c
WERELD
NIEUWS
xsPaa
Tsjoe-En-Lai naar Parijs?
Nieuwe tunnel
in Londen
'VOORDEEL
Van dag tot dag
J
MRP houdt zich
afzijdig van
Defferre
V erbindingssatelliet
overbrugt oceanen
Engelse mist eist
vele slachtoffers
Deppner maakt goede
kans op vrijspraak
Jack Ruby wordt
onderzocht
Duizenden Watoetsi
uit wraak vermoord
Spaak vreest verzwakking van NAVO
Pius XII redde
duizenden Joden
Onduidelijke rol
<~Pra£it*ytoel
het nog onrustig
In Tanganyika is
Hoogachtend
Prins Alexander van België
in ziekenhuis opgenomen
WOENSDAG 22 JANUARI 1964
1ERDENSE SPAARKAS
AU \r\OX\\^ OPGERICHT 1901
Woerden, 17 januari 1964.
UITKERING SPAARKAS
De Weledele Heer A. Kooyman,
Moordrecht
Weledele Heer,
Betreft: Uw inschrijving onder nr. 4900725
Hiermede berichten wij U, dat de spaarkas van het jaar 1949
dit jaar tot uitkering komt.
Om tot verdeling te kunnen overgaan verzoeken wij U ons Uw
spaarbrief, een attestatie de vita, alsmede de laatste premie
kwitantie te doen toekomen.
In afwachting van de slotuitkeringwelke in de loop van dit
jaar zal plaatsvinden, zullen wij U een voorschot ver
strekken ad. f 1.500,-- op het U toekomende bedrag. Een onzer
vertegenwoordigers zal zich daartoe binnenkort met U in
verbinding stellen, teneinde genoemd bedrag aan U uit te betalen.
Op cle
Maps Valk
WATERDICHTE
BADKAMERKACHEL
f 43.50
Tyfus. In de Zuid-Italiaanse stad San
Giovanni is tyfus uitgebroken. Zeventig
mensen zijn in ziekenhuizen opgenomen.
Er is een dode. De ziekte is veroor
zaakt door besmet water in een open
bare fontein.
Moord. Een rechtbank in de Franse stad
Nimes heeft een echtpaar tot zware ge
vangenisstraffen veroordeeld wegens
moord op drie baby's en verscheidene
onwettige vruchtafdrijvingen. De 43-ja-
rige man werd veroordeeld tot twintig
jaar, de even oude vrouw tot vijftien
jaar gevangenisstraf. De misdrijven zijn
een jaar geleden aan het licht gekomen.
De vrouw heeft verklaard, dat zij na
negen bevallingen „geen kinderen meer
wilde."
Kardinalen. Een Italiaans lid van de Ro
meinse curie, kardinaal Carlo Chiarlo,
is dinsdagavond op 82-jarige leeftijd
overleden. Door zijn dood is het aantal
leden van het college van kardinalen tot
78 verminderd. 26 daarvan zijn Italia
nen.
Amnestie. Een rechtbank in Milaan heeft
amnestie verleend aan Jacques Soustelle
de Franse anti-Gaullistische leider die
vorig jaar bij verstek tot een gevange
nisstraf van drie maanden werd veroor
deeld wegens vervalsing van identiteits
papieren bij een bezoek aan Italië.
Cholera. Naar schatting zijn tot dinsdag
in Saigon 110 mensen aan cholera over
leden. Deskundigen voorspellen een gro
te epidemie in verscheidene provincies
van Zuid-Vietnam. Het Amerikaanse mi
litaire hulpcommando heeft zijn perso
neel gewaarschuwd voor het uitbreken
van een epidemie.
Spiritus. Vier in het Belgisch-Limburgse
stadje Genk wonende Turkse mijnwer
kers hebben, toen zij sterke drank dach
ten te kopen, spiritus ontvangen, die zij
later opdronken. De gevolgen waren zeer
ernstig. Kort na het gebruik zijn twee
van de vier arbeiders overleden. De
twee andere verkeren in levensgevaar.
De winkelier zou de Turken niet goed
verstaan hebben. Hij dacht dat zij spi
ritus wilden hebben.
(Van onze correspondent)
PARIJS De rooms-katholieke volks
republikeinen van de M.R.P. hebben hun
houding bepaald ten opzichte van de pre
sidentskandidatuur van de socialist Gas
ton Defferre. Ofschoon ze in mei nog een
nationaal partijcongres zullen bijeen roe
pen, hebben de M.R.P.-leiders doen weten
dat ze zich nog niet op een kandidaat
president willen vastleggen.
Bovendien hebben ze tegen Defferre het
bezwaar dat hij zich te intiem met de
communisten zou verbinden, ofschoon de
socialistische kandidaat duidelijk geweigerd
heeft met de partij van Maurice Thorez
in enigerlei onderhandeling te treden.
Achter het verwijt jegens Defferre ver
schuilt zich bij de M.R.P. in feite echter
hun eigen angst: partij vóór of tegen De
Gaulle te kiezen. De M.R.P., de bewe
ging van de volksrepublikeinen waarvan
onder de vierde republiek Robert Schu-
man, Georges Bidault en Pierre Pflimlin
de oprichters en voornaamste leiders wa
ren, is onder de huidige politieke verhou
dingen vrijwel ten dode opgeschreven. Ter
wijl de leiding nog altijd de gedachte van
een geintegreerd of federaal Europa als
eerste geloofsartikel belijdt, is de aanhang
onder het volk voor een overruim deel
naar de gaullisten overgelopen. De M.R.P.-
leiders voelen zich in hun hart zeker sterk
aangetrokken tot een hechte samenwerking
met de socialisten en zelfs met Defferre,
die zich eveneens voor een verenigd Euro
pa heeft uitgesproken. Ze weten echter ook
dat ze bij zo'n associatie hun laatste steun
bij het electoraat kunnen verspelen. Daar
om is hun enige redding, om tenminste
een zekere schijn te kunnen ophouden, de
beslissing over een definitieve uitspraak op
een zo lang mogelijke baan te schuiven.
Niettemin zal ook voor de M.R.P. het uur
van de waarheid toch eens moeten slaan.
KAAP KENNEDY (Reuter, AFP)
Dinsdagavond is van Kaap Kennedy een
tweede Relay-verbindingssatelliet gelan
ceerd die het contact zal onderhouden tus
sen Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Euro
pa en Azië. De proeven beginnen vandaag.
De kunstmaan, die door een Thor-Del-
taraket omhoog werd gestuwd, kwam vrij
wel in de vooraf vastgestelde baan om
de aarde terecht. De grootste afstand tot
de aarde bedraagt 7400 kilometer en een
kleinste afstand 2075 kilometer.
De kunstmaan beschrijft in drie uur en
een kwartier een baan om de aarde. Ze
kan daarvan voor de transatlantische ver
binding zeventig minuten en voor de ver
binding over de Stille Oceaan veertig mi
nuten gebruikt worden.
De 83 kilogram wegende satelliet is een
verbeterde versie van Relay-1, die in de
cember 1962 werd gelanceerd en nog
steeds functioneert. De Relay-2 krijgt zijn
energie van 8215 zonnecellen, die veel be
ter bestand zijn tegen stralingen in de
ruimte dan de zonnecellen van vorige
kunstmanen.
Voordat de Relay-2 zijn eerste baan om
de aarde had voltooid, had hij al televisie
beelden van Californië naar New Jersey
overgebracht. Een woordvoerder van het
Amerikaanse bureau voor lucht- en ruim
tevaart noemde de kwaliteit van deze
overgebrachte beelden „uitstekend".
Zeven landen zullen deelnemen aan de
proeven met Relay-2. Stations in Japan,
de Verenigde Staten, Groot-Brittannië,
Frankrijk, West-Duitsland en Italië zullen
televisieverbindingen over de oceanen tot
stand kunnen brengen, terwijl Brazilië aan
telefonische en telegrafische verbindingen
zal kunnen deelnemen.
LONDEN (Reuter, AFP) In Zuid-
Engeland en het district Londen hing dins
dag een dichte mist die lucht-, trein- en
wegverkeer ernstig belemmerde. Twee
uur lang reden dinsdagochtend de zieken
wagens af en aan toen op de autoweg van
Londen naar Birmingham, ter hoogte van
Luton, een kettingbotsing plaatsvond waar
bij ongeveer tweehonderd voertuigen be
trokken waren.
Tweeëntwintig automobilisten werden
ernstig gewond naar ziekenhuizen ge
bracht. Langs de weg bleef een groot
aantal vernielde personenauto's, tank- <en
vrachtwagens achter. Het ongeluk ont
stond toen een vrachtwagen bij een kruis
punt stopte. Tientallen andere wagens, die
in convooi achter deze wagen reden, vlo
gen op elkaar. Op een andere hoofdweg
werd een man gedood en drie personen ge
wond bij een kettingbotsing tussen der
tig voertuigen. Het treinverkeer reed met
grote vertraging. Het luchtverkeer lag zo
goed als stil, met name op het Londense
vliegveld Heathrow en op Gatwick.
MUNCHEN (DPA) Op de tweede dag
van het proces in München tegen de 53-
jarige voormalige S.S.'er Erich Deppner,
die wordt beschuldigd van medeplichtig
heid aan moord op Russische krijgsgevan
genen in kamp Amersfoort tijdens de oor
log, is komen vast te staan dat Deppner
van het Reichssicherheitshauptamt in Ber
lijn opdracht had gekregen de Russen
als represaillemaatregel neer te schieten
en dat hij deze massamoord niet om „on
belangrijke" redenen heeft gepleegd.
De openbare aanklager liet doorscheme
ren dat hij woensdag op vrijspraak voor
Deppner wil aandringen. Hij deelde mee
dat Nederlandse rechters in 1949 en 1951
hadden aangenomen dat de terechtstel
ling van de krijgsgevangenen een militaire
represaille was geweest.
Als getuige a décharge trad dinsdag de
59-jarige ambtenaar Josef Schreieder op,
die tijdens de oorlog over de naziradio
vanuit Den Haag valse gegevens naar de
Britse linies had doorgeseind. Schreieder
verklaarde dat het destijds onmogelijk zou
zijn geweest een bevel van de toenmalige
bevelhebber van de veiligheidspolitie en
de S.D. in Nederland, Rauter, naast zich
neer te leggen. Deppner beroept zich ook
op een soortgelijk bevel.
De verdediger van Deppner legde de
rechter een witboek van het Duitse ministe
rie van Buitenlandse Zaken uit oorlogstijd
voor, waarin wreedheden tegen Duitse
krijgsgevangenen door Sovjet-Russische
soldaten in de winter 1941/42 werden be
schreven. Daarin wordt onder meer be
weerd dat de Russen met medeweten van
hun meerderen kannibalisme op Duitse
soldaten zouden hebben gepleegd.
Tijdens de zitting van maandag is geble
ken dat in Amersfoort niet 77 maar 65
Russen waren neergeschoten.
BRUSSEL Volgens Het Laatste Nieuws
wordt prins Alexander van België, de
jongste broer van koning Boudewijn, op
18 juli 1942 geboren als eerste kind uit het
huwelijk van koning Leopold III met
Marie-Lilian Baels, sedert een dag of tien
in een ziekenhuis te Leuven verpleegd.
Volgens het Franstalige satirieke, altijd
voortreffelijk over het koninklijk huis
ingelichte weekblad Pan, zou de prins een
week geleden, nadat hij was teruggekomen
van de wintersport met kiespijn, een nogal
sterke dosis van een pijnstillend middel
hebben genomen. Daarvoor bleek hij aller
gisch te zijn. De geneesheer liet hem daar
op naar een kliniek overbrengen. Alle ge
vaar zou zijn geweken.
DALLAS (Reuter-AFP) Jack Ruby,
de 52-jarige nachtclubeigenaar die terecht
moet staan wegens moord op Lee Harvey
Oswald, zal door een onpartijdige psychia
ter worden onderzocht. Een rechtbank in
Dallas besloot dr. Martin Towler, hoogle
raar in de neuro-psychiatrie aan de medi
sche faculteit van de universiteit van
Texas, met dit onderzoek te belasten.
De verdediging van Ruby trok haar ver
zoek om Ruby op borgtocht vrij te krij
gen hierop in. Voordat Ruby de recht
zaal binnenging, kregen verslaggevers toe
stemming om hem enkele vragen te stel
len.
Ruby zei dat hij niet woedend was toen
hij Oswald op 24 november doodschoot.
„Ze hebben over mij gezegd dat ik boos
was, maar dat woord komt niet in mijn
woordenboek voor. Ik heb dit woord nooit
gebruikt. Ik was eerder berouwvol dan
woedend", aldus Ruby die hierop in tra
nen uitbarstte. Hij verklaarde dat hij Os
wald vóór 24 november nooit had gezien.
Gevraagd over een bezoek dat hij in 1959
aan Cuba bracht, zei hij dat hij met een
vriend in Havana was geweest. Hij zei
naar Cuba te zijn gegaan om „wat plezier
te maken".
OSOEMBOERA (Boeroendi) (Reuter)
Soldaten uit Roewandi, het vroegere
Belgische gebied Roeanda, zouden minstens
achtduizend mannen, vrouwen en kinderen
van de Watoetsistam om het leven hebben
gebracht. Het zou een wraakoefening be
treffen. De Watoetsi zouden in december
overvallen hebben gepleegd op het gebied
Roewandi. De rivier Roezizi is bezaaid
met lijken. Hulpverleningsorganisaties in
Genève bevestigen dit bericht. Ze delen
mee dat de moorden nog doorgaan. De
regering van Roewandi heeft vrijwel geen
troepen om aan het moorden een eind te
maken.
Guerrillabenden in de Kongolese provincie
Kwiloe intensiveren hun aanvallen op een
heden van het leger van de centrale re
gering. Zij zouden worden gesteund door
Chinese communisten. In dit gebied is de
noodtoestand afgekondigd.
De voormalige Kongolese minister van
Onderwijs onder Loemoemba, Moelele, zou
de opstandelingen leiden. Hij rukt met
zijn zeshonderd man op naar de diamant
mijn Tsjikapa.
BAMAKO (Mali) (Reuter) Tsjoe-En-
Lai, eerste minister van communistisch
China zal waarschijnlijk Parijs bezoeken
alvorens naar Peking terug te keren van
zijn Afrikaanse toernee, zo wordt van ge
woonlijk betrouwbare zijde te Bamako in
Mali vernomen. In Parijs deden berichten
de ronde dat Tsjoe mogelijk volgende
maand een bezoek aan Frankrijk zal bren
gen.
TOKIO (AFP) Naar de mening van
de Belgische minister van Buitenlandse Za
ken, Spaak, zal een Franse erkenning van
de regering te Peking een verzwakking
van de NAVO en een versterking van de
kwaadaardigste tak van het internationale
communisme betekenen. De Belgische mi
nister zei dit op een persconferentie in To
kio, waar hij een onderhoud heeft gehad
met zijn Japanse ambtgenoot Ohira.
Het Franse initiatief stelt de Atlantische
gemeenschap voor een voldongen feit, al
dus Spaak. Een beslissing als waarover
we het nu hebben zal de Europese een
heid niet bevorderen. De grote meerder
heid van de E.E.G.-landen volgt de Ame
rikaanse politiek. „Wat mijzelf betreft, ik
sta voor honderd percent achter de ont-
spanningspolitiek van de Amerikanen en ik
geloof dat iedere stap die de positie van
de Verenigde Staten verzwakt moet wor
den tegengegaan. Daarom kan ik niet erg
gelukkig zijn met het Franse initiatief."
PARIJS (Reuter) De Westduitse mi
nister voor Speciale Zaken, dr. Heinrich
Krone, heeft dinsdag een onderhoud gehad
met generaal De Gaulle, naar men meent
over het Franse plan communistisch Chi
na te erkennen. Eerder op de dag had
Krone gesproken met de secretaris-gene
raal van de NAVO, mr. D. U. Stikker. Di
plomatieke waarnemers meenden dat dr.
Krone uiting gegeven heeft aan het ge
voelen van de regering in Bonn, dat Frank
rijk niet had moeten besluiten China te
erkennen zonder volledig overleg met zijn
bondgenoten gepleegd te hebben.
(Van onze correspondent)
LONDEN Londen heeft een nieuwe
verkearstunnel bij de brede moderne Wa-
terloobrug onder Strand, Oldwych en
Kingsway. De tunnel waardoorheen vroe
ger een smalle hoge twee-verdiepingstram
rammelde is de eerste waarin automati
sering is toegepast. Aan de beide uitein
den van deze eenrichtingstunnel zijn on
der het wegdek verwarmingskabels aan
gebracht om bevriezing te voorkomen.
Bij de ingang waarschuwt een foto-elek
trisch signaal bestuurders van te grote
voertuigen de maximale hoogte is vier
meter dat ze niet door de tunnel kun
nen. Indien de uitlaatgassen zich, ondanks
het ventilatiesysteem gevaarlijk mochten
opeenhopen verschijnt er een waarschu
wing dat de bestuurders hun motoren
moeten afzetten. De tunnel kan 1500 per
sonenauto's en lichte vrachtwagens per
uur verwerken. Als gevolg van de invoe
ring van parkeermeters en van eenrich
tingverkeer in de talrijke smalle hoofd
straten kan men zich per auto in de Lon
dense binnenstad redelijk snel verplaat
sen. In het centrum is de voetganger,
dankzij talrijke oversteekpunten en vlucht
heuvels, betrekkelijk veilig. Er gebeurt
in dit deel van de kolossale stad zelden
of nooit een ongeluk.
LONDEN (Reuter) De voorzitter van
de Engels-Joodse Vereniging, Maurice
Edelman, Labour-parlementslid, heeft in
een rede voor de Londense afdeling van
zijn vereniging gezegd dat door tussen
komst van paus Pius XII tienduizenden
joden uit handen van de nazi's zijn ge
red
Edelman sprak over de critiek op deze
paus, die de Westduitse schrijver Rolf
Hochhuth in zijn toneelstuk „De Plaats
bekleder" heeft geleverd. Hochhuth be
weert dat paus Pius XII zich niet tegen
het nazisme heeft uitgesproken.
Edelman zei dat hij tegen het eind van
de oorlog door paus Pius in particuliere
audiëntie was ontvangen. De paus sprak
met hem over de betrekkingen van de
rooms-katholieke kerk met de nazi's en de
joden. „Na het anti-semitisme een zonde
genoemd te hebben zei hij dat hij tijdens
de oorlog de rooms-katholieke geestelijk
heid de geheime opdracht had gegeven
de joden te verbergen en te bescher
men en dat hierdoor tienduizenden joden
zijn gered.
De paus zei ook dat, hoewel de kerk en
het communisme uit godsdienstig oogpunt
onverenigbaar zijn, er toch wel een mo
dus vivendi tussen Oost en West gevonden
zou kunnen worden", aldus Edelman.
De rol die de Amerikaanse regering bij
monde van haar minister van Justitie,
Robert Kennedy, speelt in de kwestie Ma
leisië, is verre van duidelijk. Zij stuurt aan
op een topgesprek van de direct-betrokke-
nen, Indonesië, Maleisië en de Philippijnen.
Dat schijnt het aambeeld te zijn, waarop
Kennedy in zijn overleg hamert.
Maar, het is vanzelfsprekend dat de
Amerikanen niet zo naïef zijn te veronder
stellen dat zulk een gesprek tussen par
tijen, wier meningen en belangen zo
hemelsbreed verschillen, zal slagen zonder
dat het terrein terdege is voorbei eid. En
juist die voorbereiding heeft aspecten die
voor het stormgebied Zuidoost-Azië van
doorslaggevende betekenis kunnen zijn.
Officieel heeft de Engelse regering zich
over het optreden van Kennedy, dus van
de Amerikaanse regering, niet uitgelaten.
Maar uit alles blijkt dat Londen zich in
toenemende mate zorgen maakt. Hierop
wijst ook de correspondent van de Times
In Tokio. Hij rapporteert dat de Engelse
ambassade in Japan „rondweg zeer be
zorgd" is door de ontwikkeling die het op
treden van Kennedy in de hand heeft ge
werkt.
Het enige dat de Amerikaan tot dusver
schijnt te hebben bereikt, is verzwakking
van het standpunt van Groot-Brittannië
en toenemende steun voor de inzichten
van Soekamo.
Geen wonder dat de Times-corresponr
dent zijn verslag begint met de alarmeren
de zin: „Het gevaar bestaat dat Groot-
Brittannië op ontstellende wijze alleen
komt te staan in de steun die het geeft
aan de Federatie Maleisië".
Het begint er op te lijken dat de be
sprekingen, die de in de internationale
politiek vrijwel onervaren Amerikaan in
opdracht van president Johnson voert, de
situatie in Zuidoost-Azië snel naar een
climax zullen brengen.
De ontmoeting van Kennedy en Soe-
karno schijnt voor laatstgenoemde bijzon
der succesvol te zijn geweest. „De heer
Kennedy lijkt een nieuw slachtoffer te zijn
van de bekende charmes van de heer Soe
kamo", schrijft de Times-correspondent.
Kennedy heeft kennelijk Soekamo's op
vattingen zeer aanvaardbaar gevonden.
Daar komt nog bij dat Amerikaanse
zegslieden steeds nadrukkelijker betogen,
dat de kwestie Maleisië een Engelse aan
gelegenheid is en dat de strijd die gevoerd
wordt, met name op Borneo, een oorlog
ls waarmee zij niets te maken hebben.
Kennedy wil de topconferentie voorbe
reiden op de voorwaarden die Soekamo
heeft gesteld. Het Indonesische staatshoofd
wenst de terugtrekking van alle troepen
van Maleisië en Groot-Brittannië van de
grenzen op Borneo en hij eist een nieuwe
uitspraak van het volk in de omstreden
gebieden.
Maar het is duidelijk dat aan de eerste
voorwaarde alleen maar voldaan kan wor
den, indien bij de Engelsen de bereidheid
aanwezig zou zijn de Federatie Maleisië
aan haar lot over te laten.
De heer Kennedy brengt nog bezoeken
aan Koeala Loempoer en Djakarta. Daarna
zal hij vermoedelijk naar Londen gaan.
De vraag is op zijn plaats, of hij niet
beter eerst zijn licht had kunnen gaan op
steken in Westminster. Tenzij bewust de
andere volgorde is gekozen, omdat de
Engelse en de Amerikaanse belangen in
deze aangelegenheid zover uiteenlopen, dat
van een gezamenlijk optreden bij voorbaat
geen sprake kan zijn.
Foto
„Lieve vriend,
Mijn zoons duwden mijn kleine dochter
tje de krant toe, nadat jij me had opge
beld om te zeggen: „Ze hebben een foto
van je naast het artikel geplaatst waar
over we spraken."
De jongens zeiden: „Hier, mamma's
portret staat erin." Het meisje keek de
pagina's na, de een na de ander, de hele
krant door. Ze vond de foto niet.
„Daar" wees een van de broers en vouw
de de krant op de bewuste bladzijde open.
Ze nam met haar ogen de kolommen door,
de verschillende afbeeldingen, maar keek
over de mijne heen. Ze legde de krant ter
zijde.
„Zie je mamma dan niet?" riepen de
jongens ongeduldig uit. Ze schudde haar
hoofd
je weet, dat de bewuste foto niet te
klein in de krant was afgedrukt, niet van
al te lang geleden dateerde, dat ik er in
elk geval duidelijk op herkenbaar was.
Trouwens, evenals jij, belden andere vrien
den ons erover op. Én toch herkende mijn
dochtertje haar moeder niet. Het bracht
me die keer in herinnering, in de zomer,
toen je voor het eerst ons buiten zou op
zoeken.
Ik had je vooraf willen schrijven:
het is hier heerlijk. Achter het huis, op de
helling, in de wei staan hoge, oude popu
lieren. Hun kruinen steken ver boven het
hoogste dak in de omgeving uit en wer
pen grote schaduwen van koelte op het
gras. Altijd is er het geruis van hun blade
ren, als een opkomende wind in de verte.
Soms verwar je het geluid met dat van de
beek, onderaan het land. Daar groeien op
de modderige oever overal vele kleine hel
blauwe bloemen tezamen, als azuren vlek
ken. En tussen het riet zie je gele en paar
se lissen. De paarse zijn zo donker, dat ze,
buiten de zon, bijna zwart lijken. En aan
de overkant van de beek graast de hele
dag een veulen. Het kan ons roerloos aan
zien, alsof het ons met zijn enorme paar
de-ogen opslorpt. Het is hier heerlijk.
En daarom schreef ik je dit alles juist
niet. Ik bedacht me. Want ik vond het
daar heerlijk. Ik hoorde de populieren, zag
de paarse lissen, ik rook bij de beek de
bitterzoete geur van het gras en keek naar
de grote ogen van het veulen.
Maar wat zou een ander er van vinden?
Hoe zou jij het zien? Misschien zou voor
jou de helling een slordig weiland zijn, de
populieren te oud en hun geluid hinderlijk.
De beek kon wel een onnozel watertje
blijken met wat plantengroei op een glib
berige oever en het veulen een lelijk, ras
loos dier.
Hoe ziet een ander wat wij beminnen?
Mijn dochtertje schudde haar hoofd toen
de broers vroegen: „Zie je mamma dan
niet?" Ze herkende haar moeder niet op
de bewuste foto, ze sloeg hem zonder
meer over.
En wat ik mij nu afvraag, is: „Hoe ziet
mijn dochtertje mij? Hoe zeer heeft mijn
jonge kind mij lief dat ze mij op een dui
delijke afbeelding niet terug zag?"
LONDEN (AP) De muiterij in het
leger van Tanganyika heeft zich dinsdag
uitgebreid tot de centrale provincie. In
de hoofdstad Dar Es Salaam heerst een
onbehaaglijke rust.
In een telegram uit Nairobi werd mee
gedeeld, dat het tweede bataljon, de fu
seliers van Tanganyika, verschillende
vliegvelden in het noorden en centrum
van het land bezet heeft.
Bij het vallen van de avond heeft pre
sident Nyerere de stilte, die hij bewaard
had sedert de onlusten uitbraken, verbro
ken.
In een radiotoespraak in Swahili ver
oordeelde hij de incidenten als een „schan
de" voor alle Tanganyikanen en deed
hij een aanval op die mensen die geruch
ten verspreidden en de crisis overdreven.
„Het is een droevige geschiedenis dat
verschillende mensen, onder wie soldaten,
het leven verloren hebben. Uit naam van
het gehele land breng ik mijn leedwezen
ter kennis van de getroffen families en
bid ik dat hun zielen in vrede mogen rus
ten".
