m
.'vakantie!
«Tindbergh
B
0
N
(Ce buto
CENTOURI
m
Reisbureau JOH. VELLEKOOP
EEN CHALET
PAAS
CARROSSERIEËN
Carrosseriefabrïek
A. A. JANSEN Zn.
VOORJAARSREIZEN
uetmtsr
DE KIJKGRIJP
nette bediende
enige nette jongelui
DE KIJKGRIJP
Wilt u naar de Noorse Fjorden of Wenen
of Schotland of Nice of naar de Noordkaap
en Finland
8
EBATOURS VAKANTIEREIZEN 1964
PW
aexns«.«sas»
maden^een
MONTEUR-BANKWERKERS
DRAAIER-FRAISER
Adverteert
in dit blad
Loodgietersbedrijf
P. G. DE SMIT
VROUWELIJKE ADMIN. KRACHT
ervaren kantoorbediende
aankomend kantoorbediende
De opneming van advertenties
„Advertentie-afdeling"
ZATERDAG 22 FEBRUARI 1964
JUBILEUM
vj VAKANTIEREIZEN
en
VALKENBURG (L.)
ORANJE REIZEN,
Zomerreisgidsen verschenen
RIJSCHOOL G.A.V.O.
REISBUREAUS
v.a 892.50
vakantiereizen
Heerlijke, zorgeloze vakantiedagen wachten u
A. BRANDWIJK - WILLEBORPSTR. 22
onderhouds- of
aankomende timmerlieden
5 dg.
9 dg.
9 dg.
5 dg.
10 dg.
10 dg.
10 dg.
10 dg.
10 dg.
10 dg.
HARZGEBERGTEf (JO.-
SCHWARZWALnftSa..
NECKARDAL
PARIJS
LOURDES
IMST
FIEBERBRUNN
KIRCHBERG
KITZBÜHEL
WENEN
f179.-
f142-
f298.-
f198.-
f171.-
f 170.-
f191.-
f325.-
v.a.
14 dg. ROME f430.-
10dg. BRESSANONE f220 -
10dg. TORBOLE f211-
10dg. GARDA f228.-
13 dg. SESTRI LEVANTE(295-
13 dg. RAPALLO f340.-
10dg. LUGANO f310.-
10 dg. LOCARNO f310.-
10dg. HERGISWIL f277.-
lOtfg. ALPNACH f142.-
Volledige verzorging - Comfortabele reiswagens
Opstapplaatsenvanaf Amsterdam - Utrecht - Den Haag Delft -
Rotterdam - Breda - Tilburg - Arnhem - Nijmegen - Den Bosch -
Eindhoven - Weert - Roermond - Maastricht - Beek - Heerlen.
Pi
Sa
AVIA TOURS VLIEGREIZEN
PER KLM
vanaf Schiphol en vliegveld
Zuid-Limburg (Beek) naar
MAJORCA IBIZA - COSTA BRAVA
SARDINIË - JOEGOSLAVIË
PORTUGAL - COMO-MEER en
CANARISCHE EILANDEN.
Gratis prospektus op aanvraag
Reisbureau
BEEK (L)
Prins Mauritslaan 47 - Tel. (04402) 1744
i week per autocar
'COSTA BRAVA SPANJE
12 dagen Calella de la
Costa, vanaf 69
lOd. OOSTENRIJK -109
10 d. GARDAMEER -119
10 d LIDOdi JESOLO-14T
12 d. JOEGOSLAVIË-139
12 d. RIVIER A -159
12 d. MALLORCA -269
CAMPINGREIZEN naar
Italië Spanje - Oostenrijk
vanaf 83
Uitgebreide reisgids
op aanvraag.
Onog Planreizen Oldenzaal
telefoon (0 5410) 3566
N.V. REISBUREAU B.B.I.
K EMMEN, MEERSTR.22.
TEL.05910 - 22 36 (2 lijnen)
EERLIJK-MELi VAKANTiE!
GOEDE ADVIEZEN - PERSOONLIJKE SERVICE
Agent van Reisbureau „DE MAGNEET" - „CENTOURI' - „EUROPA-EX
PRESS" - „LINDBERGH" - „ONOG" - „EBA-TOURS" - „E.S.A." - „HOTEL
rim oKici 8. r^n" riPDPMFVFI D" p a
IJMUIDEN
Kennemerlaan 25 -
Tel. 8306
BEVERWIJK
C. H- Moensstraat 13
Tel. 02510-6842
Verzoeke toezending van
RllN een Pakket vakantiegidsen,
Dwll vliegtuig - trein - boot -
touringcar
NAAM
ADRES
PLAATS
Reisbureau JOH. VELLEKOOP
Kennemerlaan 25. - IJmuiden
KHitiHnhrü
2 d. Zeeland
3 d. Ardennen
5 d. Parijs
6 d. Luxemburg
6 d. Sauerland
7 d. Z. Limburg
7 d. Twente
8 d. Valkenburg
8 d. Remagen/Rijn
8 d. Zwarte Woud
8 d. Oberlahnstein
53,50
82,50
124,50
155,-
156,-
145,-
127,50
110,-
132,50
185,-
172,50
8 d. Harz
8 d. Vorarlberg
10 d. Watten»
10 d. Zchwaz Tirol
10 d. Malcesine
10 d. Torbole
10 d. Salzburgerland
10 d. Aubazin®
10 d. Wenen
11 d. Dolomieten
14 d. Varazze
14 d, Joegoslavië
207,50
225,-
195,-
217,50
227,50
221,50
227,50
325,-
347,50
307,-
412,-
400,-
Voorts individuele
reizen naar alle delen
van Europa en andere
werelddelen, per BOOT,
TREIN en VLIEGTUIG
in alle prijsklassen.
O DOn
Reisbelasting en atle administratiekosten zijn bij de i
evenali
Reisbelasting en alle administratiekosten zijn bij de aangegeven reissommen inbegrepen,
evenals fooi voor chauffeur en reisleider.
Speciale Tirol/Baumkirchen f 179,50
jongerenreizen: 10 d. Torbole/Garda meer f 220,
AMSTERDAM - DAMRAK 24 - TELEF. 2227 64 (4 lijnen)
HAARLEM - KL. HOUTSTRAAT 1 - TELEF. 02500-17229
ARNHEM - GELE RIJDERSPLEIN 25 - TELEF. 08300-21662
en boekingskantoren
ZEND MIJ GRATIS UWj
REISPROGRAMMA 1964 j
Naam:...,
Straat:.
Woonplaats:
U kunt deze bon
desgewenst overschrijven op
een briefkaart
s:annja:sK«jK|::3H;::r
uitgangspunt van uw vakantie
WD zenden u gratis onze
CHALETGIDS 1964 met een
keur van geselecteerde
VAKANTIEWONINGEN in het
buitenland
**D«t
Chalet-Dienst-Europa N.V;
HOOFDSTRAAT 157 - SANTPOORT-N.
Tel. 02560—7658
V "*r~Z V
Wekelijkse autocarreizen o.a.naar;
12d. SPANJE v.a. 288.-
11 d.JOEGO-SLAVIË 248-
11 d. GARDAMEER (It 178-
10 d.DOLOMIETEN 178-
10 d.TIROL - 138-
10 d. ZILLERTAL - 168-
10-en5d DENEMARK.- 155-
B «n 4 d. RIJN - 98-
5 d. PARIJS - 99-
Nieuwste Reiswagens 1964
Geillusi. reisgids op eenvreeg
VERTREK ALLE REIZEN v.a.
AMSTERDAM
^EN HAAG__^
BOEKINGSKANT.!
Haarlem: Reisbur. „Succes", Gen.J
Cronjéstr. 27.
Heemstede: Reisbur. „Van Limburg",
Binnenweg 97.
Santpoort Nrd.s Reisbur. Europa
N.Vn Hoofdstr. 157
7-dags. geh. verz. vakantie v.a. 82.— incl.
heen- en terugr. (v.a. Haarlem), voll. pens.
buitenl. dagt. Inl. en folders
Postbus 31, Valkenburg, telefoon 04400 - 12188
Voor
naar
DE RUYTERSTRAAT 168 - IJMUIDEN (O.)
2 dg. Ardennen ƒ51.-
2 dg. Rijn/Eifel 51
vertrek 1e paasdag
3 dg. Ardennen 69.-
3 dg. Eifel/Rijn ƒ69.-
vertr. paaszaterdag
4 dg. Rijn 89.-
4 dg. Luxemburg ƒ109.-
4 dg. Parijs ƒ114.-
vertr. goede vrijdag
5 dg. Parijs ƒ139.-
vertr. 1e paasdag
6 dg. Luxemburg 124.- vertr. 1e paasdag
9 dg.
9 dg.
11 dg.
11 dg.
12 dg.
12 dg.
13 dg.
14 dg.
14 dg.
14 dg.
17 dg.
19 dg.
SALZBURG EN OMG. 259.- 16/5 - 30/5-13/6 - 27/6
WENEN/DONAUGEBIED 299.- 30/5-20/6-11/7- 1/8
ZWITSERLAND 309.- 30/5 - 13/6 - 27/6 -11/7
ITALIË/DOLOMIETEN ƒ316.- 8/6-22/6- 6/7-13/7
RIVIERA/ALPEN ƒ424.- 6/4 - 4/5- 1/6 - 29/6
WöRTHERSEE WENEN 419.- 27/4 - 25/5 - 22/6 - 20/7
ROME, FLORENCE ƒ439.- 13/4 - 27/4-11/5 - 25/5
GARDAMEER ƒ459.- 27/4 - 25/5 - 22/6 - 20/7
RONDREIS SPANJE 469.- 13/4-11/5 - 8/6 - 6/7
BUDAPEST, PRAAG ƒ539.- 18/5-29/6- 7/9
ROME, SORRENTO 597.- 25/5-22/6-31/8
SPANJE, MAROKKO ƒ749.- 4/5- 8/6-31/8
prima hotels, deskundige leiding, incl. excursies
VECHTSTRAAT 127 - TELEFOON 4159
Instructeur met 30-j. rij-ervaring en nieuw materiaal.
Speciale theorie-opleiding door deskundige iedere
woensdagavond 8 uur in Cultureel Centrum.
Cursus f 10.—, vrije deelname. Rijles 8.— per uur.
Cursus van 20 lessen f 150.
Hoofdbureau A'dam, Damrak 34, Tel. 246340
HAARLEM. GR. HOUTSTR. 124, TEL. 20033,
N.Z.H., Stationsplein, Tel. 18460
Beverwijk, de Swart, Breestr. 104, Tel. 3156,
alsmede bij de kant. van LISSONE-LINDEMAN
Roadtourrelzen Ité-vllegrelzen - Ralltourrelzen
ESA TRANS-CONTINENTAL REISBUREAUS maken dit mo
gelijk met EXCLUSIEVE TOURINGCARREIZEN
in de nieuwste hypermoderne touringcars.
VOLLEDIGE VERZORGING
INTERESSE?
Vraag dan ons reisprogramma 1964 schriftelijk of telefonisch
aan bij
KRUISSTRAAT 15
Geen nachtritten
HAARLEM - TELEFOON 13995 (0 2500)
Vertrek vanuit Haarlem.
ENKELE VOORBEELDEN
12 dagen
Wenen - Karinthië v.a. 381.00
17 dagen
Engeland - Schotland
14 dagen
Noorse Fjorden v.a. 693.00
23 dagen
Noordkaapv.a. 1298.00
en nog vele, vele andere reizen, welke
uitvoerig staan beschreven in ons
reisprogramma 1964.
ESA hoofdkantoor
wtflW: HOORNWEG 102
MARUM TFL.05944-43/
-
KtJk, kies en besluit, vóórdat de beste plaatsen bezet ztjn.
8-15 d. Valkenburgv.a. (72.- EXCLUSIEVE ESA-TRIPS o.a.:
6-8-10-17 d. Zwitserland v.a. '134.50 12 d. Wenen-Karinthië 381.-
12-19 d. Vierwoudst.meer.v.a. (173.- 14 d. Noorse Fjorden f 693.-
10-17 d. Gardameer v.a. (121.50 17 d. Engeland/Schotland892.51
10-17 d. Dolomieten v.a. (205.50 23 d. Noordkaap ƒ1298
12-19 d. Ital. Rivièra v.a. (157.— Geen nachtritten.
10-17 d. Tirolv.a. (186.— e(j boeking vóór 1 maart 1964 ontvangt
8-10-17 d. Bodenseev.a. (155.u op praktisch al onze touringcarreizen
en tientallen andere reizen vele guldens reductie.
ESA Reisbureau Damrak 37-38 teL 020 2Wbm jmlbjuu 02510-4029. IJMUIDEN: Reisbur. J. Vellekoop,
TEL.05910*22 36 (2 lijnen)
PAAS-EN VOORJAARSREIZEN
12d. SPANJE v.a. 288..
lOd. GARDAMEER
(bungalowpark) - 178..
11 d. DOLOMIETEN 198.-
11 d. JOEGO-SLAVIË 248-
11 d. WÖRTHERSEE 248-
5 d. KOPENHAGEN 155-
5 d. PARIJS 99-
VERTREK ALLE REIZEN v.a.
AMSTERDAM DEN HAAG
BOEKINGSKANT.:
Haarlem: Reisbur. „Succes", Gen.
Cronjéstr. 27.
Heemstede: Reisbur. „Van Limburg",
Binnenweg 97.
Santpoort Nrd.: Reisbur. Europa
N.V., Hoofdstr. 157
TAXI 6200
FINANCIA NEDERLAND N.V.
Laan Copes van Cattenburch 76
Den Haag Tel. 070 - 60 78 06
GEVRAAGD
FA. A. MEINEMA
Aannemers, Warmenhovenstraat 3. IJmuiden
Wij vragen enkele
voor inbouw en revisie van dieselmotoren
en een geroutineerd
voor middelgroot en lang draai- en fraiswerk.
Zij die weten van aanpakken gelieven te solliciteren
Machinefabriek
EGMOND en VAN DER SCHEE N.V.
Middenhavenstraat 82 - IJmuiden
Gevraagd op Effectenkantoor
te Amsterdam
JONGEDAME
17 jaar)
voor lichte administratieve
werkzaamheden.
Kunnende typen, prettige
werkkring, zaterdags vrij.
3 weken vakantie.
Goed salaris.
Brieven onder No. 322.
AfÊt&schop:
KANTOOR LANGENBERG
I Haarlem Duvenvoordestraat 8
l Telefoon 02500-15533
Voor levering
GASGEISERS,
WASTAFELS,
DOUCHECELLEN
Paulus Potterstraat 17
IJmuiden-O. - Tel. 8282
v.a. 4975.-
GARAGE
BRINKMANN
Smedestraat 43-45
Haarlem Tel 11025
Voor onze binnenkort te openen super
markt aan de Westerlaan te Beverwijk,
vragen wij een
voor de levensmiddelenafdeling.
Aanmelden bij onze personeelsafdeling
Zeestraat 145, Beverwijk. Tel. 02510-6293
Op het Bureau van de Inspecteur van het lager
onderwijs -in de inspectie Zaandam te Santpoort-
Zuid kan per 15 maart 1964 worden geplaatst
Vereist diploma Mulo en diploma typen.
Salaris afhankelijk van leeftijd, opleiding en er
varing tot max. 542.— bruto per maand (exclusief
4"/a huurcompensatie en vakantie-toelage).
Eigenhandig geschreven sollicitaties in te zenden
onder no. 4-5779/2059 (in linkerbovenhoek env. en
brief) aan het hoofd van het Bureau Personeels
voorziening van de Rijksoverheid, Prins Maurits
laan 1, 's-Gravenhage.
Voor spoedige indiensttreding gevraagd
voor diverse lichte werkzaamheden,
ter verdere opleiding in het metaal
vak (Kamo).
METAALINDUSTRIE SANTPOORT
St. Martinstraat 12-14 - tel. 7177 (02560)
vraagt voor haar kantoor te Velsen-Noord
(m. of vr.)
(vr. pl.m. 17 jaar).
Sollicitaties aan de personeelsafdeling,
Zeestraat 145, Beverwijk.
ondervindt vertraging, wanneer de inzen
der niet adresseert aan de afdelinq die de
advertenties behandelt.
op de enveloppe garandeert de sne st mo
gelijke behandeling I
