KERKDIENSTEN
Uitgevaren visserijvaartuigen
1
Burgerlijke stand van Velsen
HET BEGON MET „LE BEAU SERGE"
BMW LS f.5.295.-
De boer op nieuwe wegen
BON
Opdracht uit Korea
voor Verolme
Bedrijvigheid op
bollenvelden
A.s. Bruidspaar!
BEATRIX Bloemsierkunst
ZATERDAG 29 FEBRUARI 1964
7
de ruime, zuinige gezinsauto
BMW 1500
GARAGEBEDRIJF MAARSCHALK
Kerkelijk nieuws
Charles Boost
Telstar II tegen KFC II
POTASCH EN PERLEMOER
IN CONSERVEN
Wij tonen u een grote kollektie
kleurendia's van bruidsboeketten
DE GESCHIEDENIS wü dat de
„nouvelle vague" in Frankrijk werd in
gezet met „Le beau Serge" van Claude
Chabrol. Naar datum klopt dat wel,
want Chabrols eersteling werd in 1958
beëindigd, maar kreeg alleen niet direct
vertoningskansen in de Parijse biosco
pen. Een onderscheiding op het festival
van Locamo hielp mee om de film aan
vaardbaar te maken voor de exploitant
van een klein theater en bovendien was
Inmiddels het enthousiasme voor de
nieuwe beweging in het voorjaar van
1959 te Cannes losgebarsten naar aan
leiding van Truffauts „Les 400 coups"
en Chabrols tweede werkstuk „Les cou
sins" en van dat enthousiasme profiteer
de uiteraard „Le beau Serge" mee. Zodat
Chabrol de eer kan opeisen baanbreker
van de „nouvelle vague" te zijn geweest
en met „Le beau Serge" het nieuwe fil
men in Frankrijk op gang te hebben
gebracht.
Het is jammer dat wij in ons land bijna
zes jaar na datum deze historische film
pas te zien krijgen (het Leidseplein Thea
ter heeft hem deze week op het program
ma genomenwant het valt nu wel heel
moeilijk vast te stellen in hoeverre Cha-
brol's film in zijn tijd nieuw en baanbre
kend was. Nu op dit ogenblik, doet hij zich
in ieder geval niet langer meer voor als
revolutionair en al blijft er grote waarde
ring over voor aanzienlijke delen van de
film, van een gaaf meesterwerk kan in
dit geval moeilijk gesproken worden. Men
kent waarschijnlijk de voorgeschiedenis
van Claude Chabrol en zijn eerste film.
Geboren in 1930 behoort hij tot de jonge
generatie van Franse filmenthousiasten
die hun kennis over het medium opdeden
in de Parijse Cinémathèque (het equiva
lent van het Nederlands Filmmuseum) en
zich in hun critiek schaarden rond hun ver
eerde leermeester André Bazin. Met Truf-
faut werd Chabrol die inmiddels een baan
tje bij de publiciteitsafdeling van een
Amerikaans filmverhuurkantoor (20th Cen
tury Fox), had gekregen een van de
scherpste critici van het befaamde maand
blad Les cahiers du cinéma, tot een aan
zienlijke erfenis van zijn vrouw hem in
staat stelde zelf een film te gaan maken.
Met een kleine ploeg van destijds vrijwel
onbekende mensen is Chabrol toen naar
het Franse platteland getrokken en heeft
er in het boerendorp Sarment in het de
partement Creuze zes maanden gefilmd.
Zo ontstond „Le beau Serge", de film
over een vriendschap.
IN HET KORT komt het verhaal hierop
neer: Frangois, student in Parijs, komt
na een jaar verpleegd te zijn in een sa
natorium, nakuren in zijn geboortedorp
dat hij voor het eerst na 10 jaar terugziet.
Bij het uitstappen uit de bus die hem naar
het afgelegen plaatsje heeft gebracht, her
kent hij in een voorbijschuifelende, zeer
dronken figuur zijn jeugdvriend Serge,
maar deze reageert niet op zijn geroep.
Bij navraag blijkt dat Serge zich niet als
Frangois heeft weten te bevrijden uit neer
drukkende atmosfeer van zijn dorp, er is
blijven hangen, getrouwd is met de boeren
dochter die een kind van hem verwachtte
en helemaal aan de drank is geraakt toen
het kind mismaakt ter wereld kwam en
kort daarna stierf. Zijn vrouw is nu op
nieuw zwanger, maar Serge maakt zich
geen illusies over de te verwachten baby
en gaat voort met zich iedere dag te be
drinken. Frangois die zijn intrek geno
men heeft in de dorpsherberg, kan niet
aanzien dat zijn vriend zich zo vergooit
en doet pogingen hem er weer bovenop te
helpen, Serge wil echter niet geholpen wor
den, gaat zelfs op een gegeven ogenblik
zijn weldoener te lijf en takelt hem flink
toe. Ook de pastoor adviseert Frangois nu
om weg te gaan en zich niet langer te be
moeien met dingen die toch niet meer te
veranderen zijn, maar Frangois blijft een
winter lang op zijn naargeestig huurka-
mertje wachtend op het ogenblik dat Ser
ge's vrouw zal bevallen. Op dat critieke
moment treedt hij handelend op. Hij zorgt
dat de dokter tijdig aanwezig is en sleept
in een sneeuwstorm de onwillige vader die
in een kippenhok zijn roes uitslaapt,
naar huis zodat deze aanwezig is als de
nieuwe wereldburger zijn eerste kreten
slaakt en de dokter verklaart dat de baby
een normaal en gezond kind is.
DIT GELUKKIGE einde met de vooraf
gaande scènes, waarin Frangois zwaar hij
gend en hoestend eerst op zoek gaat naar
de dokter en vervolgens Serge naar het
kraambed van zijn vrouw sleurt, is vol
strekt onaannemelijk in verband met de
overige film die van een veel reëler en on-
sentimentaal karakter is. Vooral de inzet
van de film is van een directheid en een
soberheid die geheel past binnen de idea
len van filmmaken, waarover de critici
van Les cahiers het zo vaak hebben ge
had. De neerdrukkende sfeer van het dorp,
de botte omgeving, waarir| Serge lang
zaam ten gronde gaat, de primitief leven
de dorpsbewoners, het is allemaal prachtig
en raak getroffen. De eerste ontmoetingen
tussen Frangois en Serge en in het alge
meen Frangois' contacten met de dorpe
lingen, onder wie vele bekenden uit zijn
jeugd, verlopen met een natuurlijkheid en
vanzelfsprekendheid die het werk van een
ervaren regisseur zouden doen vermoeden.
De hele film doet trouwens bijna nergens
aan een debuut denken en men moet be
wondering hebben voor de flair waarmee
de beginnende Chabrol zich door alle moei
lijkheden van het filmmaken heenslaat.
Daarom is het zo verwonderlijk dat tegen-
De drie hoofdfiguren in de film „Le
Beau Serge" -»■ v.l.n.r.: Jean-Claude
Brialy, Bernadette Lafont en
Gérard Blain.
De auto waarvan een kenner zegt
„Er worden geen slechte wagens meer ge
bouwd, maar slechts een heel enkele
goede en de BMW 1500 is niet zomaar een
goede, maar een pracht auto 1"
En dan nu ook nog het raspaardje De BMW 1800
HOOFDSTRAAT - SANTPOORT - TELEFOON 02560 - 8230
Op Verolme's scheepswerf in Alblas-
serdam is met enig ceremonieel de kiel
gelegd voor een diepvries visserij moeder
schip van 7.000 ton dw. dat gebouwd zal
worden voor rekening van de Kmgang
Trading Company in Pyongyang, Zuid-Ko-
rea. Voor de kiellegging waren de
heren Pak en Kim van de directie van
deze maatschappij naar Nederland over
gekomen.
Het schip wordt 129 meter lang, 17,60
meter breed en krijgt een holte van
10.85 meter. Een Verolme MAN-dieselmo-
tor met een vermogen van 6000 bhp. zal
het schip een snelheid van circa zestien
knopen geven. Een omvangrijke vriesin-
stallatie, die wordt ingebouwd, zal 120
ton vis per dag kunnen invriezen. De be
vroren vis kan opgeslagen worden in de
scheepsruimen die tot een temperatuur
van min 25 graden celsius kunnen worden
bekoeld.
Geref. Kerken
Beroepen te Heeg (Fr.): D. Barten te
Appelscha.
Aangenomen naar Creel-Espel (N.O.P.):
P. van Dijk, kandidaat te Kampen, die
bedankte voor Lichtenvoorde, Beetster-
zwaag, Sellingen, Pieterburen en Schou
werzijl en voor Terzooi.
Gereformeerde Gemeenten
Bedankt voor Hendrik-Ido-Ambacht:
H. Rijksen te Gouda.
over de volstrekt acceptabele figuur van
Serge die als een herkenbaar karakter ge
concipieerd is, de zwakke, onaffe, lichte
lijk sentimenteel getekende Frangois is ge
plaatst waarover de film voortdurend strui
kelt en die tenslotte voor een zwak en on-
bevredigdend einde zorgt.
ONGETWIJFELD zou de indruk die „Le
beau Serge" vijf jaar geleden zou hebben
achtergelaten, aanzienlijk sterker zijn ge
weest dan het effect dat de film thans
maakt. Zijn verdiensten zijn in die tussen
tijd minder in het oog springend, zijn fou
ten inmiddels evidenter geworden. Toch
blijft Chabrols debuut, al was het alleen
maar uit historisch oogpunt, een interes
sant geval en, bovendien zoals bijna te
verwachten viel, behorend tot het beste
wat de filmer gemaakt heeft. Kort daar
na, en nog steeds van dezelfde erfenis,
maakte hij „Les cousins", eveneens een
film over de vriendschap, waarin nu ech
ter een der partijen te gronde gaat aan
de grote stad. Opnieuw speelden Jean
Claude Brialy (Frangois uit „Le beau Ser
ge") en Gerard Blain (Serge) er de hoofd
rollen in. Het resultaat was niet min
der interessant en als geheel gaver. Geen
van deze twee films heeft Chabrol sinds
dien weten te evenaren, laat staan over
treffen. Hij ging dure films maken als
„A doable tour" en „L'oeil du malin",
stichtte een eigen produktiemaatschappij
en bemoeide zich energiek met het werk
van zijn geestverwanten. Maar de eenvoud
en doeltreffendheid van de beste delen
uit zijn debuut heeft hij niet meer terug
gevonden, zoals zovele aanhangers van de
„nouvelle vague" na een hoopvol en door
jeugdig élan getekend begin teruggevallen
zijn in de middelmatigheid, waartoe het
succes hen verleidde.
ZONDAG 1 MAART 1964
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 u,
en 17 u.: ds. H. van Niel; De Rank
10 u.: J. Schotvanger (jongerendienst)
Bethlehemkerk, 10 u.: ds. J. van den
Berg; 18.45 u.: ds. J. C. Koppert (jeugd
dienst); Jeugdkapel, 10 u.: Th. Mooy,
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 10 u.: ds. G
Assies; 17 u.: ds. W. Diepersloot; Petra-
kerk, 10 u.: ds. W. Diepersloot; 17 u.
ds. J. A. Tiemens.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Rambonnet-
laan, 9.30 u. en 17 u.: ds. D. Nieuwen-
huis.
Chr. Geref. Kerk, kerkgebouw Marconi
straat, 10.30 u. en 17 u.: ds. H. Biesma
R.K. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en 10.30
u.; Petruskerk: 7.00, 8.00, 9.30, 11.30 en
17.00 u.
Oud-Katholieke Kerk, 8 u.: vroegmis;
10.00 u.: hoogmis; 19.00 u.: lijdens
meditatie; woensdag, 9 u.: heilige mis
Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10 u.:
heiligingsdienst; 19.15 uur: openlucht
bijeenkomsten; 20 u.: openbare samen
komst (Edisonstraat 14).
Onafhankelijke Bapitistengem-, Doops
gezinde Kerk, Helmstr., 10 u. en 16 u.:
ds. J. A. Visser.
Gem. Gods, Cultureel Centrum, 10 u.:
dienst.
Gereformeerde Gemeente, Cult. Gebouw,
10 u. en 17 u.: leesdienst.
Pinkstergemeente, Cultureel Centrum,
19.30 u.: G. R. Mik; dinsdag, 20 u.:
D. Hartendorp.
IJMUID EN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk,
10 u.: ds. Gerritsen; 19 u.: jeugddienst;
Hervormd Jeugdgebouw, 10 u.: W. Doe-
vendans.
Zaterdag 8 februari: m.t. Rijnmond II KW 43
Maandag 10 febr.: m.t. Johanna Lydia KW 54
Donderdag 13 februari: m.t. Dirkje KW 54
Vrijdag 14 februari: m.t. Julie Streiff IJM 25
Rijnmond I KW 15.
Maandag 17 februari: m.t. Rijnmond III KW 44,
Brittenburg KW 121, Arie Jacob KW 149 Jan
Maria KW 171; m.l. Nestor KW 101, Bertina VL
85; m.k. Tokio KW 185.
Dinsdag 18 februari: m.t. Delft IJM 37, Sakina
Martine KW 32, Elisabet Christina KW 41, Arie
Ouwehand KW 122, Soli Deo Gloria KW 152; m.l.
Willem Robert IJM 56; m.k. Willem Henry KW
53, Alnilam KW 90, Fiducia KW 155, Aleida KW
183, Yvonne Yolanda KW 206, Anna Hendrika KW
215, Johanna Cornelia WR 57.
Woensdag 19 februari: m.t. Koraalbank KW 3,
Cornelis den Duik KW 144; m.l. Dolfijn IJM 55,
Leendert Jacoba KW 12 Adriana KW 19, Gijsbert
Jan KW 28, Bertha KW 38, Willem van Beelen
KW 62, Nelly KW 77, Jan KW 91, Noordster KW
207; m.k. Swift IJM 54, Frank IJM 65, De Hoop III
IJM 73, Wiron VIII IJM 205, Wiron III IJM 221
Tiny KW 34, Dinemarie KW 57, Neeltje Johanna
KW 84, Vrouw Immetje KW 88, Mare Liberum
KW 117 IJsbrand KW 119, Adriana KW 131, Anna
Lydia KW 145, Dirk van Beelen KW 148, Helena
KW 164, Vrouw Prijna KW 193, Pieter Jacob KW
195, Antje KW 200, Tiny WR 33, Sijtje WR 58.
Donderdag 20 febr.: m.t. Emma IJM 15, Nooit
Gedacht IJM 239, Wilhelmina Johanna KW 39,
Bets en Gerda VL 112; m.l. Willem Cornelis KW
16 (27 febr. binnen), Kniertje Elizabeth KW 188,
Drie Gebroeders HD 79; m.k. Spes Nostra WR 56.
Vrijdag 21 februari: s.t. Amsterdam IJM 28;
m.t. Maria Elizabeth IJM 5; m.l. Anna Jacob KW
186; m.k. Helena Janny WKD 1.
Zaterdag 22 februari: m.t. Albatros KW 87. Cor
nelia Maria SCH 135, Onderneming I SCH 261,
Ada VL 7, Elly VL 73, Michiel Jan VL 110, Petro
nella VL 131; m.l. Onderneming III SCH 117, On
derneming IV SCH 153.
Maandag 24 februari: m.t. Antje KW 49, Ora et
Labora KW 51, Stadt Enckhuysen KW 82, Michiel
KW 167, Cornelis Vrolijk Fzn. SCH 171, Voorbode
VL 103, Willem VL 121, Voorwaarts VL 142; m.l.
Adeodatus IJM 30. Jan IJM 81, Verwachting IJM
204, Cornelis Judith KW 17, Cornelis KW 24, Con
cordia KW 26, Everard Christina KW 40, Eliza
beth KW 64, Henk KW 66, Doggersbank KW 75,
Alpha KW 100, Avontuur KW 114, Vier Gebroe
ders KW 116, Sursum Corda KW 124, Leuntje KW
128, Jacoba Catharina KW 132. De Vier Gezusters
KW 162, Pieter Anne KW 169, Onderneming II
SCH 27, Voorlichter VL 114, Martha Maria VL 119;
EXAMEN
Amsterdam (Gem. Un.). Bevorderd tot
arts mej. E. T. Hoving en J. de Cler, G.
Groot en R. Brummeikamp (Amsterdam).
Delft. Ingenieurs mijningenieur: B. J.
van Beukering (Delft). Ingenieurs werk
tuigkundig ingenieur. J. G. H. Bakker, G.
J. L. van den Boom (beiden Den Haag), W.
E. J. Cappendijk (Rotterdam), J. E. M. van
Dorsselaer 'Delft), H. H. Geier (Drunen),
J. van der Hilst (Rotterdam), H. W. His-
sink (Den Haag), B. J. Hollander (Harder
wijk), T. W. M. Jansen (Nijmegen), J. P.
Jongbloed 'Delft), D. J Ligterink (Aalten),
Y. J. van der Mark (Rijswijk), E. R. Metz
(Den Haag), H. de Ruijter (Rotterdam), G.
Snellink (Voorburg), H. G. Stassen (met
lof) (Zeist), P. Verhaart (Leiden), J. P.
Weidema (Delft), C. W. Wondergem (Vlis-
singen), D. J. van Zuilichem (Voorburg).
Leiden. Doctoraal natuurkunde: C. E.
Rasmussen (Amsterdam). Doctoraal geo
logie: P. Maaskant (Leiden). Doctoraal
scheikunde: W. J. Klein (Leiderdorp, cum
laude) en J. W. Rothuizen (Den Haag).
Doctoraal natuurkunde: W. M. van Alphen
(Leiden).
Utrecht. Doctoraal theologie: K. A. Zee
fuik (Zeist). Doctoraal rechtsgeleerdheid
vrije studierichting: R. A. Roozendaal
(Amersfoort).
Rotterdam. Doctoraal economische we
tenschappen: H. Plasse (Rotterdam), H.
Schiecht en T. H. F. J. van Papendrecht
(beiden Den Haag).
m.k. Neeltje IJM 2, Dageraad IJM 4, Adriana IJM
6, Zuiderkruis IJM 7, Maria Lovisa IJM 16, Gelria
IJM 18, Jannie IJM 38, Diana IJM 40 (26 februari
binnen), Nora IJM 51 Klaas Junior IJM 60, K. P.
IJM 61, Jaap IJM 62,' Ronny IJM 64, Wiron VII
IJM 206, Wiron VI IJM 207, Deo Volente II KW 11,
Arendje Jacoba KW 21 (26 febr. binnen), Ada KW
29, Ermine KW 30, Petronella KW 31, Stern KW
36, Cornelia Adriana KW 58, Margriet Jozien KW
63 Arend Cornelis KW 68, Nico KW 72, Zeearend
KW 79, Adriana Catharina KW 92, Willem KW 94,
Nico KW 96, Cornelis KW 97, Arendje KW 98,
Wim KW 103, Jacoba KW 107, Gijsbert Dirk KW
109 (26 febr. binnen), Wilma KW 113, Arie Dirkje
KW 118, Maarten Senior KW 125, Agatha Arie
KW 126, Koningin Juliana KW 133. Maartje Ja
coba KW 137, Gijsbertha KW 143, Cornelis van
Beelen KW 146, Agatha KW 157, De Vrouw Alida
KW 160, Cornelis Schaap KW 172, Dirkje KW 178,
Hoop op Welvaart KW 179, Solea KW 180 (26 febr.
binnen), Alice KW 182, Elly KW 187, Deo Volente
KW 191, Aagje Adriana KW 196. Margaretha Cor-
rine KW 208, En Avant KW 210, Geertruida KW
211, Jana KW 213, Klaas Dubbelaar KW 214, Cor
nelia KW 217, Maryanne WR 7, Okko Bosker WR
25, Petra WR 32, Jan Willem WR 34, Sagitta WR
37, Internos WR 49, Flevo WR 50 Stella Maris
WR 51, Quo Vadis WR 62.
Dinsdag 25 februari: m.t. Jacoba Gesina IJM 36,
Rotterdam IJM 82, Meyert Menno IJM 209, Dei
ning KW 8, Nicolaas Senior KW 42, Dirk Maria
KW 80, Maria Theresia KW 99, Bellatrix KW 139,
Marian Ellen KW 159; m.l. De Arend KW 7, Ze
phyr KW 14 (ex Willempje KW 89), De Vrouw
Anna KW 52 Floris KW 59, Geertje KW 108, Astra
KW 115, Willy KW 154, Gijsbert Bastiaan KW 161,
Vertrouwen KW 166, Samenwerking KW 216; m.k.
Maartje IJM 8, De Hoop I IJM 45, De Hoop IV
IJM 46, Paul IJM 66, Hans IJM 67, Wiron V IJM
208, Magda IJM 272, Anne Marie KW 27, Wilhel
mina KW 46 Ludi KW 61, Maartje KW 71, Jean-
nette KW 93, Karla Ellen KW 106, Rianne KW 110,
Catharina Josephine KW 127, Dirk Taat KW 134
(26 februari binnen), Urania KW 136, De Vrouw
Bregtje KW 156, Alida Jacoba KW 165, Cornelia
KW 174, Platessa KW 189, Margaretha Christina
KW 190, Eben Haezer KW 194, Marlena KW 212,
Jaco-Mina KW 219. Dieuwina WR 45, Alie WR 59.
Woensdag 26 februari: m.t. Francina KW 153;
m.l. Dirkje KW 205; m.k. Arendje Jacoba KW 21,
Gijsbert Dirk KW 109, Solea KW 180.
Donderdag 27 februari: m.t. 's-Gravenhage IJM
26, Egmont IJM 99.
Het prachtige vroege voorjaarsweer
heeft een en al bedrijvigheid teweeg ge
bracht op de bloembollenvelden in en rond
Beverwijk. De kwekers zijn min of meer
overrompeld geworden: een goede week
geleden piekerde geen sterveling er over
om het winterdek van de bollen te halen,
al was hier en daar een hyacintenkweker
het dekje aan het uitdunnen.
Nu is het wel even anders: hyacinten,
crocussen, narcissen en vroege tulpen zijn
uit de grond gebarsten en met de veldjes
sneeuwklokjes is het een rijk en feestelijk
gezicht.
Overigens is voorzichtigheid geboden:
het is immers al eerder gebeurd, dat
het plotseling weer anders wordt. Daarom
blijft het afgehaalde dek bij de hand.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 u.: ds. J.
A. Tiemens; 17 u.: ds.G. Assies.
Ver. van Vryz. Herv., Abeelenstraat 1,
10.30 u.: ds. C. J. Rasch.
R.K. Kerk, H. Laurentius v. Brindisie,
Willemsbeekweg, heilige mis 7.30; 8.45
(hoogmis); 10.00, 11.15 en 12.15 u.; 18 u.:
avondmis.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, 18.30 u.: openbare lezing;
19.15 u.: Theocratische school; 20.15 u.:
dienstvergadering.
Ver. van Gelovigen, De Ruyterstraat 73,
10 u.: Verkondiging van de dood des
Heren; woensdag 20 u.: bijbelbespreking.
Ziekenhuisdienst, Antonius Ziekenhuis,
15.45 u.: Oecumenische dienst, ds. J. A.
Tiemens.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, Noorderkerk, 10 u. en
19 u.: ds. H. P. Huisman.
Geref. Kerk, 9.30 u.: ds. A. Pos; 17 u.:
ds. C. Meyer.
R.K. Kerk, St. Joseph, heilige mis om
7.30, 9.00, 10.45, 12.00 en 18.00 u.
Kerk van Jezus Christus v. d. Heiligen
der laatste dagen, Wijkerstraat 81, 17 u.:
dienst.
Vrije Ev. Emanuel, Gem. Ontspannings
lokaal, 10 u.: H. Beks.
VELSEN-ZUID:
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 10
u. ên 19 u.: ds. L. Brink.
DRIEHUIS:
R.K. Kerk, Sint Engelmundus, heilige
mis 7.00, 8.15, 9.45 en 11.30 u.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 10 u.: ds.
J. C. Remijn; 19 u.: ds. H. S. J. Kalf
(Opendeurdienst); De Hoeksteen, ds. J.
A. Visser; De Toorts, ds. G- H. van
Willenswaard.
Chr. Geref. Kerk, Pniëlkerk, Pastorie-
weg, 10.30 u.: ds. J. J. Rebel; 19 u.: ds.
D. H. Biesma.
Doopsgezinde Gem., Gebouw Spaarn-
berg, Wüstelaan 75, Santpoort-Dorp
10.30 u.: ds. P- J. van Schayck.
BEVERWIJK
R.K. Kerk, St. Agatha, heilige missen
om 6.15, 7.15, 8.15 u. (kindermis), 9.15,
10.15 (hoogmis), 11.15 en 12-15 u.; 16 u.
en 17.30 u. (avondmis). O-L. Vrouw van
Goede Raad, heilige misen om 6.30, 7.30,
8.30 u. (kindermis), 9.30, 10.30 u. (hoog
mis), 11.30 en 12.30 u.; 16 u. en 19 u.
avondmis). St. Jozef, heilige missen om
8.30, 9.30 u. (kindermis), 10.30 u. (hoog
mis), 11.30 u. en 12.30 u.; 16.30 en 19 u.
(avondmis).
Evangelisch Lutherse Gemeente, Koning
straat 119, 17.15 u.: ds. J. A. Roskam.
Vrije Evangelische Gemeente, v. Riems
dijklaan 122, hoek Plesmanweg, 10 u.
en 18.30 u.: ds. H. Raven.
Volle Evangelische Gemeente, Groene-
laan 74, dienst om 19.30 u.
Nieuw Apostolische Gemeente, Groene
laan 74, diensten om 10 u. en 16 u.
's Woensdags om 20 u.
Vrijzinnig Hervormde Kerk, Prinsessen-
laan, 10 u.: ds. J. Heidinga.
Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk, 10 u.:
ds. J. W. IJzerman (Heilige Doop);
Irenekapel, 10 u.: ds. G. van Schuppen
(Heilige Doop); De Opgang, 10 u.: ds
W. Oorthuys (bevestiging ambtsdragers);
18.15 u.: ds. Schnijder (Jeugddienst).
Geref. Kerk, Middelaarskerk, Moens-
plein, 9.30 u. en 10.30 u.: ds. J. Heule;
17 u.: ds. G- Meijer. Verenigingsgebouw
Parmentierstraat, 9.30 u. ds. C. Meijer;
17 u.: ds. J. Heule.
Doopsgezinde Kerk, Meerstraat 60, 10 u.:
ds. H. Luikinga.
Chr. Geref. Kerk, kerkgebouw Koning
straat, 9 u.: ds. H. Biesma; 14.30 u.:
ds. J. J. Rebel.
Leger des Heils, Handels- en Praktijk
school „De Poort", Laan der Nederlan
den 102, 10 u. en 18.30 u. bijeenkomsten.
HEEMSKERK
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 10 u.: ds.
M. Wendte; 11.30 u.: kinderkerk; 19 u.:
ds. G- van Schuppen; Oosterwij k-Meere-
stein, Chr. L.T.S., 10 u.: ds. J. A. Don;
19 u.: ds. J. A. Don. Prinsessenlaan-
kerk, 10 u.: ds J. Heidinga. „De Zand-
kraai", 11.15 u.: de heer W. Leerink
(gezinsdienst). Jeugdkapel „De Opgang",
10 u.: dienst.
Geref. Morgensterkerk, Const. Huygen-
straat, 19.30 u.: ds. Joh. Knol; 17 u.:
ds. F. Vroons.
Vryz. Christelyke Dienst, „De Zand-
kraai, Ingenhouszstraat, 11.15 u.: ds. H.
Luikinga. Gebouw Bloemlust, 10 u. en
16 u.: dienst.
Doopsgezinde Kerk, „De Zandkraai",
11.15 u.: ds. W. Leerink.
Geref. Kerk, Van Riemsdijklaan 122,
9.30 u.: ds. A. C. van Nood; 17 u.:
ds. F. Vroons.
R.K. St. Laurentiuskerk, heilige missen
om 6.30, 7.30, 8.30 u. (kindermis); 9.30,
(Van onze landbouwmedewerker)
De stemming onder de boerenbevolking
die toch al gedrukt is, zal er na de laatste
publikaties van het Landbouw-Economisch
Instituut niet beter op worden. Hierin
wordt ons voorgerekend dat de veehouders
het komende jaar (1 mei 1964-'65) op ver
lies moeten rekenen. Dit is voor vele dui
zenden boeren inderdaad geen prettig be
richt.
Men vraagt zich af wat het nut is van
de publikatie van dergelijke voorspellin
gen. Wil men degenen die niet al te best
meekunnen, aanmoedigen om het bijltje er
maar bij neer te leggen? Op zich zelf zou
dit onder de gegeven omstandigheden nog
zo gek niet zijn. Men is er immers vrij
algemeen van overtuigd dat een van de
voorwaarden voor een beter bestaan van
onze boeren is gelegen in een verminde
ring van hun aantal.
Als men dit doel voor ogen heeft komt
de vraag op, of het dan niet beter zou zijn
de nadruk te leggen op de grote verschil
len in de financiële uitkomsten van verge
lijkbare bedrijven. Deze verschillen zijn
er altijd al geweest zij het misschien
niet zo sprekend als nu maar die wer
den vroeger opgevangen, hetzij door meer
of minder sparen, hetzij door een wat
royaler of een soberder leefwijze.
Het Landbouw Economisch Instituut ech
ter begint met elke boer bekwaam of
minder bekwaam evenveel te laten ver
dienen, zowel voor het werk dat ook door
een arbeider gedaan kan worden als voor
zijn functie als bedrijfsleider. Men ont
kent hiermee dus eigenlijk zijn onderne
merschap en stelt hem aan als werkkracht
op zijn eigen bedrijf. De vraag komt op
waarvoor deze voorstelling van zaken no
dig is.
Uit de gepubliceerde getallen blijkt dat
menige veeboer het volgend jaar niet mag
verwachten dat hij meer zal verdienen dan
een arbeider die evenveel uren werkt als
hij doet. Er zijn echter grote verschillen
tussen de gebieden. Zo verdient als de
verwachtingen van een instituut bewaar
heid worden een boer in het zgn. klei-
weidegebied nog 3.500 gulden meer dan
zijn arbeider, terwijl die in het oostelijk
zandgebied met 1.900 gulden' minder ge
noegen moet nemen dan een arbeider ver
dient.
Het doet voor een buitenstaander eigen
aardig aan om van een ondernemer die
GARAGE
L. v. d. LEDEN
R. CLAEZENSTR. 1
DAG en NACHT
al zijn kosten, inclusief rente voor eigen
kapitaal, betaald krijgt, te zeggen dat hij
verlies lijdt als hij voor zijn functie van
bedrijfsleider plus arbeider niet of weing
meer verdient dan een arbeider. Bevredi
gend is deze toestand natuurlijk niet maar
dat is een andere zaak.
Als de ondernemer zijn vak verstaat
komt hem uit hoofde van zijn functie een
hogere verdienste toe dan het loon van een
arbeider. Als die er niet uit komt, zoals
't Landbouw-Economische Instituut voor
veel veebedrijven in 1964-1965 verwacht, is
er iets niet in orde. Waar de schoen
wringt is zo maar niet te zeggen. Veel
boeren zeggen: de prijzen van onze pro-
dukten zijn te laag; economen, sociologen
en anderen zeggen: er zijn nog te veel
boeren, er moet per man meer geprodu
ceerd worden. Waarschijnlijk hebben bei
de groepen gelijk.
Intussen zit de boer voor de zware taak
in een luttel aantal jaren te moeten over
schakelen van een overvloed aan (goedko
pe) arbeidskracht plus weinig kapitaal
naar moeilijk te krijgen dure arbeids
kracht, aangevuld met machines die in
zijn ogen eveneens veel geld kosten. On
derwijl zit Jan en alleman hem op de
hielen dat hij toch eens een beetje op
moet schieten met die overschakeling. Men
tracht hem weliswaar van verschillende
kanten hierbij te helpen, maar de verant
woording en de lasten blijven voor hem.
Daarom moeten wij al het mogelijke
doen om de stemming onder de boeren
niet onnodig te verslechteren. Als de aan
passing die nu eenmaal noodzakelijk is,
heeft plaatsgehad is er alle reden om aan
onze bekwame boeren een goede toekomst
te voorspellen. Zij zullen in het hartje van
een welvarend westen een gunstige positie
innemen.
Telstar II dat de bovenste plaats bezet
in de reserve tweede divisie A, moet
zondagmiddag om half drie op het hoofd-
veld van Schoonenberg KFC II bekampen.
De Kogers verloren hun laatste wedstrijd
met slechts 21 van Alkmaar II. De op
stelling is: Egner; Jager en Rijnders; Smits,
André en Van Egmond; Van Kampen, De
Winter, Bakker, Allart en Van Weerlee.
De stand in deze klasse is:
Telstar II
15
24
Haarlem II 14
12
Alkmaar II
14
23
Hilversum II 14
10
RCH II
14
19
Volewijck. II 13
9
Velox II
14
18
ZFC II 13
9
HVC II
14
16
Het Gooi II 14
7
KFC II
13
13
EDO II 14
6
KORT IJMONDNIEUWS
Kindergenot. De speeltuinvereniging
„Kindergenot'' te Beverwijk telt ongeveer
300 leden; 900 kinderen van 8 tot 14 jaar
bezoeken de speeltuin. De speeltuin had
in het afgelopen verenigingsjaar een saldo
van 436,79. De bestuurders werden allen
herkozen. Woensdag 4 maart zal er een
poppenkastvoorstelling zijn voor de kin
deren; aanvang half drie.
Op vertoon van deze bon kunnen onze abonnees kaarten kopen voor de
TWEEDE VOORSTELLING in onze gemeente van de nieuwe creatie
door het toneelgezelschap „CENTRAAL", in de Stadsschouw
burg te Velsen op MAANDAG 9 MAART a.s. te 8 uur.
In de hoofdrollen JOHAN BOSKAMP en JAN BLAASER.
Deze voorstelling wordt uitsluitend gegeven voor de abonnees van de
IJMUIDER COURANT.
De prijzen bedragen slechts 2.25 voor de zaal
en ƒ1.75 voor het balkon.
In beide prijzen zijn de vermakelijkheidsbelasting en de vestiaire
inbegrepen. Er is geen plaatsbespreking.
De kaartverkoop aan het kantoor van de IJmuider Courant begint op dinsdag
3 maart van 9-5 uur en verder dagelijks; uiteraard zolang de voorraad strekt.
Telefonische bestellingen kunnen niet worden aangenomen.
Bezorg u zelf een avond van probleemloos amusement I
De eerste voorstelling werd een enorm succes
BEVALLEN: C. van den Boogaard-Krij
ger, d„ de Noostraat 43, IJmuiden-oost; A.
C. E. Wolzak-Otte, d., Watervlietstraat 37,
Velsen-noord; E. van Geldorp-Gomes, d.,
Hoofdstraat 206, Santpoort; K. B. Commis
saris-de Jong, d., Bonekampstraat no. 2,
IJmuiden-oost; A. M. Kruyer-Stam, d.,
Schulpweg 194, Velsen-noord; M. Vloon-
Post, z„ Pelsstraat 7, Velsen-noord.
KENNEMERLAAN 56-58 TEL.
10.30 (hoogmis) en 11.30 u.; 17.15 en
18.30 u. (avondmissen).
O.L. Vrouw van Lourdeskapel, heilige
missen om 8.15, 9.15 u. (kindermis), 10.15
u. (hoogmis) en 11.15 u.; 17.30 u. (avond
mis).
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Kerk, Oude Dorpskerk, 10 u.:
ds. J. Borghardt.
ONDERTROUWD: A. Ruiter, Wüstelaan
no. 17, Santpoort, en K. G. van den Hout,
Cornelis Drebbelstraat 52, Hilversum; G.
Schreuders, Schoolstraat 35, Nieuw-Ven-
nep, en D. Bakker, Eikenstraat 17, IJmui
den-oost, t.a. Nieuw-Vennep, Sportveld-
weg 21; F. G. P. Zandbergen, Da Costalaan
no. 7, Driehuis, en C. J. van Soerland, Da
Costalaan 7, Driehuis; D. Lubbers, Le Mai-
restraat 16, IJmuiden-oost, en J. C. de
Boer, Le Mairestraat 16, IJmuiden-oost.
GEHUWD: O. Hendriksen en C Klin
kenberg, Pleiadenplantsoen 162; M. Waan-
ders en C. Welp, Velsen-noord, Gilden
laan 1; L. van Thiel en C. J. den Duik,
Velsen-zuid, Stationsweg 71; J. L. Narbona
en J. A. Korringa, Driehuis, Feithlaan 8.
OVERLEDEN: J. Kaan, 78 jr., echtgenoot
van T. Blok, Marconistraat 10, IJmuiden;
H. 'Th. van Niekerken, 62 jr., echtgenote
van J. M. H. Dreijer, Lange Nieuwstr. 107,
IJmuiden; T. Wiegman, 66 jr., echtgenote
van H. Spits, Burg. Rambonnetlaan no. 21,
IJmuiden; A. P. de Vries, 68 jr., echtge
noot van A. ten Wolde, Ger. Doustraat 18,
IJmuiden-oost; H. J. Bannink, 60 jr., echt
genoot van J. Meijer, Oosterduinweg no. 4,
IJmuiden-oost; T. Keur, 77 jr., weduwnaar
van G. Snijders, Kanaalstr. 236, IJmuiden.