Prof. Erhard en dr. Schroder
besloten bezoek aan ons land
Tevreden over besprekingen
HET WEER
Oud-minister prof. Zijlstra niet
somber over onze economie
„Met builen en schrammen
komen we er wel doorheen
Koning Paul
ligt op
sterven
Sportpark Schoonenberg
uit de parkeernood
Met poeder maakt
u geen frisse teint!
Sigaretten en
benzine blijven
wellicht duur
Brigade-generaal
P. Cox verlaat
nerale staf
Europese klacht over lage
Nederlandse posttarieven
Jury in Rubyzaak
nu voltallig
Cyprus nog niet
in Veiligheidsraad
Frankrijk pleit voor
communistisch-China
Erler leider van de
SPD in Parlement
Vijf doden bij
skiën in Oostenrijk
SCIHERK
m
P0TASGH en PERLEM0ER
éee MORRIS before you êuy!
NAPPA DAMES - HERENJASJES
Bewolkt en koud
Frankrijk
Don Carlos
Het woord is aan
Harold Wilson tegen
Britse kernmacht
pagina s
Kardinaal Mindszenty
misschien vrij
pagina 7
Redelijke kans voor
plan Mansholt
pagina 13
In de krant van heden:
Weerrapporten I, 2
Agenda van IJ mond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 7
Beeldverhalen 2, 11
Op de Praatstoel3
Van Dag tot Dag3
Buitenlands nieuws 3, 7
Uit stad en omgeving5
In de Vishal en op zee5
Boekennieuws 7
Kunst 9
Radio en t.v9
Feuilleton 11
Economisch nieuws13
Beurs 13
Scheepsberichten 13
Sport 15
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
-
TWEEDE VOORSTELLING
op maandag 9 maart a.s.
Hoofdprijzen staatsloterij
49e JAARGANG NUMMER 102
WOENSDAG 4 MAART 1964
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN-I]MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Verschijnt dagelijks beh op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 75 cent, per kwartaal
9,75, franco per post 10,25. Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mij*
De Westduitse bondskanselier, prof.
dr. L. Erhard, en zijn minister van
Buitenlandse Zaken dr. G. Schroder, zijn
dinsdagavond van het station Staats
spoor in Den Haag naar Bonn ver
trokken. Dr. Erhard had na zijn bezoek
aan paleis Soestdijk in Den Haag een
lunch aangeboden aan minister-presi
dent Marijnen. Ook een aantal andere
Nederlandse ministers zat aan bij deze
lunch.
In het ministerie van Buitenlandse
Zaken hebben de regeringsleiders gister
middag nog een uur lang besprekingen
gevoerd.
De bondskanselier heeft voor zijn ver
trek verklaard dat hij zeer tevreden is
over de resultaten van de besprekingen
Het ging niet in het bijzonder om mate
riële kwesties, maar om ervan te getui
gen dat men een gemeenschap vormt.
„Men vraagt voor een gemeenschappelij
ke taak een tragisch verleden te overwin
nen," aldus dr. Erhard, die zei dat Ne
derland en West-Duitsland het er over
eens zijn dat Europa niet tot de zes be'
perkt moet blijven. Over deze vraagstuk-
Sinds het laatste bezoek van Churchill
aan Nederland is er niet meer zo'n
straffe sigarenroker in ons land op
bezoek geweest als bondskanselier
Erhard. Hij rookt zijn echte havana's
met mondstuk in een straf tempo en
speelt het zelfs klaar een talrijk publiek
verstaanbaar toe te spreken zonder
zijn sigaar uit de mond te nemen.
De eerste kennismaking van dr.
Erhard met de Nederlandse pers in
Nieuwspoort was luidruchtig. Toen
een t.v.-verslaggever de microfoon op
de tafel voor dr. Erhard plaatste,
viel het zware onderstuk eraf. Het
verbrijzelde met een harde slag een
met sigaren en sigaretten gevuld
glas. De bondskanselier nam het in
cident geheel naar zijn aard en repu
tatie op: goedmoedig.
Uw huid laat zich niet verbergen! Fleu
rige poeder staat alleen op een frisse
huid! U reinigt uw huid natuirlijk regel
matig, maar Scherk Gezichtslotion alleen
reinigt haar grondig! 'n Watje met
Scherk Gezichtslotion en u ziet 't resul
taat... tintelend schoon na Scherk Ge
zichtslotion. In flacons v.a. f2.95
e hm
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL 13439
LEIOSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 2235R6
Verwachting tot morgenavond:
Veel bewolking en slechts en
kele verspreid voorkomende op
klaringen. Geen neerslag van
betekenis. Matige, in het wad
dengebied vrij krachtige noord
oostelijke wind. Lichte vorst tot
temperatuur om het vriespunt.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
ken bestaat, kleine nuances daargelaten,
eenheid.
Het bezoek aan paleis Soestdijk noemde
hij zeer aangenaam. „De vragen van de
koningin, die alles heel nauwkeurig wilde
weten, waren vaak moeilijk. Ik wist het
vaak zelf niet zo precies," zei dr. Erhard.
De bondskanselier is van mening, dat
het in Europa momenteel niet gaat om de
politieke vorm maar om de politieke wil.
Europa moet een gezicht en een profiel
krijgen.
Over de ideeën voor een topconferentie
zei hij, dat men daarbij voorzichtig moet
opereren en voor alles realistisch moet
zijn. „Over de winning van bodemschat
ten in de Duitse Bocht is niet gesproken,"
verzekerde dr. Erhard, „en evenmin over
overgangen aan de grens tussen Neder
land en West-Duitsland."
Over het Frans-Duitse vriendschaps
verdrag zei de bondskanselier dat dit
verdrag een grotere betekenis heeft dan
voor de twee betrokken landen alleen.
Zonder vriendschap tussen Frankrijk
en West-Duitsland is elke Europese po
litiek onmogelijk.
Dat betekent echter niet, dat Frankrijk
en West-Duitsland het in alle vraagstuk
ken van politieke en economische aard
met elkaar eens zijn. Er bestaan verschil
lende opvattingen over de politieke vorm,
die men eens aan Europa zal moeten ge
ven. Hij hoopte dat het verdrag steeds
meer een motorische kracht in Europa
zou worden.
Dr. Erhard heeft tijdens zijn bezoek aan
Nederland minister-president Marijnen en
minister Luns uitgenodigd voor een te
genbezoek aan Bonn. Het is nog niet be
kend wanneer de Nederlandse ministers
gevolg zullen geven aan deze uitnodiging.
Alle verhalen over een soort stage, die
Don Carlos enige tijd geleden bij dr. Er
hard zou hebben doorgemaakt, zijn door
de bondskanselier ontzenuwd- Hij ver
klaarde „Ik ken hem niet en ik was ook
geen huwelijksbemiddelaar".
In de eerste biografieën, die van Car-
listische zijde werden verspreid, werd er
meer dan eens van gewag gemaakt dat
Don Carlos enige tijd onder dr. Erhard
in Bonn had gewerkt om zijn kennis van
de economische politiek te scherpen.
De minister van Financiën dr. H. J.
Witteveen en zijn staatssecretaris dr. W.
H. van den Berge, hebben in een nota aan
de Tweede Kamer gezegd, dat verschillen
de factoren er wellicht toe zullen leiden,
dat de tijdelijke verhoging van de omzet
belasting voor sigaretten en de tijdelijke
verhoging van het bijzonder invoerrecht
op benzine in blijvende verhogingen zul
len worden omgezet Deze verhogingen
zullen alsdan worden gecompenseerd met
structurele teslastingverlagingen op ander
terrein.
De bewindslieden zeiden dit in een nota
naar aanleiding van het eindverslag over
het betreffende wetsontwerp.
Brigade-generaal P. A. Cox van de ge
nerale staf plaatsvervangend hoofddirec
teur personeel, heeft om persoonlijke rede
nen ontslag gevraagd uit de militaire
dienst. Bij koninklijk besluit is hem dit
ontslag met ingang van 1 mei aanstaande
eervol verleend. De heer Cox treedt in
dienst bij het raadgevend bureau Beeren-
schot in Hengelo.
Op de achtergrond van dit vertrek staat
opnieuw het plan tot vertikale organisatie
van de defensietop van minister De Jong.
Zoals bekend is wordt in dit schema de
hoofddirecteur personeel van het ministe
rie, een burger, vervangen door opper-
officieren personeel bij elk der drie krijgs
machtdelen. Zij zijn ondergeschikt aan de
staatssecretaris, die hun wapen politiek
vertegenwoordigt. Brigade-generaal Cox,
in het oude bestel de hoogste militaire
personeelsfunctionaris in de Koninklijke
Landmacht, is niet benoemd tot opper-
officier personeel in de nieuwe organisatie.
Dat werd luitenant-generaal J. G. Smit,
voormalig hoofd van de Nederlandse mili
taire missie in Washington.
De Franse oud-premier René Pleven,
voorzitter van de liberale fractie van het
Europese parlement, heeft de E.E.G.-com-
missie gewezen op advertenties van de
Nederlandse overheid in de internationale
vakpers, waarbij industrie en handel wor
den aangespoord reclamedrukwerk vanuit
Nederland te verzenden en zodoende te
profiteren van de „laagste posttarieven
ter wereld".
Pleven, die al meer in Europees verband
geklaagd heeft over de onderling afwij
kende posttarieven binnen de E.E.G., stelt
daarom opnieuw dat het raadzaam is de
harmonisatie van de posttarieven zo spoe
dig mogelijk ter hand te nemen.
De grote onzekerheid over de gevolgen van de huidige loon- en prijsontwikke
ling, die volgens de ramingen van het Centraal Planbureau zal leiden tot een
tekort op de betalingsbalans, heeft gisteren de beschouwingen in de Eerste
Kamer over de begroting van Economische Zaken goeddeels beheerst. Hoewel
men geen termen aanwezig zag voor een nieuwe bestedingsbeperking, was er
toch duidelijk vrees voor een soortgelijke ontwikkeling als in 1956. Met uit
zondering van de oppositie, die het regeringsbeleid op dit punt ontoereikend
vond, wilde de senaat minister Andriessen de inflatoire ontwikkeling niet in de
schoenen schuiven.
Hoewel hij zijn eerder uigesproken ver
wachtingen over de gevolgen van de op
getreden loonexplosie in de ramingen van
het Planbureau bevestigd heeft gezien,
bleek oud-minister Z i j 1 s t r a (A.R.)
toch niet somber gestemd over de vader
landse economie. „Wij komen er met bui
len en schrammen wel weer doorheen en
hebben dan weer iets geleerd," was zijn
oordeel. Hij vergeleek de huidige situatie
met die in 1956 en zag vele overeenkom
sten, zoals een te forse loonontwikkeling
en een expansief bouwbeleid. De situatie
wordt zijns inziens net ais toen niet gered
door een gelijktijdige inflatie in het bui
tenland, omdat die opnieuw spanningen
zou brengen.
Volgens prof. Zijlstra is het thans zaak
de nadelige gevolgen van de loonexplosie
zo goed mogelijk op te vangen. Hij roem
de de minister voor diens optreden op het
vlak van de prijzen, al vond hij het na
deel van een zo groot aantal prijsbeschik-
kingen dat het bijna gaat lijken op een
algemene prijsstop, wat de bedoeling niet
kan zijn. De stelling dat de forse loonont
wikkeling het voordeel heeft dat nu ein
delijk eens een evenwicht wordt bereikt
met het buitenlandse loonniveau, vond de
senator gevaarlijk, zoals hij het ook niet
raadzaam vond af te stappen van een be
wuste loonpolitiek.
Vond prof. Zijlstra dat de regering niet
meer kan doen dan zij heeft gedaan te
gen de inflatie (beperking investerings
aftrek en kredietverlening en hogere indi
recte belastingen), de woordvoerder van
de P.v.d.A., ir. H. Vos, vond het rege
ringsbeleid in dit opzicht ontoereikend. Hij
zag de goede voornemens, zoals die in de
jongste regeringsverklaring tot uitdruk
king waren gebracht, overhoop geworpen
door een aantal maatschappelijke krach
ten, waartegen de vorige regering al niets
DALLAS (Texas) (AFP en AP) De
jury in het proces tegen Jack Ruby is
voltallig. Dinsdag is ook het twaalfde
jurylid gekozen.
De twaalf gezworenen zijn allen blan
ken. Zij belijden allen de protestantse
godsdienst. De jury telt vier vrouwen. Zo
dra de twaalfde gezworene de eed had af
gelegd, werd het proces door rechter Wil
son tot woensdag verdaagd. Als eerste
wordt dan een rechercheur van de stads
politie van Dallas als getuige van de open
bare aanklager gehoord. Rechter Brown
was ziek doch heeft in antwoord op een
telefonische informatie verklaard, dat hij
woensdagmiddag de leiding van het pro
ces weer op zich zal nemen. „Ik heb
slechts een kou gehad," zei hij.
heeft ondernomen. Daarbij noemde ir. Vos
de zwarte lonen, de koppelbazen en het
ongedisciplineerde optreden van individue
le werkgevers. Als de ramingen nu wer
kelijkheid worden, is overbesteding van
een miljard gulden daarvan het gevolg.
Ir. Vos vond het regeringsprogramma
onvoldoende om het evenwicht nog op kor
te termijn te herstellen. Hij vroeg maat
regelen van budgettaire aard als mocht
blijken dat de prijsontwikkeling verder uit
loopt dan 7 percent en wilde in dat geval
ook de volgende huurverhoging van het
programma schrappen. Volgens de heer
Vos treft de huidige ontwikkeling juist de
sociaal zwakkere groepen en leidt het hui
dige beleid tot een grotere kloof tussen
welvaart en armoede. Het christelijk-socia-
le regeringsbeleid werpt nu zijn wrange
vruchten af, zo zei hij.
Ook ir. M. A. Geuze (Ch.) ging aan het
hart dat de huidige ontwikkeling niet in
overeenstemming is met de uitgangspun
ten van dit kabinet, maar hij meende dat
niemand met een dergelijke stijging van
lonen en prijzen rekening heeft kunnen
houden. Hij zag het overigens niet zo som
ber in en gewaagde voorzichtig van een
zekere stabilisatie, dank zij het tegenwicht
van de minister aan de prijzenkant van
de loon- en prijsspiraal. Prof. dr. Th. L.
M. Thurlings (K.V.P.) zei bereid te zijn
het prijsstabilisatiebeieid te steunen, al
vond hij de bepaling, dat vijf percent in
Professor Zijlstra
de prijzen mag worden doorberekend,
reeds ondergraven en vond hij de maat
regelen voor de bouwvakken een gevaar
lijk koekoeksei in het nest van de econo
mie. Mr. D. A. Delprat (V.V.D.) beperkte
zich tot de vraag of het nu wel aangaat
de prijsafspraken te honoreren, terwijl de
loonafspraken niet zijn nagekomen.
ATHENE (AP, AFP en Reuter). -
Koning Paul van Griekenland zou op
sterven liggen. Zijn gezondheid gaat
langzaam achteruit. Zijn hart vertoont
tekenen van vermoeidheid. De vorst is
volkomen helder van geest.
De heiligste ikoon van Griekenland
is gisteren door een oorlogsbodem van
het eiland Tinos in de Aegeische Zee ge
haald. De ikoon van de maagd Maria,
waaraan wonderbare kracht wordt toe
gekend, is bij het bed van de koning
geplaatst.
Dinsdag is uit West-Duitsland een
speciaal geneesmiddel ter bestrijding
van trombose met een vliegtuig naar
Athene gestuurd. Het werd onmiddellijk
aan de vorst toegediend.
NEW YORK (AP, AFP en Reuter). -
De Veiligheidsraad is dinsdag niet be
gonnen aan de bespreking van de ont-
werp-resolutie voor een vredesmacht
van de Verenigde Naties op Cyprus. De
Sovjet-Unie en enkele andere landen
schijnen meer tijd te willen hebben om
zich te beraden. Het ligt in de bedoeling
de besprekingen over het plan vandaag
te openen.
De Franse regering heeft critiek geleverd
op het huidige statuut voor Cyprus. Zij
zal de resolutie voor het zenden van een
vredesmacht van de V.N. naar het eiland
niet steunen. Zij werkt aan een eigen plan.
President De Gaulle is van oordeel dat
het huidige statuut dat aan de Turkse min
derheid op het eiland een aandeel van
veertig percent in de regering geeft, on
houdbaar is.
De Cyprische regering zelf heeft meege
deeld dat haar eisen in de ontwerp-reso-
lutie voor een groot deel zijn ingewilligd.
De spanning op het eiland duurt onver
minderd voort. Er komt steeds meer cri
tiek op de Britse troepen die naar men
van Griekse zijde beweert steeds meer
de separatistische stroming van de Turk
se bevolkingsgroep steunen.
Er is op het eiland een gewapende bur
gerwacht van Griekse oud-strijders gefor
meerd. In Griekenland worden in vele ste
den vrijwel voortdurend betogingen tegen
de Verenigde Staten gehouden.
PARIJS. In de algemene vergadering
van de wereldgezondheidsorganisatie, die
in Genève vergaderde, heeft Frankrijk
dinsdag zich voor het eerst in het open
baar beijverd Peking-China binnen de in
ternationale volkengemeenschap te krijgen.
De poging kon door de Verenigde Staten
nog worden afgeslagen, waardoor het na
tionalistische China van Tsjang Kai-Sjek
zijn zetel in deze organisatie nog mag be
houden.
Albert Schweitzer
De geschiedenis van onze tijd ken
merkt zich door een nimmer tevoren
bereikte onzinnigheid.
BONN (AP) Fritz Erler is gekozen
tot fractieleider van de sociaal-democraten
in het Westduitse Parlement.
De functie werd vroeger bekleed door
Erich Ollenhauer, die verleden jaar de
cember stierf. Erler kreeg 141 van de 148
uitgebrachte stemmen.
INNSBRUCK (Reuter) Vijf toeristen
en een Oostenrijkse skileraar kwamen om
het leven en vier skiërs werden ernstig
gewond toen een groep van vijftien West
duitsers op de Mittelbenggletsjer in de
buurt van Innsbruck maandag door een
lawine bedolven werd.
De bezoekers van het sportpark Schoo
nenberg in Velsen, die per auto naar de
wedstrijden komen, zullen zich spoedig
niet meer het hoofd behoeven te breken
over een plaats waar ze hun wagen kun
nen parkeren. Dicht bij het sportpark,
aan de westzijde van de Minister van
Houtenlaan tussen de Verloren van The-
maatlaan en de Waterlooiaan, wordt op
het ogenblik een groot parkeerterrein aan
gelegd dat plaats biedt aan 350 tot 400
auto's. Daarmee zal het Velsense Sport-
Bij de aanleg van het parkeerterrein
bij het Sportpark Schoonenberg
wordt niet op een mannetje meer of
minder gekeken. Er wordt met man
en macht gewerkt om deze dringend
nodige parkeerruimte zo spoedig
mogelijk klaar te krijgen.
flNmisS.
IllMII U. -fWïïlWfel^tf- IA
park met één klap uit de parkeernood
geholpen zijn.
De oppervlakte van de parkeerruimte be
draagt niet minder dan 7000 vierkante me
ter. De mogelijkheid is groot dat het nieu
we parkeerterrein, hoewel het nog wel en
kele weken zal duren voordat het hele
maal klaar is, met het komende weekein
de al in gebruik genomen zal worden. Het
wachten is nu nog op de openstelling voor
het verkeer van de Minister van Houten
laan tussen de Verloren van Themaatlaan
en de Waterlooiaan. Men wil eerst langs
de sportvelden die aan de weg grenzen
hoge hekken plaatsen die tijdens de voet
bal- en honktoalwedstrijden moeten verhin
deren dat een wegschietende bal op de
rijweg terecht komt en op die manier ge
vaar zou opleveren voor het verkeer.
Ook nu is de belangstelling voor de
opvoering van het successtuk
POTASCH EN PERLEMOER
IN CONSERVEN
weer groot
NOG EEN BEPERKT AANTAL KAARTEN
IS BESCHIKBAAR ƒ2.25 en ƒ1.75 aan
ons kantoor L. Nieuwstraat 427.
Een avond van gezonde lach en bevrij
dende humor.
15.000: 2991
2.000: 13992
1.500: 6535
1.000: 3276 4768
400: 4133 5865
200: 2537 2787
4339 4689
8395 8421
9847 10172
14421 14919
17873 18396
19574 19741
5158 17029
6581 11372
3542 3734
6463 6885
8947 9092
12483 12770
14990 16624
18741 19190
21825
18288.
11388
3922 4140
7297 8087
9417 9733
13038 13344
16991 17014
19442 19568