HAARLEMSE
ïl?
I
I
VOORVERKOOP:
DE HOOP HAARLEM N.V
GARAGE KOENE
Het bestaat niet
dat er een
wasmachine is
die schoner wast
dan de
bovendien
volautomatisch
.....toch slechts
zonder aanbetaling zonder aanbetaling zonder aanbetaling
zonder aanbetaling
KRELAGEHU1S A 5 tin) 13 MAART
constructie-bankwerkers
va f. 3.450.-
onderhoudsbankwerker
beitser/perser
Nieuwe Groenmarkt 2
Gen. Cronjéstraat 18
Haarlem, tel. 15220-57900
ZATERDAG 29 FEBRUARI 1964
22
CHEMISCH
REINIGEN
DE OUDE
LUIDSPREKERS
DE BLOCK HAARLEM
Compleet
v.a. f. 4.150.-
KEURIGE MEISJES
N.V. DE PLAATWELLERIJ
Het ANTONIUS ZIEKENHUIS te
□MUIDEN-OOST
HOOFD van het huishoude
lijk personeel
Ruilen vrije woning met 2
slaapkamers, grotere woning
met 3 slaapkamers. Le Mai-
restraat 22.
Tornado snelkookpan
uw „spaarpotpan"Reeds
v.a. 49.50. Grote keuze bij
Loendersloot, Lange Nieuw-
straat, IJmuiden. Tel. 4654.
Alle maten vuurvast haard-
glas zijn voordeliger ver
krijgbaar bij Loendersloot,
Lange Nieuwstraat, IJmuiden
Bananen 98 cent per kilo.
Kalis, Trompstraat 71.
Afslag aardappelen, 5 kilo
79 cent. Kalis, Trompstraat
71, IJmuiden.
Zonder aanbetaling, televisie
59 cm., radio, koelkasten,
wasmachines, gasfornuizen
alleen bij Telerama, Gene
raal Cronjéstr. 18, tel. 57900
Nwe Groenmarkt 2, tel. 15220
Haarlem.
KENNEMER TABAKSHUIS J. VISSER
Marktplein 5 - IJmuiden
Zeeweg 263 - Telefoon 6573
Algemene muziekschool voor
gitaar-, accordeon-, piano- en
drumlessen. Eventueel met
gebruik van instrumenten.
Wijk aan Zeeërweg 45, IJm.-
oost. Tel. 7127.
Voor uw autorijlessen belt
u 5050. F. Rootring, Zeeweg
275.
Vamor Rijschool Velserbeek.
f 7.- p. uur les in Opel Kadett
en Taunus. Driehuizerkerk-
weg 54. Tel. 8358.
Met een Simca 1.000-wagen
zult u zeker slagen, 7,- per
les. Rijschool Hueting, de
Ruvterstraat 50. Tel. 02550-
8580.
Werkster gevr. IJmuiderstr.-
weg 167, IJmuiden.
Flinke hulp gevr. voor 5
ocht. per week. Grahamstr.
206 Tel. 5966.
Gevr. nette werkster, 1 ocht.
per week. Hofdijklaan 74,
Driehuis. Tel. 5049.
Gevr. meisje voor winkel en
huishouding. Esdoornstr. 20.
Tel. 4816.
N.V. Varitex, Zijlweg 103-105,
H'lem, elast. kousen en me
dische bandages vr. weg.
uitbr. actieve meisjes v. h.
brei- en afhechtafd. Aantr.
verdiensten volg. verhoogde
loonreg. 5-daagse werkweek.
Reisk. worden verg. Aattm.
op bovenst, adr. Tel. 02500-
17199-15099.
Rokkenfabr. Windsor vr. vak
bekwame strijksters. Hoog
loon. Voor gehuw. vrouwen
afwijkende werkt. mog. Aan
melden: Koningstr. 39, Hrl.
Tel. 11205.
Gevr. flinke verkoopster,
liefst boven 18 jaar. Aanm.
of inlichtingen dag. van 9-18
uur fil. C. Jamin N.V. Lan
ge Nieuwstr. 449 en van 19-21
uur bij de filiaalhoudster,
mevr. Diks, Dinkelstr. 16.
Enige portiers gevr. Adres te
vern. bur. v. d. blad.
Gedipt, naaister vr. thuis
werk van fabriek. Br. L1133.
Werkster gevr., ma. en vr.
9-12 uur. Mevr. v. Tongeren,
De Sav. Lohmanlaan 25,
Velserbeek.
Gevraagd huishoudelijke hulp
bij heer alleen. Brieven:
Schram, Hoofdstraat 21, Sant
poort-Noord.
Gevr. nette werkster voor 4
of 5 ochtenden per week.
Firma Glas, Lange Nieuw
straat 401, IJmuiden. Tel.
5205.
Huishoudster gevr., middel
bare leeftijd. Br. L 1182.
In ons modern Textiel- en
Woninginrichtingsbedr. vra
gen wij een flinke verkoop
ster en een aankomend ver
koopster. Flink loon. Ruime
personeelskorting. Gehuwd
geen bezwaar. Reisvergoeding
voor forensen. Firma Glas,
Lange Nieuwstraat Markt
plein. Tel. 5205, IJmuiden.
Voor hypotheken, top-hypo-
theken, auto-, motor- en
scooter-financiering het juis
te adres. Bemiddelingsbu
reau AdFiBeA, Tel. 02550-
6028 en 8471. Dirk Hartogh-
straat 31, IJmuiden.
Te koop mod. eengezinshuis,
bev. Engelse kamer, keuken,
3 slaapk., douche en vliering.
Prijs 33.000.-. In ruil voor
ander huis of i. d. Brieven
L 1187.
Wie wil ruilen? Mooi huis,
2 kam., keuken, 2 slaapk.,
overloop, schuur, plaats, omg.
IJmuiden-Oost, voor i. d.
Oud-IJmuiden geen bezwaar.
Na 7 uur. Van Wassenaer-
straat 34, IJmuiden.
Woningruil. Aangeb. 3 kam.
flat, L. Nieuwstraat Z.Z.
Gevraagd vrij huis. Brieven
L 1177.
Hypotheken beschikbaar tot
90 percent op woonhuizen,
woon - winkelhuizen en be
drijfspanden. Inl. J. Bais,
Driehuizerkerkweg 100, Drie
huis. Tel. 02550-5686.
7-pers. zomerhuisje te huur,
gelegen temidden van bos en
hei bij Garderen. Te bevr.
Bart, Zoutmanstraat 1-zwart,
IJmuiden.
Te huur 4-pers. travelslee-
per. Tel. 02550-5050.
Te koop, leeg te aanv. vrij
staande woning te Velsen,
25.000. Middenstandswoning
met garage te Driehuis,
55.000. Inl. J. Bais, Drie
huizerkerkweg 100, Driehuis.
Tel. 02550-5686.
Zit-slaapk. v. heer met voll.
pens. en algeh. verzorg. Tel.
02560-8199
Te huur gevr. kamer en evt.
zolderkamer voor spoedige
ingebruikneming. Br. L 1148.
Woningruil. Bovenduplex vrij
uitzicht, voor groter. IJssel-
straat 57-boven.
Aangeboden 4-k. woning, 2e
et. te Scheveningen te ruilen
voor 5-k. woning te IJmui
den. Den Heyer, P. Cuvier-
straat 314 Scheveningen.
400 terug voor uw oude t.v.
bij aankoop van de nieuw
ste Philips T.V. 59 cm. m.
2e kanaal, financiering mo
gelijk. Inl. tel. 18195 of schrif-
tel. Vine. v. Goghlaan 40 III,
H'lem.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115
tel. 5307, 1 fles Chiffon
d'Amore 2.55.
Ruil bij ons uw televisie in!
Defect gen bezwaar. Velo,
Trompstraat 68-69. Tel. 5198.
Luxe verhuur zonder chauf
feur. Volkswagenbusjes, V.W.
de Luxe, Opel Kadett, Arie
Beekhuis, Torricellistraat 32,
IJmuiden, telefoon 7179 en
4679.
Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
8,50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3.
Tel. 7543.
Prachtige Polyether matras
sen, met schapenwol afge
dekt, Éénpersoons 80-190
59,90; tweepersoons 120-190
89,50, Zeeman, Bloemstraat
70 en 71, IJmuiden, telefoon
4235.
Éénpersoons divanbedden, 15
jaar garantie 22,95. Zee
man, Bloemstraat 70 en 71,
IJmuiden, telefoon 4235.
Nachthemden, 5,75, dames
pyjama's 6,95, kinderpyjama's
mt. 0-6, 3,98. Alleen deze
week, Maison Smits, Velser-
duinweg 149, tel. 7701.
Uw t.v. defect? Bel 7849,
(uitsluitend 's avonds) en wij
komen direct.
Solex, Rap, Puch. Verkoop
service, reparatie. Van Bug-
num, Planetenweg 40-44, tel
5-290.
Commodes, in prachtige uit
voering. 89,50 met leuk
aankleedkussen cadeau. Ba
by Service, Edisonstraat 9,
tel. 5283.
Nu ook een ijzerwaren- en
gereedschappen-afdeling bij
„De Houthal", Kennemer-
laan 159, IJmuiden, tel. 7770.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, tel. 5607.
Voor bruiloften en partijen
wordt ook 's avonds bezorgd
Banketbakkerij-automatiek
Dekkers, Lange Nieuwstraat
425, tel. 4302.
Voor goede haarverzorging,
Dameskapsalon Lust, Lange
Nieuwstraat 471, tel. 8166, na
6 uur 8768. Ook zonder af
spraak.
Uw rijbewijs! Gew. politie
ambt. geeft als instr. m.v.e.
privé autorijles en theorie in
Opel en D.A.F. Voll. cursus
135. Ook per les. Erk. Rij
school „Rekord", L. Nieuw
straat 454. Tel. 4796.
Voor de meeste keren mees
terlijk scheren met het nieu-
w roestvrijstalen Gilette
Silver mesje, Nu reeds ver
krijgbaar, 3 mesjes voor 1,35
bij Loendersloot, L. Nieuw
straat 433-435, IJmuiden.
Gaat u trouwen of heef! u
een nieuwe woning? Krediet
voor iedereen tot 5.000,- v.
aanschaf meubilair, woning
textiel. Vraagt gratis folder,
dan krijgt u algehele inlich
tingen. Postbus 1371, Rotter
dam.
Voor een prima permanent
Dames- en Herenkapsalon
Maison Anny. Lange Nieuw
straat 381-385, Bij het Markt
plein tel. 5672.
Goede gebruikte wasmachi
nes, geheel gereviseerd, v.a.
50, Radio A. Tol, Lange
Nieuwstraat 5.
Voor uw bril naar mi. Opti
cien J. de Boer, Lange
Nieuwstraat 789, Leveran
cier van alle ziekenfondsen.
Huur Philips televisie voor
25.95 per maand zonder
vooruitbetaling, maar met
recht van koop. Morgen al
bij u thuis? Bel dan vóór 6
uur 020-249767 en 's avonds
02964-17971.
Enkele stuks electr. zig-zag
naaimachines m. kl. lak-
schade, fabrieksnieuw, 258,-
compl. in koffer, 3 jr. gar.
Vitex, Zijlstr. 18 (b.d. Zijl-
brug).
Bijzondere aanbieding! Elec-
trische Sterlingnaaim. compl.
in koffer, f 175,- contant of
2.10 p.w., 3 j. schr. gar.
Sterling zag-zag v.a. f 298,-.
Vitex, Zijlstr 18 b.d. Zijl-
brug. Tel. 43488. Simplicity-
patronen m. gratis naaiad-
viezen. Nieuwe modellen.
100,- terug voor uw oude
radio of platenspeler bij
aankoop van een luxe radio-
grammofooncomb. met 10
platen, wisselaar. Keuze uit
15 mod. Telerama, Gen.
Cronjéstr. 18. Tel. 57900. Nw.
Groenmarkt 2. Tel. 15220,
Haarlem.
V.W. de luxe 1960, 50.000 km.
gel. met radio, schuifd. vei
ligheidsriemen, matten enz.,
3750— van part. Br. L 2812.
Houdt uw voordeel in de ga
ten. Spaart onze waardebon
nen. U koopt beslist voorde
liger bij C. Lodder, Driehuis.
Hollandia ondergoed voor
het hele gezin is verkrijg
baar bij C. Lodder, Driehuis.
Wijnands en Van Rensen:
bekers, vaantjes. Prinsen
gracht 983, A'dam- Zaken-
adres voor Velsen: -J. J. van
Rensen, Kerkerincklaan 70,
Santpoort, tel. 02560-7643.
Nieuw! Voor baby, warm
en veilig flanel tra-ppellaken-
ije 5,95. „Maminette", L.
Nieuwstraat 415, IJmuiden.
Tel. 8078, Prijzen voor elke
beurs.
Suède en lederen kleding,
vanaf 10 p. mnd. Lederen
kledingbedr. Veldhuis, Bree-
straat 10-12, Beverwijk, tel.
5629.
Te koop gevr. D-E punten,
V« ct. p. st. Br. L 1183.
Te koop gevr. enkele z.g.a.n.
kantoorstoelen, Br. met om
schrijving en prijs L. 1132.
Te koop gevraagd: antieke
klokken, tafels, stoelen, kas
ten, schilderijen, porselein,
kristal etc. Na 5 uur: Maas
straat 7, tel. 7425.
Schoone en Van Marei vra
gen te koop: oude kasten,
stoelen, ronde tafels, tinnen
voorwerpen, antiek op elk
gebied: ook zolder- en ka
meropruimingen. Hyacin-
thenstraat 12, Santpoort, tel.
02560-7922.
Autohandel Struyk, Rijks
straatweg 420, telefoon 50873
Taunus 15 '56 1100, Taunus
17 M '58, ƒ2100, B.M.W. 600
'59, 1250, V.W. bestel '57,
1200, V.W. Pick Up '58,
f 1200, V.W. '57 1425, V.W.
'55 1400, V.W. '52 625, Re
nault Dauphine '57, 925,
Opel Rekord '58, 2100, Aus
tin A 30 '55, 625, Simca
Aronde '56, 1150, Morris '54
425, vlotte financiering.
Moderne poppenwagen te
koop gevraagd. Br. L. 1156.
Gevraagd stalen kruiwagen
op luchtband. Br. L. 1164.
Van le eig. Renault 4, eind
'59, km. st. 54.000, schuifdak
leder, Pr. ƒ1350, tel. 02500-
64592.
Te koop gevr. een in g. st.
zijnde damesfiets. Adres te
vern. bureau v. d. blad.
Door inruil verkregen Dau
phine 1961. 10.000 km garan
tie. Planetenweg 206. Tel. 4315
en 7244 IJmuiden.
Te koop div. brommers v.a.
70.- tot 450.-, o.a. Bata-
vus, Whippet, van 1963, 1962.
Testi Sport, Rap, Sparta enz
Financ. mog. Vechtstraat 205
IJmuiden.
Brommers te koop. Magneet
Sachs, Batavus m. koppeling,
Sparta JLO. Kan gefinanc.
worden. Bill. pr. Merwede-
straat 56.
Te koop in prima staat half-
Eng. kinderwagen. Bloem
straat 80, IJmuiden.
Bromfiets te koop, z. g. a. n.
Prijs billijk. Strengholtstraat
1, IJmuiden.
Nieuwe Renault R 8, 5 mnd
oud, met schijfremmen. '63-
'64. 3500.-. Renault 4, 8 mnd.
oud. f 2350.-. Vauxhall 1957
950.-. Vlotte financ. Ook
inruil. Zeeweg 269, IJmui
den. Tel. 02550-8434.
Te koop agb. trapauto. Over-
bildtweg 34, S'poort-N.
Garage Brouwers biedt aan:
Ford Taunus 17 M '63, Peu
geot 403 '62, Opel '62-'58, Al-
fa-Romeo '61. Zandvoortse-
laan 131, H'stede. Tel. 02500-
36106 b.g.g. 36715.
Aangeboden 4 stoelen en
eiken uitschuiftafel zeer bil
lijk. Geleenstr. 23, IJm.
Te koop Berini M 21. Hof-
diiklaan 9.
Kleine en grote konijnen te
koop. Homburgstr. 50 Z.
Te koop verschilende merken
brommers v.a. 1961. v. d.
Helststraat 17.
Te koop lange bruidsjapon,
maat 38 met toebeh. Graham-
straat 244.
Te koop konijnen. Da Costa-
laan 52. Driehuis.
Te koop wandelwagentje en
Solex en dames sportfiets
Br. L 1159.
Te koop goed lopende Kap-
tein Mobylette 50. S. Kor-
ver, Lange Nieuwstr. 773'.
IJmuiden. O.
Te koop Renault 4 de luxe
type '56, mech. en motorisch
100 pet. 750,- Lorentsstr. 100
te koop 1 2-pers. spiraal en
1 1-pers. opklapbed in de
lengte opklapbaar. Oranje
straat 6. Na 6 uur.
Te koop bromfiets Batavus
J.L.O. Prijs billijk. Zaterdag
avond na 7 uur. R. Claes-
zenstr. 6.
Wegens vertrek te koop lits-
jumeaux m. kastjes binnen-
v. matr., spiralen, driedeurs
linnenkast, beuken gelakt
kinderledikant. Orionweg 42.
Wegens vertrek te koop huis-
k.ameubl., dressoir, 2.15 me
ter uitscli. tafel, 6 stoelen,
Jaarsma trechterhaard, Et-
na gasfornuis, Hoover was
machine. Oosterduinweg 42.
Te koop Lambretta scooter,
150 cc., b.j. '59, gelopen
17.000 km. prijs billijk. Edi-
sonplein 4.
GEVRAAGD
CONSTRUCTIEBEDRIJF „STAALWERK"
Breesaapstraat 6 - Tel. 7191 - IJmuiden
Na 18 uur: Engelmundusstraat 37 - Tel. 8494
CANDY-DEALER
V r LS e ROUINWfG 173- vMUIOeW-TBU **MOz
Deze CANDY is verkrijgbaar bij
Hannie Schaftstraat 39 - Telefoon 11470
Rijksstraatweg 529 Telefoon 62053
S8St?S uooj9|8i ft' 6sMJ8}Oips
Deze CANDY is vrkrijgbaar bij
Zijlstraat 56 - Telefoon 11828
Deze CANDY is verkrijgbaar bij
Kruisstraat 5
Haarlem - Telefoon 11008
fi
2 cil., 499.5 cc, 22 pk, topsnelheid 95 km/u.
compleet
4 cil., 767 cc, 32 pk, topsnelheid 110 km/u.
Hagelingerweg 132 - Santpoort - Tel. 7757 (02560)
5102
ANTONIUS ZIEKENHUIS - IJMUIDEN-O.
vraagt voor spoedige indiensttreding
voor de nieuwe verpleegafdeling, die binnen
kort in gebruik wordt genomen.'
Soil, te richten aan het Hoofd van de Huishouding.
N.V. DE PLAATWELLERIJ - VELSEN
APPARATENBOUW
heeft momenteel plaats voor een
Goed vakmanschap en enige ervaring wordt
vereist. Leeftijd 2545 jaar.
Verder is er een plaatsingsmogelijkheid voor een
Leeftijd tot 60 jaar.
Sollicitaties mondeling of schriftelijk te richten aan
AFD. PERSONEELSZAKEN
Wijkermeerweg 1 - Velsen-N.- Postadres:
Postbus 55, Beverwijk, Tel. 02510 - 4941.
MEIAM
IMPORT: MEIAM HUISHOUOAPPARATEN V/D MEIDEN AMERSFOORT.
vraagt voor spoedige indiensttreding
Zij moet in staat zijn de huishoudelijke dien
sten in overleg met de afdelingshoofden te
organiseren; zij zal zorg dragen voor aanne
ming en ontslag, zal toezicht houden op de
werkzaamheden en op het internaat.
Gedacht wordt aan iemand, die leiding kan
geven en belangstelling heeft voor de proble
matiek van het werkende meisje. Salariëring
overeenkomstig verantwoordelijkheid en er
varing.
Sollicitaties te richten aan de econoom, recente pas
foto insluiten.
aanbetaling alle bekende meikeii
Het staat bij Telerama. Arel TV
toestel '64. Op 10 cm afstand een
even duidelijk beeld als 10 meter
er vanaf. Geen getuur! Ontspan
nen kijken, in grote of kleine ka
mer! Grootbeeld 59 cm. Klaar voor
2e zender en mogelijkheid voor
3e zender.
Uw oude TV is geld waard.
Ruil hem in voor zo'n nieuw
en probleemloos apparaat!
Telerama ook voor Philips TV,
Nordmende, e.a.
Het is of U in de zaal zit! Met
optische indicatie bij Stereo-ont
vangst. Vier golfgebieden (w.o.
FM-band). Twee dubbelconus-
luidsprekers. Klankkleurregister.
f100.- terug voor Uw oude
radio of platenspeler bij aan
koop van een der nieuwste
radio/grammofooncombina
ties. Laat zo'n kans niet
voorbijgaan!
Telerama ook voor Arel, Nord
mende, e.a.
SIWA wascombinatie.
Langzame heen- en weer-wasbe-
weger. Spaart Uw was. Spoelcen-
trifuge maakt na het spoelen Uw
was winddroog.
Gemakkelijke bediening. Met af-
dek-tafelblad en verwarming met
thermostaat.
Telerama ook voor Erres, Ruton,
Miele centrifuges, e.a.
24IIIIR
SERVICE
Dat kan Telerama doen
omdat hij alleen artikelen
verkoopt, die aan de hoog
ste technische eisen vol
doen! Artikelen van alle
bekende fabrikanten. Laat
U door deskundigen Voor
lichten voordat U een
TV-, radiotoestel of huis
houdelijk apparaat gaat
kopen. Na de koop kunt
U ook rekenen op Tele
rama. Dat is pas service -
Dat is uniek!
Het nieuwste op koelkastengebied.
De IGNIS koelkast. Met automa
tische binnenverlichting en ont-
dooi-inrichting;magnetischedeur-
sluiting. Grote vriesruimte voor
het bewaren van diepvrieslevens
middelen en het maken van ijs
blokjes.
Telerama heeft koelkasten voor
U van 130 tot 260 liter, o.a. IGNIS,
Marijnen, e.a.