Uithoudingsvermogen is nodig
voor onze pluimveehouderij
Premier Inonu ongeschokt
de moordaanslag
na
r
HOE IS HET ONTSTAAN?
V.
Post wordt in Rotterdam nu
automatisch gesorteerd
FEITEN VAN DEZE WEEK
Risico van het vak politicus
Russen vonden het
lijk van Hitier
Spanje wil weer
gesprek iner EEG
De Gaulle volgend
jaar naar Algiers
Jonge vrouw
gaf waardevolle
inlichtingen
Bibliotheekpersoneel
stuurt telegrammen aan
fractieleiders
Eerste graanschip
uit Amerika in de
haven van Odessa
Ontvoerd kind nog
niet terecht
Quartier Latin in
rep en roer
BALZAN-prijs '64
zou onrechtmatig
zijn toegekend
ZATERDAG 22 FEBRUARI 1964
IR. F. J. HEIJMANS IN UTRECHT:
Maarschalk Sjoekov
Naar Ecuador
Ruwe Handen
Erbarmelijke salarissen
Dit woord: LELIJK
Dit woord: FIKS
Dit woord:
OVERSTAG
Dit woord: LEED
Studenten eisen aftreden
van hun'minister
geconcentreerd
bleekmiddel
Voor de Nederlandse pluimveehouderij
ls de grote vraag, of zij het „haalt" tot
de definitieve fase van de Europese Eco
nomische Gemeenschap. Dit heeft ir. F.
J. Heijmans van het Nederlands instituut
voor de landbouw in Putten verklaard op
de algemene ledenvergadering van de na
tionale christelijke organisatie van bóeren-
pluim veehouders in Utrecht.
Eén van de oorzaken van de recente
moeilijkheden is volgens ir. Heijmans dat
de basis van de Nederlandse pluimveehou
derij te smal is: ons land exporteert zes
tig percent van zijn produktie en daarvan
gaat tachtig percent naar West-Duitsland.
Filosoferende over de situatie in de toe
komstige Verenigde Staten van Europa zei
Ir. Heijmans, dat de melk onbetaalbaar
wordt als de subsidie gaat verdwijnen en
dat de mlekveehouderij zich, mede door
gebrek aan grasland, waarschijnlijk zal
gaan verplaatsen naar Noord-Frankrijk of
Duitsland. Hij verwacht dat Nederland al
leen een rundveefokkerij zal overhouden,
die grotendeels is afgestemd op het ver
krijgen van goede slachtrassen. Voorts
meent hij dat bij een toenemende welvaart
mestkalveren en slachtkuikens in trek zul
len blijven evenals goede vleesvarkens en
slachtrunderen
Voor wat de pluimveehouderij betreft
heeft Nederland vergeleken bij de Duitse,
Deense, Engelse, Franse en Italiaanse
pluimveehouders het voordeel dat het bin
nen twee enorme bevolkingsconcentraties
ligt, namelijk de Belgisch-Nederlandse
kuststrook en het Rijn-Ruhrgebied. De toe
voerwegen zijn kort, aldus ir. Heijmans,
onze ervaring is groot en onze wetenschap
pelijke instituten het meest bekend. Als er
in de E.E.G. al een pluimveehouderij be
staanbaar is, zal het naar zijn oordeel dan
ook een Nederlandse pluimveehouderij zijn.
Hij meent dat het een uiterste krachts
inspanning waard is om te proberen in
derdaad de definitieve fase van de gemeen
schappelijke markt te bereiken. Maar aan
gezien niemand in de toekomst kan zien
adviseerde hij de bedrijfspluimveehouders
toch hun kaarten niet allemaal op de eie
ren te zetten.
Hij ontraadde het gespecialiseerde pluim-
veebedrijf omdat hij verwacht dat het ge
mengde bedrijf in de toekomst economisch
stabieler zal zijn. Hij dacht in dit verband
aan een combinatie met andere intensieve
teelten, zoals slachtpluimvee, mestvarkens,
mestkalveren of tuinbouw.
MOSKOU (AFP) Toen Russische sol
daten in de ochtend van de tweede mei
1945 op de binnenplaats van de rijkskanse
larij in Berlijn binnendrongen zagen zij
daar een rokend tapijt met daarin gewik
keld het verkoolde lijk van Hitier, aldus
schrijft maarschalk Vassili Tsjoekov, voor
malig opperbevelhebber van de Russische
bezettingsstrijdkrachten in Duitsland en
thans bevelhebber van de Russische land'
strijdkrachten, in zijn memoires „Het ein
de van het Derde Rijk" waarvan uittrek
iels zijn gepubliceerd in het weekblad Li-
teratoernaja Rossia (letterkundig Rus
land).
Dit is een geheel nieuwe lezing van het
gebeurde daar uit vroegere verklaringen
uit Russische bron viel op te maken dat
het lijk van Hitier niet gevonden werd
door troepen van het Rode Leger die Ber
lijn veroverden. In een duidelijke verwij
zing naar de onderzoekingen van weste'
lijke zijde om de omstandigheden van Hit-
Iers dood vast te stellen, schrijft de ver
dediger van Stalingrad: „De Russische
strijdkrachten veroverden Berlijn en wij
konden meer zien en te weten komen dan
buitenlandse waarnemers die zich in de
dagen van Berlijns verovering ver van de
plaats der gebeurtenissen bevonden."
(AP) Overlevenden uit de Führer-
bunker, onder wie de chauffeur van Hitier.
zijn dienstmeisje en een adjudant, hebben
gedurende een aantal jaren voor verschil
lende rechtbanken en in een aantal publi-
katies verklaard dat de lijken van Adolf
Hitler en Eva Braun in de open lucht zijn
verbrand en dat hun as is verstrooid.
De Spaanse regering heeft gisteren aan
de ministerraad van de Europese Econo
mische Gemeenschap (E.E.G.) verzocht
de onderhandelingen over de toekomstige
betrekkingen tussen Spanje en de E.E.G.
te beginnen. Het verzoek stond in een
brief aan de voorzitter van de E.E.G.-mi-
nisterraad, de Belgische minster van bui
tenlandse zaken Spaak. Het eerste Spaan
se verzoek om inleidende besprekingen
werd ingediend in februari 1962. Van
Franse zijde is kortgeleden de kwestie in
Brussel opnieuw aan de orde gesteld.
ANKARA (Reuter) De tachtigjarige
premier van Tnrküe, Ismet Inonu, die vrij
dag ternauwernood aan de dood ontsnapte
toen van enkele meters afstand drie kogels
op hem werden afgevuurd, even nadat hij
had plaatsgenomen op de achterbank van
zijn auto, reed onverstoorbaar naar het
gebouw van de Turkse Nationale Vergade
ring voor het bijwonen van een debat en
een kabinetsvergadering en bracht het
Turkse volk later via de radio dank voor
de gelukwensen die hij na de mislukte
aanslag had ontvangen.
Toen de schoten werden gelost schreeuw
de Inonu's particuliere secretaris de
chauffeur tot, snel weg te rijden waarop
de premier rustig gezegd zou hebben: „Doe
niet zo opgewonden meteen zeggen ze
nog, dat we bang zijn". Twee kogels ble
ven in de autodeuren steken. De derde
kogel miste de premier op een haar. De
wagen reed toen al.
„Wat wilt u, mijne heren? Wanneer men
aan politiek doet, en dat doe ik al zo'n 56
jaar, stelt men zich aan dergelijke voor-
(V*an onze correspondent)
PARIJS President De Gaulle heeft
ter gelegenheid van een bezoek dat de
Algerijnse minister van Buitenlandse Za
ken Boetaflika hem gisteren bracht, in
principe de officiële uitnodiging van pre
sident Ben Bella aanvaard hem in Alge
rije op te komen zoeken. Een datum voor
dit eerste staatsbezoek van het Franse
staatshoofd' aan het onafhankelijke Alge
rije kon echter nog niet worden vastge
steld. Gezien echter de bijzonder zware
agenda aan binnen- en buitenlandse rei
zen die de generaal komende maanden
krijgt af te werken, betwijfelt men in
Parijs of de Franse president nog dit jaar
tijd voor Algerije kan vinden.
(Reuter) Van de zijde van het Ely-
sée werd .gezegd, dat generaal De Gaulle
zijn antwoord op de uitnodiging voor een
bezoek had voorbehouden, zonder echter
de mogelijkheid van een dergelijke reis
uit te sluiten.
QUITO (Ecuador) (AP) De Gaulle zal
in september of oktober van dit jaar een
bezoek aan Ecuador brengen, aldus heeft
het ministerie van buitenlandse Zaken te
Quito bekendgemaakt.
vallen bloot", zo liet premier Inonu zich
glimlachend en ontspannen, vrijdagmiddag
tegenover journalisten, uit. „Mijn zenuwen
zijn overal tegen bestand". Hij vervolgde:
„Al mijn collega's uit het parlement onge
acht van welke partij, hebben mij hun
sympathie betuigd. Daarvoor ben ik zeer
dankbaar Mijn energie voor het vervullen
van mijn taak is er door toegenomen".
Een woedende menigte stortte zich op
degene die de schoten had gelost, een
zekere Mesut Suna, elektricien in een tex
tielfabriek. De politie voorkwam, dat de
man gelyncht werd. Zij deelde mee, dat
Suna tegen de revolutie van mei 1960 is.
Hij zei volgens de politie: „Ik haat Inonu,
ik had al lanig een pistool bij me om hem
te doden". Volgens de politie komt Suna
uit Kavseri in het centraal-oostelijk deel
van Turkije, waar nog leden van de voor
malige democratische partij van wijlen
premier Menderes gevangen zitten, onder
wie ex-president Bayar. Menderes is na
de omverwerping van zijn regering in 1960
terechtgesteld.
Inonu, een voormalig president, heeft
grote rol gespeeld in de geschiedenis van
zijn land als soldaat, diplomaat en staats
man. Hij was eens de rechterhand van de
vermaarde Kemal Ataturk. Sinds 1961,
enkele korte onderbrekingen uitgezonderd,
is hij premier.
Advertentie
Een dezer dagen kwam een jonge vrouw
op bezoek bij een vriendin, die haar nood
klaagde dat het leven zo duur was. Toen
de bezoekster deze weinig opwekkende
mededelingen een poosje had aange
hoord, zag zij eindelijk kans de woorden
stroom te onderbreken met de opmerking
„maar waarom koop je dan niet op de
markt?". De vriendin zweeg na deze
woorden enkele ogenblikken verbaasd
en daarna ontwikkelde zich tussen beide
dames een geanimeerd (en heel wat
vrolijker) gesprek over het kopen op de
markt. Over de vele koopjes die er altijd
te halen zijn, over de gezellige sfeer, het
vrije kiezen en keuren, over de markt
en straathandelaar, voor wie het leveren
van goede waar punt één is. Toen de vrien
dinnen afscheid namen waren zij het er
roerend over eens dat kopen op de markt
en aan de deur zo voordelig is en het
leven heel wat goedkoper maakt, want
OP DE MARKT IS UW
GULDEN EEN DAALDER
WAARD
„Breng dringend verbetering in onze er
barmelijk slechte salarissen", aldus luid
de de noodkreet van bibliothecarissen en
bibliothecaressen, die in Utrecht bijeen
waren gekomen om over een collectieve
arbeidsovereenkomst voor het bibliotheek
personeel te spreken.
Het waren leden van de „Vereniging tot
behartiging van de sociale en arbeidsrech
telijke belangen van het personeel werk
zaam in openbare bibliotheken" (V.P.O.B.)
die hun nood klaagden. Aan het slot van
de bijeenkomst werd besloten telegram
men te verzenden aan de voorzitters van
de Tweedekamer-fracties, waarin de
V.P.O.B. uiting geeft aan haar ernstige
verontrusting over de „schrijnende ach
terstand" in de salariëring van het biblio
theekpersoneel.
Op 26 februari zal de Amsterdamse
beeldhouwer Hildo Krop zijn tach
tigste verjaardag vieren. Deze
archiefopname toont Krop bezig met
het restaureren van een door hem
vervaardigde beeld van Erasmus.
ODESSA (AP) Het Amerikaanse
vrachtschip Exilona is met de eerste lading
Amerikaanse tarwe in Odessa aangeko
men. Het is de bedoeling dat de 6.500 ton
binnen drie dagen gelost worden.
Havenautoriteiten zeggen dat het onge
veer twee jaar geleden is dat het laatste
Amerikaanse schip hier binnengelopen is.
De lading van de Exilona is de eerste zen
ding van de 1,7 miljoen ton tarwe die de
Russen in de Verenigde Staten gekocht
hebben.
Kapitein Edward Jungerheld bood de
havenautoriteiten in zijn kajuit whisky
aan. Toen de Russen opmerkten dat de ka
pitein zelf de glazen omspoelden vroegen
zij: „Heeft u geen kajuitsjongen?" Het ant
woord luidde: „Niet na werktijd. Aan boord
van dit schip hebben wij een communisti
sche regering dan u heeft".
WIESBADEN (AFP) De ontvoering
van de zevenjarige Timo Rinnelt uit Wies-
baden heeft in deze Westduitse stad en
haar omgeving grote opschudding verwekt
De procureur-generaal van Wiesbaden
heeft een beloning van tienduizend mark
uitgeloofd voor aanwijzingen, die tot
arrestatie van de ontvoerders leiden. Hij
heeft een beroep gedaan op alle bewoners
van Wiesbaden en omgeving daadwerke
lijk mede te helpen bij de nasporingen. De
politie heeft op grote schaal aanplakbil-
jetten doen aanbrengen' met een foto van
en bijzonderheden over het ontvoerde
jongetje. Timo is een week geleden ver
dwenen.
Lelijk is afgeleid van leed, zoals
kwalijk van kwaad. Dat wil zeggen dat
er oudtijds tussenvormen waren die
ledelijk en kwadelijk luidden. Lelijk is
dus: wat leed veroorzaakt. Tegenwoor
dig beschouwen wij lelijk als het tegen
overgestelde van mooi, maar er zijn
talrijke gevallen waaruit blijkt dat de
oude betekenis nog op een of andere
wijze doorwerkt. Wij zeggen: hij is
lelijk gevallen en heeft zich lelijk be
zeerd. In zulke zinnen vatten wij lelijk
op als een bijwoord van graad in de
betekenis: erg, maar eigenlijk betekent
lelijk hier nog: pijnlijk. In de zin: hij
heeft het lelijk te pakken kan men nog
twijfelen, maar in: hij heeft zich lelijk
vergist, is die twijfel buitengesloten.
Daar betekent lelijk kortweg erg en
niets anders.
Het Franse laid: lelijk is uit het
Germaans overgenomen.
Het Latijnse werkwoord figo betekent
ik maak vast. Het deelwoord luidt
fixus en dit betekent dus: vast, blijvend,
onveranderlijk. Ons woord fiks is, even
als het Duitse fix, via het Franse fixe
uit dit fixus overgenomen. In overeen
stemming daarmede is de betekenis
van fiks aanvankelijk ook: vast. Een
fixe domicilie betekende: een vaste
woonplaats. Uit de betekenis vast vloeit
gemakkelijk voort die van: goed bruik
baar, flink, stevig, zowel gezegd van
personen als van zaken. De Genestet
roemt de fiksche aard, Hildebrand de
fiksche knieën en fiksche knokkels van
Hollands jeugd. Wij gebruiken het
woord meestal van handelingen en ver
schijnselen en spreken van een fikse
wandeling en een fikse verkoudheid.
Het zeemanswoord stag, dat corres
pondeert met het Engelse stay betekent
eigenlijk: het strakke, het stijfgespan-
nene en vandaar: dik touw, kabel.
Wanneer wij zeggen: het schip gaat
overstag (Engels: the ship is in stays)
bedoelen wij daarmee: het schip gaat
door de wind, gaat over een andere
boeg, wendt de steven. Van een per
soon gezegd betekent overstag gaan:
van gevoelen en inzicht veranderen,
zijn draai nemen. Men verklaart de
zegswijze wel door, aannemend dat het
stag het dikke touw vóór de mast is,
overstag op te vatten als: in de rich
ting van het stag. Het is duidelijk dat
dan ieder schip altijd overstag gaat.
Maar men verklaart op dezelfde wijze
het woord overstuur met: in de richting
van het stuur, dus: achteruit, in de
war, verkeerd.
Het zelfstandig naamwoord leed: ver
driet, smart, is afgeleid van het bij
voeglijk naamwoord dat in het Middel
nederlands leet geschreven werd en be
tekende: verdrietig, droevig, spijtig.
Hooft zegt dat hij „de leyde lange tijt"
moet verdrijven als hij zijn liefste
moet missen. Wij kennen nog de zegs
wijze: iets met lede ogen aanzien,
waarin spijtig de beste vertaling is. Ook
bestaat nog de uitdrukking in geschre
ven taal: het is mij leed voor: het spijt
mij. In de woorden iemand leed doen
zien wij de overgang van bijvoeglijk
naamwoord naar zelfstandig naam
woord: leed is hier nog het eerste,
maar wordt door ons gevoeld als het
tweede! Bijvoeglijk is leed nog duide
lijk in: een gedwongen eed is God leed.
Wie dezer dagen een brief uit Rotterdam
krijgt met ongeveer in het midden aan de
bovenkant van de adreszijde drie rijtjes
zwarte verticale streepjes moet niet on
middellijk denken aan herstel van de brie-
vencensuur in Nederland. Het betekent dat
deze brief door de nieuwste sorteerma-
chine van de posterijen is gegaan.
Het sorteren van de post wordt nu in
Rotterdam voor een belangrijk deel ver
richt door machines, die ontwikkeld zijn
door het Dr. Neher-laboratorium in Leid-
schendam en thans opgesteld staan op de
twaalfde verdieping van het splinternieu
we postkantoor aan het Delftsehof in Rot
terdam.
De machine geeft de bediener de gele
genheid in een snel tempo vierduizend
brieven per uur de post te schiften in
stadspost, post bestemd voor 64 andere
gemeenten, slecht geadresseerde post en
zovoorts. De postbeambte, die deze machi
ne bedient, kijkt slechts naar de plaats
naam op het adres, slaat dan een bepaalde
toets aan, waarna ongeveer in het midden
aan de bovenkant van de brief een codering
wordt gedrukt in de vorm van drie rijtjes
vertikale strepen. Deze codering wordt
later door een electronisch oog gedeco
deerd. De brief valt dan via een ingewik
kelde machine in een vakje, waarin alle
brieven voor die ene plaats samenkomen.
Men kan zich voorstellen dat vrijwel ge
lijke machines ook de bestelling kunnen
vereenvoudigen, wanneer men een stad in
64 districten verdeelt en op die manier de
post automatisch in de vakjes van de di
verse districten terecht doet komen.
Deze mechanisatie gaat wel bepaalde
eisen stellen aan de brieven. De stukken
moeten tenminste 9 x 12 cm zijn en mogen
niet groter dan 14 x 23,5 cm zijn. Boven
dien zal het publiek er aan moeten wen
nen dat aan de bovenkant van de adres-
zijde van de enveloppe een strook van
vier centimeter vrij moet blijven. Daarin
moet geheel rechts de postzegel worden
geplakt, maar de rest van de srook moet
blanco blijven opdat de codering duidelijk
kan afsteken zodat het electronisch oog
niet in de war wordt gebracht door even
tuele andere streepjes, die door adresse
ring zijn ontstaan.
Op en om het Binnenhof—
Koning en geestelijke vrijheid
In tweeërlei opzicht is tenslotte in de
Eerste Kamer, bij het daar nog gevoer
de debat naar aanleiding van de huwe
lijksplannen van prinses Irene, komen
vast te staan dat principieel het beginsel
van geestelijke vrijheid mede ten opzich
te van het staatshoofd wordt hoog gehou
den.
In de eerste plaats kon de minister-pre
sident thans namens het kabinet verkla
ren, dat de ministersploeg in zijn geheel
niets' Wil weten van dusdanige discrimi
natie met betrekking tot de godsdienst
van de Koning en dat deze evenzeer ka
tholiek mag zijn als er een andere le
vensovertuiging op na mag houden.
Voorts waren tenslotte de woordvoerders
van alle fracties bereid hunnerzijds de
juistheid van dit beginsel te onderschrij
ven. Tenslotte, want in eerste aanleg was
de senator, die voor de Christelijk-Histo-
rische fractie sprak, nog niet zover geko
men.
Pijnlijke verrassing
Tot veler pijnlijke verrassing immers
had, dr. Beerekamp verkondigd dat de
spanning tussen het beginselprogramma
van zijn partij, dat o.m. zegt dat Neder
land bestuurd moet worden „als een Chris
telijke staat in protestantse zin", en het
scheppen van de mogelijkheid van een
katholieke kroondrager of -draagster, voor
alsnog wel eens te groot zou kunnen zijn
om die partij aan dit laatste mede te la
ten werken. Dit standpunt bleek niet al
leen door de K.V.P.-fractie verafschuwd
te worden, maar ook anderen waren er
pijnlijk door verrast. Hoewel aanvanke
lijk minister Marijnen voornemens ge
weest schijnt te zijn, nog dezelfde mid
dag van antwoord te dienen, kwam het
tot schorsing van de vergadering tot de
avond. Inmiddels moet er opnieuw onder
ling beraad, met name ook met protes
tants-politieke voormannen uit de Tweede
Kamer, hebben plaats gevonden. Opnieuw,
want naar verluidt was dat ook al te vo
ren aan de orde geweest en toen scheen
overeenstemming te zijn bereikt om in
de Senaat elk blijk van discriminatienei
gingen, gelijk men nu uit 's heren Bee-
rekamps mond moest aanhoren, achter
wege te laten. Bij afwezigheid van mr.
Pollema was hij als de CH.-woordvoerder
opgetreden. Doch allerminst had hij dit
a l'improviste gedaan: hij kwam bepaald
met een rustig voorbereide rede voor de
dag
Het resultaat van de schorsing was,
dat deze afgevaardigde in tweede aanleg
een ietwat smadelijke terugtocht onder
nam. Zijn optreden maakte een povere
indruk, evenals zijn opmerking, dat de
bruidegom van een Prinses der Neder
landen iemand moet zijn, die „onverdacht
en onbesproken" is, die geen vorstelijke
heer Van Panhuys niet terug te roepen,
uit overwegingen van wat ik nu maar zal
aanduiden met het woord „hoffelijkheid",
dan kan ik zulk een houding niet anders
dan volstrekt misplaatst noemen Zonder
aanzien des persoons was de zoëven be
doelde maatregel op zijn plaats geweest.
Niemand en niets bewijst men enige dienst
door de thans aangenomen houding. Zij
schaadt ons land, zij is tegelijkertijd scha
delijk voor het aanzien van de Nederland
se diplomaten in het algemeen, doordat
(Van onze correspondent)
PARIJS Een overmacht aan politie
die de zwartste dagen van de O.A.S.-ter
reur in de herinnering bracht, kon giste
ren toch niet voorkomen dat zich in de
Parijse studentenwijk, het Quartier Latin,
verscheidene incidenten en botsingen heb
ben voorgedaan waarbij verschillende per
sonen licht werden gewond.
Het bezoek aan de SoAonne van de Ita
liaanse president Segni die daar door d«
Franse minister van Onderwijs Christian
Fouchet officieel ontvangen werd, was aan
leiding voor de studentenfederatie UNEF
geweest op te roepen tot een massale ma
nifestatie die onder druk van de regering
werd afgelast. Terwijl president Segni en
minister Fouchet gistermiddag in het
amphitheater, dat even als de rest van
het faculteitsgebouw voor alle studenten
streng gesloten werd gehouden, tot elkan
der vele vriendelijke en waarderende woor
den richtten, eisten buiten op straat groe
pen studenten die de politiekordons had
den weten te doorbreken het aftreden van
„hun" minister.
Politie-agenten voerden charges uit waar
bij ook een honderd betogers werden ge
arresteerd. Later in de middag keerde de
(betrekkelijke) rust in het Quartier Latin
terug waarna de autoriteiten verklaarden
dat de politie had weten te voorkomen
dat de manifestaties tot al te geweldda
dige botsingen zouden leiden.
persoon behoeft te zijn en mag behoren,
zelfs" tot de lagere adel of tot....
het patriciaat. Tot zover, maar niet ver
der, ging de in dit opzicht bij de Chris-
telijk-Historischen thans voor handen zijn
de progressiviteit. Me dunkt, het pleit
voor de gezonde inzichten van het over
grote gedeelte van de Senaat, dat er op
deze uitlating een daverend gelach ont
stond. Inderdaad, zulk een bekrompen
opmerking was eerder nog belachelijk
dan triest.
Bedenkelijke vasthoudendheid
Bedenkelijk was de door het kabinet bij
monde van de minister-president aan de
dag gelegde vasthoudendheid om mr. Van
Panhuys, ondanks alles en ofschoon nu
de Senaat eenstemmig kenbaar heeft ge
maakt, dat deze zo buitengewoon gefaald
hebbende ambassadeur door een betere
kracht te Madrid vervangen dient te wor
den, in de Spaanse hoofdstad te willen
handhaven.
Niemand verlangde dat het kabinet, dat
de straf van de eerst binnenskamers aan
die diplomaat toegediende berisping nog
aanmerkelijk had verzwaard door haar
openbaar te maken, nog eens tot een
nieuwe straf zou overgaan. Van straffen
was verder helemaal geen sprake meer,
doch uitsluitend van het dienen van het
landsbelang en dat eist aflossing van de
wacht aan het hoofd van de ambassade
in Spanje.
Indien de minister van Buitenlandse Za
ken, gesteund door de overige ieden van
het kabinet, is blijven weigeren zijn aan
vankelijke beslissing te herzien om de
zij de indruk doet post vatten dat deze
eventueel de grofste fouten kunnen begaan
zonder dat er voor een afdoend ingrijpen
zorg wordt gedragen.
Misplaatst vlagvertoon
Nu de Eerste Kamer de gelegenheid
heeft aangegrepen om bij de behandeling
van de begroting van Algemene Zaken (het
departement, dat door de minister-presi
dent wordt geleid) nog een en ander in het
midden te brengen over hetgeen zich rond
om de verloving van prinses Irene heeft
voorgedaan, ware het mijns inziens op
zijn plaats geweest, kritiek te laten horen
inzake het bij die gelegenheid van re
geringswege voorgeschreven vlagvertoon.
Dat was namelijk misplaatst, aangezien
de order werd gegeven rijksgebouwen en
-instellingen te doen vlaggen ter gelegen
heid van een gebeurtenis, waarvan onmo
gelijk is vol te houden dat zij voor de
Nederlandse staat en voor de Nederlandse
samenleving verheugend was.
Deze verloving toch gaf de regering ter
stond aanleiding aan te kondigen, dat
goedkeuring bij de wet van het straks te
sluiten huwelijk achterwege zal blijven.
Het gevolg hiervan is, dat het aantal even
tueel gerechtigden tot de troon een ver
mindering zal ondergaan. Allen, die voor
handhaving van ons monarchale stelsel ge
voelen, dat wil zeggen de overgrote meer
derheid binnen en buiten de Staten-Gene-
raal. kunnen dit feit slechts betreuren
Voor de staat der Nederlanden is het on
betwistbaar een droef geval, dat het wel
begrepen landsbelang, zoals het èn door
de regering, èn door alle volksvertegen'
woordigers werd ingezien, het besluit om
een goedkeuringswet achterwege te laten,
overmijdelijk maakte. Dan niettemin van
staatswege te laten vlaggen verdient af
keuring. Dat toch is onoprecht en indien
men tot die onoprechtheid, alweer uit „hof-
felijkheids"-overwegingen, gemeend heeft
te moeten overgaan, dan dwingt de eer
lijkheid vast te stellen, dat zulk een be
leid te enen male misplaatst te achten
valt.
Ir. Vondeling reed een
scheve schaats
In de Tweede Kamer kwam men einde
lijk zo ver dat, behoudens de eindstem
ming, de behandeling van het wetsontwerp
inzake instelling van een openbaar lichaam
in de Rijnmond, goed en wel is afgelopen.
Even scheen het ernaar uit te zien, dat
er een kink in de kabel dreigde. Ir. Von
deling vertoonde neiging om een door mi
nister Toxopeus onaanvaardbaar genoemd
amendement met socialistische hulp te doen
aannemen. Daartoe bleek hij bereid ge
weest te zijn, indien hij uit de hoek van
die K.V.P.-ers, die voor het amendement
van hun fractiegenoot Aarden voelden, ze
kerheid zou hebben verkregen dat zij, na
intrekking van het regeringsontwerp
hetgeen bij aanneming van het amende
ment beslist zou gebeuren met de so
cialisten 'n initiatief-ontwerp zouden heb
ben willen indienen, waarin het amende
ment-Aarden verwerkt zou zijn. Natuur
lijk was er niemand, die tenslotte liever
een regeling la Toxopeus tot stand zag
komen dan helemaal geen regeling, hier
voor te vinden. Bij voorbaat zou dan wel
vaststaan, dat zulk een initiatief-ontwerp,
zo het al aan beide zijden van het Bin
nenhof een meerderheid mocht krijgen,
nooit met behulp van de minister van Bin
nenlandse Zaken tot wet zou worden ver
heven. Het was dus een vreemd avontuur,
waarin de heer Vondeling zich een ogen
blik had willen storten. Uiteindelijk heeft
hij dat wel ingezien en zo hielp nu zijn
gehele fractie mee aan de verwerping van
het amendement-Aarden. Eind goed al
goed. kan men zeggen. Doch tevens valt
te constateren, dat een gemeenlijk zo uit-
goqignen Kamerlid als de heer Vondeling
ook wel eens 'n scheve schaats kan rijden
Dr. E. van Raalte
vlekken die
ZURICH (AFP) In het bestuur van da
Balzan-stichting is een ernstige crisis ont
staan. De president en vice-president van
de raad van bestuur van deze stichting,
respectievelijk professor Enrico Zucca
een rooms-katholiek geestelijke en da
rechtskundige Ulisse Mazzolini, wordt
verweten zich het recht van toekenning
van de jaarlijkse prijs van de stichting te
hebben toegeëigend, terwijl deze bevoegd
heid uitsluitend berust bij het „Comité
voor de toekenning der prijzen", dat bij
statuut in het leven is geroepen. Op het
bureau van de stichting te Zurich is ver
klaard, dat een „raad van bestuur" in zeer
kleine kring te Milaan bijeen, op eigen
gezag besloot, de Balzanprijs-1964 voor
vrede, broederschap en menslievendheid
aan de UNO toe te kennen. Dit besluit is
door professor Gerardo Broggini, secreta
ris van het Comité voor de toekenning der
prijzen en deken van de juridische facul
teit van de universiteit van Heidelberg,
„onrechtmatig" genoemd. Vernomen wordt,
dat er reeds geruime tijd sprake is van
ernstige meningsverschillen tussen ver
scheidene leden van de twee instanties.
Het „Comité voor de toekenning der
prijzen", dat ongeveer veertig leden heeft,
had op 28 en 29 februari te Zürich moeten
bijeenkomen om vast te stellen, wie voor
de Balzanprijs-1964 in aanmerking zou
komen. Na het overlijden van professor
Vincenzo Arango-Ruiz, voorzitter van dit
Comité, in januari zouden de meningsver
schillen zich hebben toegespitst. Er is nog
geen enkele kandidaat voor zijn opvolging
voorgedragen.
s