Britse troepen helpen in
Tanganyika en Kenya
opstanden onderdrukken
Koning Olav V
naar Nederland
Kt
HET WEER
Bedrijfsleven
rem op de
weigert
lonen te
zelf een
zetten
Zwarte lonen
afwijzen van
dreigen bij
contracten
Biefstukloos tij'dperk in
Frankrijk voor de deur
Versterkingen uit moederland op weg |Mr. schürmann naar
Geen verloving van
prinses Irene
Dr. Vondeling over
het prijsbeleid
Ministers na gesprek geen stap verder
Visserijreders bij
minister Biesheuvel
Recordaanvoer van
(dure) bloemen
Boeren dreigen aanvoer te staken
De Gaulle stuurt
afgezant naar
Formosa
Jongetje gestikt
in Vlagtwedde
V oetbalprogr amma
is opgeschoven
Komplete uitrustingen
GHRISTIAANSE
DAGBLAD VOOR V E LS E N-IJ MU ID EN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
ZATERDAG 25 JANUARI 1964
Het woord is aan
Uitslag feest-
puzzels
KOOPVAARDIJ
N.V. CARROSSERIEFABRIEK
UITDEUKEN - REPAREREN
tó' M 0 R Rl S "6efore you êuif!
SUÊDE DAMES- EN HERENJASJES
Vrij veel bewolking
Washington
pagina 2
Bonn verbiedt
olieboringen
pagina 3
Watergebrek in Wenen
pagina 3
In de krant van heden:
In de Vishal en op zee11
Topsy TT
Erbij 13 t/m 18
Feuilleton J9
Luidsprekers TT
Dit nummer bestaat uit
twintig pagina's
waarin opgenomen „Erbif
-\
COIFFURES
DE VRIES
49e JAARGANG NUMMER 69
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 75 cent, per kwartaal
9,75, franco per post 10,25. - Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
G. B. S h a w
De grootste prestaties op alle ge
bieden worden altijd verricht door
vrouwen door middel van mannen.
DAR-ES-SALAAM (Reuter) Britse
troepen zijn vandaag in Dar-es-Salaam aan
land gegaan nadat de regering van Tan
ganyika had verzocht om militaire steun
bij het neerslaan van een opstand van
Tanganyikaanse troepen in de hoofdstad
De Britse landingsactie is volledig ge
slaagd en voltrok zich snel „met de minst
mogelijke strijd". Men meent te weten,
dat de toestand in de kazerne van de
hoofdstad genormaliseerd.
By de Britse landing in i en de
bezetting van de kazerne van het leger
van Tanganyika zyn drie militairen van
Tanganyika gesneuveld en twintig gewond.
De secretaresse van prins Bemhard,
mejuffrouw C. Gilles, heeft gisteren de
hardnekkig de ronde doende geruchten
tegengesproken, dat de koningin en de
prins binnenkort de verloving zullen
bekend maken van hun dochter Irene met
een Spaanse edelman.
Een tante van Juan Bosco Alvear, een
25-jarige student in de economie aan de
universiteit van Madrid, heeft de geruch
ten ontkend, die in het buitenland de ronde
doen, dat er een romance zou bestaan
tussen haar neef en prinses Irene.
De koning van Noorwegen, Olaf V, zal
op zyn verzoek en op uitnodiging van ko
ningin Juliana en prins Bernhard op 9, 10
en 11 september een statiebezoek aan Ne
derland brengen.
Dit heeft een woordvoerder van het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken in Den
Haag meegedeeld.
Dr. A. Vondeling, voorzitter van de
P. v. d. A.-Tweede Kamerfractie, spreekt
in de t.v.-uitzending van maandagavond
27 januari (om 20.20 uur) over het prijs
beleid van de regering.
Op de denksport-pagina in ons by-
voegsel ERBIJ publiceren wy vandaag
de oplossingen en de namen der prijs
winnaars van onze serie Kerst- en
Oudejaarspuzzels, waaraan door een
recordaantal puzzelaars is deelgenomen.
Onze gelukwensen aan de gelukkigen
en onze hartelijke dank aan alle andere
inzenders, die ditmaal niet door het
lot werden uitverkoren.
Als de regering een volgens haar te ver
gaande loonontwikkeling wil bestrijden
zal zij zelf met voorstellen en maat
regelen moeten komen. Het in de Stich-
ig van de Arbeid vertegenwoordigde
drijfsleven weigert loonovereenkom-
sten af te wijzen, die de grens van tien
Dercent overschrijden.
Het overleg tussen een regeringsdele
gatie en het bedrijfsleven, vrijdagavond
gehouden in het gebouw van de Directie
van de Arbeid in Voorburg, heeft dus
niet tot een concreet resultaat geleid.
Het is ook nog niet afgerond, want vol
gende week vrijdag wordt het gesprek in
dezelfde kring voortgezet. De regering zou
zich intussen mogelijk reeds vandaag
nader over de loonkwestie beraden. De
stichting gaat intussen gewoon verder met
het beoordelen van C.A.O.'s.
Een niet gering deel van het kabinet was
vrijdagavond aanwezig, te weten de minis
ters Veldkamp (Sociale Zaken), Andries-
sen (Economische Zaken, Witteveen (Fi
nanciën), Bogaers (Volkshuisvesting en
Bouwnijverheid), Biesheuvel (Landbouw)
voor alle maatschappijen van de
Uniformspecialisten
Zijlstr. 71 (t.o. Twentse Bank) Haarlem
Lange Herenstr. 36-38 - Haarlem
Telefoon 14371
BARTEUOrÏsSTr" HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
Verwachting tot morgenavond:
Overwegend droog weer met
vrij veel bewolking. Voorname
lijk in het zuiden van het land
plaateslijk mist. Zwakke tot ma
tige wind tussen zuidwest en
noordwest. Weinig verandering
in temperatuur.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Minister Biesheuvel heeft donderdag
middag op hun verzoek een delegatie van
de Nederlandse (visserij)reders ontvangen
teneinde hen in de gelegenheid te stellen
hun inzichten te geven over een aantal be
drijfseconomische aspecten van de visserij.
De delegatie heeft een aantal wensen naar
voren gebracht; de belangrijkste daarvan
was een verhoging van de minimum-aan-
voerprijzen voor enkele belangrijke vis
soorten. De delegatie heeft daarbij gesteld
dat financiële medewerking van de over
heid daarbij niet gemist kan worden.
De minister heeft zich bereid verklaard
de naar voren gebrachte wensen te over
wegen en onder andere in overleg te treden
met de publiekrechtelijke bedrijfslichamen
op het gebied van de visserij, ondermeer
het Produktschap voor Vis en Visproduk-
ten en het Visserijschap.
De delegatie bestond uit de heren Meer
burg (Katwijk), Van der Zwan (Schevenin
gen), Kwakkelstein (Vlaardingen), Pronk
(IJmuiden), Kranenburg en Meyboom.
en Toxopeus (Binnenlandse Zaken), alsme
de staatssecretaris De Meijer van Sociale
Zaken.
Deze „delegatie" trok zich om half tien
uit de om acht uur begonnen vergadering
terug voor drie kwartier onderling beraad.
Toen het gesprek daarna tot kwart over
elf was voortgezet deed minister Veldkamp
de mededeling dat er alleen maar wat
contact was geweest tussen de delegatie
van de regering en de bij het grote loon
akkoord betrokken partijen.
De regering had deze ontmoeting uitge
schreven uit bezorgdheid omdat blijkt dat
bij vele C.A.O.'s de tien percent-grens, die
toch al als riskant werd gezien, wordt over
schreden.
Zwarte lonen
Na het overleg zei de heer Roemers na
mens de drie vakcentrales:
„Wij zijn niet bereid en in staat de ver
antwoordelijkheid voor het afwijzen van
contracten te aanvaarden. Als wij dat
doen komen wij overal in de zwarte lo
nen terecht."
De werkgevers zijn het hiermee eens.
De heer De Koster van het verbond van
Nederlandse werkgevers zei nog: „Wij ho
pen niet te ver boven het gemiddelde van
de thans afgesloten C.A.O.'s uit te gaan
Dat gemiddelde ligt ongeveer op elf per
cent, de differentiatie exclusief".
Er is dus niets nieuws met de lonen
aan de hand: maandag wordt bijvoorbeeld
de nieuwe loonovereenkomst voor de spoor
wegen normaal van kracht. Deze houdt
een loonstijging in vfen veertien percent.
Prijzen
Even vaag als over de lonen is vrijdag
avond gesproken over de prijzen. De heer
Roemers bracht weer zijn bezwaren tegen
Volgens officiële mededelingen in Tan
ganyika kostten de schietpartijen vijftien
mensen het leven en werden honderd men
sen gewond.
Uit officiële kringen in Londen is verno
men, dat volgens berichten uit Dar-es-Sa
laam hefschroefvliegtuigen van het vlieg-
dekschip Centaur manschappen naar de
kazerne hebben vervoerd. De Britse ver-
j sterkingen worden geschat op ongeveer
j 700 man. Verder is gemeld, dat vanaf de
schepen voor Dar-es-Salaam voortdurend
schieten was te horen.
De Britse minister van Gemenebestza
ken, Duncan Sandys, had eerder bekendge
maakt, dat de Britse regering de troepen
aan boord van de Centaur bevel had ge
geven de Tanganyikaanse regering te hel
pen en dat de marinetroepen van de Cen
taur, die op de rede van Dar-es-Salaam
lag, een operatie begonnen waren ter on
dersteuning van het gezag van president
Nyerere.
NAIROBI (Reuter) —Vrijdag brak ook
muiterij uit in een kamp van het Kenyase
leger. Britse troepen hebben er de orde
hersteld, zo deelde een Britse woordvoer
der mee. Kenya is het derde Oostafri-
kaanse land, na Tanganyika en Oeganda,
waar deze week militairen aan het muiten
zijn geslagen. Toen Britse troepen ingre- I
pen vielen enkele schoten. Een Kenyase
militair zou om het leven zijn gekomen.,
een tweede werd gewond.
Britse soldaten vatten vrijdagavond uit I
voorzorg post op strategische punten in
de hoofdstad Nairobi.
Ongeveer 450 Britse militairen waren
donderdagavond van Kenya naar Oeganda
4 1
.iS'SSJK wegbracht op verzoek'van Oegtnda's
het er over eens dat ook het prijsbeleid
strak gehandhaafd dient te worden en mi
nister Andriessen herhaalde na afloop zijn
bereidheid tot contact met de consument.
premier, Milton Obote. De toestand daar
is weer normaal.
Vandaag vertrekken uit Zuid-Engeland
de eerste van de veertien „Britannia"-
vliegtuigen die dit weekeinde achthonderd
mariniers naar Kenya brengen. De „Cen
taur" is inmiddels in Kenya aangekomen
met een bataljon mariniers aan boord,
terwijl van twee andere Britse schepen,
de „Rhyl" en de „Wen", die sinds
de opstand op Zanzibar in Oostafrikaanse I
De loonontwikkeling in de bouwvakken I wateren hebben vertoefd, militairen aan
is gisteren in de bespreking wel ter land gingen,
sprake geweest maar duidelijke uitspra
ken zijn achterwege gebleven. Dit komt
natuurlijk doordat werkgevers en werk
nemers in de bouw nog niet tot over-1
eenstemming zijn gekomen.
Voor wat betreft ongeoorloofde prijsver
hogingen zei hij: „het is niet uitgesloten
dat ik nog met nieuwe prijsmaatregelen
kom".
Bouwvakken
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2
Beeldverhalen 2, 19
Buitenlands nieuws3
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Uit stad en omgeving4
Kerkdiensten 4
Radio en t.v5
Kunst 3
Economisch nieuws7
Scheepsberichten 7
Beurs 7
Effecten en Geldmarkt7
Sport 9, 11
De bloemenveiling in Beverwyk heeft in I
de eerste maand van 1964 een recordaan
voer geboekt. Deze week waren er enige
gTote veilingen, die men voorheen nog voor I
onmogeiyk hield. Woensdag en vrydag
waren er wel honderd karren bloemen,
waarby de bolbloemen de hoofdrol ver-
I vulden. Voor de kwekers kon het niet
indien de rest van het bedrijfsleven daar
mooier: de vraag was groot en de pryzen
belangrijk onder blijft. Deze rest vreest'
Een extra-complicatie is dat over de
loonstijging in de bouwvakken verschil van
mening bestaat tussen de werkgevers in
het bouwbedrijf en die in andere bedrijfs-
takken.
In de bouwbedrijf wordt aan een stijging I
van ongeveer twintig percent gedacht. De
ze stijging is echter alleen te realiseren
echter dat de twintig percent van de
bouwvakken als een magneet op de loon-
waren hoog.
Het Is voor
de bloemenhandel ideaal
ontwikkeling in de andere bedrijfstakken weer. Bij de tulpen werd de hoogste prijs
zal werken en dringt
aan.
dus op matiging
(Van onze correspondent)
PARIJS Het nationale menu bij uit
nemendheid, biefstuk met patates frites,
dreigt voor tenminste tien dagen op de
tafels der Franse gezinnen en restaurants
te zullen ontbreken. Donderdag zal de Boe-
renfederatie de toevoer van slachtvee naar
de abottolrs stopzetten. Alleen de paar
den, die voor het overgrote deel dan ook
uit het buitenland worden ingevoerd, zul
len hun droeve laatste gang voortzetten.
Dit keer zijn het niet de slagers (die
enkele maanden geleden de hoofden niet
voor de ministeriële prijsbeheersing wil
den buigen), doch de boeren die een aan
slag plegen op de nationale biefstuk die
veel ernstiger is dan de vorige maal om
dat de oorzaken dieper liggen.
De Fransman eet bijna tweemaal zoveel
vlees als voor de oorlog en de boeren
eisen een forse prijsverhoging van 15 per
cent van levend slachtvee. Die eis druist
rechtstreeks in tegen het stabilisatieplan
van de regering. Wanneer die eis echter
niet wordt ingewilligd, dan kan de rege
ring er zeker op rekenen dat de veestapel
op lange termijn nog veel sneller en ster
ker in omvang zal afnemen. Het probleem
is namelijk dat de boeren veel liever gra
nen en suikerbieten verbouwen waaraan
minder werk is te doen en die per hec
tare tweemaal meer opbrengen dan wan
neer de grond voor veeteelt wordt gebruikt.
Alleen een drastische verhoging van de
vleesprijzen zou het evenwicht ten na
dele van de landbouw en ten bate van
de veeteelt kunnen herstellen. Die maat
regel lijkt te noodzakelijker waar de jong
ste overeenkomsten op de landbouwconfe-
rentie van Brussel de attractie van de
verbouw van gewassen nogmaals hebben
verhoogd.
Voor het moment ziet de regering ook
al geen kans het gevaar van een vege
tarische periode met vleesimport uit het
buitenland af te wenden. Zelfs Argentinië,
de grootste vleesleverancier ter wereld,
heeft de uitvoer tijdelijk stopgezet. Onder
die omstandigheden heeft de regering al
overwogen bonnen voor de distributie van
vlees in te stellen. Niettemin laat men op
voor de Apeldooms betaald; deze tulpen
gingen tot bijna drie gulden per bos. Soor
ten als Lustige Witwe, Rose Copland, Pro- I
minence en Golden Harvest brachten van
1,40 tot 2 per bos op; was het een extra
beste partij, dan betaalde men een dubbel
tje meer. Narcissen (er waren grote par
tijen) waren ook goed aan de prijs: de gele
kwamen alle ruim boven de gulden per
bos, tot 1,28, terwijl de Flower Record
(waarvan duizenden bossen werden aan
gevoerd) het tot 1,10 brachten. Freesia
kocht men niet onder de gulden per bosje,
terwijl de anjers tussen de 20 en 42 cent I
per stuk kwamen. Rozen waren er heel
weinig. Blauwe druifjes trokken in prijs
aan en kwamen tot goed 60 cent per bosje.
De aanvoer van potplanten was deze week
niet zo groot; toch kon men de potplanten
goed verkopen, omdat de snijbloemen duur
waren.
PARIJS (Reuter) De Gaulle heeft
generaal Zinovi Pechkoff, voormalig Frans
ambassadeur in China, met een geheime
opdracht naar generaal Tsjiang Kai-Tsjek,
de leider van de nationalistisch-Chinese
regering van Formosa, gezonden, aldus is
in officiële kringen te Parys vernomen.
Het tweejarige zoontje van het gezin J.
I Borg, dat tijdelijk woonachtig is in de pas-
het ministerie van Landbouw in Parijs toch torie van de gereformeerde kerk te Weite
ook doorschemeren dat er hard gebroed in de gemeente Vlagtwedde, is gistermid- I
wordt op een nieuw plan waardoor de dag door een ongeluk om het leven geko-
woede van de boeren weer wat getemperd men.
De lonen en prijzen zijn vrijdagavond
onderwerpen van gesprek geweest
tijdens een overleg tussen regering
en bedrijfsleven, dat te Voorburg
plaats had. Achter de regeringstafel
zaten van links naar rechts aan, de
ministers Bogaers, Biesheuvel, An
driessen, Veldkamp, Witteveen en
Toxopeus. (Foto boven). In Voorburg
waren ook aanwezig drs. Roemers
(NVV), dr. Pels, secretaris van de
Stichting van de Arbeid en de heer
Middelhuis (KAB).
Britse soldaten springen bij in Oost-
Afrika waar onrust heerst in de jonge
Gemenebeststaten Kenya, Tanganyika,
en Oeganda. De strategische reserves
raken echter uitgeput en nieuwe
troepen worden per vliegtuig uit het
moederland aangevoerd. (Telefoto)
Lange Nieuwstraat 497 - Tel. 7302
Adviezen omtrent
haar- en huidbehandeling
Dépositaire LANCÖME artikelen
In de schuur achter de pastorie was men
bezig met bouwwerkzaamheden. Daartoe
waren enkele vrij diepe gaten geboord.
Het jongetje is in een van de gaten ge-
vallen en gestikt.
Het voetbalprogramma van zondag 261
januari is, zowel wat de amateurs als de
semi-profs betreft, opgeschoven naar zon
gen. Maar ook in dat geval blijft"het ne-I dag 2 februari. Voor 9 februari blijft het
telige probleem voor de regering toch be- programma ongewijzigd, waarna op 16
staan hoe haar stabilisatieplan met die februari zowel voor het betaald- als
nieuwe offers aan de boeren in overeen-'het amateurvoetbal het oorspronkelijke!
stemming te brengen. programma van 2 februari is vastgesteld.
zou kunnen worden.
Die woede uitte zich gisteren niettemin
al weer in verschillende delen van het
land waar protestbijeenkomsten en optoch
ten werden gehouden. Er zijn echter ook
optimisten of cynici die beweren dat
de boerenleiders welbewust een storm in
een glas water verwekken. Ze weten dat
de minister van Landbouw Pisani nieuwe
tegemoetkomingen aan hun adres voorbe
reidt, en door nu eerst heel hard op hun
poot te spelen, zullen ze straks hun aan
hangers kunnen uiteenzetten dat zij de re
gering deze concessies hebben afgedwon
ALLE ONDERDELEN AR ART VERKRIJGBAAR
OOK GESCHIKT VOOR KLE1N-BEHUISOEN
Elf D0UCHEB AKKER
HANG- EN LEGKASTEN
ZAANLAN0SCHE HOUTHANDEL
SHOWROOM: Wipt AAN ZEEERWEC 4
TELEFOON 02SS0-7S4] (HUIDEN
