VERGROTINGEN-
J. v. Veldhuizen
I.
a
B
„HAARLEM"
Magazijn
bediende (vrl)
.VADER
U BENT
EEN KEI
't Goud- en Zilverwinkeltje
Offenberq
I
II
Verjaag de kou
LOENDERSLOOT"
1
I
I
Loendersloot
SPORTHUIS HAARLEM
STADSSCHOUWBURG
ïllllii
E. W. ENGELHART I
Valckenhoeflaan 39
Makelaarskantoor
J. J. A. Stillebroer - Lid N.B.M.
VOORKOM
en GENEES
GRIEP en
VERKOUDHEID!
Johs. v. Reeuwijk
WOONHUIS (2 onder 1 kap)
ZEEWEG 321 - IJMUIDEN
J. L. DE PAUW
een administratieve kracht (mnl.)
opleiding kassier
Loodgietersbedrijf
P. C. DE SMIT
Butaangasverwarming
Elektrische verwarming;
Protestantse Begrafenisvereniging
boekhoudkundige kracht
DE NEDERLANDSE OPERA
De bank waar u zich thuis voelt!
ZATERDAG 25 JANUARI 1964
AUTOHANDEL
ST. BAVO
H U W E L M K
met een goede
PETROLEUMKACHEL
EERSTE BEDIENDE
v. d. boekhoudmachines
(mnl. of vr.)
De krant kunt U niet missen!
FLUOR-SCHUYTVL0T N.V. HAARLEM
mnl. ADMINISTR. KRACHT
„GAAT TOT JOZEF'
La Forza Del Destino
Rusalka
STADSSCHOUWBURG amstiidam
RIJSCHOOL G.A.V.O.
I M 1 I f I li -
lil I
llll lil
Dat wist vader wel, maar 't is fijn, dat zijn zoon het nu óók weet.
En dat alles door één (ongeduldig) advies: "Man, zet je spaargeld
toch bij de N.M.B.l Je krijgt daar drie-en-driekwart procent rente voor
sparen op lange termijn! Soms moeten zonen meer naar vaders
luisteren. En ook naar de Nederlandsche MiddenstandsBank gaan.
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
IJmuiden: Plein 1945 no. 46
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank voor de zeer
vele bewijzen van medele\ en
en deelneming ontvangen
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze lieve
zorgzame man, vader, be
huwd- en grootvader
LUUT VAN SLOOTEN
Uit aller naam:
E. van Slooten-van Dijk
XJmuiden, januari 1964
Jac. van Heemskerkstraat 12
Hiermede betuigen wij op
rechte dank voor de zeer vele
bewijzen van medeleven en
deelneming ontvangen na het
overlijden van mijn innig ge
liefde man, onze lieve zorg
zame papa
DICK OUWEHAND
Uit aller naam:
H. P. Ouwehand-
Mensing.
IJmuiden, januari 1964
Celsiusstraat 36
Spreekuurwijziging:
Verloskundige,
Moerbergplantsoen 143
Spreekuren:
Maandagavond 1920 uur
Dinsdagmiddag 1415 uur
Woensdagavond 19—20.30 uur I
en eventueel volgens afspr.:
telefoon 7949.
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Spoedreparaties in 1 uur
Duinoordstraat 36. Tel 57817
Haarlem
RUIMT OP!
TH. v. RAVENSTEIN - Ridderstraat 5 - Tel. 20586
Massief gouden heren monogramring, zeer grote maat 79.50,
14 kar. gouden damesring met één vurig briljantje 83.5o[
gouden naslag vijfjes 23.50, 14 kar. massief gouden closed
for ever armband, moderne vierkante schakel 125.echt
cornalijnen snoer 70.diverse gouden oorhangers o.a.
eikeltjes 22.50, uitzoeken, 14 kar, gouden damesring met
gouden vijfje 76.50, 14 kar. wit gouden damesring met 5 bril
jant] es in rij gezet 200.14 kar. gouden fantasie collier
60 cm lang 39.50, 14 kar. gouden hanger, pegelmo
del, met grote ronde cornalijn 29.—, 14 kar. gouden dames
ring met ovale granaat 44.—, 14 kar. gouden slavenarmband
S2'7* li r' bewerkte ovale hanger, waarin granaat gezet
59.50, 14 kar. gouden grote ronde broche, waarin grote gra
naat gezet 102.50; 14 kar. gouden zeer grote vierkante han
ger, waarin grote topaas gezet 65.-: 14 kar. gouden heren-
ring met saffier event, pinkring (grote maat) 47.50; 14 kar 1
gouden collier, waaraan 5 ovale granaten, in goud gezet,
hangen 152. massief gouden herenmonogramring, kleine
IHaal A (.DU.
WU kopen en ruilen tevens alles in, op gebied van
goud, zilver en juwelen en geven beslist goede prUzen
Hierbij delen wij u mede, dat wij zijn
VERHUISD van J. T. Cremerlaan 28 naar
te SANTPOORT-NOORD.
Ons telefoonnummer blijft ongewijzigd
0 2560 - 8539
„WAAR MENSEN BIJEEN
ZIJN, DAAR HEERST GE
ZELLIGHEID!"
„Anneta" met z'n apar
te en gemoedelijke
sfeer, maakt dat U
zich eens echt uit voelt!
„ANNETA" U weet 't toch
wel „Anneta" in 't bos bt)
Oud-Velsen, en zo gemakke
lijk iedere 15 minuten een
bus vlak bij de deur.
De Hondenkapster
Mej. Anneke Kools
Breestraat 155 Beverwijk
Telefoon 0 2510 - 4351 is AF
WEZIG vanaf 25 januari11
febr. Voor afspr. telefoon
0 2500 - 52169.
COLDREX,
VICKS THEREXIN,
AFLUKIN C,
GRIEPPOEDERS,
enz. enz.
Drogisterij, Verf-, Behang
en Glashandel
Willemsbeekweg 92
Telefoon 5392
Voor een betere
OCCASION
Westergracht 13,
Haarlem.
Chevrolet Impala Sedan kleur
zwart 1961;
Chevrolet Impala Cabriolet
1960;
Chevrolet Impala Coach kleur
wit met schuifdak 1961;
Mercedes 220 S Cabriolet zeer
mooi 1960;
Mercedes 220 SE Sedan m.
schuifdak 1961;
Mercedes 190 Diesel zeer mooi
1962
Mercedes 190 SL met zomer
en winterkap 1958;
Idem Mercedes 1961;
Opel Rekord Coupé 1961-'62;
Opel Rekord als nieuw 1960;
Opel Kaptan met roldak de
Lux 1960;
Ford Taunus 17 M Super '62;
Olds Mobile F 85 als nw. '62.
Wij zijn gespecialiseerd in
zeer mooie Sportwagens.
Ingeruild: Ford Taunus Com
bi 1959;
Mercedes 220 1957;
Opel Kapitan 1958;
Simca Aronde 1959.
TE KOOP AANGEBODEN
Niet leeg te aanvaarden.
Huurwaarde 95.55 p. maand.
Gebouwd op 416 m2 grond.
ASSURANTIEKANTOOR:
Marktplein 27 - Tel. 4854
IJmuiden
De Coöp. Boerenleenbank te Santpoort,
vraagt voor spoedige indiensttreding
25 jaar; i.b.v. MULO- en praktijkdiploma boek
houden voor
voor het te stichten bijkantoor te IJmuiden.
Woning beschikbaar.
Sollicitaties schriftelijk te richten aan het bestuur
van de bank, Hagelingerweg 69, Santpoort.
naar oude beschadigde po~-
1 rctfen, ook voor moeilijke
rc.aüew. Siccfiai idres,
h.u v'ü.ü
III YGF.NSSTRAVT 1«
Mmtndrn. Tel. I.K.6.S.
TE KOOP
Modern woonhuis
te Heemskerk
Bev. o.m. Eng. kamer,
keuken, 4 slaapkamers
en douchecel.
Ruilwoning of 4-kam-
flat te IJmuiden moet
aanwezig zijn.
Inl. Mak. Renze Kramer
Oosterduinplein 3
Telefoon 4228.
Deze wagens zijn alle aan-1
rijding- en schadevrij.
Wii zijn dagelijks geopend v.
#—20.00 uur. Tel. 0 2500 - 20153
OPENBARE VERKOPING
Ex art. 1233 BW
Bureau
De Elf Provinciën
■choterslngcl 87 - Haarlem J
Telefoon 51894
Detective echtpaar De Vrlea,
bekend door Radio en Pera.
Yrijbltjvend inlichtingen In
blanco couvert
FINANCIA NEDERLAND N.V.
Laan Copes van Cattenburch 76
Haag Tel. 070-60 78 06
Agentschap:
KANTOOR LANGENBERQ
Haarlem Duvenvoorctestraat 8
Telefoon 02500-15533
ten overstaan van notaris Mr.
0. A. van der Meer te IJmui
den op vrijdag 7 februari
1964, des namiddags 2 uur
in café-restaurant „Royal",
Kennemerlaan 93 te IJmui-
I den, van:
1. het woonhuis met erf en
grond aan de Kon. Wilhel-
minakade 52 te IJmuiden,
kadastraal bekend gemeen
te IJmuiden, sectie 1 num
mer 2096, gr. 91 centiaren.
Verhuurd voor 18.p.w.
Grond- en straatbelasting
1 72.75 per jaar.
2. het woonhuis met erf aan
de Kon. Wilhelminakade 66
te IJmuiden, kadastraal be
kend gemeente IJmuiden,
sectie I nummers 2373 en
2381, samen groot 1.30 Are.
bewoond door de eigenaar.
Grond- en straatbelasting
66.40 per jaar.
Kijkdagen: dinsdags en don
derdags van 2 tot 4 uur n.m.
Aanvaarding na betaling der
kooppenningen, welke vóór of
op 20 maart 1964 moet plaats
hebben.
Inlichtingen ten kantore van
genoemde notaris, Kanaal
straat 244 te IJmuiden (tel.
0 2550 - 6196).
Voor levering
GASGEISERS,
WASTAFELS,
DOUCHECELLEN
Paulus Potterstraat 17
IJmuiden-O. - Tel. 8282
OPENBARE VERKOPING
Ex art. 1233 BW
ten overstaan van notaris Mr.
O. A. van der Meer te IJmui
den op vrijdag 7 februari 1964,
des namiddags 2 uur in café
restaurant „Royal", Kenne
merlaan 93 te IJmuiden, van:
Het stalen kotterschip
„Betty" IJ.M. 29, bruto-in-
houd 165.39 m3, met een
M.W.M. dieselmotor van
185 P.K., gebouwd te Wou-
brugge.
2 Het houten kotterschip
„Margrietha" IJ.M. 42, bru-
to-inhoud 192.36 m3, met
een M.W.M. dieselmotor
van 185 P.K., gebouwd te j
Heusden in 1943.
3 Het houten kotterschip I
„Corrie" IJ.M. 78, bruto
inhoud 211.55 m3, met een
Bohn Kahler dieselmotor,
type KR 18S, van 150 P.K.,
gebouwd te Groningen in I
1943.
Alle schepen met staand en I
lopend want en visserij-in-
ventaris.
De schepen zijn gelegen in
de Haringhaven te IJmuiden
en zijn aldaar te bezichtigen
na overleg met het kantoor
van genoemde notaris.
Aanvaarding na betaling der I
kooppenningen, welke vóór
of op 20 maart 1964 moet
plaats hebben.
Inlichtingen ten kantore van I
genoemde notaris, Kanaal
straat 244 te IJmuiden (tel.
0 2550 - 6196).
I
I
I
H
I
Hamolux petroleumkachel (haardmodel)
Halier Saffire, een uitstekende kachel
64.75
69.50
74.50
van
WWWWWWWtfWWWWWWWWIBWW
MWWWIKAfWWWMAAA/WWVWIfWWWWI
Clarus petroleumkachel (haardmodel)
Aladdin petroleumkachel „de beste"
98.00 en 108.00
warm, zuinig, reukloos en eenvoudig te
bedienen. Doorlopende demonstratie
Promotheus butaangaskachel 99.25
Armarol butaangaskachel116.50
overal warmte waar een stopcontact is
O N heteluchtkachel met 5 jaar ga
rantie voor de spotprijs van
O N. straalkachel 1200 watt, 5 jaar
garantie
Principal ventilatorkachel, 2000 watt
O N radiatorkachel, 2000 watt, 5 jaar
garantie
Cornaco infrarode straalkachel met ther-
mostatische bediening (het succes
van deze winter) 145.00
Laat bovenstaande kachels eens demonstreren
door
16.80
26.80
49.50
67.80
Lange
Nieuwstr. 433
435
TELEFOON 4654
Begrafenissen - Crematies en Transporten
Aanspr.: J. MEYER, Fazantenlaan 3
IJmuiden (Oost) - Telefoon 4576
Sporthuis
vraagt voor zeer spoedige indienst
treding
Zij zal worden belast met de be
voorrading van de winkel met alle
daaraan verbonden werkz.heden
5-daagse werkweek.
Vakantie kan worden geregeld.
Als u denkt„Dat is net iets voor
mij". Bel even 22085 en maak
een afspraakje.
omringt u met goede raad
Grote Houtstraat 123 - Tel. 2 20 62
Marsmanplein 15 Tel. 6 45 62
Industrieel bedrijf te ZAANDAM vraagt ee»
die tevens in staat moet zijn jongere kr.
leiding te geven. Leeftijd tot ca. 35 jaar.
A Eventuele reisk. worden vergoed. Onmiddel
lijke opname 1. h. Pensioenfonds is mogelijk.
Eigenhandig geschreven brieven met gegevens betr.
leeftijd, opleiding en ervaring en onder opgave van
enkele referenties, vergezeld v. e. goedgelijkende
recente pasfoto, worden tegemoet gezien onder
nummer 116, bureau van dit blad.
Bij een Zaandamse Onderneming kan geplaatst
worden Een
die in staat is zelfst. te coderen en onkosten-
specificaties te maken. Het diploma M.B.A. is
vereist, terwijl verdere studie tot aanbeveling
strekt. Leeftijd tot ca. 40 jaar.
Eventuele reisk. worden vergoed. Onmiddel
lijke opname i. h. Pensioenfonds is mogelijk.
Eigenhandig geschreven brieven met gegevens betr.
leeftijd, opleiding en ervaring en onder opgave van
enkele referenties, vergezeld v. e. goedgelijkende
recente pasfoto, worden tegemoet gezien onder
nummer 117, aan het bureau van dit blad.
st/A. A
Engineers and Constructors for the
Petroleum, Petrochemical and Chemical
Industries. Subsidiary of The Fluor
^Corporation Ltd. Los Angeles, U.S.A.
8S
Gevraagd voor spoedige
indiensttreding Een
voor de afdeling BOEKHOUDING.
Voor de vervulling van deze functie komen in
aanmerking zij, die de mil. dienstpl. vervuld
hebben en in het bezit zijn van Mulo-diploma
en praktijkdiploma Boekhouden. Redelijke
kennis v. d. Engelse taal strekt tot aanbev.
Leeftijd 2125 jaar.
Voor een enthousiaste kracht liggen hier uit
stekende mogelijkheden.
Eigenhandig geschreven soll.brleven met inl.
omtrent opleiding en ervaring te richten aan
de afd. Personeelszaken, Schipholweg, Haar
lem, telefoon 02500 - 18400.
Heden en
morgen
8 uur
Nw. ROTT.
TONEEL
„DE KRIJGSHAFTIGE HELD"
v. G. B. Shaw. Regie: Luc Lutz.
Met Elly v. Stekelenburg, Winnifred
Bosboom, Simone Rooskens, Luc Lutz,
en anderen.
Di. 28 jan.
8 uur
TONEELGR.
THEATER
Dond. 30 jan.
8 uur
NEDERL.
COMEDIE
„SPOOKSONATE"
gev. door „SCHULDEISERS"
v. A Strindberg.
Regie: Ton Lensink en Jurg Molenaar.
Met Jacq. Royaards-Sandberg. Mia
Goossen, Nienke Sikkema, Hans Tie-
meijer, Jack Snoek, Erik v. d Donk,
e.v.a.
„GIJSBRECHT VAN AEMSTEL"
v. Vondel. Regie: Han Bentz v. d. Berg
Met Ellen Vogel, Johan Schmitz, Petra
Laseur, Elizabeth Hoytink, Julien
Schoenaerts, Johan Fiolet e.v.a.
Prijzen: 1.25 tot ƒ7.00 (alles inbegr.). Coupons geldig.
Voorverk. op de speeldagen en 2 dagen ervoor van 10
tot 15 uur. Tel. na 12 uur.
Zo. 2 febr.
2 uur en
8 uur
HOOFD
STAD OPE
RETTE
„FRÜHLING IN WIEN"
v. Léon Jessel. Regie: Walter Kochner.
Met Lizzi Schöffmann, Clair Clairy,
Antonia Galli, Marga Graf, Herman
Valsner, Jan Handerson, Carl Frey
e.v.a.
Prijzen: ƒ2.60 tot ƒ7.60 (a.i.). Coupons
geldig met toeslag. Voorverk. vanaf
vrijdag v. 10 tot 15 uur. Tel, na 12 uur.
Wat deze Oud-Testamentische figuur voor het heden
betekent, daarover spreekt
Ds. J. A. VISSER van Amsterdam
D.V. a.s. zondag, 26 januari, in de middag-
dienst van de Onafhankelijke Baptisten Ge
meente van IJmuiden.
Plaats van samenkomst: Kerkgebouw van de
Doopsgezinde Gemeente aan de Helmstraat
in IJmuiden-West.
Aanvang 4 uur n.m.
IEDEREEN IS HARTELIJK WELKOM!
Vrijdagavond a.s. om half acht bijbellezing voor
belangstellenden, en wel in de consistoriekamer van
de Chr. Geref. Kerk, ingang Boerhaavestraat, te
IJmuiden.
in de Nieuwe Kerk aan de Ka
naalstraat. Aanv. 19 uur.
Voorganger: Ds. A. J. van RhiJn
te Haarlem.
Onderwerp:
„Bestaat er toeval in ons leven?"
Medewerking:
Tea en Ada de Groot, zang.
Donderdag 30 januari 8 uur
Dirigent: Alberto Erede
Regie: Fram Boerlage
Vrijdag 31 januari 8 uur
Dirigent: Jaroslav Krombholc
Regie: VAclav Kaslik Herinstudering Jacqueline Jacob!
Bespreking2dagen tevoren van 9tot3uur. NalOuur232932
VECHTSTRAAT 127 - TELEFOON 4159
Instructeur met 30-j. rij-ervaring en nieuw materiaal
Speciale theorie-opleiding door deskundige ieder»
woensdagavond 8 uur in Cultureel Centrum.
Cursus 10.— vrije deelname. Rijles f 8.— per uur.
Cursus van 20 lessen f 150.—
HEREN ZANGERS
Bij Haarlems Opera Koor is plaats voor
TENOREN en BASSEN
Komt u eens luisteren en kennis maken op onze repe
tities, iedere woensdagavond om 20.15 uur in gebouw
CULTURA, Jansstraat 83, Haarlem.
-V';. f
i
1
H V/s
t