GOLDEN
FICTION
Moordenaar van Amersfoort
staat in München terecht
WERELDNIEUWS
VERKOUDHEID?
Van dag tot dag
Spaargeld en
puntzak
"|Stassen waagt gooi
naar kandidatuur
Treinroofproces
met opschudding
begonnen
In Genève praat
men weer over
ontwapening
Tanganyika
Niet meer roken in
de ondergrondse
van Hamburg
Boeing wil snel
vliegtuig bouwen
Ballonvaarster in
zee omgekomen
Israel gaat door
met bevloeiingsplan
Franse kernmacht
onder beheer van
De Gaulle zelf
öp de
rcidtótcel
DINSDAG 21 JANUARI 1964
Voor rokers
met
een eigen stijl
Zorgvuldig gemengd in de juiste verhouding,
bestaat elke Golden Fiction uit 37 tabaksoorten.
De juiste menging is belangrijk en bepaalt het
natuurlijke aroma waardoor Golden Fiction
sinds 1946 in grote kring gewaardeerd wordt
In opdracht van Rauter doodde hij 77 Russen
Eén van de 20 verdachten
bekend schuldig te zijn
zo boeiend is nu y
PANORAMA
Hulp van Rode Kruis
voor Formosa
hoest? keelpijn?
GROENE KRUIS
HOESTBONBONS
Een Portoricaanse immigrant stond
maandag hulpeloos op het perron van
de ondergrondse in New York. Zijn
30.000 dollar werden meegevoerd door
een trein
Isidoro Aponte, een bakker, had al
leen nog maar een punt van de papie
ren zak in zijn hand. De rest van de
zak, werd afgescheurd door de auto
matisch sluitende deuren van de trein.
Daarin zat zijn geld. De politie zocht de
trein af maar vond geen enkel spoor.
Aponte vertelde dat 5.000 dollar zijn
spaargeld van zijn hele leven was. De
andere 25.000 dollar had hij twee jaar
geleden gewonnen in een loterij. Hii
zei, dat hij het geld altijd thuis had,
omdat hii de banken niet vertrouwde.
Hi.i had het nu bij zich want hij wilde
een huis voor zijn vrouw gaan kopen
bij wijze van verrassing.
De destijds 15-jarige negerjongen Pres
ton Cobb, die wegens een onbewezen dood
slag op een blanke in Georgia (V.S.) ter
dood werd veroordeeld en sindsdien al bij
na drie jaar in een dodencel op zijn einde
wacht, heeft nu in de kranten (als hij ze
krijgt) kunnen lezen dat in de zuidelijke
Amerikaanse staten niet altijd zo onver
biddelijk met kinderlevens wordt omge
sprongen. Een 16-jarige jongen in Alaba
ma die enkele maanden geleden een kind
van dertien doodschoot tijdens de rassen-
relletjes in Birmingham, heeft slechts ze
ven maanden gekregen en is op vrije voe
ten gesteld om zijn advocaten gelegenheid
te geven, materiaal te verzamelen om ho
ger beroep aan te tekenen en een voor
waardelijke straf te verzoeken
Het verschil in behandeling is wel op
vallend. Waar zou dat toch aan kunnen I WASHINGTON (AFP) Harold Stas-
liggen? Er is in de zaak Preston Cobb heeft in Washington bekendgemaakt, dat
voortdurend bij hoog en laag beweerd, dat hij bereid is om voor de vierde keer te
de huidskleur van deze jongen buiten de trachten door de Republikeinse Partij aan-
h:: dp wet gewezen te worden als kandidaat voor het
kwestie stond en dat hij volgens de wet presidentschap van de verenigde Staten.
des lands is behandeld, zonder aanzien des gtassen, wiens politieke loopbaan in
persoons of der kleur. 1948 begon en die, ondanks zijn pogingen
De jeugdige moordenaar in Birmingham nooit kandidaat van de republikeinse par-
„,d WUkbaar ,e„ ,,ch.„rdi8.r ^De M h«
moord op het 13-jarige jongetje werd hem zal stellen op (je voorverkiezingen van de
grotendeels vergeven en hij hoorde zich Republikeinse Partij in New Hampshire,
veroordelen wegens doodslag in de tweede -
graad. Het is moeilijk, deze twee geval
len te vergelijken zonder de huidskleur in
het geding te brengen. Preston Cobb dood
de (misschien) een blanke. Larry Joe
Sims vermoordde (heel zeker) een neger
jongen. Cobb was een neger, Sims een
blanke.
Er is voor Preston Cobb gepleit door
actiecomités in bijna alle beschaafde lan
den ter wereld. Bij die actie werd zorg
vuldig vermeden, de veroordeling van
Cobb te wijten aan rassenhaat. Men wilde
m
EEN LAURENS PRODUKT
proces begonnen tegen de 53-jarige econo
mische adviseur Erich Deppner. Hij staat
terecht verdacht van medeplichtigheid
WW kv- w j .v., uaan 77 moorden, in Nederland gepleegd tij
zijn zaak niet benadelen door openlijk te dens de oorlog. Het betreft het neerschie-
twijfelen aan de rechtvaardigheid in Geor- ten, op bevel van generaal Rauter, van
J 177 Russische krijgsgevangenen in het
gia, doch pleitte voor hem op grond van kamp Amersfoort in aprli 1942.
zijn jeugdige leeftijd.
Voor Larry Joe Sims behoeft blijkbaar in de herfst van 1941 zijn ongeveer hon-
niet gepleit te worden. Hij is behandeld derd Russen naar Amersfoort gebracht.
„i K|0_ Er brak een besmettelijke ziekte onder
met alle egards die een onvolwassen blan- ^en uit In maart 1942 was een kwart ge-
ke verdient. Rechtvaardigheid? Het mocht storven. Deppner zou bij Rauter moeite
Wathebben gedaan om de overlevenden naar
een krijgsgevangenenkamp overgebracht
te krijgen. Rauter voelde aanvankelijk
voor het plan, maar begin april deelde
hij mee, dat hij op last van Berlijn de
I Russen moest laten doodschieten.
Deppner zegt dat hij het bevel met te-
MiiNCHEN (DPA) In München is het genzin heeft uitgevoerd, ofschoon Rauter
HET STAAT DEZE WEEK IN
Haar schatting lezen elke week
anderhalf miljoen mensen Pano
rama. Van hen is er niet één gelijk
ean een andermaar ze hebben
één gevoelen gemeen. Wat dat is
vertelt het commentaar.
Nederlandse balletgroep boekt
in New York veertien uitver
kochte voorstellingen plus een
optreden in het Witte Huis.
De bevende kettingroker die Ame-
rika's onderwereld verraadt en
doodsbang is voor de gevolgen van
zijn doorslaan.
De buitenlandse voetballer, die
„thuis" aardappelen in de apo
theek haalde, kan een maand
lang zijn hart ophalen aan papri
ka en goulash-kostjes.
21-jarige Nederlandse cabaretière,
die zegt nooit op school te zijn ge
weest, vindt dat zij het recht heeft
fouten te maken.
(Van onze correspondent)
LONDEN De rechtszaak in Aylesbury
in Buckinghamshire tegen de twintig ver
dachten, betrokken bij de grote treinroof
van vorig jaar augustus, waarbij postzak
ken met bankbiljetten ter waarde van
26 miljoen werden buitgemaakt, is maan
dag op sensationele wijze begonnen toen
I de verdediger van de verdachte Brian Field
beweerde dat vijf leden van de jury be
reid waren zich te laten omkopen om een
gunstig vonnis te vellen. Na Field's vrouw
te hebben gehoord weigerde de rechter in
te gaan op de verdenking dat de jury
corrupt zou zijn. Hij verklaarde echter dat
het aan de politie bekend is dat een
kwaadwillende persoon zekere voorstellen
tot mevrouw Field had gericht.
Slechts een van de verdachten bekende
schuldig te zijn aan de samenzwering om
de posttrein tot stilstand te brengen en te
beroven. Hij gaf ook heling toe. Hij zei
1,4 miljoen te hebben ontvangen. Alle
negentien andere verdachten, voorname
lijk helers de grote pieten zijn nog al
tijd buiten schot verklaarden onschul
dig te zijn.
De grote vergaderzaal van het stadhuis is
ingericht als rechtszaal met het oog op
de grote toeloop van bewakers, getuigen,
verdedigers en verslaggevers. Men ver
wacht dat het proces een maand of drie
zal duren en dat er tweehonderd getuigen
zullen worden verhoord. Voor de ver
slaggevers is een rijdend postkantoor met
tien telefoonaansluitingen opgesteld. Tot de
vijfhonderd bewijsstukken behoort slechts
een klein deel van de buit; er is niet meer
I dan drie miljoen achterhaald.
GENEVE (Reuter) Secretaris-gene
raai Oe Thant van de Verenigde Naties
heeft in een boodschap aan de deelnemers
aan de ontwapeningsconferentie te Genève
die vandaag is hervat, verklaard dat de
I steeds groter wordende ontspanning tus
sen Oost en West en de eerste stappen die
verleden jaar in de richting van ontwape
ning werden gemaakt de hoop op meer
ontwapeningsovereenkomsten wettigen.
Oe Thant zegt verder in zijn boodschap,
die op de openingsbijeenkomst werd voor
gelezen door de Joegoslaaf dr. Protitsj,
dat deze hoop versterkt is door de recen
te unilaterale besluiten van de Verenigde
Staten en de Sovjet-Unie om hun defensie
begrotingen, strijdkrachten en bewapening
in te krimpen.
Veertig jaar opperrabgn. Opperrabijn „Als de vorderingen van het afgelopen
J. Rodrigues Pereira werd 40 jaar geleden jaar zich in dit nieuwe jaar voortzetten,
benoemd bij de Portugees Israëlische Ge- kunnen toekomstige generaties wellicht op
meente in Den Haag. In de raadzaal van 1963 terugblikken als het jaar dat een
de Nederlands Israëlitische Gemeente aan keerpunt in de betrekkingen tussen de mo
de Nieuwe Molstraat in Den Haag wordt gendheden teweegbracht aldus de bood-
dit feit zondag 26 januari herdacht. I schap.
zei dat het ging om een represaille voor
gruweldaden van de Russen tegen Duitse
soldaten. Als ik geweigerd had, zegt Depp
ner, zou mijn eigen leven in gevaar zijn
geweest.
„Al in de herfst van 1941 hoorden wij
van gruweldaden van Russen tegen Duit
se krijgsgevangenen en gewonden. Wij
trokken ons dat allemaal erg aan. Daar
kwam nog bij, dat er in Nederland ver
zetsgroepen waren gevormd, die in de
nacht vele Duitse soldaten zonder meer in
de grachten duwden en andere daden van
sabotage pleegden.
Onder de indruk van deze berichten
kwam Rauter op het idee een aantal Rus
sische krijgsgevangenen naar Amersfoort
te halen, opdat de Nederlanders konden
zien met wat voor soort mensen zij zich
verbonden hadden. Hij meende dat de Ne
derlanders bij de aanblik van de Mongo
len het verzet tegen de Duitsers zouden
opgeven.
„Het tegendeel gebeurde. De Nederlan
ders hadden geen afschuw van de in Ne
derlandse uniformen gestoken Russen. Zij
President Julius Nyerere
(Vervolg van pagina 1)
De veertigjarige kleine, magere Nyerere
aenanase unuormen gesiuAeu nusscu. nj i was eerst premier en werd president
hadden medelijden met hen," aldus de be- toen zijn land in december 1962 onafhan-
klaagde. kelijk werd en zich aansloot bij het Brit-
I se Gemenebest. Nyerere werd op zijn
Het bevel tot terechtstelling zegt Depp- twintigste rooms-katholiek en studeerde
ner van generaal Rauter persoonlijk te I econornde en geschiedenis aan de univer-
hebben ontvangen. Hij heeft het door een v0n Edinburg. Hij is de zoon van
executiepeloton laten uitvoeren. een stamhoofd. Bij zijn terugkeer in Tan-
„Ik was geschokt door de opdracht.!^ wag hij onderwijzer. Hij werd
Rauter zag dat en verklaarde dat de Rus- voorzitter van de Afrikaanse vereniging,
sen door hun gewelddaden met alleen de -n een politieke partij omzette: de
Haagse conventie, maar ook het volken- .Afrikaanse Unie van Tanganyika weike op
recht hadden geschonden en daarom «een het ogenblik het land regeert. Dankzij de
recht meer hadden op toepassing van het vreedzame overgang van protectoraat tot
verdrag van Geneve. Gemenebeststaat was Tanganyika het
Met klem ontkende hij, dat de Russen pronkstuk van de Britse koloniale poli
wegens hun slechte toestand zouden zijn
doodgeschoten. „Daarvoor zou ik mij nooit
De donkere verleiding: tien Ameri
kaanse groot-adverteerders wei
gerden negers in hun advertenties
af te beelden de meesten vroe
gen bedenktijd maar mode-shows
werken met de donkere verleiding.
Dat laat Panorama in foto's zien.
Kent u de oer-vrouwelijke kreet:
,,'k Heb niks om aan te trek
ken?" Panorama brengt hem
(èn haar) in kleuren in beeld.
Zo boeiend? Neen, nog boeiender,
want er staat nog véél meer in.
Hele pagina's met nieuws, dat u
niet in de kranten zag, een voor
omslag van Kurt Ard (voor jonge
vaders om in te lijsten!), het span
nende griezelverhaal „De kluize
naar in de spookstad" en nog véél
meer! Gun U-zelf en Uw gezin de
wekelijkse verrassing van Neder
lands grootste gezinsweekblad Pa
norama. Losse nummers f 0.50. Bij
abonnement slechts f0.40 per
week. Een briefkaart aan „Panora
ma" Haarlem, waarop u zich abon
neert, betekent een nieuwe bron
van levensvreugde voor 't hele
gezin.
Een woordvoerder van het hoge com
missariaat van Tanganyika in Londen
heeft verklaard dat zijn regering de macht
ongestoord uitoefent en normaal functio
neert. Er is een misverstand geweest tus
sen officieren van Tanganyika en Britse
officieren, die het leger in de overgangs
periode opleiden, van het eerste bataljon
van hef regiment van Tanganyika. De
toestand bij de andere bataljons zou nor
maal gebleven zijn.
De afgezette sultan van Zanzibar heeft
I maandagavond met zijn hofhouding van
HAMBURG (Reuter) Van maandag I vijftig personen zijn intrek in een Londens
af mag er in de Hamburgse ondergrondse kotel genomen. De sultan zal zolang in
niet meer worden gerookt. Dat heeft de Londen blijven als de regering hem dit
directie van de metro bekendgemaakt. Het toestaat. De sultan was geheel afhankelijk
grootste deel van de passagiers heeft om van de maandelijkse toelage van de Brit
eeen rookverbod verzocht. Uit een onder- se regering die 15.000 bedroeg. Hij had
zoek is gebleken, dat ongeveer vijftien niets in zanzibar of buiten het eiland be-
percent van de passagiers tijdens de rit legd ieefde er zeer bescheiden en een-
o HPrvf- mi tnc* mnpVlt Pr in Hp helft I
hebben geleend het laten doodschieten
van zieke gevangenen."
Het proces is vandaag voortgezet.
rookte. Tot nu toe mocht er in de helft
van de wagens gerookt worden.
LONDEN (Reuter) De Amerikaanse I
vliegtuigmaatschappij Boeing wil een reus
achtig langeafstands supersonisch lijn-
vliegtuig gaan bouwen, dat non-stop vluch- I
ten tussen New York en Parijs in minder
dan twee en een half uur kan maken.
De directeur van de vliegtuigafdeling I
van Boeing, zei in Londen dat dit
nieuwe vliegtuig, de Boeing 733 tot ver in
de jaren 1980 aan de behoeften kan vol-1
doen.
Het zal met een snelheid van 2900 kilo
meter per uur gaan vliegen. Het plan is
vandaag bij het Amerikaanse federale bu-
reau voor de luchtvaart ingediend.
LONG BEACH (Reuter) De Ameri
kaanse kustwacht heeft maandag het lijk
gevonden van mevrouw Barbara Keith,
alsmede de ballon waarmee zij zaterdag
tijdens een ballonrace van het eiland San
ta Catalina naar het vasteland verdween.
De ballonvaarster blijkt in zee terecht
gekomen te zijn. Men had haar het laatst
gezien toen zij op een hoogte van drie
duizend meter dreef en nog ongeveer vier
en twintig kilometer van de kust verwij
derd was.
voudig.
JERUZALEM (Reuter) De Israeli
sche premier, Levi Esjkol, heeft er in het
parlement voor gewaarschuwd dat Israel
zich teweer zal stellen tegen „eenzijdige
en onwettige maatregelen van Arabische
landen en zijn vitale rechten zal bescher
men".
Esjkol zei dat de Arabische landen op
de topconferentie in Cairo hadden gespro
ken over de manier waarop het bevloei
ingsplan van de staat Israel kan worden
gesaboteerd.
Israel zal dit jaar zijn deel van het
water van het meer van Galilea begin
nen af te tappen. Hij zal zich daarbij
houden aan de hoeveelheden die in het
regionale plan dat door de Arabische lan
den is verworpen, zijn vastgelegd, aldus
Esjkol.
Hij zei dat het Arabische plan bestaat
uit het omleiden van de hoofdstroom van
de Jordaan en het verhogen van het zout
gehalte van het water dat Israel binnen
stroomt.
Het regionale plan, waaronder Israel
zijn Jordaanproject uitvoert, verzekert
aan Syrië en Libanon alle hoeveelheden
water die zij nodig hebben en verschaft
het koninkrijk Jordanië al het water dat
nodig is voor de bevloeiing van de daar
voor in aanmerking komende landerijen".
Dit plan, dat met de mèdewérking van
de Amerikaanse afgezant Eric Johnston
werd opgesteld, is aanvankelijk door Is
rael en de Arabische landen aanvaard,
maar deze wilden het later niet ratifice
ren, aldus Esjkol. „Hun doel is Israel
schade te berokkenen zelfs ten nadele van
zichzelf".
(Van onze correspondent
PARIJS De Franse staatscourant
heeft bekend gemaakt dat alleen de presi
dent van de republiek in hoogst eigen per
soon in geval van oorlog het bevel kan
geven kernwapens te gebruiken. Tot dus
ver was de hoogste verantwoordelijkheid
over het Franse kernzwaard toevertrouwd
aan een strategisch luchtcommando.
Militaire deskundigen in Parijs beschou
wen het decreet als een nieuw bewijs dat
met het gereedkomen van de Mirage IV-
jagers het Franse kernwapen zijn staat
van volwassenheid heeft bereikt. Door zijn
exclusieve zeggenschap over het nationale
kernwapen, naar Amerikaans en Russisch
voorbeeld, officieel te bevestigen, heeft
generaal De Gaulle gelijktijdig de be
voegdheden van de premier en de minis
ter van oorlog, die voor een beslissing niet
meer behoeven te worden gehoord, nog
verder ingeperkt.
KENYA
EGANDA* «I
500 km
Victoria
meer
r
SMB.
Natron meer
mwanza
9 ABUSH
Eyas. Man*aIJ-.f
metr kuta rneer
K1GOMA
Janganjika^
meerv
DODO MA
CHUNYA
Rukwa metr
DAR EJ
SAL AA
•CHIHI
SONGEA
AFRIKA
Nyasa meer
MOZAM
BIQUE
P6LTI«U»
Ouderwets en modern
EEN KENNIS van mij liet me, vervuld
van trots en stralend van voldoening, de
nieuwste aanwinst van zijn knusse, en in
ieder opzicht esthetisch verantwoorde, mo
derne interieurtje zien: een telefoontoestel
anno 1912, een geval van glad, zwart
staal en blinkend koper met duidelijke let
ters vermeldende dat het afkomstig it
uit Kopenhagen en eigendom van de Deen
se Staat. De gelukkige huidige eigenaar
vertelde mij dat hij het in een bric-a-brac
winkel in Parijs had ontdekt en het voor
driehonderdvijftig gulden had verworven.
Ze zijn zeer in de mode, vertelde hij, er
is grote vraag naar die oude telefoontoe
stellen, maar ze zijn zeldzaam; in Ameri
ka betalen ze er grif honderdvijftig dol
lar voor.
Hij had het geval naast een ander ge
val uit grootmoeders jonge jaren was
sen vruchten onder glazen stolp op zwart
voetje op een ultra modern wit kastje
staan, ten overtuigende bewijze dat oud
en nieuw goed samengaan.
Eigenlijk, wel een wonderlijke tendensdie
teruggaan naar het oude gebruiksvoor
werp als modern versiersel. Wij zien dat
op velerlei gebied: porseleinen scheerbek
kens met bloemetjesmotieven doen dienst
als vaasjes; zwaar-ijzeren kolenbakken
bevatten kranten en tijdschriften in het
moderne interieur; porseleinen paraplu-
bakken gaan erin als nieuwbakken koek
door het ultramoderne tast-toe-interieurtje
van de esthetisch aangelegde jonge kop
peltjes.
Wat is de beweegreden voor dit terug
grijpen naar wat oma als lelijk en ouder
wets aan de lompen- en oudroestmeneer
meegaf? Is het geen schromelijke onzin
een niet-meer-te-gebruiken oude telefoon
als sierstuk in de kamer te zetten?
Is het, ondanks de tasttoe-meubeltjes,
een diep verlangen naar het verloren ver
leden? Of is het alleen maar na-apen en
heel modern doen met de middelen van
lang-verleden episodes?
Over mooi of niet-mooi valt niet te
discussiëren en dus evenmin over de vraag
of zo;n reeds lang afgedankte telefoon
een verantwoord sierstuk is in een mo
dern huis.
Overigens zullen de handige jongens van
deze generatie er goed aan doen er hun
zo niet artistieke, dan toch wel economi
sche les van te leren en met het oog-op-
later naarstig te verzamelen wat nu ge
woon is.
Wat ik hun raden mag: verzamel ijve
rig apothekersflesjes, gietijzeren soepkom
men, plastic bekers. Gooi uw tandpasta
tubes, uw melkflessen, uw colabottels, uw
versleten koffertjes en uw lege blikken
niet weg. Huur pakhuisruimte voor oude
fietsen en brommers. Bewaar uw Rolls
Royce en uw Jaguar (nog onlangs werd
voor een stok-oude Spijker een halve ton
betaald). Geef de kapotte broodtrommel
en dat oude naaimasjien niet mee aan de
oudroestmeneer.
Al zoudt u er zelf niet van profiteren,
uw kinderen en kindskinderen zullen u
in dankbaarheid herdenken voor het onaf
zienbare vermogen dat u in natura, voor
hen hebt bijeengeschraapt.
Dat Kopenhaagse telefoontoestel heeft
mij een duidelijke les geleerd. Zelfs als ik
nieuwe heb gekocht, gooi ik mijn oudf
schoenen niet weg.
Ik heb ze in mijn testament bestemd
voor het interieur van mijn, onlangs ge
boren, achterneefje. Zij zullen het mooi
doen in zijn woonkamer op mijn oude
vuilnisemmer.
Floris Flaneur
Bende. Elf leden van een bende in ver
dovende middelen en waarvan men ge
looft dat zij over een periode van
twaalf jaar voor meer dan 360 miljoen
gulden aan narcotica Amerika binnen
gesmokkeld heeft, zijn in New York ver
oordeeld tot gevangenisstraffen va
riërend van zeven maanden tot twintig
jaar. Verder werden boeten opgelegd
tot een bedrag van 288.000 gulden.
Lek. In de buurt van de aardgasbronnen
te Lacq in Zuidwest-Frankrijk werden
maandagavond ongeveer veertig mensen
uit hun huizen geëvacueerd toen het
„deksel" van een boorput het onder de
hoge druk van het gas had begeven. Er
bestaat geen gevaar voor een ontplof
fing of vergiftiging, maar vliegtuigen
moeten uit de buurt blijven. Onder de
huidige atmosferische omstandigheden
kan het ontsnappende gas opstijgen tot
grote hoogte om zich daarna te versprei
den.
Het Nederlandse Rode Kruis heeft voor
de slachtoffers van de aardbevingramp op
Formosa vijfduizend gulden overgemaakt
De 42-jarige ballonvaarster was de enige aan de Rode Kruisorganisaties aldaar,
vrouwelijke deelneemster aan de race. Zij Voorts zullen 250 ramppakketjes van het
had gedurende een jaar dat zij de ballon- Nederlandse Jeugd Rode Kruis naar For-
sport beoefende vijftien vluchten gemaakt. mosa worden gezonden.
helpen probaat en smaken heerlijkl
Brand. Een reusachtige brand heeft maan
dag in een voorstad van Buenos Aires
driehonderd hutten in de as gelegd en bij
na tweeduizend mensen dakloos ge
maakt. De brand kostte één persoon het
leven.
Overstromingen. Bij overstromingen in het
dal van de rivier de Jequitinhonha zijn
in het noordoosten van de Braziliaanse
staat Minas Gerais zeker zestig perso
nen omgekomen.
Toeristen. In 1963 hebben 1.7 miljoen bui
tenlandse toeristen Joegoslavië bezocht,
44 percent meer dan in 1962. Zij gaven
in totaal 66.7 miljoen dollar uit, of 71
percent meer dan in 1962.
IJs. Kilometers lange ijsdammen hebben
de scheepvaart op vele rivieren en ka
nalen in West-Duitsland verlamd. De
Noordduitse havens liggen dicht. De
scheepvaart op de Weser en de Elbe is
ten noorden van Lauenburg gestremd. In
Sleeswijk-Holstein zijn nog maar weinig
havens ijsvrij.
Kettingbotsing. Bij een kettingbotsing op
de weg van München naar Garmisch-
Partenkirchen hebben maandag 54 men
sen verwondingen opgelopen. De schade
wordt geschat op een kwart miljoen
mark. Het verkeer was verscheidene
uren gestremd.
Tweetalig. De Franse televisie is begon
nen met het uitzenden van een wekelijks
nieuwprogramma in het Duits voor de
tweetalige kijkers in de Elzas. De uit
zendingen kunnen ook in het Westduit-
se grensgebied worden opgevangen.
