VAN DAG TOT DAG
Nü is hel lijd
een reniespnarrekening
te openen
Rolferdamsche
bij de
Brak
3
ROTTERDAMSCHE BANK
De Gaulle vangt bot bij
zijn Italiaanse gasten
Gaullistische Kamerleden niet
meer zonder „visum" op reis
WERELDNIEUWS
Beklaagde in het
Auschwitz-proces
gearresteerd
Bonn staakt hulp
aan Ceylon
Staatsbezoek met magere resultaten
Sterk overdreven
berichten over
honger op Java
Politiemannen in
Zuid-Afrika van
moord verdacht
Protestantse kerk
mag in Valencia
worden geopend
^Praatótoel
Spaarrente VERHOOGD tot
MEER DAN 350 VESTIGINGEN
SPAANSE
SINAASAPPELEN
ZATERDAG 22 FEBRUARI 1964
'3
K..
GRATIS HUIDANALYSE
MAX. TEGOED f 50.000,- voor particulieren; f 100.000,- voor vereni
gingen en stichtingen
DISPOSITIES TOT f 2.000,- per maand direct beschikbaar; hogere
bedragen een maand na opvraging
GEHELE TEGOED direct beschikbaar voor aankoop effecten, belasting
betaling en betaling levensverzekeringspremies
overal binnen uw bereik
van Stralende Zon...
kenteken van de
Oostduits uitstapje is in slechte aarde gevallen
Djakarta laat weten:
Frankrijk houdt Chinese
nationalistische)
vertegenwoordiging bij
de EEG tegen
Op de
Louis Ferron
exclusieve interieurs
bloemendaalseweg 259
overveen
tel. 02500-51728
lid NEVIS
mm
De machtige Amerikaanse vakvereniging
voor havenarbeiders is er tot nu toe in
geslaagd de verscheping van Amerikaanse
tarwe naar de Sovjet-Unie onmogelijk te
maken.
Het boycotparool van de leiding van
deze vakbond wordt kennelijk door de
leden opgevolgd. Pogingen door of namens
president Johnson gedaan om deze voor
de Verenigde Staten uiterst pijnlijke zaak
nog in goede banen te leiden, zijn nog
niet geslaagd.
Het besluit van de Amerikaanse rege
ring om toestemming te geven voor de
omvangrijke tarweleveranties aan de
Sovjet-Unie en andere communistische
landen was een politieke beslissing, al
waren economische motieven er niet ge
heel vreemd aan. Daarover heeft nimmer
twijfel bestaan.
Er is op de politieke betekenis van dat
besluit dan ook heel wat kritiek geleverd,
vooral in de Verenigde Staten zelf. Voor
aanstaande figuren uit het Amerikaanse
politieke leven menen dat het een ernstige
vergissing is de Sovjet-Unie te helpen
aan voldoende voedsel voor haar bevol
king en daardoor in feite een binnenlands
probleem van de Russen te helpen op
lossen. Voor hen was en is de tarwe-
transactie met de Sovjet-Unie een bittere
pil.
Die pil werd er niet smakelijker op, toen
de Amerikaanse regering tevens moest
besluiten af te wijken van het voorschrift
d'at de helft van de voor de communistische
landen bestemde tarwe door de duurdere
Amerikaanse schepen zou moeten wor
den vervoerd. De onderhandelaars van de
Sovjet-Unie hebben steeds geweigerd die
bepaling te aanvaarden. President John-
ton is voor hun verzet waarschijnlijk
onder druk van de Amerikaanse graan-
lobby bezweken.
De actie van de vakbond voor haven
arbeiders doorkruist nu een belangrijke
beslissing die de Amerikaanse regering
op het gebied van de buitenlandse politiek
heeft genomen. De vakbond eist, dat toch
nog de helft van het graan in Amerikaanse
«chepen wordt vervoerd. Die eis stellen,
is natuurlijk het goed recht van de vak
bond. De poging om die eis ingewilligd
te krijgen op deze wijze, nadat de Ameri
kaanse regering zich tegenover derden
heeft gebonden, is een zeer bedenkelijke
ontwikkeling.
Het is dan ook geen wonder, dat in de
Verenigde Staten velen in toenemende
mate bezorgd zijn over de actie van de
bond van havenarbeiders, onder wie ook
mensen die heel wat bezwaar hebben ge
had tegen de graanleveranties aan de
communistische landen.
Die actie namelijk ondermijnt de positie
die de Amerikaanse regering in haar
onderhandelingen op internationaal niveau
inneemt. Zij, en zij alleen, neemt beslis
singen op het gebied van de internationale
politiek. Zij is daarvoor uitsluitend ver
antwoording verschuldigd aan het Con
gres.
Dat Congres, waarin de door de Ameri
kaanse burgers gekozen vertegenwoordi
gers zitten, heeft zich niet verzet tegen
het besluit van de Amerikaanse regering.
De meerderheid van de afgevaardigden
had dus kennelijk tegen de graanleveran
ties aan de communistische landen geen
bezwaar. Dat geldt zowel voor het Huis
van Afgevaardigden als voor de Senaat.
De actie van de vakbond voor haven
arbeiders is dan ook staatsrechtelijk bij
zonder bedenkelijk. Als zij zou slagen,
zou in de Verenigde Staten het politieke
gezag van de regering en de volksver
tegenwoordiging een ernstige deuk krijgen.
Allerlei groepen zouden dan kunnen op
treden in de staat als machten op wie
niemand controle uitoefent.
De wijze, waarop dit conflict wordt op
gelost, is voor de hele wereld van grote
betekenis. De Amerikaanse regering kan
niet toegeven aan de eisen van deze vak
bond zonder haar eigen positie te onder
mijnen.
Het gemeentebestuur van Haarlem heeft
de fijnzinnige gedachte gehad, een straat
in de Waarderpolder te benoemen naar de
in 1956 overleden directeur-hoofdredacteur
van onze biaden, de heer R. W. P. Peere
boom. Het siert B. en W. en de raads
leden zeer, dat zij op deze wijze postuum
eer hebben willen bewijzen aan een figuur,
die de voorlichting in de meestomvattende
betekenis van het woord heeft gediend en
daarbij een plaatselijke zowel als lande
lijke reputatie heeft verworven, die nog he
den ten dage in de herinnering voort
leeft. Dat op deze wijze de gedachtenis
aan deze grote Haarlemse journalist in le
ven zal worden gehouden, zal mede een
blijvende symbolische betekenis hebben
voor de ontmoeting tussen overheid en
journalistiek, een ontmoeting die niet de
sfeer van een vriendschappelijk onderons
je dient te hebben, doch in de eerste
plaats de democratische instituties helpt in
hun plicht en streven tot honorering van
het algemeen belang.
Ofschoon in de journalistiek, evenzeer
als in het overheidsbestuur, personen op
de achtergrond staan en slechts de goe
de functionering van de bestuurs- en voor-
lichtingsapparatuur van belang is, ver
dient het warme waardering dat de over
heid een persoonlijkheid als wijlen Robert
Peereboom in de gedachtenis der Haar
lemmers aanbeveelt.
Het is een bewijs van haar erkentelijk
heid voor de goede journalistiek, die haar
in haar taak oprecht terzijde wil staan.
van 25 t/m 28 febr. bij Dep. Dr. de Hoog
Schoonheidssalon Molendijk
Haute coiffure - Saunabaden
Santpoorterplein X, Haarlem, Telef. 60643
FRANKFORT (AP) Robert Mulka,
«en van de beklaagden in het euthana-
«ieproces te Frankfort is gisteren aan het
slot van de rechtszitting gearresteerd on
der verdenking mensen in Auschwitz ver
moord te hebben. Mulka, een vroegere ka
pitein van de S.S. en adjudant van kamp
commandant Rudolf Hoess, wordt mede
plichtigheid aan moord ten laste gelegd.
Zijn advocaten hadden geëist dat de ten
lastelegging tegen hem ingetrokken zou
worden omdat zijn eventuele vergrijpen
toch reeds verjaard zijn. Mulka, die na
de oorlog een bloeiende zaak in Hamburg
heeft opgebouwd, had Auschwitz in 1943
verlaten, tien weken voordat de wet op de
verjaring van straffen van kracht gewor
den was. Hij was tegen een borgtocht van
50.000 mark op vrije voeten gelaten.
In een uitzending van „Voor de vuist
weg" door de AVRO-televisie heeft een
Haarlems zakenman de gelegenheid ge
kregen een uitvoerige en hartstochtelijke
apologie te houden ter verdediging van de
K.L.M. „Toevallig" kwam daarbij ook nog
een telefoontje van mevrouw Plesman aan
te pas, die dit pleidooi als een hommage
aan haar overleden man bleek te beschou
wen.
Het geheel werd een zo smakeloze en
verwrongen vertoning, dat het noodzake
lijk lijkt er een kleine aantekening bij te
maken, ofschoon dat in het algemeen aan
onze t.v.-recensent wordt overgelaten.
De Haarlemse zakenman vergiste zich
danig, toen hij betoogde dat de verdiens
ten van „de K.L.M." uit het oog zijn ver
loren en dat de kritiek, „vooral van de
pers", louter afbrekend is geweest. Hij
vergiste zich zo falikant, dat het een be
schamend voorbeeld van foutief afgestelde
t.v.-suggestie moet worden genoemd, dat
hij dit alles ongestoord kon uitkramen.
De felle en zeer noodzakelijke kritiek op
de K.L.M. van de laatste maanden heeft
juist ten doel gehad, die grote verdiensten
van pioniers der Nederlandse luchtvaart te
redden. Zij heeft geprotesteerd tegen het
feit dat de waardevolle erfenis van Ples
man werd versjacherd door onkunde en
gebrek aan beleid. Een nationalistisch aan
doend oppompen van onze „nationale
trots", zoals gisteravond gebeurde, zal de
K.L.M. niet redden. Het is alleen maar
geschikt om de ware euvels te verdoeze
len en in een soort van nationale-feestdag-
gejuich en hoge-borst-opzetterij een puur
zakelijk échec te verbergen, dat die jui-
chers zelf alleen maar nutteloos belasting
geld kost.
„Onze K.L.M." uit de jaren dertig nieuw
leven inblazen kan alleen maar gebeuren
door een efficiënt beleid en onze vader
landslievende impulsen behoeven daar
waarlijk niet voor te worden gemobiliseerd.
Dit valse sentiment zal in geen enkel op
zicht de effectieve waarde van het Neder
landse luchtwezen verhogen. In de harde,
zakelijke wereld van vandaag behoren
daar heel andere prestaties toe.
COLOMBO (AP) West-Duitsland heeft
de hulpverlening aan Ceylon gestaakt om
dat dat land Oost-Duitsland consulair er
kend heeft, volgens een woordvoerder van
het Ceylonese ministerie van Buitenlandse
Zaken. Volgens de zegsman zullen hulp
verleningsprogramma's waarmee reeds
een aanvang werd gemaakt niet worden
gestaakt.
West-Duitsland is het tweede land dat
de hulpverlening aan Ceylon staakt.
Er is altijd wel een kantoor bij u in de buurt.
De RB is veruit
het wijdst vertakte algemene bankbedrijf
in Nederland.
(Van onze correspondent)
PARIJS De ontmoetingen van deze
week tussen het Franse staatshoofd gene
raal Charles De Gaulle en de Italiaanse
president Segni in Parijs heeft weinig
meer opgeleverd dan een indrukwekkende
Latijnse woordenstroom. President Segni
en zijn minister van Buitenlandse Zaken
Saragat hebben nog eens zeer nadrukke
lijk de gevestigde Italiaanse standpunten
ten opzichte van een geïntegreerd en par
lementair Europa en, anderzijds een
Europese gemeenschap die hecht met de
Verenigde Staten verbonden moet blijven
herhaald en bevestigd en zo hun gastheer
De Gaulle geen enkele hoop gelaten op
hun ontrouw aan de beginselen die Italië
sedert een twintig jaar voorstaat.
Het enige succesje dat de Franse pre
sident mocht boeken, betrof de Italiaanse
bereidheid mede te werken aan een fusie
der Europese organen en aan de uitvoe
ring van enkele secundaire beslissingen
van sociale en fiscale aard in het raam
van het verdrag van Rome die ietwat in
het vergeetboek waren geraakt.
(Reuter) Speciale aandacht is gewijd
aan de mogelijkheden voor hulp aan ont
wikkelingslanden, aldus het gemeenschap
pelijk communiqué. Gewezen wordt op het
grote nut van gedachtenwisselingen als de
ze. De twee regeringen zullen nauwe con
tacten blijven onderhouden om, ondanks
bepaalde verschillen van opvatting of
werkwijze, een wederzijds begrip van de
standpunten over internationale vraagstuk
ken van gemeenschappelijk belang te ver-
(Van onze correspondent)
PARIJS Het bestuur van de gaullis
tische partij, de U.N.R., heeft bekend ge
maakt dat Kamerleden en andere belang
rijke functionarissen in het vervolg geen
reizen in landen waarmee Frankrijk geen
diplomatieke betrekkingen onderhoudt
meer zullen mogen maken zonder vooraf
gaande toestemming van de opperste lei
ding.
Deze beslissing is het directe uitvloeisel
van de reis die vijf gaullistische Kamer
leden met andere parlementariërs deze
maand naar Oost-Duitsland ondernamen
waar ze ook door premier Ulbricht ont
vangen werden. Een uitstapje dat binnen
de gaullistische gelederen, en nog sterker
in Westduitse regeringskringen, een aller
ongelukkigste indruk heeft gemaakt vooral
omdat tijdens dat verblijf kanselier Er-
hard aan het hoofd van een officiële de
legatie juist een bezoek bracht aan pre
sident De Gaulle in Parijs. De verorde
ning die gaullistische politici in het ver
volg dus verplichten zal hun buitenland
se reisplannen eerst aan het oordeel van
het partijbestuur te onderwerpen, is dan
ook op bevel van generaal De Gaulle uit
gevaardigd.
Uit Bonn is in Parijs vernomen dat men
met deze voorzorgsmaatregel bereid is
het incident inzake de Oostduitse excur
sie van de gaullistische politici als geslo
ten te beschouwen.
zekeren. Met voldoening is geconstateerd,
dat er geen moeilijkheden tussen beide
landen bestaan. De meest gunstige voor
waarden zijn aanwezig voor een steeds
nauwere en vruchtbaarder samenwerking,
Het overleg met betrekking tot het han
delsverkeer tussen Italië en Frankrijk, de
aanleg van nieuwe verbindingswegen over
de Alpen en de culturele betrekkingen tus
sen beide landen is zeer bevredigend ver
lopen, zo besluit het communiqué.
In het communiqué wordt niet gerept
van de verklaringen die president Segni
en minister Saragat de afgelopen dagen
in het openbaar hebben afgelegd en die
een scherpe tegenstelling vormden met de
door De Gaulle verdedigde standpunten.
DJAKARTA (AFP) Berichten van
„zekere buitenlandse correspondenten" over
hongersnood op Java zijn volgens 'n woord
voerder van het Indonesische ministerie
van Buitenlandse Zaken „sterk overdre
ven". De regering ontkent niet dat
zekere provincies ernstige bevoorradings
moeilijkheden hebben gehad maar dat be
trof geen „miljoenen inwoners" noch ver
oorzaakte het dagelijks sterfgevallen zoals
uit bepaalde buitenlandse radio- en pers
berichten opgemaakt moest worden.
De oorzaken van genoemde moeilijkhe
den waren overigens volgens aangehaalde
woordvoerder geheel van kunstmatige
aard; er was geen tekort aan voedingsmid'
delen maar zij bleven door gebrek
aan vervoersmiddelen in de havens liggen.
De regering is er, met hulp van het le
ger, reeds in geslaagd die moeilijkheden
ten dele te overwinnen. De betrokken ge
bieden, de districten Goenoeng-Kidoel en
Wonosiri in Midden-Java en Indramajoe
in het westen, tellen in totaal een half
miljoen inwoners. Dit waren de streken
waar van ouds schaarste voorkwam onder
het Nederlandse bestuur. Dit jaa'r is de
toestand moeilijk gemaakt door langduri
ge droogte en een invasie van knaagdie
ren, aldus de Indonesische verklaring.
j
BLOEMFONTEIN (Reuter) In de
Zuidafrikaanse stad Bloemfontein zijn vier
blanke politiemannen en een blanke ge
rechtsdienaar voor de rechtbank versche
nen, omdat zij de neger Izak Magaise
zouden hebben mishandeld totdat het
slachtoffer overleed.
De procureur-generaal van Oranje-Vrij
staat sprak van moord met voorbedachte
rade. Volgens hem hebben de vijf beklaag
den, wier leeftijden variëren van 18 tot
24 jaar, de neger op 3 december in het
politiebureau van Bulfontein met vuisten,
een stok en met een zweep bewerkt, toen
hij was aangehouden wegens een diefstal
van ongeveer 70 gulden. Ook hadden zij
hun slachtoffer geschopt en waren herhaal
delijk op hem gesprongen. Tenslotte had
den zij de neger ettelijke malen opgepakt
en tegen de grond gesmeten. Tenslotte
was Magaise bezweken.
De beklaagden verklaarden allen on
schuldig aan moord met voorbedachte ra
de te zijn. Wel achtten enkelen van hen
zich schuldig aan mishandeling en dood
door schuld.
BRUSSEL (ANP) Frankrijk zal geen
agrément verleden voor de door nationa
listisch China bij de Europese Economi
sche Gemeenschap benoemde aznbassa.
deur. Een Franse woordvoerder heeft dit
in Brussel een „logisch gevolg" gjenoemd
nu Frankrijk communistisch China heeft
erkend en de diplomatieke betrekkingen
met de regering op Formosa zijn verbro
ken.
In oktober van het vorig jaar stemden
alle zes E.E.G.-landen in beginsel in met
de vestiging van een nationalistisch'
Chinese vertegenwoordiging bij de E.E.G.
De vijf partnerlanden van Frankrijk ver
leenden daarop agrément voor de door
nationalistisch China voorgestelde am
bassadeur, die zijn land reeds in België
vertegenwoordigt.
Hoewel ook de Duitse bondsrepubliek en
Nederland geen diplomatieke betrekkingen
met de regering op Formosa onderhouden,
hadden deze landen geen bezwaar ge
maakt, zodat alleen Frankrijk de vesti
ging van een vertegenwoordiging bij de
E.E.G. tegenhoudt.
MADRID (Reuter) Het Spaanse op-
pergerechtshof heeft bepaald dat een mi
nisteriële weigering om vergunning te ver
lenen voor het openen van een protestants
kerkje in Valencia niet in overeenstem
ming was met de wet en dat de beirok
ken Evangelische groep alsnog de toestem
ming moet krijgen waarom zij had ge
vraagd. Volgens de advocaat van de
Evangelische groep zal het besluit van
groot belang zijn voor verdere dergelijke
gevallen.
Het verzoek van de protestanten was be
gin 1961 door het ministerie van Binnen
landse Zaken afgewezen.
Aanstoot
Heus mensen, wij zijn niet dat volk van
knoestige kooplieden, waarvoor de buiten
landers ons nogal eens plegen te houden.
Integendeel, zou ik willen zeggen, wij zijn
een volk van fjnbesnaarde zielen. Dat is
de laatste tijd meer dan eens gebleken.
Gelukkig maar, want wat is een volk zon
der een fijnbesnaard gemoed? Dat is geen
volk meer, dat is een enorme eeltknobbel.
Door deze en soortgelijke overwegingen
werd ik overspoeld toen ik las, dat da
advocaat-generaal bij de Hoge Raad tot
de conclusie was gekomen, dat een boek
waarin nog al vrijmoedig over Liesbeth
en de Wereld van Bob en Daphne ge
schreven stond, aanstotelijk moet worden
geacht voor de eerbaarheid. Nu is deza
ongetwijfeld onnette Wereld al eens meer
als zodanig geclassificeerd. Maar het feit
dat nu ook de allerhoogste instanties tot
een dergelijke uitspraak komen moet ons
toch met vreugde vervullen. Het blijkt dan
toch, dat ook de allerhoogste instanties
van onze natie zó gevoelig zijn, dat zij
onze gevoeligheden wensen te ontzien.
Want ik geef u op een briefje, dat het
bewuste boek u tot in de nerven zou
schokken, zo u het ooit in handen zou krij
gen. Het is een door en door vies boek,
waarin dingen worden beschreven, waar
u niets mee te maken zou willen hebben.
U zou er zelfs met uw echtgenofo)t(e) niet
over durven spreken. Meer hoef ik er niet
over te zeggen, u begrijpt me wel, al of
niet met het schaamrood op de kaken.
Wij, als gevoelige natie, vinden dat zo
iets te ver gaat. Als wij onze gevoelighe
den aangenaam, ik zeg aangenaam, willen
laten strelen, dan zien wij uit naar ander
vertier. Wij gaan bijvoorbeeld naar de
bioscoop. Dat is veel gezonder en het
jaagt een mens ook niet zo op stang. U
moet maar rekenen, alles wat onze gevoe
ligheden zou kunnen kwetsen is er door de
hogere instanties al uitgeschift. We kun
nen ons aangenaam bezighouden met een
oorlogsepos op breedbeeld. Bijzonder leer
zaam en onderhoudend, want getoetst aan
de historie. Geamuseerd en niet in het
minst gekwetst zien we dan hoe het ene
legioen het andere uitroeit. Hartverwar
mende close-upjes van een stervende enke
ling kunnen een en ander slechts appetijte-
lijker maken. Ik geef toe, er zijn mensen
voor wie zelfs zo'n zachtaardige vorm van
ontspanning nog te veel is, te massaal
haast. Voor deze overgevoeligen is er de
gangsterfilm in al zijn variëteiten. Het
kïllwerk beperkt zich hier tot een geval of
drie, vier. Wat dan wordt aangevuld door
enige fijnzinnige martelingen. En om ons
toch vooral niet te kwetsen wordt de his
torie gelardeerd met een moraal waar
menig zedeprediker niet vies van zou zijn.
Ja, op die moraal komt het aan, beste
mensen, dat weet u net zo goed als ik.
Niet zodra heeft iets een moraal of alle
aanstoot is verdwenen. Om nog eens op
die wereld van Bob en Daphne terug te
komen, dat moet welhaast een wereld zon
der moraal zijn geweest, anders was zij
nooit verboden Hetgeen dan tevens de
moraal van deze overpeinzing moet zijn.
UWH
J
Socialistisch. Het Ghanese parlement en
president Nkroemah hebben grondwets
wijzigingen goedgekeurd waardoor Gha
na vandaag een socialistische staat is
geworden waarin slechts één partij is
toegestaan, namelijk de „Conventie
Volkspartij" van de president.
Hoge hakken. President Adolfo Lopez Ma-
teos van Mexico is vrijdag in Los An
geles aangekomen, waar hij twee dagen
besprekingen zal voeren met president
Johnson. Toen Johnson zijn Mexicaanse
ambtgenoot omarmde, zei de kleinere
president in het Spaans: „Als ik had ge
weten hoe groot u bent, had ik schoenen
met hoge hakken meegebracht."
Verjaard. Een Brusselse arts, die vorig
jaar werd veroordeeld tot acht maan
den gevangenisstraf en een geldboete
wegens de gevolgen van een door hem
voorgeschreven vermageringskuur, is
door het hof van beroep in Brussel vrij
gesproken. Het door hem voorgeschre
ven middel bevatte dinitrofenol, dat bij
eentiental vrouwelijke patiënten een oog
kwaal had veroorzaakt. Het hof van be
roep was van oordeel dat de feiten ver
jaard waren. De arts had het middel
voor het laatst voorgeschreven in 1957.
Afstel. Moskou heeft Ankara officieel la
ten weten, dat het uitgestelde bezoek
van een Russische parlementaire missie
aan Turkije, definitief afgelast is. De
Russische parlementariërs zouden een
tegenbezoek brengen. Kort na het begin
van de crisis op Cyprus hebben de Tur
ken de Russen medegedeeld het wense
lijk te achten het bezoek uit te stellen,
in het bijzonder omdat de Turken van
mening zijn dat de Russen het beleid
van president Makarios steunen.
Vernieuwing. Vandaag is in Moskou een
nieuwe culturele overeenkomst getekend
tussen de Sovjet-Unie en de Verenigde
Staten, na afloop van onderhandelingen
die meer dan een maand geduurd heb
ben.
In de as. De Chinese wijk van Manila
is vrijdag door een reusachtige brand
voor de helft in de as gelegd. De scha
de wordt op tenminste 25 miljoen dol
lar geschat. De oorzaak is onbekend.
Bemiddeling. De Panamese regering heeft
een aanbod van de president van Costa
Rica, Francisco Orlich, aanvaard om ta
bemiddelen in het conflict tussen Pana
ma en de Verenigde Staten. President
Chiari van Panama heeft president Ohr-
lich een uiteenzetting gegeven van het
Panamese standpunt in het conflict.
Thuis. De 29 Cubaanse vissers, die enkele
weken in de Verenigde Staten gevangen
hebben gezeten nadat zij met hun vier
schepen de Amerikaanse territoriale wa
teren waren binnengevaren, zijn in Ha
vana teruggekomen.
Welkom. Toeristen uit niet-communistische
landen kunnen met ingang van 1 maart
bij elk reisbureau dat officiële betrek
kingen met het officiële Oostduitse ver
keersbureau onderhoudt, een reis in
Oost-Duitsland boeken, te betalen in
iedere vrij inwisselbare valuta. Deze re
geling geldt ook voor Westduitsers en
Westberlijners voor zover zij in het bui
tenland wonen.
Terrorisme. Volgens een woordvoerder van
de Britse strijdkrachten in Serawak is
in de nacht van donderdag op vrijdag
een patrouille door terroristen aangeval
len. Een korporaal werd gedood en vier
soldaten werden gewond.
