft de regering beloften ge
daan, die geen enkele socialistische par
tij zouden misstaan.
Het ziet er naar uit, dat de regering
zich gemakkelijk van die taak zal kunnen
kwijten, want niet sinds 1951 heeft Austra
lië zo'n welvaart gekend als thans het ge
val is, zodat een extra uitgave van een
half miljard gulden om alle beloften in te
lossen, een peuleschilletje is.
Het meest spectaculair stijgt de bijna
uit haar voegen splijtende welvaart letter
lijk en figuurlijk in Sydney, waar 'n ruste
loze bouwactiviteit heerst en de ene wol
kenkrabber twintig tot 25 verdiepingen
na de andere verrijst met als „klap
op de vuurpijl" een gebouw van 45 ver
diepingen als centrum van een te schep
pen „Australië Plein".
Hiervoor wordt een heel stadsdeel met
de grond gelijk gemaakt en maken oude
gebouwen plaats voor hypermoderne reu
zen van beton, staal en glas. Ook de con
touren van het naar schatting honderd mil
joen gulden kostende operagebouw begin
nen zich nu duidelijk af te tekenen.
Niet alleen de bouwnijverheid maakt een
hausse-periode door. Ook Australië'#
grootste steunpilaar, de wol, heeft een
hoogte bereikt, die Jason meer hoofdbre
kens zou kosten om het gulden vlies te
veroveren dan de zevenkoppige draak.
Meer dan drie miljard gulden is in de
Australische wol geïnvesteerd. Deze wol
heeft in 1962-63 alleen al meer dan drie
miljard gulden aan deviezen opgeleverd,
het hoogste bedrag sinds 1951.
Met de tarwe, Australië's tweede grote
bron van inkomsten, is het eenzelfde lied:
een record opbrengst van meer dan drie
honderd miljoen bushels en een record van
meer dan anderhalf miljard gulden vloei
de in de zakken van de tarweboeren.
Als het, materieel gezien, nog beter moet
worden voor de Australiërs, dan heeft de
regering-Menzies een zware taak. Sir Ro
bert Menzies, die z'n kerst- en nieuwjaars
kaart, versierd met een foto van hemzelf
in het kleurige gewaad van ridder van
de distel, aan vrienden en kennissen zond,
is niet zo zelfvoldaan of hij heeft de ver
plichtingen gezien, die zijn zevende herkie
zing hem heeft opgelegd.
Hij heeft in zijn kabinet zeven nieuwe
ministers opgenomen. Er zijn er nu 25 in
totaal. Onder hen bevindt zich de 33-jarige
minister var Binnenlandse Zaken J. D. An
thony en de 37-jarige minister van Justitie
B. M. Sneddon terwijl de minister van Im
migratie, Alexander Downer, die tijdens
zijn beleid veel critiek te verduren heeft
gehad, vervangen is door de oud-wiel
renner Hubert Opperman, voorheen minis
ter van Vervoer en populair bij het volk.
meermalen voor de voeten geworpen, dat
zij politieke programpunten van de de-
mocratisch-socialistische partij heeft over
genomen.
Maar, zo meesmuilen politieke tinne
gieters, is het dan niet juist de taak van
Harer Majesteit's oppositie om de rege
rende partijen tot een politiek te dwin
gen, die meer in overeenstemming is met
de grootste gemene deler van de volks
overtuiging? En zo zien we, dat de nieu
we regering beloften moet inlossen, die
op een tong liggen, welke zowel „rood"
als liberaal-rose kan zijn:
1 verhoging van de kindertoeslag voor
elk derde en opvolgend kind tot 6,40 per
week;
2 uitkering van eenzelfde bedrag voor
elk studerend kind van zestien tot 21 jaar;
3. regeringssubsidie van acht gulden
voor elke 25 gulden die elkeen tot en
met de leeftijd van 35 jaar spaart met
de bedoeling bij of na huwelijk te ge
bruiken voor de bouw of de aankoop van
een huis. De regering heeft als maximum
een subsidie van 2100 gulden gesteld en
bepaald, dat men minstens drie jaar lang
moet hebben gespaard;
4. de regering zal leningen voor de bouw
of aankoop van een huis geven tot maxi
maal een bedrag, dat drie keer zo groot
kan zijn als iemands jaarlijkse inkomen.
Bovendien zal de regering de terugbeta
ling van zulke leningen, verstrekt door
particuliere instellingen tot maximaal 95
percent garanderen.
Ook op het gebied van onderwijs, ziek
teverzekering, zorg voor ouden van da-
Voor DAMES BEGINNERS (leeftijd 15—18 jr.) is er gelegenheid om deel te
nemen aan onze clubs op dinsdagavond 7 uur en zondagmiddag 3.30 uur.
Zo spoedig mogelijk inschrijven
AMIENS (Reuter) Pierre Yvert, di
recteur van een drukkerij in de stad
Amiens in Noord-Frankrijk, die gespecia
liseerd is in filatelistische publikaties, is
maandag op 63-jarige leeftijd overleden.
De heer Yvert was tevens president van
het internationale genootschap van filate
listische uitgeverijen. In Amiens verschij
nen onder meer de befaamde wereldcata
logus van postzegels „Yvert Tellier" en
het maandblad „Echo de Timbrologie".
„Wel bier, geen kaviaar". Dat zal de
regel zijn op officiële ontvangsten in
het zuinige Beieren.
Kaviaar, kreeft en andere dure deli
catessen zullen niet langer gekocht mo
gen worden voor ontvangsten die de re
gering van het land Beieren houdt.
„Een zekere mate van zuinigheid
kan geen kwaad", zei een officiële
woordvoerder, „gekookte ham en wild
braad zijn ook lekker".
PARIJS In Frankrijk, waar men zich
eveneens grote en gerechtvaardigde zor
gen maakt over de verkeersongelukken
die vooral elk weekeinde tientallen doden
eisen, heeft de regering een wet ontwor
pen, die de politie in staat zal stellen
bloedproeven te nemen zodra ze vermoedt
dat een automobilist te diep in het glaas
je heeft gekeken.
Zelfs in geval een automobilist slechts
de indruk maakt een wat zware tong te
hebben, zal, zodra de wet is aangenomen,
een agent hem al mogen uitnodigen tot
een bloedproef of een «ander experiment
om het juiste aantal geledigde glaasjes te
bepalen.
Met alle begrip voor de inzet van het
wetsontwerp, de duizenden slachtoffers van
de auto-ongelukken, mag men niettemin
betwijfelen of het parlement het initiatief
van de regering zonder meer zal overne
men. Over alcohol, zo goed als over ta
bak, wordt ook in Frankrijk veel kwaad
gesproken zonder dat het parlement ooit
een vinger heeft willen uitsteken om paal
of perk aan de excessen van drankver-
bruik te stellen.