-■ .- - -
aurora
av.nederiand
2 nette
serveersters
BIJ
TOPSY
THUIS
505.-
z
562ste STAATSLOTERIJ 4e u» - i
Tinus v.d. Eykhof
DINSDAG 18 FEBRUARI 1964
i
- -
"i? -r - -
bij:
Wijkerstraatweg 267, Velsen-N.
Lange Nieuwstraat 461, IJmuiden
Marktplein 29, IJmuiden
GEVRAAGD:
Aanmelden: Noordersluis Paviljoen - tele
foon 6583 - van 10—6 uur.
v.a. 4975.-
GARAGE
BRINKMANN
CHEMISCH
REINIGEN
DE OUDE
Voor moeders - die het beste voor
peuters en kleuters wensen - is het belangrijk te
weten, dat een selekt aantal speciaalzaken
In Nederland het predikaat Maminette hebben verkregen.
Maminette zaken bieden een
weloverwogen kwaliteitskeus voor moeder en kind.
U vindt bij de
Maminette speciaalzaken een internationale kollektie
baby- en kleuterkleding en verder
alles wat in een
moderne kinderkamerthuishoort. Maminette voor moeders,
die trots op zichzelf en hun kinderen zijn.
e lijst
PRIJZEN VAN ƒ80,—
NIETEN
AMSTERDAMSCHE VLEESCHHOUWERIJ
ONZE WOENSDAGREKLAME
Rund- en Varkensgehakt
incl. gratis zakje kruiden aa
van 1.80 per pondIbIV
ZIE ONZE WEEKEND-REKLAME
LUIDSPREKERS
„Hallo, wilt u mij alstublieft snel met de brandweer door
verbinden
een
gezin
begint
Een tafel, vier stoelen, 'n bergmeubel..
Er wordt welbewust gewikt,
gewogen en de progressieven
besluiten... PasToel Zij denken
ruim, in de geest van dit ruimtelijke
tafel-ontwerp. Zij zien het breed...
en nemen deze ruim-zittende
stoelen. Zij denken diep en kiezen
de ruimte van PasToe's bergruimte.
Tafel (teak) f 249,- met
verlengmogelijkheid, bijpassende
stoelen, per stuk v.a. f 104,-,
bergmeubel op houten onderstel 505,-
PasToe Internationaal gedeponeerd merk van UMS-PasToe, n.v. Utrecht
- <VV^|
- 4.
U
fl
pastoe
progressief,
J
Smedestraat 43-45
Haarlem. Tel 11025
Zeeweg 263 - Telefoon 65731
d
f
OPENING VAN HET
mamfnette tijdperk
o
S
LANGE NIEUWSTRAAT 415 - IJMUIDEN
HOGE PRIJZEN
500(1 21694 f 1500 9967 1000 4145 8131 13U19 20822 400 1301 4361 6850 8659 8992 11155
11282 17975 21834 f 200 1211 1524 2549 2582 4206 4461 8237 9398 10221 10412 10652 11035
11036 11130 11785 13063 13714 13820 14307 14382 14527 14631 14875 15020 15063 16103
18585 20981 21038 21749 21851 21969
1024 082
910 935
2330 386
3050 221
4064 083
605 757
§106 143
817 920
«380 582
7093 177
«045 204
933 942
§172 251
873 895
10041 087
746 819
11061 194
708 782
125 326 417
968
473 479 508
293 361 407
182 232 282
760 784 866
150 177 221
932 996
720 848 888
340 361 404
568 617 713
268 282 319
942 998
250 275 330
855 932 948
207 241 257
922 923
510 712 781 804 878
544 691
664
425 426
913
276 551
909 995
437 850
824 835
374 456
454 561
292 377
485 557 597
559 716 747
849 869 904
557 624 738
581 594 728
451 515 661
12038 076
817 825
13007 025
583 675
14016 182
15007 151
16002 199
589 665
993
17030 079
18166 255
19078 086
381 469
20114 242
879 941
21048 134
823 910
095 115
957 960
058 181
769 775
261 490
196 226
235 239
674 685
426 532
276 334
174 256
482 642
319 415
996
302 332
989
393 642 673 700 779 808
191 236
787 795
677 999
273 303
247 312
695 718
555 879
517 570
318 321
648 700
417 594
288 373 468 508
806 934 996
523 795 821 881
316 329 465 511
737 913 949 987
882 944 998
792 851
322 323 357 369
781 821 830 882
621 794 838 849
547 617 635 732 738 806
1007 026 057
288 294 296
588 605 614
847 851 875
§007 008 014
240 249 342
461 499 501
642 684 705
915 981 994
§002 018 046
270 287 35b
508 552 570
807 854 870
927 952
«010 059 082
310 316 360
708 732 750
885 903 905
«037 126 159
339 348 352
601 603 605
719 722 735
989
«146 188 194
451 454 505
681 691 698
938 940
10081 092 094
314 316 323
625 630 663
969 11000
11016 079 086
375 387 447
538 545 585
714 743 746
937 967 972
12001 047 052
194 210 217
330 333 414
781 792 813
948
1031 076 082
211 219 225
464 470 490
102 167
400 409
620 656
901 924
059 091
360 388
513 526
711 730
051 067
367 384
587 600
884 892
117 208
428 517
795 814
925 941
198 215
354 382
627 628
749 760
245 270
515 519
717 740
117 136
384 451
720 792
118 186
480 491
587 592
779 809
079 129
227 270
417 457
823 851
120 121
231 263
510 520
193 243
415 442
698 750
940 955
118 130
434 452
568 584
776 790
100 102
400 448
624 625
896 905
211 212
532 541
835 852
957 959
226 234
504 516
636 664
866 901
317 318
536 561
768 798
147 196
455 489
831 877
191 259
505 509
606 612
822 841
132 142
297 312
496 572
854 875
125 143
313 319
557 624
252 273 282
500 514 532
816 825 838
962 967
147 215 236
454 456 460
593 637 641
806 893 904
144 215 256
449 454 469
659 668 770
908 917 918
261 266 292
636 639 693
863 875 880
990 996
247 311 322
521 530 568
671 690 703
924 951 976
352 361 376
576 603 676
891 896 923
218 229 307
549 551 576
934 937 967
279 337 342
513 528 530
643 696 697
862 886 895
165 177 180
315 327 329
590 666 678
907 913 935
144 156 163
325 348 419
625 716 722
727 729 739
866 891 983
8029 048 054
338 347 370
548 576 618
905 936 949
9007 056 062
377 379 383
509 529 531
806 903 922
18040 065 095
319 329 343
522 566 581
804 815 917
14005 048 059
251 270 377
654 716 725
15005 046 054
246 251 282
518 549 555
867 871 919
16035 039 097
282 290 301
499 577 587
693 698 703
17076 117 121
428 447 456
692 762 806
18029 064 073
229 314 425
651 682 694
837 842 881
19013 020 052
258 260 264
435 478 506
809 820 844
957 963 987
20026 074 164
371 386 388
583 639 711'
948 951 971
21023 104 133
283 325 376
462 463 518
601 624 668
876 898
757 778
986
064 106
379 432
668 739
955 974
066 131
402 403
651 665
950 985
122 136
345 365
596 628
975 987
063 123
379 431
756 762
057 085
351 409
561 714
924 926
112 125
307 336
595 642
715 728
159 167
474 478
830 877
109 117
453 461
704 708
893 923
087 105
271 279
518 530
852 889
988
169 194
391 427
724 786
781 815 816 861 864
151 165
434 439
790 802
980
198 256
425 467
691 694
988
138 162
391 431
631 648
994 998
146 154
467 497
818 851
132 150
446 464
721 729
134 143
350 369
646 647
846 850
200 220
510 586
886 896
150 154
495 505
743 777
930 953
120 133
306 350
564 606
908 917
265 268
430 471
804 817
149 152 198 213
386 395 435 452
522 553 556 559
677 710 744 797
244 245 299
461 463 514
812 823 897
284 316 317
471 484 496
695 740 751
225 253 274
436 480 503
661 745 788
155 203 223
596 598 648
927 967
213 215 220
480 481 514
775 833 862
159 202 229
372 400 470
658 682 691
902 965 976
243 279 310
625 632 690
952
170 185 204
512 546 621
799 805 833
957 987
207 222 226
358 387 406
693 731 776
925 936 937
284 345 366
483 524 547
842 885 944
234 244 265
457 459 461
569 575 598
817 826 867
W. Barendszstr. 29
tel. 4021 - IJmuiden
Gevr. werkster voor 2 mor
gens per week. Mevr. Assies,
Merwedestraat 5. Tel. 4430.
Woninginrichter gevr. goed
loon, 5-daagse werkweek.
I Br. L. 883.
Buitenlands echtpaar met 3
kinderen zoekt van begin
april voor ongev. 6 maanden
gemeubileerde woonruimte
(kamer, 2 slaapkam., badkam.
I keuk.). Visserij laboratorium
Haringkade 1, tel. 6041.
4-Kamerflat le etage ruilen
voor ben.-flat. Liefst Lange
l Nieuwstraat. Merwedestr. 56.
Rullen. Wie wil mijn vrij
huis ruilen voor ben.-duplex.
Tuindersstr. 75. IJmuiden-O.
Ruilen: een eengezinswoning
1 met 3 slaapkam. in Beverwijk
voor gr. huis b.v. met een
I zolder of 4 slaapkam. Br. L.
878.
Verloren: dinsdagavond 11
febr. goud schakelarmbandje.
Gaarne terug te bezorgen:
J. Ros, Eenhoornstraat 9.
Beloning voor terugbezorgen
houten slee, gemerkt De
Bruine, Andromedastraat 9,
bij Pleiadenplantsoen, Tel.
4423.
Uw uitzet koopt U vanzelf
van prima kwaliteit bij C.
Lodder, Driehuis.
Ralston verf en beits ver
krijgbaar bij Drog. en Verf
handel F. M. Ritskes. Frans
Naereboutstraat 66.
Vishandel M. Otte, Groene-
weg 46. Ook dinsdags tot 7
uur geopend voor verse-, ge,
rookte-, gebakken vis, zuur-
waren, conserven. Tel. 2226.
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
f 8.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3.
Tel. 7543.
Roestvrij stalen aanrechtbla-
den 100 x 55 cm 120.50, 120 x
55 cm f 133.-; 140 x 55 cm
f 145.25; 160 x 55 cm f 154.50;
175 x 55 cm 163.75. Met hou
ten raamwerk f 16.50 extra.
200 x 55 cm 195.-; 240 x 55
cm 228.75. Met houten raam
werk f 28.50 extra. Wij leve
ren ook naar maat. „De
Houthal", Kennemerlaan 159
Tel. 7770.
Veilige dekenklemmen en
bedgordels vanaf f 195 zijn
van „Maminette", L. Nieuw
straat 415, IJmuiden. Tel.
8078. Prijzen voor elke beurs.
verrukkelijke taarten, 4
versch. smaken, één kwaliteit
en royaal formaat. Choco-
room, Turko, Mocca-room,
Hazelnoot. Per stuk 2.50.
Hazenberg mmmheer
lijk! Tel. 6479.
Doorlopend demonstratie met
de Linco „3-traps" oliecon-
vector. Kom eens bij ons
kijken en wordt ook enthou
siast als honderden anderen.
In IJmuiden: Loendersloot
N.V., Lange Nieuwstraat 435.
Tel. 4654.
Kijk en vergelijk vier extra
voordelige aanbiedingen bij
Marcelis. 1 pot pindakaas 45
et.; 1 blik prima zalm 89 et.;
1 gr. fles appelsap 55 ct.; 1
literblik appelmoes 49 ct.
Marcelis, Trompstraat 14.
Helenca damespantalons. Al
leen de betere kwaliteit v.a.
25.50. 't Sporthuis Kenne
merlaan 94. Tel. 4071.
Voetbalschoenen, voetbal
shirts, voetbalbroeken, voet
ballen enz. 't Sporthuis, Ken
nemerlaan 94. Tel. 4071.
Hele kip aan 't spit, kant
en klaar, f 3.75. H. J. te Loo
en Zoon, Bloemstraat 102.
Damesvesten, jumpers, ook
Col-jumpers in div kleuren,
't Sporthuis, Kennemerlaan
94. Tel. 4071.
Woensdag gehakt. 500 gram
gehakt en 100 gram Corned
pork Samen 2.38. Topslagerij
Leeuwenkamp, Sirenestraat
14. Telefoon 5613.
Elektr. draagbare autom. zig
zag machine in koffer, over
jarig, van 495.- voor 375.-.
Jan Geylvoet Jr., Haarlem
Doelstraat 35.
Eigen fabrikaat bonbons.
1.15 per 100 gram en nog
vele andere soorten. Patis
serie Dekkers, Lange Nieuw
straat
le klas meubelen direkt van
fabriek. Vrijbl. bezoek aan de
toonzaal. Swagerman, Pres.
Steynstraat 47-49. Tel. 4769.
Luxe verhuur zonder chauf
feur. Volkswagenbusjes, V.W
de Luxe, Opel Kadett. Arie
Beekhuis, Torricellistraat 32.
IJmuiden. Tel. 7179 en 4679
Orlg. Valencia pinda's,
altijd vers, eigen branderij.
Marcelis, Trompstraat 14.
Voor de meeste keren mees
terlijk scheren met het nwe.
roestvrij metalen Gilette Sil
ver mesje. Nu reeds ver
krijgbaar, 3 mesjes voor 1.35
bij Loendersloot, L Nieuw
straat 433-435, IJmuiden.
Voor goede haarverzorging
Dameskapsalon Lust, Lange
Nieuwstraat 471. Tel. 8166 Na
6 uur 8768. Ook zonder afspr.
Bestelt U eens als vader 50
jaar wordt een „Abraham".
Onze specialiteit. Banketbak
kerij Dekkers. L. Nieuw
straat 425.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Tel. 5307. Extra aanbieding:
1 liter cognac „Olifant" drie
sterren voor 8.40.
Vakkundig stofferen van al
uw meubelen. Visser's Meu
belmagazijn, Zeeweg 191,
IJmuiden-O. Tel. 4054. Vraagt
prijsopgave en stalencollectie.
Luxe verhuur z. chauffeur,
Taunus, V.W., Opeis en Opel
Kadett. Vanaf f 12.50 p. dag.
100 km vrij. Qver km 5 ct.
Zat. en zondag f 20.- en 200
km S. Diependaal, Esdoorn
straat 2 t/o ingang Ziekenh.
Telefoon 8108.
Te kp. z.g.a.n. Magneet Sacha
Bill. pr. Kan gefinanc. wor
den; pr. jongensjas leeftijd
13 a 14 jr. Merwedestraat 56.
Te kp. Compl. Auto-verwar
mingskachel en pr bromfiet»
met vrijloop. L. Nieuwstr. 348